일본 동경 정원답사 2024 진행 공지 (1안)
다음카페 '답사-사람을 배우다'에서는 지난 수차례의 일본 및 중국 정원답사를 진행해온 후속 답사로, 2024년에는 일본의 현 수도 도쿄의 일본 전통정원을 중심으로 둘러보는 '도쿄 정원 답사 2024'를 진행하고자 합니다.
1604년 도쿠가와 이에야스가 에도에 입성한 후, 본격적으로 일본 정계의 한 축이 된지 400년을 넘었지만, 그 역사성에 비해서는 칸토 대지진, 도쿄 대공습 등 시내 전역이 심각한 피해를 입었고, 일본 전통문화의 정수인 교토, 나라 등 간사이 지역과는 직접적인 비교는 힘든 게 사실입니다. 그럼에도 불구하고, 오랜 세월 일본의 실질적 수도를 담당했던 만큼 일본 문화, 특히 다채로운 일본 전통 정원의 면모를 살펴보는 데 손색없는 빼어난 정원들이 많고, 특히 우리와 밀접한 근현대사와 맞물려 뭔가 다른 감회를 느낄 수 있는 곳들 또한 적지 않습니다.
2024년 6월 6일-9일, 3박4일 동안, 도쿄도 전역과 요코하마의 몇 곳까지 일대의 아름다운 일본정원을 골라 최대한 부지런히! 자유롭게! 둘러볼까 합니다^^ 현재 하나투어 공식인증예약센터 나래항공 여행사(041-578-0090)로부터 받은 견적가를 포함 총 예상 소요비용은 다음과 같습니다.
◆ 답사비 : 2,030,000원 / 25명 (항공료: 700,000 원, 숙박비 : 550,000 원, 버스전세및가이드비용등 여행사의뢰 기타비용 일체: 780,000 원) * 25명 기준으로 인원 미달 혹 초과의 경우 증감이 있습니다. 항공 별도 예약완료/숙박 별도 예약완료.
현재까지의 신청자 명단은 다음과 같으며, 원활한 답사 진행과 숙소 예약 상황을 감안하여 28명을 초과할 수 없음을 양해부탁드립니다^^;; 저희가 베테랑 여행사가 아니다보니==;;
◆ 신청인원 (23명) : 푸른솔, 용인아재, 꽃다지, 해금강, 김향자, 난이랑, 김병수, 달항아리, 육희쨩, 허브, 장미자, 박선아, 지혜경, 권혁윤, 김분희, 이종숙, 이진범, 용인아짐, 우선, 호걸, 아실, 달리기, 칸텔리
이후 신청하시는 분은 신청하신 후, 아래의 항공편 예약 및 예약금 200,000 원 입금 후 알려주세요.
◆ 진행 항공편 : 6월6일 : 인천-나리타(KE703, 10:10-12:35), 6월9일 : 나리타-인천(KE002, 17:20-20:00)
◆ 예약금 입금 계좌 : 신한/ 627-04-228201/ 예금주 이윤미
** 항공, 숙소는 자체 예약이며, 현지 공동 진행 및 버스 이동을 여행사에게 의뢰해서 도움을 받고자 합니다. 아무래도 외국인지라, 현지상황에 익숙치 않은 운영진에게 불가피한 선택임을 양해부탁드립니다^^
** 추가신청의 경우, 항공권 자체발권을 부탁드려야 할 것 같습니다@@ 사전 발권진행결과, '제3자에 의한 항공권 카드구매가 금지'되어 있어서 대리예약 진행이 안되더라구요@@ 죄송
** 항공의 경우, 가급적 상기 선정한 항공편으로 예약부탁드리구요, 혹 부득이하게 위 안내와 다른 개별 항공편 예약을 원하실 경우, 답사 진행에 지장없는 선에서 사전에 운영진과 의논 부탁드립니다^^;;
** 숙소의 경우, 가급적 호텔 단체 투숙을 전제로 진행하고자 합니다. 혹 부득이하게 개별 호텔 예약 및 투숙을 원하실 경우, 답사 진행에 지장없는 선에서 사전에 운영진과 의논 부탁드립니다^^;;
** 답사지 선정 기준 : 앞서 자료에서 랭킹에 꾸준히 꼽혀 왔던 도쿄도/가나가와현 소재 주요 일본 정원 10곳을 포함 총 15곳의 정원, 3곳의 식당 정원, 3곳의 호텔 정원을 3박4일 일정 내에 최대한 망라할 수 있도록 동선을 구성했습니다. 그럼에도 가급적이면 소요하기에 모자라지 않도록 여유있는 시간배정함이 좋겠으나, 본 답사의 경우, 이를테면 느린속도로 완주가능한 (멈춰서서/앉아서 시간보낼 여유는 없는) 동선으로 소요하면서 최대한 다채로운 다양한 일본정원의 면면을 욕심껏 둘러보자는 컨셉으로, 건물의 부속정원의 경우 30분~40분 단독정원의 경우 40분-60분 정도로 배정하였음을 양해부탁드립니다^^
** 답사 일정 일부 수정 : 답사지와 동선을 일부 수정하였습니다. 보다 효율적인 답사를 위해 일부 동선과 날짜를 수정하였고, 답사컨셉에 더 집중하고자 히고 호소카와정원(肥後細川庭園) → 구 야스다정원(旧安田庭園)으로 답사지를 수정하고자 합니다. 2차대전 이전 4대 재벌(미츠비시, 미츠이, 스미토모, 야스다)와 일본 정원 얘기를 풀어내기에 구 야스다정원(旧安田庭園)이 더 적합할 것 같아 수정하였습니다. 양해부탁드립니다^^;;;
** 식당의 경우, 도쿄 소재 노포 전통식당, 아름다운 정원을 조망하는 식당으로 선정하여 단가가 그리 착하지는 않습니다@@
** 숙소의 경우, 도쿄에 소재하면서 아름다운 정원을 구비한 TOP3호텔을 우선적으로 선정하고자 하였으며, 그 중 두 곳(2일차 : 호텔 뉴오타니 도쿄 가든타워, 3일차 : 그랜드 프린스 호텔 타카나와)을 포함 정원이 아름다운 세 곳을 고심하여 선정하였습니다. 역시 숙박비가 사악하긴 합니다@@ (* 그중 특히 극악한 숙박비의 호텔 친잔소도쿄의 경우, 정원 내에 자리잡은 장어 전문 노포 식당,우나키쿠에서의 저녁 식사 후 호텔 정원을 둘러볼 수 있도록 여정을 수정해서 진행하고자 합니다^^;; 양해 부탁드립니다.)
**2인 1실을 기본으로 루밍하고자 합니다만, 1박 호텔 가조엔의 경우, 쿼드러플을 기준으로 예약을 잡았습니다, 워낙 고급호텔이라, 마침 쿼드러플이라도 잡을 수 있게되어 예약해두었습니다^^;; (* 친잔소는 그마저도 숙박플랜이 없어요@@) 2인1실을 예상하신 분들께는 불편을 끼쳐드려 죄송하구요, 미리 양해부탁드립니다. 나전과 옻칠 장인이신 전용복 선생의 피와 땀이 호텔 전역을 자랑스럽게 장식하고 있는 역사성과 꽤나 그윽해보이는 정원이 답사컨셉과 잘 맞는 것 같아서요^^;; 혹 궁금하신 사항 있으시면 언제든지 물어봐주세요~
** 예약불가, 인원 수용 불가 등등 다양한 돌발변수가 감안하여 현재 섭외중인 식당은 다음과 같습니다.
1일차 석식 : 186년된 덴뿌라 원조 식당 산사다, 2일차 중식 : 일본 정원이 아름다운 쇼와노모리 쿠루마야(昭和の森 車屋), 2일차 석식 : 132년된 나라 전통식당 키쿠스이테이의 호텔 친잔소 도쿄 분점, 3일차 중식 : 128년된 스끼야끼 전문 식당 닌교쵸이마한의 이케가미혼몬지 분점, 3일차 석식 : 234년된 메밀소바 전문점 사라시나 호리이, 4일차 중식 : 118년된 로스가스 원조식당 폰타혼케입니다. |
◆답사일정
★ 6/6 (목)
1:00 - 2:00 나리타 공항-시내 이동 (* 식사는 이동중 간편식)
2:00 - 2:40 야마모토테이 정원(山本亭 庭園) 40분 답사 - 소개
3:20 - 4:00 기요스미 정원(清澄庭園) 50분 답사 - 소개
4:10 - 4:50 구 야스다(旧安田庭園) 40분 답사 - 소개
5:00 - 6:00 저녁 산사다(三定, 1837년 창업, 東京都台東区浅草1-2-2, 03-3841-3200) - 덴뿌라 정식 ー 소개
숙박 - 호텔 가조엔(ホテル雅叙園東京, 1박조식포함) - 쿼드러플 - 소개
★ 6/7 (금)
10:00 - 10:40 교쿠도 미술관 정원(玉堂美術館 庭園) 40분 답사 - 소개
11:40 - 12:40 점심 - 쇼와노모리 쿠루마야(昭和の森 車屋) - 메뉴 : 彩り膳
- 쇼와노모리 쿠루마야 정원(昭和の森 車屋 庭園) 답사 - 소개
2:00 - 2:40 구 후루카와정원(旧古河庭園) 40분 답사 - 소개
3:00 - 4:00 리쿠기엔(六義園) 60분 답사 - 소개
4:20 - 5:20 고이시카와 고라쿠엔(小石川後楽園) 60분 답사 - 소개
5:30 - 6:30 저녁 - 호텔 친잔소 도쿄 내 우나키쿠 도쿄점(うな菊 ホテル椿山荘東京店, 1891년 창업, 東京都文京区関口 2-10-8 ホテル椿山荘東京 庭園内 , 050-3647-4317) - 장어 정식
- 호텔 친잔소 도쿄 정원 (ホテル椿山荘東京 庭園) 답사 - 소개
숙박 - 호텔 뉴 오타니 가든 타워(ホテルニューオータニ 東京ガーデンタワー, 1박조식포함) - 트윈 - 소개
★ 6/8 (토)
9:20 - 10:20 네즈미술관 정원(根津美術館 庭園) 60분 답사 - 소개
10:40 - 11:10 핫포엔(八芳園) 30분 답사 - 소개
11:40 - 12:40 점심 - 이케가미혼몬지 경내 닌교쵸이마한 이케가미혼몬지점(人形町今半 池上本門寺店, 東京都大田区池上1-2-1 朗峰会館 1F, 03-6410-3681) - 스키야키 정식
- 이케가미혼몬지 쇼토엔 (池上本門寺松涛園) 답사 - 소개
2:00 - 2:40 하야마 시오사이 공원(葉山しおさい公園) 40분 답사 - 소개
3:10 - 3:50 산케이엔(三溪園) 40분 답사 - 소개
4:30 - 5:00 국제문화회관 정원(国際文化会館 庭園) 30분 답사 - 소개
5:00 - 6:00 저녁 사라시나 호리이 아자부쥬반 본점(更科堀井 麻布十番本店, 1789년 창업, 港区元麻布3-11-4, 03-3403-3401) - 소바 정식 - 소개
숙박 - 그랜드 프린스 호텔 타카나와(グランドプリンスホテル高輪, 1박조식포함) - 트윈 - 소개
★ 6/9 (일)
9:20 - 10:10 구 시바리큐 은사정원(旧芝離宮 恩賜庭園) 40분 답사 - 소개
10:30 - 11:30 하마리큐 은사정원(浜離宮 恩賜庭園) 60분 답사 - 소개
11:40 - 12:40 점심 - 폰타혼케(ぽん多本家, 1905년 창업, 東京都台東区上野3-23-3, 03-3831-2351) - 메뉴 : カツレツ(ロースカツ)- 소개
1:00 - 2:00 아사쿠라 조소관 정원(朝倉彫塑館 庭園) 40분 답사 - 소개
2:00 - 3:00 시내-나리타 공항이동
◆답사지 안내
1. 기요스미 정원(清澄庭園)
2. 하마리큐 은사정원(浜離宮 恩賜庭園)
3. 구 시바리큐 은사정원(旧芝離宮 恩賜庭園)
4. 폰타혼케(ぽん多本家)
5. 호텔 가조엔(ホテル雅叙園東京)
6. 교쿠도 미술관 정원(玉堂美術館 庭園)
7. 쇼와노모리 쿠루마야 정원(昭和の森 車屋 庭園)
8. 구 후루카와정원(旧古河庭園)
9. 리쿠기엔(六義園)
10. 히고호소카와정원(肥後細川庭園)
11. 호텔 친잔소 도쿄 정원 내 우나키쿠 도쿄점(うな菊 ホテル椿山荘東京店)
12. 호텔 뉴 오타니 가든 타워(Hotel New Otani Tokyo Garden Tower)
13. 네즈미술관(根津美術館)
14. 국제문화회관 정원(国際文化会館 庭園)
15. 핫포엔(八芳園)
16. 이케가미혼몬지 쇼토엔(松涛園) 앞 닌교쵸이마한 이케가미혼몬지점(人形町今半 池上本門寺店)
17. 하야마 시오사이 공원(葉山しおさい公園)
18. 산케이엔(三溪園)
19. 사라시나 호리이 아자부쥬반 본점(更科堀井 麻布十番本店)
20. 그랜드 프린스 호텔 타카나와(Grand Prince Hotel Takanawa
21. 아사쿠라 조소관 정원(朝倉彫塑館 庭園)
22. 고이시카와 고라쿠엔(小石川後楽園)
23. 야마모토테이(山本亭)