|
Eunji
Key Sentence
1-1. Jeju-island is located on the outskirts of South Korea.
제주도는 한국의 끝자락에 위치하고 있다.
1-2. A lot of good places to live are located on the outskirts of Seoul.
서울 외각에 살기 좋은 곳이 많이 있다.
2-1. Area code of my city is 032.
내가 사는 곳의 지역번호는 032이다.
2-2. We are very close to each other.
우리는 서로 매우 친하다.
3-1. Incheon is most famous for 월미도.
인천은 월미도로 가장 잘 알려져 있다.
3-2. 조권 is most famous for 깝권.
조권은 깝권으로 가장 잘 알려져 있다.
4-1. This city is home to a water-park.
이 도시는 워터파크가 있다.
4-2. Many landmarks are located in Kyung-ju.
많은 유적지들이 경주에 있다.
5-1. Han River is often noted as a good place to drink beers in summer.
한강은 여름에 맥주 마시기 좋은 장소로 유명하다.
5-2. Incheon is best place to live in in the nation, I think.
우리나라에서 인천은 가장 살기 좋은 곳이라고 생각한다.
Free speech
My favorite place where I’ve been to is Sokcho.
내가 가봤던 곳 중에서 가장 좋았던 곳은 속초이다.
There was beautiful sea, splendid mountains, and lots of friendly people.
그곳에는 아름다운 바닷가와 웅장한 산, 그리고 정감있는 사람들이 있었다.
Especially, I went to 아바이마을, which is famous for gathering people born in 함경도.
특히 나는 아바이 마을에 갔었는데 그곳은 함경도 출신의 사람들이 모여있는 곳으로 유명하다.
And I tried having special food such as 아바이순대, 가자미 회냉면 and so on.
그리고 나는 아바이 순대, 가자미 회냉면 등과 같은 특별한 음식을 먹어보았다.
That was very very delicious and I can’t forget that taste to this day.
그것은 너무너무 맛있었고, 나는 그 맛을 지금까지도 잊을 수가 없다.
If I have a chance to go somewhere, I would like to go to Sokcho once again.
만약 어딘가 갈수 있는 기회가 있다면 나는 속초에 다시 한번 가고 싶다
Shawn
1. Haeundae beach is located on the outskirts of the Busan.
해운대 해수욕장은 부산의 외곽에 위치해 있다.
He was found as a corpses onthe outskirts of the city.
그는 도시의 외곽에서 변사체로 발견되었다.
2. My home is very close to the Gwanganli beach.
나의 집은 광안리 해변이랑 매우 가깝다.
My hometown's telephone area code is 051.
내 고향의 지역번호는 051이다.
3. Matt is most famous for its smooth progress of the study group.
맷은 스터디 그룹의 깔끔한 진행으로 가장 유명하다.
The administration plans to make new governmental administrative center under the Gyeonggi province.
현 정부는 경기도 아래에 새로운 행정 중심지를 만들 계획이다.
4. The Africa is home to the "Vuvuzela".
아프리카는 부부젤라의 본고장이다.
Busan is home to many landmarks such as Bexco, Yongdusan Tower, Taejongdae, Diamond bridge.
부산은 벡스코, 용두산타워, 태종대, 광안대교 등 명소들이 위치해 있다.
5. Many people say that Enya's company is one of the best work places to work in the Korea.
많은 사람들은 엔야의 회사가 한국에서 제일 일하기 좋은 일자리라고 얘기한다.
The "Red Sea" is noted as the meca of the diving and the blue sea.
"홍해"는 다이빙의 메카와 푸르른 바다로 잘 알려져 있다.
<Today's Topic>
I went to the milyang to avoid the heat this summer last weekend.
I spended a enjoyable time with sliding and diving in the "Hobakso valley" and "Ice Valley".
These valleies are connected and very long and so clean. So many people were having a good time in there.
Especially, I was amazing that there are some ice in the Ice valley. So There were very cold aroud the Ice valley.
Anyway I think milyang's valleies is the best valley I've ever seen.
In this summer, I'd like to recommend go on a vacation in the milyang to you.
나는 저번 주말에 밀양으로 피서를 갔습니다. "호박소계곡" 과 "얼음골"에서 다이빙도 하고 미끄럼도 타며 재밌게 놀았습니다.
이 계곡들은 연결되어 있으며 길고 매우 깨끗했습니다. 그래서 많은 사람들이 그곳에서 좋은 시간을 보내고 있었습니다.
특히, 나는 얼음골에 얼음이 얼어 있다는것에 매우 놀랐습니다. 그래서 그 주변은 매우 서늘했습니다.
어쨌든 내가 본 계곡들 중에 밀양의 계곡들이 가장 좋다고 생각합니다.
이번여름에 나는 당신에게 밀양으로 피서를 가라고 추천하고 싶습니다.
Matt
No.1
(1) Matt conventon center is located at in front of the Matt head office.
맷 컨벤션 센터는 맷 본사의 앞에 위치해 있습니다.
(2) Bexco is located at Centumcity(Bexco) Subway Station, Line No. 2.
벡스코는 2호선 센텀시티역에 위치해 있습니다.
No.2
(1) Anne apartment is very close to bonnie house.
앤의 아파트는 바니의 집과 아주 가깝다.
(2) Yangsan telephone area code is 055.
양산의 전화 지역번호는 055이다.
No.3
(1) Alvin is most famous his 2010 victory in the battle of UFC with Chu sung hun.
엘빈은 2010년 UFC에서 추성훈의 대결에서 승리자로 잘 알려져 있다.
(2) New gold Matt city will be a perfect governmental administrative center.
뉴 골드 맷 시티는 완벽한 행정 중심지입니다.
No.4
(1) Yangsan is home to lots of famous mountains.
양산은 많은 유명한 산들이 있습니다.
(2) Yangsan landmark is 'Yangsan tower'.
양산의 랜드마크는 양산타워입니다.
No.5
(1) The Junam reservoir is noted as a home to many birds.
주남저수지는 많은 새들이 찾는 곳으로 유명합니다.
(2) I think that 'Yangsan' is the best good leisure places to live in the nation.
제 생각에는 양산은 우리나라 좋은 레저 도시 중 최고라고 생각합니다.
<Today topic>
I think that my best of best travel place is 'Taejongdae' in Busan.
You know, Busan is famous city in the nation.
Busan is port city. That's why, If you can visit in Busan, you should enjoy a lot of things.
The Taejongdae is famous tourist palce. Where people can view the spectacular seascape in there.
Then, after tour you should go to Nampodong or Jagalchi. There are close to Taejongdae.
If you can there, you should eat a seafood and sashimi.
There food are very delicious and price is cheap then another places.
So, If you go to Busan, I recommend you should take a city tour bus and choice Taejongdae course.
제 생각에 저의 최고중이 최고의 여행지는 부산이 태종대입니다.
부산은 국내에서 유명한 도시입니다.
부산은 항구 도시인데요. 그래서 만약 당신이 부산을 방문하게 된다면 당신은 많은 것을 즐길 수 있습니다.
태종대는 유명한 관광 장소이데요. 많은 사람들은 그곳에서 스펙타클한 바다 풍경을 봅니다.
그리고 투어가 끝나면 자갈치나 남포동을 갈 수 있는데요. 이곳은 태종대와 가깝습ㄴ다.
만약 당신이 그곳에 간다면 당신은 해산물과 사시미를 먹을 수 있습니다.
이곳의 음식들은 아주 맛있고 가격도 다른 곳에 비해 쌉니다.
그래서 만약 당신이 부산에 온다면 저는 당신이 시티투어 버스를 타고 태종대 코스를 타는 것을 추천합니다.
HW
1.1 Busan is located on the outskirts of Korea.
부산은 한국의 끝자락에 위치해 있다.
1.2 Batilda’s palace is located under the see.
Batilda의 궁전은 바다 밑에 있다.
2.1 Shawn and Anne live close to each other.
Shawn 과 Anne은 가까이에 산다.
2.2 Alvin and Matt use the different telephone area code.
Alvin과 Matt은 다른 지역번호를 사용한다.
3.1 Batilda is most famous for her beautiful voice.
Batilda는 그녀의 아름다운 목소리로 가장 잘 알려져있다.
3.2 Enya wants to work at governmental administrative center.
Enya는 정부종합청사에서 일하고 싶어한다.
4.1 This town is home to lots of famous celebrities.
이 동네에는 유명인사들이 많다.
4.2 Eunji’s 165-story building is a landmark of Incheon.
Eunji의 165층 빌딩은 인천의 랜드마크이다.
5.1 Surroundings of Han river is noted as good resting area in Seoul.
한강 주변은 서울의 좋은 휴식처로 유명하다.
5.2 Mayor Bonnie made a promise to residents that she will make the best place to live in.
Bonnie시장은 주민들에게 가장 살기 좋은 곳을 만들겠다고 공약했다.
Jeju island must be best vacation spot in Korea.
Jeju island has a distinct exotic atmosphere and it would be perfect if there are not Korean.
There natural landscapes are excellent. So recently 올레길 is the popular with the tracking course.
Moreover, you don’t need to be annoyed to traffic jam on the way you go there.
제주도는 한국에서 가장 좋은 휴양지일 것이다.
제주도는 이국적인 정취를 가지고 있고 한국인만 없다면 그것은 더 완벽할지도 모른다.
그곳의 자연경관은 빼어나다. 그래서 최근 올레길이 트래킹 코스로 인기를 얻고 있다.
더해서 그곳에 가는 길에는 교통체증으로 짜증 낼 일이 없다.
Serina
NO.1
Do you remeber tean oil spill accident?
태안 기름 유출 사고를 기억하니?
indiscreet development makes a mess echosystem.
무분별한 개발이 생태계를 망치고 있다.
NO. 2
many people is blacked out by a gas leak
많은 사람들이 가스 누출로 인해 정신을 잃었다.
Columbus detected a new world.
콜럼버스는 신대륙을 발견했다.
NO. 3
i collided with my father because of a little problem.
나는 작은 문제로 아빠와 충돌했다.
my favorite sea creature is a dolphine. that is so cute and smart.
내가 가장 좋아하는 바다 생물은 돌고래다. 그것들은 매우 귀엽고 영리하다.
NO. 4
you wreak havoc on me!
넌 나에게 막대한 피해를 입혔어!
their habitat is very humid.
그들의 서식지를 매우 습했다.
NO. 5
He want to become a average joe.
그는 평범한 시민이 되길 원한다.
today is very disastrous to him.
그에게 오늘은 매우 비참한 날이었다.
my best tirp is OceanWorld with my friends.
내 최고의 여행은 친구들과 함께한 오션월드 였습니다.
we went to the OceanWorld, July 21.
우리는 지난 7월 21일 오션월드에 다녀왔습니다.
we taken bus, subway and a free shuttle bus.
우리는 버스와 지하철, 무료셔틀버스를 이용했습니다.
so we cut down on expenses.
그래서 우리는 비용을 절감할 수 있었습니다.
fixed price is 70000won. but our admission fee is only 30000won. because we are a student.
원래 가격은 7만원이지만 우리의 입장료는 3만원입니다. 왜냐하면 우리가 학생이기 때문입니다.
so, i think that a student is very good.
그래서 나는 학생은 매우 좋은 것이라고 생각합니다.
we taken the famouse apparatus. for example, 슈퍼 부메랑고, 몬스터 블라스터, 파도풀.
우리는 슈퍼 부메랑고, 몬스터 블라스터, 파도풀 같은 유명한 놀이기구를 탔습니다.
we felt so happy.
우리는 매우 행복함을 느꼈습니다.
슈퍼 부메랑고 is really horrible. its speed is very quick, and it has a steep incline.
슈퍼 부메랑고는 매우 무섭습니다. 그것의 속도는 매우 빠르고 경사가 가파릅니다.
*but, if you spend many time in the oceanworld,
i assure that you will talk to friend next day., "i'm dying."
만약 당신이 오션월드에서 많은 시간을 보낸다면, 장담하건데 다음날 친구에게 '나 죽어가'라는 말을 하게 될 것입니다.
Enya
key sentences
1-1.Matt's house is located on the outskirts of Yangsan.
맷의 집은 양산외곽에 있다.
1-2. Horserace park is located on the outskirts of Seoul.
경마공원은 서울 외곽에 있다.
2-1.Gangwon use a telephone area code 033.
강원도는 지역번호 033을 사용한다
2-2. 형우 live close to the his collage.
형우는 그의 대학근처에 산다.
3-1. Bannie is most famous for her sexy dancing.
바니는 섹시한 춤으로 유명하다.
3-2. The plan was canceled that governmental administrate center's moving.
정부 청사이동 계획은 취소됐다.
4-1. This temple is most famous landmark in the mountain.
이절은 그 산의 가장 유명한 명소이다.
4-2. This city is home to music.
이 도시는 음악의 본고장이다.
5-1. Enya is noted as "animal whata".
엔야는 동물 화타로 유명하다.
5-2. 춘천 is best places to live in in Korea.
춘천은 한국에서 가장살만한 곳이다
[topic]
I want to recommend going vacation in 거제 island.
Because I saw a beatiful nature in 거제 island. There were a stone beach; 몽돌 beach, 외도, the hill of wind.
It was so beautiful places. Alos we can enjoy the fresh fish, swimming .
And, I recommend you to go 거제 island for a slack season.
You can enjoy more cheap for staying and food.
난 거제도로 휴가 가는 걸 권하고 싶다.
거제도에서 아름다운 자연을 보았기 때문이다. 몽돌해변, 외도, 바람의 언덕이 있다.
매우 아름다운 곳이다. 그리고 신선한 생선을과 수영도 즐길 수 있다
그리고 비수기에 갈것을 추천한다.
숙박과 음식을 더 싸게즐길 수 있다
Alvin
1.
The caribian bay is located on the outskirts of the Yongin
캐비는 용인의 외곽에 위치하고 있습니다.
Dea -hen is located on Taean province.
대천은 태안반도에 위치해 있습니다.
2.
My home is very close to subway.
우리집은 지하철과 매우 가깝습니다.
Suwon and Hwasung share the telephone area code.
수원과 화성은 지역번호가 같습니다.
3.
Sinlim is most famous for its sun dae
신림은 순대로 잘 알려져 있다.
Gong-ju will be cancle about developing governmental administrative center.
공주는 행정도시개발이 취소될것 같다
4.
There are many landmarks in Je-ju.
제주에는 꼭 가야할 명소들이 많이 있어.
That vilige is home to famous restrant.
그 동네는 많은 음식집들이 위치한 곳이다.
5.
Heawoon-Dae is often noted as one of the best beach in korea.
해운대는 우리나라에서 가장 좋은 해변중 하나로 유명하다.
Gangna is noted as one of the place of getting together with people.
강남은 사람이 많이 모이는 곳의 하나다.
가장 좋았던 여행지
My favorite travel & place.
I have some memory about Ye-su that I had been to.
As you know, Ye-su is famous for flower of dongbeck(camellia) and gat-kimch, and island of stone.
It is my first time about traveling myself.
And I had adjusted my mind.
About future plane and broken-hearted from girl.
So I feel warmly that place that I don't know well,
내가 가본 곳 중 가장 기억에 남는 곳중 하나는 여수이다.
알다시피 여수는 동백꽃과 갓김치 그리고 무슨 돌섬이 유명하다.
나는 처음으로 혼자 기차를 타고 여수 여행을 떠났었다.
그리고 그곳에서 마음을 다잡았다.
그 내용은 앞으로의 계획과 실연의 상처??를 씻는 것이였다.
그래서 그런지 모르겠지만 나에게는 아련한 느낌이 드는 곳이 여수이다
바틸다
1-1 My house is located at the Sopia hotel.
나의 집은 소피아 호텔 근처에 위치해 있습니다.
1-2 Dae-jeon is located on the outskirts of 충북
대전은 충북에 맞닿은 곳에 위치하고 있습니다.
2-1 My house is not close to my boyfriend's house.
나의 집은 남자친구 집과 가깝지 않습니다.
2-2 I didn't know that Gwacheon and Seoul share the same telephone area code.
나는 과천과 서울이 같은 지역번호를 쓰는지 알지 못했습니다.
3-1 헤이리 is most famous for artist villege.
헤이리는 예술인 마을로 유명합니다.
3-2 Jincheon is most famous for rice.
진천은 쌀로 유명합니다.
4, 5번 skip ㅠ.ㅠ
topic
2weeks ago, I went to 대천beach and enjoyed 보령 mud festival.
It takes about 3hours by train. but it takes about 2hourse from Nambu bus terminal.
There were so many foreigners and some amusements.
We can enjoy this festival for free. You just prepare for food and bed.
At first day you can also enjoy fireworks.
이주전에 나는 대천해수욕장과 보령머드축제에 갔다
기차로 세시간이 걸리지만 남부터미널에서는 2시간이 걸린다.
그곳에는 많은 외국인과 몇몇의 놀이기구가 있었다.
우리는 이 축제를 공짜로 즐겼다. 당신은 단지 음식과 잠자리만 준비하면 된다.
첫날에는 불꽃놀이도 즐길수 있다.
|