[부탁] 오른쪽으로 좀 봐주세요! 일본어로 어떻게?

[JJuDanG]

 사람이 다른곳을 보고 있을때,

오른쪽으로 좀 봐주세요! 라는 표현을 일본어로 어떻게 표현되는지 알고싶어서요!

일본어로 그리고 한글발음으로 어떻게 되는지 자세하게 좀 적어주세요.

부탁드립니다!

[요로시이]

1. 右(みぎ)の方(ほう)に向(む)いてください(미기노호우니무이테쿠다사이)。또는 2. 右に方に見(み)てください。(미기노호우니미테쿠다사이) ---- *向(む)いて(무이테)는 향하다 , 見(み)て(미테)는 "보다"란 뜻의 진행형이죠... 문장 중에서 の方(ほう)가 생략되어도 괜찮아요.^^

[JJuDanG]

아~ 답변감사합니다! 유용하게 쓰겠습니다!!