<P>예정은 일산 일끝나고 부산가려고 하였으나 구리데라우시일이 갑자기 잡혀 일마무리하고 이제 집에 왔습니다.부산은 내일갈것이고 들어온 김에 몇자 적어보내요.</P>
<P> </P>
<P>제 신부는 2차인터뷰붙고 제 비자서류제출해 어제 번역을 모두 마쳐 내일 대사관제출해 문제없으면 12월초에 비자가 나와 제 처는 12월에 들어올 예정입니다.저도 마찬가지로 엄청 보고싶고 제 와이프도 외로움과 고독 슬픔에 대해 아냐고 묻고 있네요 제가 옆에 없으니 많이 힘든가 봅니다.</P>
<P> </P>
<P>제가 죽 보았을때 베트남은 영어를 쓰는곳도 아니고 조금 공부해보니 발음이 장난아니게 어렵습니다.다행히 제처는 영어가 조금 되니 혼자 가서도 웬만한 것은 대화가 되더군요.말은 깊게 안통해도 참 재미있게 보내고 왔습니다(제 시리즈를 마무리하는 것은 아닙니다)영어교육정착이 베트남에 뿌리내린지 얼마안되 영어 헬로우도 모르는 경우가 너무 많다는 것 알고 있습니다.</P>
<P> </P>
<P>제 와이프도 베트남에서 한국어를 배웠는데 매일 너무 어렵다고 하소연하네요.저도 베트남어 처음보니 일단 성조가 있으니 겁부터 나더라구요너무 어려워요</P>
<P>그래서 제가 하고픈 말은 한국어와 베트남어를 먼저 배우기전에 중학1,2학년 수준의 영어기본회화만 (남자분들은 공부안해도 기본적으로 머리에 박혀있을겁니다)신부에게 한국어는 학원에서 배우고 영어 기본회화를 먼저 공부를 하라고 저는 말하고 싶습니다.</P>
<P> </P>
<P> 피곤하네요 좀더 알차게 쓰고 싶은데 배도 고프고 씻고 싶네요.</P>
<P> </P>
<P> 저의 짧은 소견이었습니다.</P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 저 같은 경우는 서로 억양이 틀려서 무슨말인지 잘 못알아 듣는게 좀 있어요,써놓으면 알겠는데 말로 하면 우리 아내는 억양이 넘 세요.ㅋㅋ
저는 엠뗀라지... 까이나이라이까이지... 두개뿐이 모르는데 ㅎㅎㅎ 그렇게 물어서 사물이나 이름만 외웁니다 ;;