2014년 5월호 160호

[중앙아트]

5월호 목차 May 2014

22 NEWS & BOOKS

지난 4월에 개최된 그리고 이번 5월에 개최될 합창과 오르간, 교회음악 행사와 음악회 뉴스와 신간서적 안내.

COVER STORY

32 American Beauty

옥스퍼드대학교에 도브슨 오르간(Dobson organ)이 새로 설치되었다. 이 오르간은 머튼칼리지(Merton College) 750주년을 기념하는 행사의 일환이다. 다니엘 몰트(Daniel Moult)가 새 오르간의 매력을 소개한다.

INTERNATIONAL

42 C. P. E. Bach ‘요한 수난곡’

우연히도 우크라이나의 한 도서관에서 칼 필립 엠마누엘 바흐(C.P.E. Bach, 1714-1788)의 ‘요한 수난곡’이 발굴되었다. 이 악보를 발견하고 지난 4월 16일 런던 초연을 지휘한 ‘그’를 만나보았다. 데이빗 블랙웰(David Blackwell)이 전한다.

50 Funding the Arts

데이빗 힐(David Hill)은 더욱 전략적으로 예술 기금을 마련 하기 위한 방법들을 미국이 보여줄 수 있다고 말한다. 미국에서 보내 온 편지에서 그의 생각을 들어보자.

53 ECHO festivals

올해로 25주년을 맞는 트레비소(Treviso) 국제 오르간 페스티벌은 베니스의 으뜸가는 오르간 제작자였던 가에따노 깔리도(Gaetano Callido, 1727-1813)를 기념하고 있다. 그래엄 케이(Graeme Kay)가 전한다.

64 Summer Schools & Short Courses

당신의 남는 시간에 뭘 할 건지 고민되나? 여기에 당신의 기술을 발전시킬 수 있는 몇몇 방법들이 있다. 아니면 철저히 모험이라고 하자 카롤린 왈트-제임스처럼. 오르간 옆에도 가보지 않은 그녀가 RCO에서 하는 행사에 참여하였다.

68 New Music_‘Von Gott will ich nicht lassen’

국제적 콘서트 피아니스트인 스티븐 휴(Stephen Hough)가 옥스포드에 있는 머튼대학(Merton College)과 파트너쉽으로 오르간을 위한 코랄 전주곡(chorale prelude)을 작곡하였다. ‘Von Gott will ich nicht lassen’을 가지고 만든 이 곡은 그의 두 번째 위촉곡이다. 이와 관련하여 그가 셜리 랏클리프(Shirley Ratcliffe)에게 자신의 경력에 대해 이야기한다.

INTERVIEW

46 인천장로성가단 신임지휘자 황의구

지난 3월 29일 뜻깊은 행사가 송도 라마다호텔 2층 무궁화홀에서 열렸다. 인천장로성가단 창단때부터 37년간 한결같이 섬겨온 지휘자 윤영진 장로와 단장 고일록 장로의 은퇴찬하예배였다. 한국 최초, 세계 최초로 인천장로성가단이 창단되 이후 전국은 물론 전세계에 장로성가단 창단의 길을 터, 현재 수십개의 장로성가단이 활동 중이다.

인천장로성가단 황의구 지휘자를 인터뷰했다.

LIBRARY

37 예배음악의 역사와 전망 Ⅳ / 故 곽상수

한국 교회음악의 아버지로 기억될 것으로 평가되고 있는 그가 꿈꾸고 바라던 교회음악과 예배음악은 어떤 것이었는가? 한국 교회 음악지도자 1세대인 그가 소원하던 교회음악·예배음악은 어떤 것이었는지 알아보고자 그의 이야기를 4회에 걸쳐 연재한다.

58 예배와 예배음악 Ⅰ

예배음악의 정의에 따르자면, 예배에 임하는 우리의 자세가 먼저 선행되어야 할 것이다. 먼저 하나님께서 원하시는 삶, 즉 하나님께서 기뻐하시는 생활을 해야 하며, 하나님의 뜻을 이루는 삶이 되어야만 온전한 예배를 드릴 수 있다.

86 합창발성교수법

합창지휘는 실제적인 이론들과 더불어 다양한 부분들을 포함하고 있다. 합창 발성을 위한 창조적인 음악의 과정들은 우리의 목소리를 정확히 이해함으로써 얻어질 수 있다. 합창교수법(Choral Pedagogy)이란 성악교수법(Voice pedagogy), 합창지휘(Choral conducting) 그리고 Voice science분야를 포함하고 있다.

90 오르간 지상레슨_홍충식

오르가니스트 홍충식의 오르간 지상레슨.

114 찬송가에 대한 역사적 이해_하재송

총신대학교 하재송 교수가 교회음악의 가장 중요한 비중을 차지하는 찬송가에 대해 ‘찬송가에 대한 역사적 이해’에서 시리즈로 연재중이다.

117 Giles Swayne_‘Magnifciat I’에 나타난 아프리카 음악

본지는 한국합창연구학회(회장 김선아)의 협력으로 협회 회원들의 한국 합창음악 발전을 위한 논문 등의 기고를 매월 고정 연재하기로 하였다. 최상윤 지휘자가 영국 작곡가 자일스 스웨인(Giles Swayne, 1946- )에 대해 쓴 글을 콰이어앤오르간 5월호에 실었다.

120 합창연구 / Machaut '노틀담 미사'

‘노틀담미사’(Messe de Nostre Dame, 성모미사)는 프랑스 시인이자 작곡가인 기욤 드 마쇼(Guillaume de machat, c. 1300-1377)가 1365년 이전에 작곡한 다성부 미사곡이다. 음악사적으로 볼 때 이 작품은 한 작곡가가 미사통상문(the Ordinary of the Mass)을 하나로 묶어서 음악을 붙인 최초의 것으로 알려져 있다.

PREVIEW

72 WSCM 2014 초청 해외 합창단

세계합창총연맹(IFCM, International Federation for Choral Music)이 3년마다 개최하는 세계 최대의 ‘합창 축제’ 세계합창심포지움(WSCM, World Symposium on Choral Music)이 드디어 올해 8월 서울에서 개최된다. 초청 합창단의 소개를 오는 지난 3월호부터 8월호까지 6회에 걸쳐 연주 일정에 맞추어 소개한다.

74 합창단 음악이있는마을 제16회 정기연주회

합창단 음악이있는마을(Village In Music, 이하 ‘합창단 음마’)의 제16회 정기연주회가 오는 6월 22일(일) 오후 8:00 예술의전당 콘서트홀에서 열린다.

합창단 음마는 ‘한국어의 아름다움을 합창으로 그리고 세계로’의 정신으로 한국합창음악을 개발하고 보급하며 세계적인 합창단으로 성장하고자 1996년 창단한 시민합창단이다.

76 수원시립합창단 모차르트 시리즈 I

수원시립합창단이 2014년 한 해 동안 세 편의 모차르트 시리즈를 계획했다. 그 첫 번째 프로그램인 모차르트의 ‘레퀴엠’을 오는 5월 29일(목) 저녁 7시30분 수원 SK아트리움에서 선보일 예정이다.

77 Martin Sander 초청 오르간독주회

Martin Sander 교수의 파이프 오르간 마스터 클래스가 5월 14일부터 26일까지 연세대학교 음악대학교에서 개최된다. 또한 그는 5월 18일(일) 오후 4시 30분 연세대학교회 루스채플에서 ‘일요 음악회’를 통해 독주회를 가질 예정이다.

78 콜레기움보칼레서울 '19세기 독일 교회 음악'

콜레기움보칼레서울(Collegium Vocale Seoul, 지휘 김선아) 정기연주회가 5월 15일 오후 8시 대한성공회 서울주교좌성당에서 열릴 예정이다. 이번 연주회는 ‘교회음악연주회 시리즈’ 네 번째 연주회로 ‘19세기 독일교회음악’을 주제로 당시 독일에서 J. S. 바흐의 정신을 계승하는 보수적 성향의 신고전주의자 멘델스존, 브람스, 레거, 그리고 가톨릭 교회음악 개혁운동인 ‘성 세칠리아 운동’의 멤버였던 라인베르거의 낭만적인 아름다움과 경건함이 공존하는 합창음악과 오르간음악을 만나볼 수 있는 무대이다.

80 Azusa Pacific University Men's Chorale 내한공연

지난 호에 소개하였듯이 미국 LA 근교에 위치한 아주사퍼시픽대학교 남성합창단(이하 APUMC)이 오는 5월 1일부터 19일까지 약 스물여덟 번 정도의 크고 작은 연주를 할 예정이다.

82 인천사랑의부부합창단 창단10주년 기념음악회

아름다운 찬양을 통해 복음을 전하고 이웃사랑을 실천하는 인천사랑의부부합창단(단장 안주백 장로, 지휘 김영주)이 올해로 창단10주년을 맞았다. 인천사랑의부부합창단 창단 10주년 기념연주회가 이번 5월 15일 오후 7시 30분 인천종합문화예술회관 대공연장에서 열린다.

84 베스퍼스합창단 '승천일을 위한 저녁예배'

합창단 베스퍼스Vespers(지휘 백정진)가 2014년 상반기 음악예배 프로젝트로서 승천일을 위한 저녁예배(Choral Evensong for Ascension Day)를 오는 5월 29일 오후 8시에 남대문교회에서 드린다. 베스퍼스는 라틴어로 ‘저녁(Vesper)’이란 뜻과 함께, 전통 교회 예식에서 ‘저녁기도’를 이르는 단어로서, 하루 여덟 번의 성무일과 중에 가장 음악적 요소가 다양하게 어우러졌던 기도모임이다.

REVIEW

96 인천시립합창단 제139회 정기연주회

4월이지만 아직은 쌀쌀하게 느껴졌던 목요일 저녁, 인천종합문화예술회관 대공연장에서 인천시립합창단의 139회 정기연주회가 열렸다. 이번 연주회는 특히 IFCM 주최 ‘제10회 월드코랄심포시움(WSCM) 서울’에 한국을 대표하는 합창단으로 초청됨을 기념하고, 또한 오는 9월 인천에서 개최되는 2014 인천아시안게임을 축하하는 기념연주를 겸하여 축제 분위기의 공연으로 마련되었다고 한다.

COLUMN

98 홍준철의 합창 이야기_홍준철

칼럼니스트 홍준철씨가 합창에 관한 에피소드들을 날카롭게 풀어냈다.

100 원기범의 말 이야기_원기범

아나운서 원기범씨가 말의 중요성에 대한 내용의 칼럼 ‘말 이야기’를 본지에 연재하고 있다.

104 이강민의 음악 이야기_이강민

칼럼니스트 이강민씨의 즐거운 음악이야기.

106 김용만의 음악영화 이야기

자유기고가이며 Biz Developer & Contents Creator인 김용만의 음악에 관련된 영화이야기로 이번에는 영화 ‘카핑 베토벤’에 대해 썼다.

112 박옥주의 오르간 이야기_박옥주

본지 칼럼니스트이며 오르가니스트인 박옥주의 재미있는 오르간 이야기.

MUSIC CALENDAR

126 5월의 공연∙행사 스케줄

KFCM

128 (사)한국합창총연합회 소식.