스크랩 아름다운 인연은 홀로 피지 않는다

[통달무아법자]

아름다운 인연은 홀로 피지 않는다

** 아름다운 인연은**

 **홀로 피지 않는다**



  
   
 


 
 

 
부끄러운 것은 감추자
해서 감추었지

 
부끄런 것 마다
다 감추고 나니


너도 날 볼 수 없고
나도 널 볼 수가 없었다


어린 날 
고향 동무!그 시절!


우린
날 마다 만나도
좋았더라


날이 새고 밥 먹으면
너의 집으로 간다
 


너의 새 총을 보고
잘생긴 틈 새를 본다




틈이 발라야
새를 잡을 수 있다


한 마리도 잡히지 않는 너를 
만드는 동안


꿈과 나의 집은
행복했다


그 때 주위엔 
가족들이 없었다


아니 모두 다 있었지만
아무런 상관이 없었다


아버지의 언어는
굵은 고구마를 닮은 나뭇짐!


나뭇짐 속에서
새 총이 될 만한 것은 없었다


어머닌 겨울 한 철이 되면
꿀 장사를 다니셨다


그렇게 누구와도
상관할 일이 없는 속 말은


도랑과 뽕나무와 오디와
싸리와 연일뿐.


짧게 살이 찐 싸리 연은
그리 높이 날지 못하고 추락한다


처박히기만 하는 연이
해동이 될 때 까지 끌려다녔다


몇 번을 빼고는 신나게
날아 오른 적이 없다


나이가 차도록
연 처럼


내 삶은 그렇게
끌려 다녔다


여러 날을
전분 운반차를 기다렸다


포대에 짓눌린 어깨 주변으로
전분이 눈 처럼 쌓였다


그 날 발린 것들은
저녘에 돌아와 씻었다


고향을 떠난 도회의 삶!
그것은 꽃을 떠난 삶이었다


꽃은 언제나
모두 다 보여 주었으므로


꽃과 나 사이엔
말이 없었다


보았는지
보였는지


풀엔 풀만 보이는 게 아니었다
꽃엔 꽃만 보이는 게 아니었다


안 밖이 없이
모두 함께 있었다


가릴 것도
 
가리울 것도 없었던 것은


부끄러움이 없었던가!
부끄러움을 몰랐던가!

Yours Amarushaya^^*"_()()()_

Erste Liebe meines Lebens, 내 인생의 첫사랑

Du bist vergangen 사랑은 지나가고
und schon so weit. 당신은 또 그렇게 멀리 있습니다.
Lange suchte ich vergebens 오랫동안 헛되이
nach dieser schonen 나는 그 아름답고 아름다운
so schonen Zeit. 시간을 찾고 있었습니다
.In all den Jahren 이 모든 시간들 속에서
hab ich erfahren, 나는 깨달았습니다.
der Weg der Sehnsucht, 바로 이 그리움 여로가
er fuhrt uns weit. 우리들을 이끌어주고 있다는 것을.




Großte Liebe meines Lebens, 내 인생의 가장 큰 사랑이여,
auch Du warst schmerzvoll 그 사랑 조차도 아픔이었고
und nicht bereit. 준비가 되지 않았었습니다.
Der Weg ist weit, 우리의 길은
so endlos weit, 그렇게 끝없이 멀기만 하지만
er fuhrt uns fort 그 길은 우리를
zur Ewigkeit. 영원으로 이끌어 줍니다.
Letzte Liebe meines Lebens 내 인생의 마지막 사랑이여,
fand Dich am Herzen 당신은 나의 마음 속에 있습니다.
fur alle Zeit. 영원히..




Der Weg ist weit, 우리의 길은
so endlos weit, 그렇게 끝없이 멀기만 하지만
er fuhrt uns fort 그 길은 우리를
zur Ewigkeit. 영원으로 이끌어 줍니다.
Letzte Liebe meines Lebens, 내 인생의 마지막 사랑이여,
fand Dich im Herzen 당신은 나의 마음 속에 있습니다.
fur alle Zeit, 영원히..
fand dich im Herzen, 당신은 나의 마음속에 있고,
und Du, Du bleibst. 그리고 바로 그 곳에 머물 것입니다.

   
*

[☆아쿠아☆]

너무 좋은글에 한참을 머물다 갑니다들도 너무 이뻐요^^^^

[동자연]

가릴것도 가리울 것 없어서~ 부끄러움이 없답니다~~꽃들이 넘 예뻐요....^.^