천성경 (증) - 234. 만물 창조의 의미 1 하나님은 천지만물을 어떤 취미로 지으신 것이 아닙니다. 목적도 방향도 없이, 이념적인 내용도 없이 그저 지으신 것이 아닙니다. 크나큰 목적과 대우주의 이념을 두고 지으셨습니다. 지극히 작은 미물에서부터 어마어마하게 큰 우주에 이르기까지 모든 존재물에는 하나님의 심정을 통한 이념이 깃들어 있습니다. 이러한 이념을 두고 지으신 목적은 무엇일 것이냐? 하나님의 사랑을 중심삼은 이념의 세계, 즉 사랑과 더불어 통하고, 사랑과 더불어 즐기고, 사랑과 더불어 살고, 사랑과 더불어 죽는 세계를 목적하신 것임에 틀림없습니다. 2 하나님이 천지를 왜 창조하셨느냐? 하나님은 절대적인 주체이지만 주체로만 계셔서는 기쁨이 없기 때문입니다. 기쁨이란 혼자 있을 때 생기는 것이 아니라 상대적 관계에서만 생겨납니다. 평화나 행복도 상대적 관계에서만 이루어집니다. 그렇기 때문에 하나님도 독자적인 입장에서는 하나님 노릇을 못한다는 것입니다. 피조세계 창조의 목적 3 하나님이 이성성상의 주체로 계신다고 하였는데, 그 이성성상의 하나님이라고 할지라도 반드시 사랑의 대상이 필요하기 때문에 천지만물을 창조한 것입니다. 그렇기 때문에 원자세계를 보게 되면 전자가 양자를 돌고, 분자세계를 본다면 양이온과 음이온으로 되어 있고, 식물세계를 보면 암술 수술로 되어 있고, 동물세계에도 수놈 암놈으로 되어 있습니다. 이렇게 모두가 상대적으로 되어 있습니다. 쌍쌍으로 만든 것은 사랑 때문입니다. 모든 것이 사랑 때문에 태어났고, 사랑 때문에 살다가, 사랑의 목적을 이루고 가야 됩니다. 4 하나님께서는 엿새 동안에 지은 피조물을 바라보시고 무한히 기쁘셨습니다. 그 기쁜 마음을 가지고 ‘선한지라, 선한지라.’라고 거듭거듭 하신 이 말씀은 누구에게 하신 말씀이었느냐? 만물에게 하신 말씀이었습니다. 만물을 대해 그렇듯 간절한 마음을 품고 말씀하셨다는 것입니다. 그런데 지음 받은 모든 피조물이, 에덴동산에서 ‘선한지라.’라고 찬양을 받았던 그 피조물이 선의 가치를 잃어버렸습니다. 하나님께서 자랑하시려던 그 뜻이 만물 가운데 실체적으로 나타나지 못하고 있다는 것입니다. 이러한 서러운 사실을 생각할 때, 하나님께서 ‘선한지라.’라고 하신 그 말씀이 슬픔의 말씀이 되었다는 것입니다. 5 하나님이 왜 천지를 창조하셨느냐? 아무리 절대자라 하더라도 혼자서는 기쁨을 느낄 수 없으며, 설령 기쁘다 하더라도 기쁨의 자극을 느낄 수 없기 때문입니다. 절대자가 아무리 ‘나는 절대자다. 나는 사랑의 주인공이다. 생명의 주인공이다.’라고 한다 해도 절대자 혼자서는 사랑의 자극을 느끼지 못하는 것이요, 천지가 내 몸 속에 있다는 생명의 자극을 느끼지 못하는 것입니다. 6 신은 어떻게 우주와 인간을 창조할 수 있었을까요? 그것은 하나님이 심정을 지녔기 때문입니다. 심정이 있는 곳에서만 생명이 나타날 수 있으며, 생명이 있는 곳에서 발전운동이 벌어지기 때문입니다. 그 창조에는 반드시 목적이 있는데, 그 이유는 심정이란 본래 목적을 지향하는 것이기 때문입니다. 그러니 창조목적은 심정을 충족시키는 기쁨이 아닐 수 없습니다. 그런데 이 기쁨은 피조물, 특히 인간이 하나님을 닮았을 때 오는 것입니다. 7 하나님이 피조세계를 지으실 때 거기에는 기쁨이 있었습니다. 지어 놓고는 ‘보기에 선한지라!’라고 하셨습니다. 기쁨이 있었다는 것입니다. 기쁨이 무엇입니까? 어떤 목적을 이루었을 때 느끼는 것입니다. 지으신 만물에 하나님의 목적의식이 내재됐기에 창조된 만물을 놓고 하나님은 기쁨을 느끼셨던 것입니다. 그러면 복귀의 세계는 어떠한 세계냐? 한마디로 말한다면 삼라만상의 개체 개체를 보면서도 하나님을 찬양할 수 있는 심정적인 인연을 입체적으로 갖춘 사람들이 사는 세계입니다. 8 타락 전 인류의 조상은 하나님이 지으신 모든 만물을 수습하여 하늘 앞에 영광의 조건으로, 기쁨의 상징적인 대상으로, 미의 대상으로, 자극을 일으킬 수 있는 하나의 외적인 대상으로 세우고 그 만물로부터 오는 자극을 통하여 내적인 자극을 일으켜 천성의 심정을 대하여 영광의 실체임을 자랑해야 했습니다. 그러나 그렇게 되지 못한 것이 무엇보다도 슬픔이 된 것입니다. 그러면 하늘의 심정에 동하여 살 수 있는 에덴, 선과 화할 수 있는 그 에덴, 하늘의 그 이념과 더불어 생활할 수 있는 그 에덴, 보고 듣고 느끼는 모든 것이 선의 상징이며 선을 자극시키지 않는 것이 없는 그 에덴에서 여러분 자신이 하늘의 심정에 화해서 선한 자리에서 아버지를 아버지라 부를 수 있는 영광의 한 시간을 가질 수 있다면 그것은 여러분에게 최대의 행복일 것입니다. 9 피조세계는 누구 때문에 생겨난 것이냐? 그것은 나 때문에 있습니다. 우리에게 기쁨을 주기 위해서 있는 것입니다. 그러기에 인간은 스스로 동기가 되어 얻은 결과를 놓고 행복을 느낄 수 있는 환경을 만들어야 합니다. 여기에 고차적인 사랑의 이념으로 발전시키기 위한 뜻이 있습니다. 인간은 만물을 사랑하고 만물은 인간에게 미를 돌리는 경지에 들어갈 때 인간은 화동의 중심체가 됩니다. 여러분이 지향하는 생활, 소망하는 생활 그 자체가 중요한 것이 아닙니다. 여러분의 현재 생활에서 그 중심을 찾아야 됩니다. 어떠한 방법을 통하여 그 중심을 찾을 수 있느냐? 화동의 중심체 자리를 잃어버린 타락한 나 자신이 그 자리를 찾으려면 어떻게 해야 되느냐? 모든 존재물과 비교해서 그보다 커야만 주체가 되는 것이 아닙니다. 나는 주체가 되어야 한다는 자신감, 다시 말하면 너보다 나아야 된다는 자신감이 있어야 됩니다. 주체는 절대적이어야 합니다. 온 우주가 절대적인 주체와 더불어 하나되어 화동해야 됩니다. 여러분이 그런 자리, 즉 만물을 통합시킬 수 있는 자리에 들어가야 합니다. 10 하나님께서 만물을 지을 때에 기뻐하셨던 그 심정을 어떻게 느껴야 되느냐? 여러분은 그러한 하나님의 심정을 체득해야 됩니다. 싫은 물건이든 좋은 물건이든 그것이 문제가 아닙니다. 여러분이 이러한 것을 체휼하려면 동산에 앉아서 아침부터 저녁까지 해가 지도록 사색을 하는 것이 좋습니다. 시간이 가는 줄도 모르는 권내에 빠져야 할 것입니다. 거기에서 숨을 길게 들이쉬면 이 우주의 공기가 생명력을 가지고 몰려올 것입니다. 이렇게 우주의 생명력과 더불어 살아야 합니다. 그렇게 사는 나 자신이 숨을 내쉬면 모든 존재가 새롭게 각성하고, 깊이 잠들면 만물이 상대적으로 화동할 것입니다. 이러한 자리가 만유를 통치할 수 있는 절대자의 자리입니다. 그런 자리에 서게 되면 만물과 상대적인 관계를 갖추어야 여러분이 숨을 내쉬면 만물이 받아들이고, 들이쉬면 만물은 내줄 것입니다. 이렇게 사랑을 중심삼고 만물과 주고받는 관계를 맺으면 이 우주가 서로 주고받게 됩니다. 여러분은 그런 관계에서 멈추지 말고 화동의 중심체가 되어야 합니다. 11 우주는 신비로운 세계입니다. 하나님이 장난거리나 놀음거리로 지은 것이 아니라 정성을 들여서 사랑하는 사람을 위해 지었다고 한다면, 이 세계가 얼마나 아름답겠습니까? 이 우주는 아버지가 나를 위해서 지었다는 지극히 고마운 마음을 가져야 합니다. 그런 마음을 갖고 동산을 거닐고, 초목과 꽃을 바라보고, 새 소리를 듣고 감상을 하고, 물이 흐르는 것을 보고, 바람이 부는 모든 것을 볼 때 얼마나 굉장하고 멋지냐는 것입니다. |
天聖経 (增) - 234. 万物創造の意味 1 神様は、天地万物を何かの趣味で造られたのではありません。目的も方向もなく、何の理念的な内容もなく、ただ造られたわけではありません。 非常に大きな目的と、大宇宙の理念をもって造られたのです。極めて微小なものから、果てしなく大きな宇宙に至るまで、すべての存在物には神様の心情に通じ る理念が宿っています。 このような理念をもって造られた目的とは何でしょうか。神様の愛を中心とした理念の世界、すなわち愛に通じ、愛とともに楽しみ、愛とともに生き、愛ととも に死ぬという世界を目的とされたのは問違いないのです。 2 なぜ神様は、天地を創造されたのでしょうか。神様は絶対的な主体ですが、主体だけでは喜びがないからです。喜びというものは、一人でいるときに生じる のではなく、相対的関係において生じるのです。平和も幸福も、相対的関係においてのみ成し遂げられます。ですから、神様も、独自的な立場では神様の本分を 果たせないというのです。 被造世界創造の目的 3 神様は二性性相の主体としていらっしゃると言いましたが、その二性性相の神様としても、必ず愛の対象が必要なので、天地万物を創造したのです。ですか ら、原子世界を見れば陽子の周囲を電子が取り囲み、分子世界を見れば陽イオンと陰イオンになっており、植物世界を見れば雌しべと雄しべになっており、動物 世界も雄と雌になっています。このように、すべてが相対的になっています。ペアで造ったのは、愛のためです。すべてのものが愛のために生まれ、愛のために 生き、愛の目的を成し遂げてから逝かなければなりません。 4 神様は、六日間で造った被造物を御覧になり、無限に喜ばれました。その喜びの心をもって「良し、良し」と重ねて言われたみ言は、誰に言われたみ言だっ たのでしょうか。万物に向かって言われたみ言でした。万物に対して、それほど懇切な思いを抱き、語られたというのです。ところが、造られたすべての被造物 が、エデンの園で「良し」と称賛されたその被造物が、善の価値を失ってしまいました。神様が誇ろうとされたそのみ旨が、万物の中において実体的に現れるこ とができずにいるというのです。このような悲痛な事実を考えれば、神様が「良し」と言われたそのみ言が、悲しみのみ言になったというのです。 5 神様は、なぜ天地を創造されたのでしょうか。いくら絶対者だとしても、一人では喜びを感じることができず、たとえうれしいと思っても、喜びの刺激を感 じることができないからです。絶対者がいくら「私は絶対者だ。私は愛の主人公だ。生命の主人公だ」と言ったとしても、絶対者一人では愛の刺激を感じること ができず、天地が自分の体の中にあるという生命の刺激を感じられないのです。 6 神様は、どうして宇宙と人間を創造されたのでしょうか。それは、神様が心情をもっているからです。心情があるところにおいてのみ生命が現れることがで き、生命があるところから発展運動が起きるからです。その創造には必ず目的があるのですが、その理由は、本来、心情というものが目的を指向するものだから です。ですから、創造目的は、心情を充足させる喜びにあるに違いありません。そして、この喜びは被造物、特に人間が神様に似たときに訪れるのです。 7 神様が被造世界をお造りになるとき、そこには喜びがありました。造ってから、見て「良し」と言われました。喜びがあったというのです。喜びとは何で しょうか。ある目的を成し遂げたときに感じるものです。造られた万物に神様の目的意識が内在していたので、創造された万物を前にして神様は喜びを感じられ たのです。それでは、復帰された世界とは、どのような世界でしょうか。一言で言えば、森羅万象の個体を見て、神様を賛美する心情的な関係を立体的に備えた 人々が暮らす世界です。 8 堕落前の人類の先祖は、神様が造ったすべての万物を収拾し、天のみ前に栄光の条件として、喜びの象徴的対象として、美の対象として、刺激を起こせる一 つの外的な対象として立て、その万物から来る刺激を通して内的な刺激を起こし、天性の心情に対して栄光の実体であることを誇らなければなりませんでした。 しかし、そのようになれなかったことが、何よりも悲しみになったのです。 それでは、天の心情に動じて生きていけるエデン、善と和合できるそのエデン、天のその理念によって生活できるそのエデン、見て、聞いて、感じるすべてのも のが善の象徴であり、善を刺激しないものがないそのエデンにおいて、皆さん自身が天の心情に和合し、善の立場で神様を「父」と呼べる栄光のひと時をもてる とするならば、それは皆さんにとって最大の幸福となるでしょう。 9 被造世界は、誰のために生じたのでしょうか。それは、「私」のためにあるのです。私たちに喜びを与えるためにあるのです。ですから、人間は、自らが動 機となって得た結果に対して、幸福を感じる環境を造らなければなりません。ここに、高次的な愛の理念へと発展させるためのみ旨があります。 人間は、万物を愛し、万物は人間に美を返す境地に入るとき、人間は和動の中心体になります。皆さんが目指す生活、願う生活、それ自体が重要なのではありま せん。皆さんの現在の生活で、その中心を探さなければなりません。どんな方法を通して、その中心を探せるでしょうか。和動の中心体の位置を失ってしまい、 堕落した「私」自身が、その位置を探そうとすれば、どのようにしなければならないのでしょうか。 すべての存在物と比較して、それよりも大きければ主体になる、というのではありません。「私」は主体になるべきだという自信、言い換えれば、「あなたより も優れていなければならない」という自信がなければならないのです。主体は絶対的でなければなりません。全宇宙が絶対的な主体と一つとなり、和動しなけれ ばなりません。皆さんは、そのような位置、すなわち万物を統合できる位置に、入っていかなければならないのです。 10 神様が万物を造るときに喜んだその心情を、どのようにして感じることができるのでしょうか。皆さんは、そのような神様の心情を体得しなければなりま せん。嫌いなものでも好きなものでも、それが問題ではありません。皆さんがこのようなことを体恤しようと思えば、丘に座って、朝から夕方まで、日が沈むま で、思索にふけるのです。時間がたつのも分からない圏内に入らなければなりません。そこで息を深く吸い込めば、この宇宙の空気が生命力をもって押し寄せて くるでしょう。 このように、宇宙の生命力と生きなければならないのです。そのように生きる「私」自身が息を吐き出せば、すべての存在が新しく覚醒し、深く眠りにつけば、 万物が相対的に和動するのです。このような場が、万有を統治できる絶対者の位置です。その場に立てば、万物と相対的関係を備えて、皆さんが息を吐けば万物 が受け入れ、吸い込めば出してくれるのです。このように愛を中心として万物と授け受けする関係を結べば、この宇宙が互いに授け受けするようになります。皆 さんは、そのような関係において、絶えず和動の中心体にならなければなりません。 11 宇宙は神秘的な世界です。神様がいたずらや遊び道具として造ったのではなく、愛する人のために精誠を込めて造ったとすれば、この世界がどれほど美し いでしょうか。この宇宙は父が「私」のために造ったのだという、この上ない感謝の気持ちをもたなければなりません。そのような思いをもって丘を散策し、草 木と花を見つめ、鳥の鳴き声を聞いて鑑賞し、水が流れ、風の吹くすべてのものを見るとき、それがどれほど立派で素晴らしいかというのです。 |
Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 234. The Meaning of the Creation of All Things 1 God did not create all things of heaven and earth on a whim. He did not create them without a purpose or direction or without a specific philosophy. Rather, He created them with a great purpose, based on a magnificent universal philosophy. Therefore the philosophy inherent in God's heart is present in all existing things, from the tiniest creature to the incredibly vast universe. With such a philosophy then, for what purpose did God create all this? Beyond any doubt, His deep purpose was to see an ideal world based on His love, that is, a world of true love in which we communicate with love, are joyful in love, live in love and die in love.( 009-164,19600508) 2 Why did God create heaven and earth? It is because, even though He is the Absolute Subject Being, a subject partner alone cannot experience joy. One cannot produce joy alone. Rather, it comes about only through mutual relationships. Peace also comes about through mutual relationships. Therefore even God cannot play the role of God when He is alone.( 058-210,19720611) The purpose for which God created all things 3 We understand God as the subject being of dual characteristics. But God needs an object partner for love, which is why He created everything in heaven and earth. That is why, for example, the atomic world has electrons surrounding the nucleus, the world of chemical compounds has positive and negative ions, the plant world has stamen and pistil, and the animal world includes male and female. Everything exists in pairs. Because of the nature of love, God made them in pairs. Everything in creation is born in love, lives for love and must complete the purpose of love.( 223-300,19911117) 4 When God saw everything He had created over six days, His joy was infinite. When God said, "It is good, it is good" over and over again with such a joyful heart, to whom was He speaking? He was speaking to all the things of creation. He was talking to all things with such an eager heart. However, all created things lost their original value that God had praised as good in the garden of Eden. To this day, God has not been able to realize His Will and take pride in His creation. When we think of this sad reality, God's originally joyful words, "It is good to behold," became instead words of sorrow.( 005-238,19590208) 5 Why did God create heaven and earth? Although He is the Absolute Being, He cannot feel joy alone. No matter how much it is said that God is happy, if He is alone He cannot be truly stimulated and so He can't really feel joy. No matter how much the Absolute Being may declare, "I am the Absolute Being, the master of love and master of life," if He is all alone He cannot feel the stimulation of love. By Himself and completely alone, God cannot feel all of heaven and earth stimulating life within His own body.( 038-152,19710103) 6 How could God create the universe and human beings? He could do so because He possesses heart. Life can arise only where there is heart. Where there is life, movement and development can take place. The work of creation must have a purpose, as it is the nature of heart to aim toward the realization of the original purpose. Therefore it follows that the purpose of creation is to bring joy that will satisfy God's heart. This joy is derived from the creation, especially from human beings when they resemble Him.( 065-258,19721126) 7 When God created the world, He was joyful. After the Creation, He said, "It is good to behold." God felt joy. What is joy? It is what you feel when you accomplish a certain purpose. God felt joyful over all the things He had created, because His sense of purpose was embedded in them. So what kind of world is the restored world? Simply stated, it is a world where people live with multidimensional connections of heart through which they can praise God as they behold each individual entity in the universe.( 009-168,19600508) 8 Before the Fall our ancestors should have become the proud and glorious substance of original heart by bringing all creation to a glorious condition in front of God. They should have made all things into symbolic object partners of joy, object partners of beauty, and object partners that could stimulate God's external and internal nature. That this never happened became God's deep sorrow. You would be the happiest of people if you could live in the garden of Eden—in harmony with God's heart, in harmony with goodness and in accordance with God's ideal, and if you could feel the stimulation of goodness from everything around you, and if you could experience even one hour of glory in which you could call God your Father.( 006-337,19590628) 9 This entire created world came into being for whom? It is for me. It is to bring us joy. Therefore we should take the initiative to create an environment in which we can feel happy through the results of our efforts. It is God's intention to develop a high ideal of love. When we love all things and, as a result, all things return beauty to us, we will become the center of harmony. The life that you intend or wish for is not the important thing. What is important is the center. You must find the center of your current life. But how can you find the center? How can we fallen people, who lost the center of harmony, rediscover that place? You are not required to be bigger than all creation to become the subject partner. Rather, you need to be confident, thinking, "I must become the subject partner." In other words, "Through the authority of love, I should stand above you." You need that kind of confidence. A subject partner must be absolute. The universe must unite and be in harmony with the one Absolute Subject Partner. You need to be in that place. You need to stand in the place where you can integrate all things.( 029-133,19700226) 10 How can we feel the joyful heart of God when He created all things? You must all experience that heart. Whether you like it or not is not the issue. If you want to feel that heart, you had better meditate in a garden from morning to sunset. You need to lose yourself in the realm in which you are unaware of the passage of time. Then, when you breathe in, the air of the cosmos will flow into you with the power of life. You should live like this, infused with the cosmic power of life. If you live like this, when you breathe out, all beings on earth will awaken. When you sleep, all beings will harmonize with the rhythm of your sleep as your responsive object partners. This is the position of the Absolute Being who governs the entire cosmos. In that place you stand in harmony with all things. When you breathe out, all things will receive your breath; when you breathe in, all things will give to you. When you have this kind of relationship of love with all things, you are giving and receiving on a cosmic level. However, you should not stop at experiencing this kind of relationship. Rather, you need to continue until you become a central being of harmony.( 029-134,19700226) 11 The universe is so awe-inspiring. How wonderful is our world when you understand that God created the universe for us, that He did not create it just for His own entertainment or for fun, but through devoting Himself out of profound love for us! We should be deeply grateful in realizing that our Father created the entire cosmos just for us. With that heart we need to walk through the garden looking at flowers, grass and trees, listening to and appreciating the chirping of birds, admiring the flowing water and the gentle breeze. Looking at all this, you cannot but realize in your heart how wonderful this world is!( 087-320,19760627) |