첫댓글 wo xiang zhi dao ni guo de hao. wo zui jin guo de hen mang. wo hen tong ku. yin wei, yi dian ye bu hui han yu. 답답하는 말은 무엇을 못해서 괴롭다에 가깝기에 개인적으로 tong ku라는 말을 썼습니다. 그리고 세번째 해석은 너무 어렵게 한문장으로 하려고 하지말고 "난 괴롭다. 중국어를 전혀 못해서"
라고 해석하면 조금씩 조금씩 실력이 늘어요
첫댓글 wo xiang zhi dao ni guo de hao. wo zui jin guo de hen mang. wo hen tong ku. yin wei, yi dian ye bu hui han yu. 답답하는 말은 무엇을 못해서 괴롭다에 가깝기에 개인적으로 tong ku라는 말을 썼습니다. 그리고 세번째 해석은 너무 어렵게 한문장으로 하려고 하지말고 "난 괴롭다. 중국어를 전혀 못해서"
라고 해석하면 조금씩 조금씩 실력이 늘어요