매번 나오는 음운, 사이시옷, 사잇소리에 대한 의문

[인천에서]

이 문제는 하도 많은 분들이 헷갈려 하셔서 이 기회에 함 정리해 드리도록 하죠.

1. 음운론, 형태론 등은 모두 말소리를 기준으로 하지 표기와 무관합니다.

음운, 형태소, 이형태, 자음, 모음 등등을 사전에서 찾아 보시기 바랍니다. 사전에서 찾으면서 아무런 편견 없이 그대로 받아들이면 됩니다. 모두 말소리라고 할 것입니다.

문법공부는 표기법(어문규정), 문자론(훈민정음 창제원리 등) 영역이 아니면 화용론에 이르기까지 모두 말소리를 탐구하는 것이지 글자탐구하는 것이 아니죠.

글자가 없는 언어들도 똑같이 음운, 형태, 어휘, 문법 등을 탐구할 수 있는 원리를 잘 생각해 보시면 될 것입니다. 훈민정음 없을 때에도 세종은 우리말 음운체계를 정확히 인지하고 있었던 것도 생각하면 되죠.

2. 왜 헷갈리는가? 표기와 음운이

- 한글이 지나치게(!) 과학적이기 때문입니다. 거의 정확하게 말소리를 표현할 뿐 아니라 자질까지 표현하기 때문에 그렇습니다. 가장 우수한 표음문자이기 때문에 음소구분을 할 때 '/ /' 안에 음성기호 말고 한글의 자모 글자를 넣을 수도 있으니 헷갈리시는 겁니다. 대부분의 언어의 경우 음운 기호 안에는 음성기호를 넣어 줍니다.

- 문법은 입말을 탐구하는 것이라는 문법공부 기본원칙에 대해 특히 음운론의 기본에 대해 제대로 공부를 안 한 상태에서 무작정 외우기부터 들어가기 때문입니다.

2. 음운 구분은 어찌 할까요?

음운은 소리나는대로 써서 자음과 모음을 나누면 됩니다. 비분절음운(장단음, 휴지, 어말연접 등)은 넣어 주어도 무방하고(장음표지) 학교문법에서는 안 해주어도 됩니다. 즉,
'학생'의 음운은 /ㅎ,ㅏ,ㄱ,ㅅ,ㅐ,ㅇ/이 아니라는 겁니다. /ㅎ,ㅏ,ㄱ,ㅆ,ㅐ,ㅇ/입니다. 된소리되기 규칙에 의해 /ㅅ/이라는 음운이 /ㅆ/이라는 음운으로 바뀐겁니다. 'ㅅ'이 하나 더 들어간 것 아닌가? 하는 질문은 하지 않았으면 하는.... /ㅅ/과 /ㅆ/은 그냥 밀접한 관계에 있는 별개 자음입니다.

3. 사잇소리현상에서는?

일반적으로 사잇소리 현상은 음운의 변동과 음운의 첨가를 포괄한다고 학교문법에 나옵니다. 음운의 변동은 된소리로 되는 것을 말할 것이고, 음운의 첨가는 'ㄴ'첨가를 말할 것입니다.

그 사잇소리에서 첨가된다고 하는 /?(후두긴장음), t, n/의 세 가지는 이관규 선생님의 책에 나오는 걸로 아는데 그런 음운이 첨가되는 것이 아닙니다. 이건 좀 길어서 짧게만 합니다.

- 밤길[밤낄]: 이처럼 /ㄱ/이 된소리의 자질인 /?/이 붙어서 /ㄲ/으로 바뀌는 경우
- 밤일[밤닐]: 이처럼 'ㅣ'모음 앞에서 /ㄴ/이 첨가되는 경우가 /n/첨가입니다.

==> 그리고 '이과'와 같은 발음에서 허용되는 발음인 [읻꽈]의 경우에 /t/음이 첨가되었다고 할 수 있는 것입니다. 그러나 이 경우는 표기가 발음에 영향을 미친 경우이므로 따로 잘 알아 두셔야 합니다.

4. 결론은? 사이시옷, 음운.

사이시옷이 음운이냐 아니냐는 의문은 성립이 불가능합니다. 사이시옷은 표기법상 들어간 것일 뿐이죠. 음운은 소리나는 것에 기준을 두기 때문에 이는 안 되는 것입니다.
사잇소리 중에 'ㄴ'첨가가 일어나는 경우의 'ㄴ'은 음운인 것이고요. 된소리로 될 때 들어가는 후두긴장음이라는 된소리 자질은 음운자질입니다.

이러면 이해가 가실까요?

[♡참사랑선생님♡올해합격]

만약에 사이시옷이 아니라 '사이니은'이라면 그럴 때 음운이 된다는 말씀이시지요?? 니은은 소리가 나므로... 그런데 3번 '이과'가 표기가 발음에 영향을 미쳤다는 뜻이 무엇인가요???

[인천에서]

사이니은이라는 말은 없는데.. 즉 사잇소리 중에 'ㄴ'첨가의 경우는 음운이 첨가된 것이라는 걸로 이해하시면 되고요. '댓글'의 경우를 보면요. '대+글'이 되어서 [대끌]로 사잇소리 현상이 일어납니다. 그런데 사람들이 표기된 '댓글'을 통해 발음에 영향을 받아서 [댇끌]로 많이 발음을 한다는 것이죠. '이과'의 경우 표기가 한자어의 경우이므로 사이시옷을 하지 않지만 언중의 심리상 사잇소리 현상이 일어날 때 'ㄷ'받침을 넣어 발음하는 경우가 같이 적용된다는 뜻입니다.

[♡참사랑선생님♡올해합격]

아.. 당연히 없는 말이지만 예를 든 것이에요.. 표기에 관계없이 '소리가 나야만 음운'이라는 뜻으로.. 그러면 [이꽈]가 맞다는 말씀???

[인천에서]

네 물론 [이꽈]가 맞습니다.