* いい出会いにつながる種を蒔こう

[Photon(김용성)]

 

* いい出会いにつながる種を蒔こう

  この世界に、いい出会い、いいご縁だけが存在していればいいが、時には本当に望まない出会い、お互いに避けなければならない関係もある。そのような出会いの原因をたどってみるとその根っこが自分にあることもあるが、自分の両親や祖父母 にあることもある。

　良かれ悪しかれ必ず原因に対する結果がついてくるものであり、どれ一つただのものはないというのが厳しい自然の法則である。ただ原因に対する結果が現れる時期がすぐか、そうではないのかという差があるだけで、誰もその因果関係から抜け出すことはできない。よって悪い縁の原因を作ったのであれば、良かれ悪しかれ必ずその結果を迎えなければならず、いい縁の原因を作ったのであれば、今すぐではなくてもいつかはその結果が戻ってくるようになっている。

　たまに一人で静けさにひたっていたりするが、ある日は、朝鮮時代に党派を分けて戦っていた学者達が今もそのような党争の混乱から抜け出せずにいるのが見えた。死後の世界は、時間や空間の概念がないため、五百年が過ぎた今になっても、命をかけて相手を誹謗し、時には相手を傷つけながらお互いにやめられなくなったけんかを続けているのである。

　光(viit)は、過去の悪い縁は断ち切り、新しく良い縁につながるようにしてくれる。そうなるとまず自分の周りが自分を助けてくれるすばらしい縁（貴縁）で溢れるようになる。そしてそのような両親の下に生まれた子供達もまた明るい縁でつながるのだ。大豆を蒔けば大豆が、小豆を蒔いたら小豆が育つということわざのように、いい縁の種を蒔いたからである。

좋은 인연의 씨앗을 심어라

세상에 좋은 만남, 인연만 있다면 좋겠지만, 때로는 정말 원치 않는 만남, 서로에게 피해를 주는 나쁜 인연도 있다. 그러한 만남의 원인을 거슬러 올라가보면 그 뿌리가 자신에게 있는 경우도 있지만 자신의 부모나 선대 할아버지, 할머니들의 행동인 경우도 있다.

좋든 싫든 반드시 원인에 대한 결과가 따라오며 그 어느 것 하나 공으로 오지는 않는 것이 엄격한 자연의 법칙이다. 다만 원인에 대한 결과가 나타나는 시점이 즉각적이냐, 그렇지 않느냐의 차이가 있을 뿐 그 누구도 이 인과의 관계에서 벗어날 수는 없다. 따라서 악연의 원인을 만들었다면 좋든 싫든 반드시 그 결과를 맞이해야 하고 좋은 인연의 원인을 만들었다면 지금 당장이 아니라도 언젠가는 그 결과가 돌아오게 되어 있다.

혼자만의 조용한 시간에 곧잘 깊은 고요 속에 들곤 하는데, 하루는 조선시대 당파를 갈라 싸우던 선비들의 마음이 아직도 그러한 당쟁의 분란에서 벗어나지 못하고 있는 것을 보았다. 죽음 이후의 세계는 시간과 공간의 개념이 없기 때문에 오백 년이 지난 지금까지도 목숨을 내어놓고 상대를 비방하고 때로는 해하기도 하며 서로 얽히고 설킨 싸움을 계속하고 있는 것이다.

빛viit은 과거의 나쁜 인연은 삭제하고 새로이 좋은 인연을 이어갈 수 있도록 도와준다. 그러면 그 과정에서 우선 가장 먼저 내 주위가 나를 돕는 귀연으로 넘쳐나게 된다. 나아가 그러한 부모를 조상으로 둔 후손들 또한 밝은 인연으로 이어질 수밖에 없다. 콩 심은데 콩 나고 팥 심은데 팥 난다 는 속담처럼, 좋은 인연의 씨앗을 심어놓았기 때문이다.

-------------------------------------------------------------------------

< 言葉 >

つながる : [5단 활용 자동사] 이어지다. 연결되다.  관계가 있다. 관련되다

種 (しゅ, たね) : 종자. 씨. 씨앗.

蒔く(まく) : [5단 활용 타동사] 파종하다. 씨를 뿌리다.  원인을 만들다.

避ける (よける) : [하1단 활용 타동사] 피하다.  비키다.

たどる : [5단 활용 타동사] 길을 따라가다. 더듬더듬 걸어가다. 모르는 길을 헤매며 찾아가다. 

                                      더듬어 가다. 더듬다.

根っこ (ねっこ): 뿌리.  그루터기

祖父母 (そふぼ) : 조부모

良かれ悪しかれ : 좋든 싫든

差 (さ) : 차, 차이

迎える (むかえる) : [하1단 활용 타동사] 맞다. 맞이하다. 맞아들이다

たまに : 가끔, 간혹, 때때로

浸る (ひたる) : [5단 활용 자동사] 잠기다.  빠지다. 잠기다.

概念 (がいねん) : 개념

命をかけて (いのちをかけて) : 목숨을 걸고                     * 사무라이 영화에 많이 나오는 말.

誹謗 (ひぼう) : 비방

けんか : 싸움, 다툼                                                      * 싸움을 나타내는 가장 일반적인 말.

断ち切る (たちきる) : 끊다, 자르다. 절단하다.

溢れる (あふれる) : [하1단 활용 자동사] 가득 차서 넘치다. 흘러 넘치다.

大豆 (だいず) : 대두, 콩

小豆 (あずき) : 소두, 팥                            * 大豆, 小豆는 빵집에 가면 많이 쓰는 말.

   * 일본에서 あんぱん (팥빵, 앙꼬빵) 으로 가장 유명한 곳은 銀座 (긴자)의 <木村屋 (키무라야)> 임. 

       일본최초로 앙빵을 만들어 天皇 (천황)에게 바쳤다고 함.

       저도 긴자에 갈 때마다 들러서 꼭 사먹습니다. 맛있으니 꼭 한 번 가보세요^^.

                           (http://www.kimuraya-sohonten.co.jp/index.html)

ことわざ : 속담

00.mp3

[오범진]

좋은 인연의 씨앗을 만들수있는 빛명상에 관한 소중한 문장 올려주신 점 감사드립니다. 김용성님 많은 일본어 문화권분들이 빛과함께 할 수 있는 그날이 하루빨리 올 수 있기를 기원해봅니다.

[김욱자(金郁姉)]

빛viit은 과거의 나쁜 인연은 삭제하고 새로이 좋은 인연을 이어갈 수 있도록 도와 준다는 소중하고 귀한 빛책 속의 명문장 올려 주셔서 감사합니다. 김용성 님.
많은 일어 문화권 사람들이 이 글을 읽고 빛과 함께하게 되기를 기원합니다.

[박은조(朴銀祚)]

빛 의 글 감사합니다. 행복가득한 시간되세요.

[김지현(밝은마음)]

과거의 나쁜인연은 삭제하고 새로이 좋은 인연을 이어갈수 있도록 도와준다는 말씀에 공감합니다. 감사합니다.

[개구리엄지(김자현)]

많은 의문을 주었던 부분이었죠~~
죽음 후의 얘기가 드물게 나와있는 부분이라....
키무라야.. 저도 팥빵 무지~~ 좋아해요^*^

[자유(김정화)]

학회장님의 사진을 보니 빛을 전하시느라 너무 고생을 하신 것같아 마음이 안타깝습니다. 악연을 빛으로 정화시켜 귀연이 넘쳐나게 할 수있음에 감사드립니다. 김용성님의 정성으로 일본의 많은 사람들에게 빛이 전달되기를 기원합니다 ^^