※ 게시판 공지 필독※ 글 복사 허용 설정※ 영미문학 문제은행 외의 질문은 자유게시판
각 게시판은 조교 답변으로 이루어지는 곳이 아닙니다:) 상호 협력을 통한 수강생들의 발전적 학습을 기대합니다.
안녕하세요! 내일 수업에서 다루는 범위 중 해당 문제가 잘 이해되지 않아 질문 드립니다.
문제 중 밑줄 친 b의 의미를 쓰라는 부분이 있는데, 모범답안을 보니 ‘Toulon is separating his personal opinion of advocating the coup from those that he would share professionally'라고 써있지만, 이 내용이 잘 이해가 되지 않습니다.
제가 개인적으로 이해한 바는
Toulon은 중국에 있는 프랑스 대사관에서 근무하는 공무원으로서 직업적으로는 (professionally) 베트남 장군들의 혁명에 동의하면 안되지만, 개인적인 의견으로는 그들의 혁명에 동의한다..
입니다.
이렇게 이해하는게 맞을지 궁금합니다. 더불어 혹시나 교수님께서 해당 작품을 내용 위주로 자세히 설명해주실 수 있는지 부탁드려봅니다..!
감사합니다:)