Eva Aylln - Huye De Mi 외 (페루 작곡가 겸 가수) - 페루 음악

[해송]

Eva Aylln (에바 아일론) 정보: https://en.wikipedia.org/wiki/Eva_Ayll%C3%B3n

그녀의 무대 이름 Eva Ayllón으로 더 잘 알려진 María Angélica Ayllón Urbina (1956년 2월 7일 ~) 는 작곡가이자 가수로 페루최고의 아프리카-페루 음악가 중 한 명이며 미국에서 가장 오래 지속되는 전설 중 하나입니다. 그녀는 Best Folk Album 의 Latin Grammy Award에서 6 번의 우승없이 대부분의 후보에 대한 기록을 보유하고 있습니다 . Ayllón은 3세 때 성모를 시작한 어머니 할머니 Eva의 무대 이름 "Eva"를 채택했습니다. 어린이와 청소년으로서 Eva Ayllón은 학교 ​​대회에서 그리고 나중에 텔레비전과 라디오에서 노래를 불렀습니다. 1970년대 초반, Eva는 Rinconcito Monsefuano, La peña de los Ugarte, Los Mundialistas o

Callejón 및 Los Kipus 와 같은 많은 música criolla 음악 그룹 (현지 "peñas criollas"라고 함)에 출연했습니다.. Ayllón은 1973년부터 1975년까지이 인기있는 트리오에서 주요한 목소리로 노래를 불렀으며, 결국 그룹이 솔로 경력을 추구하게되었습니다. 1979, 그녀는 유럽, 미국, 캐나다, 일본의 모습으로, 국제적으로 여행 시작하고 그 이후 그녀의 음악과 라이브 공연은 국제 음악 행사에서 매년 요구된다. 1989년 Ayllón은 공연 및 녹음을 통해 페루 음악을 장려하기 위해 제작자 Ricardo Ghibellini가 개발 한 페루 음악 스타들로 구성된 수퍼 그룹인 Los Hijos del Sol (Sun의 어린이)에 초대되었습니다 .Ayllón은 첫 미국 앨범 Eva를 발매했습

니다 ! 2004년 타임 스퀘어 레코드의 Leyenda Peruana . 그 이후로 Ayllón의 음악적 존재는 계속해서 경계를 확장하고 있습니다. 아일 론은 아프리카 페루 문화에 대한 인식을 넓히 겠다는 약속으로 같은 해 페루 리마에서 뉴저지로 거주지를 변경했다. Leyenda Peruana 는 다양한 위도에서 찬사와 인정을 받았으며 독일에서는 Best Traditional Recording에 대한 Critic의 최우수상을 수상했습니다. 이 그룹은 새로운 도시와 새로운 국가를 Ayllon의 음악에 소개하기 위해 또 다른 미국과 ​​유럽 투어에 착수하려고합니다. 2007년 1월, Ayllón은 라틴 아메리카 최대 음악 축제인 칠레의 "Festival De Viña del Mar"에서 심사 위원으로 선정되었습니다. 4

월, Ayllón은 Live from Hollywood 라는 라이브 콘서트 DVD 레코딩을 발표 했습니다 . Ayllón은 20개가 넘는 레코드를 제작했으며 라틴 그래미에 7번 지명되었습니다. 그녀의 최신 버전 "에바 아일 론 Celebra 40 ANOS Cantandole 알 페루는"그녀의 가장 중대한 명중의 편집이다, 그녀는 지난 40년간 수행 한 것을 재 방문 뮤지컬 스타일. 2008년 11월 8일 뉴욕에서 매진 된 카네기 홀에서 공연했습니다 . Ayllón은 영화 Sebastian에서 공연합니다. Ayllón은 계속해서 뉴저지에서 두 자녀와 함께 살고 있습니다 .

Eva Aylln - Huye De Mi (나한테서 도망쳐)

▼

https://youtu.be/0BfhWDi_S0c

가사

내 과거를 지우고 싶어
Quisiera borrar mi pasado

어제 내가 준 애무를 주워
Recoger las caricias que ayer di

나는 내 인생을 비워두고 싶다
Quisiera tener mi vida en blanco

너와 다시 시작하려면
Para empezar de nuevo junto a ti

하지만 이미 너무 늦었다는 걸 받아들여야 해
Pero debo aceptar que ya es muy tarde

우리가 더 이상 계속할 수 없다는 것을
Que lo nuestro ya no puedo continuar

내가 용감한 건지 겁쟁이인 건지 모르겠어
No sé si soy valiente o soy cobarde

너를 너무 사랑하고 너를 잊어야 해
Quererte tanto y tenerte que olvidar

나는 내 걸음을 위해 돌아올 것이다
Yo volveré por mis pasos andados

당신이 행복하기를 바랍니다
Con la esperanza de que tú seas feliz

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

내 불행이 닿지 않는 곳
A donde no pueda alcanzarte mi desdicha

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

내 불행이 닿지 않는 곳
A donde no pueda alcanzarte mi desdicha

나는 내 걸음을 위해 돌아올 것이다
Yo volveré por mis pasos andados

당신이 행복하기를 바랍니다
Con la esperanza de que tú seas feliz

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

내 불행이 닿지 않는 곳
A donde no pueda alcanzarte mi desdicha

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

내 불행이 닿지 않는 곳
A donde no pueda alcanzarte mi desdicha

내가 당신을 포기한다면 그것은 당신을 사랑하기 때문입니다
Si yo renuncio a ti es porque te quiero

그러나 나는 이미 살아온 것을 존중해야 한다.
Pero tengo que respetar lo ya vivido

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

당신은 애정을 나눌 자격이 없습니다
Tú no mereces un cariño compartido

Goodbye love 내게서 도망쳐 멀리 가
Adiós amor, huye de mí, vete muy lejos

당신은 애정을 나눌 자격이 없습니다
Tú no mereces un cariño compartido

당신은 애정을 나눌 자격이 없습니다
Tú no mereces un cariño compartido

Eva Aylln - Regresa (돌아오세요)

▼

https://youtu.be/b5W4EQwU0wM

가사

나는 당신을 찾고 있어요
Te estoy buscando

내 입술이 당신의 불의 키스를 그리워하기 때문에
Porque mis labios extrañan tu besos de fuego

너에게 전화할게
Te estoy llamando

그리고 내 말에 너무 슬퍼서 내 목소리는 간청이야
Y en mis palabras tan tristes mi voz es un ruego

난 네가 필요해
Te necesito

당신을 보지 않고는 내 삶은 의미가 없고 그들은 가버리니까요
Porque sin verte mi vida no tiene sentido y van

그리고 내 잃어버린 발걸음은 세상을 통해
Y van por el mundo mis pasos perdidos

길을 찾는 중...
Buscando el camino...

당신의 이해에서 ...
De tu comprensión...

자비를 베푸소서
Apiadate de mi

마음이 있다면
Si tienes corazón

당신의 심장 박동에 귀를 기울이십시오
Escucha en sus latidos

내 고통의 목소리
La voz de mi dolor

어서 카밀로
Vamos Camilo

하지만...돌아와
Pero... regresa

당신이 떠났을 때 당신이 남긴 공허함을 채우기 위해
Para llenar el vacío que dejaste al irte

이별이라도 돌아와줘
Regresa aunque sea para despedirte

작별인사도 없이 날 죽게 내버려두지마
No dejes que muera sin decirte adiós

하지만 돌아와
Pero regresa

당신이 떠났을 때 당신이 남긴 공허함을 채우기 위해
Para llenar el vacío que dejaste al irte

이별이라도 돌아와줘
Regresa aunque sea para despedirte

작별인사도 없이 죽게 놔두지마 (어서 롤로)
No dejes que muera sin decirte adiós (vamos Lolo)

나는 당신을 찾고 있어요
Te estoy buscando

내 입술이 당신의 불의 키스를 그리워하기 때문에
Porque mis labios extrañan tu besos de fuego

너에게 전화할게
Te estoy llamando

그리고 내 말에 너무 슬퍼서 내 목소리는 간청이야
Y en mis palabras tan tristes mi voz es un ruego

난 네가 필요해
Te necesito

당신을 보지 않고는 내 삶은 의미가 없고 그들은 가버리니까요
Porque sin verte mi vida no tiene sentido y van

세상을 통해 나의 잃어버린 발걸음
Por el mundo mis pasos perdidos

길을 찾는 중
Buscando el camino

당신의 이해에서 ...
De tu comprensión...

나를 불쌍히 여기소서... (나를 불쌍히 여기소서...)
Apiadate de mi... (apiadate de mi...)

마음이 있다면.. (마음이 있다면)
Si tienes corazón... (si tienes corazón)

당신의 심장 박동에 귀를 기울이십시오
Escucha en sus latidos

내 고통의 목소리...
La voz de mi dolor...

하지만...돌아와
Pero... regresa

당신이 떠났을 때 당신이 남긴 공허함을 채우기 위해
Para llenar el vacío que dejaste al irte

이별이라도 돌아와줘
Regresa aunque sea para despedirte

작별인사도 없이 날 죽게 내버려두지마
No dejes que muera sin decirte adiós

하지만 돌아와
Pero regresa

당신이 떠났을 때 당신이 남긴 공허함을 채우기 위해
Para llenar el vacío que dejaste al irte

이별이라도 돌아와줘
Regresa aunque sea para despedirte

작별인사도 없이 날 죽게 놔두지 마...
No dejes que muera sin decirte adiós...

나는 당신을 찾고 있어요...
Te estoy buscando...

Eva Aylln - Ritmo, Color y Sabor (리듬, 색상, 풍미)

▼

https://youtu.be/Jeajq-Gtr6c

가사

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬 (주저하다)
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar (pa' vacilar)

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

아프리카에서 많은 흑인들이 왔다.
Del Africa llegaron, gran cantidad de negros

그들은 이 땅에 그들의 풍미, 인종, 리듬을 아주 훌륭하게 가져왔어
Trajeron a esta tierra su sabor, su raza y su ritmo tan bueno

슬픔과 고통으로 많은 세월이 흘렀습니다.
Pasaron muchos años, con penas y dolores

하지만 쇠사슬도 북소리를 막지는 못했어요
Pero ni las cadenas evitaron el sonar de los tambores

그들은 시장의 채찍질과 함께 일해야 했습니다
Tuvieron que trabajar con azote el mayoral

그들은 자유를 얻었고 이제 그들은 우리를 즐겁게 합니다
Se les dio libertad y ahora nos hacen gozar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬 (어떻게?)
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar (¿cómo?)

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬 (주저하다)
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar (para vacilar)

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

오, 그가 어떻게 춤추는지 봐, 저 갈색머리가 어떻게 춤추는지
Ay, mira como baila, como baila ese moreno

나는 그녀가 춤추는 방식과 엉덩이를 움직이는 방식이 정말 좋아
A mí me gusta mucha como baila y como mueve sus caderas

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

풍미, 리듬 및 색상이 있습니다.
Tiene sabor, ritmo y color

요람 Chincha에서 내 땅처럼 아무것도 없습니다
De Chincha la cuna, como mi tierra no hay ninguna

풍미, 리듬 및 색상이 있습니다.
Tiene sabor, ritmo y color

설탕, 계피, 약간의 정향이 들어 있습니다.
Tiene azuquitar, canela y un poquito de clavo de olor

풍미, 리듬 및 색상이 있습니다.
Tiene sabor, ritmo y color

깊은 감동으로 페루에서 세계로
Del Perú para el mundo con sentimiento profundo

풍미, 리듬 및 색상이 있습니다.
Tiene sabor, ritmo y color

리듬, 색상 및 풍미
Ritmo, color y sabor

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬 (그가 말한다!)
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar (¡dice!)

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬 (주저하다)
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar (para vacilar)

리듬, 색과 풍미, 망설이는 리듬
Ritmo, color y sabor, ritmo para vacilar

망설이다, 망설이다
Para vacilar, para vacilar

망설이다, 망설이다
Para vacilar, pa' vacilar

망설이다, 망설이다
Pa' vacilar, para vacilar

망설이다, 망설이다
Pa' vacilar, para vacilar

Eva Aylln - Mix De Valses Completo - Huye De Mi..Nada Soy..Mal Paso

▼

0

https://youtu.be/0BfhWDi_S0c

Eva Aylln - Mal Paso (나쁜 발걸음)

▼

https://youtu.be/ev0Z4dxIz1Y

가사

논쟁
Argumentando

당신에게 불운이 있다는 것을
Que tienes mala suerte

당신은 사람들에게 말하고 있습니다
Vas contándole a la gente

당신의 실패 이유
La razón de tu fracaso

하지만 사람들은
Pero la gente

너무 잔인하고 무자비하다.
Que es tan cruel y despiadada

그리고 그는 아무것도 신경 쓰지 않는다.
Y que no le importa nada

그는 당신의 나쁜 발걸음을 비웃습니다
Se ríe de tu mal paso

하지만 사람들은
Pero la gente

너무 잔인하고 무자비하다.
Que es tan cruel y despiadada

그리고 그는 아무것도 신경 쓰지 않는다.
Y que no le importa nada

그는 당신의 나쁜 발걸음을 비웃습니다
Se ríe de tu mal paso

지금 당신은 고통
Ahora sufres

그리고 당신은 괴로움 속에 살고 있습니다
Y vives angustiada

당신은 당신을 만지는 것을 보게 될 것입니다
Tú verás lo que te toca

당신은 항상 변덕 스러웠습니다
Siempre fuiste caprichosa

사람들은 말한다
Dice la gente

너무 잔인하고 무자비하다.
Que es tan cruel y despiadada

버려지면 어때
Que si estás abandonada

니가 별로라서 그래
Es porque no eres gran cosa

사람들은 말한다
Dice la gente

너무 잔인하고 무자비하다.
Que es tan cruel y despiadada

버려지면 어때
Que si estás abandonada

니가 별로라서 그래
Es porque no eres gran cosa

그리고 언젠가 당신이 나를 기억한다면
Y si algún día te acuerdas de mí

내가 기억해
Recuerda que yo

나는 너를 너무 사랑했다.
Te quise tanto

그리고 당신은 무자비하게
Y tú sin piedad

넌 날 떠났어
Te fuiste de mí

내가 당신을 사랑했다는 것을 알고
Sabiendo que te amaba

당신은 나에게 잘못 지불
Me pagaste mal

그리고 당신은 무자비하게 나를 떠났습니다.
Y tú sin piedad, te fuiste de mí

내가 당신을 사랑했다는 것을 알고
Sabiendo que te amaba

당신은 나에게 잘못 지불
Me pagaste mal

나에게 관심을 기울이지 않은 당신에게 무슨 일이 일어났는지 아십니까?
¿Ya ves lo que te pasó por no hacerme caso?

당신은 당신이 확고하게 발을 디딜 줄 알았는데
Creiste pisar firme

당신은 미끄러졌다
Te resbalaste

그리고 당신은 잘못된 발걸음을 내디뎠습니다.
Y diste un mal paso

그리고 언젠가 당신이 나를 기억한다면
Y si algún día te acuerdas de mí

내가 기억해
Recuerda que yo

나는 너를 너무 사랑했다.
Te quise tanto

그리고 당신은 무자비하게
Y tú sin piedad

넌 날 떠났어
Te fuiste de mí

내가 당신을 사랑했다는 것을 알고
Sabiendo que te amaba

당신은 나에게 잘못 지불
Me pagaste mal

그리고 당신은 무자비하게 나를 떠났습니다.
Y tú sin piedad, te fuiste de mí

내가 당신을 사랑했다는 것을 알고
Sabiendo que te amaba

당신은 나에게 잘못 지불
Me pagaste mal

본문은 Chrome 과 글자 크기 110%에  최적화 돼 있음을 알립니다.