이 달의 책 선정 : 제미마 퍼들덕 이야기

<P> <STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE> </P> <P>뭘로 할까 고심하다가요,</P> <P>피터래빗 시리즈를 하기로 마음 먹었답니다. ^^</P> <P> </P> <P>일단 아주 훌륭하다는 베아트릭스 포터의 글도 한번 구경해보고요,</P> <P>번역해본 담에 비교하기도 좋을 것 같아서요.</P> <P>그래서 정한 것이 '제미마 퍼들덕 이야기'입니다. ^^/ </P> <P> </P> <P>(한 권으로는 부족하다 싶으면 '벤자민 바니 이야기'까지 더 할까요? ^^)</P> <P> </P> <P>사실 제가 피터래빗 시리즈 중에서 번역된 책 가진게 </P> <P>제미마 퍼들덕 이야기랑 벤자민 바니 이야기라서요. </P> <P>이것으로 정하고 싶어요. </P> <P>제미마 퍼들덕 이야기는 개인적으로 아주 좋아하기도 합니당.</P> <P> </P> <P>그럼 원문은 내일이나 내일모레쯤 올릴게요. ^^</P> <P> </P> <P> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=840 border=0> <TBODY> <TR> <TD style="PADDING-BOTTOM: 12px" colSpan=2><A href="http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8984020729"><SPAN class=t1>제미마 퍼들덕 이야기</SPAN></A> - 피터 래빗 그림책 시리즈 9 | 원제 The Tale of Jemoma Puddle-Duck (2002) <DIV style="PADDING-TOP: 5px"><A class=gl href="http://www.aladdin.co.kr/search/wsearchresult.aspx?AuthorSearch=베아트릭스+포터@101656&BranchType=1">베아트릭스 포터</A> (지은이), <A class=gl href="http://www.aladdin.co.kr/search/wsearchresult.aspx?AuthorSearch=김서정@5480&BranchType=1">김서정</A>, <A class=gl href="http://www.aladdin.co.kr/search/wsearchresult.aspx?AuthorSearch=신지식@24150&BranchType=1">신지식</A> (옮긴이) | <A class=gl href="http://www.aladdin.co.kr/search/wsearchresult.aspx?PublisherSearch=%c7%c1%b7%da%ba%a7%c7%e0%ba%b9%b3%aa%b4%a9%b1%e2@12434&BranchType=1">프뢰벨행복나누기</A></DIV></TD> <TD vAlign=center align=right width=210 rowSpan=2> <IMG height=3 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcommon%2Fspace.gif" width=1><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD><A href="http://www.aladdin.co.kr/events/wevent_book.aspx?pn=050125_biz"> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fgiftevents%2Fbook%2Fbanner%2F050207_biz_shop.jpg" border=0></A></TD></TR></TBODY></TABLE> <IMG height=3 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcommon%2Fspace.gif" width=1><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD><A href="http://www.aladdin.co.kr/events/wevent_book.aspx?pn=050207_formerebs"> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fgiftevents%2Fbook%2Fbanner%2F050207_ebs_shop.jpg" border=0></A></TD></TR></TBODY></TABLE> <IMG height=3 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcommon%2Fspace.gif" width=1><BR> <IMG style="CURSOR: hand" xxonclick="popup_open('/ucl_editor/cs_center/popup/thanks.htm','350','500');" height=42 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcatalog%2Fbook%2Fthanks_notice.gif" width=190 border=0> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=190 border=0> <TBODY> <TR> <TD> <IMG height=7 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcatalog%2Fbook%2Fbox01.gif" width=190></TD></TR> <TR> <TD style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px" background=/img/catalog/book/box03.gif> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD style="PADDING-BOTTOM: 3px"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcatalog%2Fbook%2Fthanks_t.gif"> <SPAN class=bk1><SPAN id=Wa_goods_mainnew1_Wa_thanksto1_lblNickName></SPAN></SPAN></TD> <TD align=right width=15> <IMG style="CURSOR: hand" xxonclick="popup_open('/ucl_editor/cs_center/popup/thanks.htm','350','500');" height=12 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fbu%2Fhelp_p.gif" width=12 border=0></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD bgColor=#dddddd height=1></TD></TR><SPAN id=Wa_goods_mainnew1_Wa_thanksto1_lblPaperTitle> <TR> <TD style="PADDING-TOP: 3px">상품 구매에 도움이 되는 토크토크가 있나요?<BR>그렇다면 <STRONG>Thanks to</STRONG> 를 클릭해 주세요.</TD></TR></SPAN> <TR vAlign=bottom align=right> <xFORM method=post> <TD height=20><INPUT type=hidden value=DeleteThanksTo name=Action> <SPAN id=Wa_goods_mainnew1_Wa_thanksto1_lblCancelThanksTo></SPAN></TD></xFORM></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD> <IMG height=7 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fcatalog%2Fbook%2Fbox02.gif" width=190></TD></TR></TBODY></TABLE></TD> <TR> <TD vAlign=top align=middle width=290 rowSpan=2> <TABLE cellSpacing=1 cellPadding=5 bgColor=#dddddd border=0> <TBODY> <TR> <TD bgColor=#ffffff><A href="http://www.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8984020729"> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.aladdin.co.kr%2Fcover%2Fcover%2F8984020729_1.gif" border=0 name=ImgCover></A></TD></TR></TBODY></TABLE> <IMG height=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.aladdin.co.kr%2Fimg%2Fbook%2Ftrans.gif" width=1><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></P>