ㅇㅖ술의 집 | Mahalia - Karma

<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/gnA1/96cb8b2b533dc2b2c459724f08c700acbb2ed1db" class="txc-image" width="200" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/gnA1/96cb8b2b533dc2b2c459724f08c700acbb2ed1db" data-origin-width="390" data-origin-height="166"></div><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<center><table title="Music Lover"bgcolor=#100000 background="" cellpadding=15 cellspacing=50><tbody><tr><td style="border: 5px solid rgb(255, 0, 0);"> <center> <img src="https://musicmeta-phinf.pstatic.net/album/003/077/3077845.jpg?type=r480Fll&v=20210802054034" width="640"> <P><BR></P><PRE><div style="line-height: 25px;"><font color=#d9d9d9 size=2> Mahalia 의 본명은 Mahalia Burkamr, 1998년생이며 잉글랜드의 R&B 싱어송라이터 겸 배우입니다. 자메이카와 아일랜드 혼혈 태생으로, 잉글랜드에서 태어나고 자란 자메이카계 잉글랜드인입니다. 어렸을 때부터 음악에 천부적인 재능이 있었던 그녀는 8살에 이미 첫 곡을 작곡했고, 13살에 메이저 레이블과 정식 계약을 맺는 대단한 기록을 보여주었죠. 2012년 첫 싱글을 발표하며 본격적인 음악 커리어를 시작한 그녀는, 이후 잉글랜드의 4인조 밴드 Rudimental 'We The Generation' 에 피처링으로 참여하면서 음악씬의 주목을 받기 시작했습니다. 2016년에는 첫 정규앨범을 발표, 깊은 감성과 서정성을 담은 소울풀한 보컬로 어쿠스틱한 사운드를 들려주었죠. 그리고 같은 해 영화 'Brotherhood' 에도 출연하며 다재다능한 모습을 보여주었습니다. 2019년에는 두 번째 정규앨범을 발표하였고, 이 앨범이 잉글랜드 R&B 차트 3위를 기록하며 그녀의 실력을 증명했죠. 2021년에는 '제 63회 그래미상' 최우수 R&B 퍼포먼스 부문에 노미네이트되며 꾸준히 인기를 이어가고 있습니다. 오늘 소개할 'Karma' 는 그녀의 소울풀한 음색을 제대로 즐길 수 있는 R&B 음악으로, 몽환적인 멜로디 속에 진한 그루브를 느낄 수 있습니다. 제목 'Karma(카르마)' 는 불교에서 자주 쓰이는 '업', '업보' 라는 뜻인데요. 바람을 피운 남자를 다시 자신에게 돌아오게 만들겠다는, 너는 업보처럼 나에게 돌아오게 되어 있다는 내용을 가사로 담았습니다. 그럼 Mahalia 가 선사하는 진한 R&B 감성에 한번 빠져보시죠. </font></div> <font color=#ff0000 size=5><b> Mahalia - Karma </b></font> <P><BR></P><div style="line-height: 9px;"><font color=#00ffff size=2> I got this burning feeling Up inside my bones 뼈 속에서부터 타는 느낌을 받았어  You know I've been calling 내가 전화한 거 알잖아  Baby are you home "자기야, 집이야?"  I know your girl set the bar and she pretty as fuck but 바에 앉은 그 여자가 자고 싶을 만큼 예쁜 건 알아, 근데  I am the one 내가 바로 그 사람이야  She got the time 그 여자는 잠깐 시간을 가졌지만  but I got the touch that Makes you dumb 난 널 바보로 만들 손길을 가졌지  Won’t you realise now 왜 깨닫지 못하는거야  You need the real right now 넌 진짜가 필요해  Wanna fake it till you make it 네가 깨닫기 전까지 가짜인 척 하고 싶어  I'ma break that shit down 난 그걸 부숴 버릴거야  I wanna show you just how I make you come around 내가 널 어떻게 돌아오게 만들었는지 보여주고 싶을 뿐이야  Like karma boy with me no drama 마치 업보처럼, 너와 나, 이건 드라마가 아니야  You can't escape this now 이제 와서 도망칠 수 없어  I’ll make you come around 다시 돌아오게 해줄게  Oh karma play it how you wanna 맞아 업보, 네가 원하는대로 해봐  'Cause it's got a way of working out 어차피 움직이는 방법이 있어  I'll break it down 난 그걸 부숴 버릴거야  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없음을 알아야 해  Oh no hey no no no no wow  Aren't you missing something 뭔가 놓치고 있는 게 있지 않아?  I could bring you joy 난 널 기쁘게 할 수 있어  You could have me for nothing huh 넌 날 아무 대가없이 가질 수 있어  So what you waiting for 그래, 대체 뭘 기다리고 있는거야?  I know you think what you want is a girl that don't tell you When you are wrong 넌 네가 틀린 걸 지적하지 않는 여자를 원한다는 거 알아  But I'll be the one to turn you back around to Where you’re running from 하지만 내가 널 다시 도망치는 그 곳으로 돌려놓을거야  Do you realise now 이제 좀 알겠어?  That I’m the real right now 이제 내가 진짜라는 걸?  Know you wanna keep it quiet 네가 침묵을 유지하고 싶은 건 알지만  I'ma play that shit loud 난 시끄럽게 연주할거야  I’m gonna show you just how I make you come around 널 어떻게 돌아오게 만들었는지 보여주고 싶을 뿐이야  Like karma boy with me no drama 마치 업보처럼, 너와 나, 이건 드라마가 아니야  You can't escape this now 이제 와서 도망칠 수 없어  I’ll make you come around 다시 돌아오게 해줄게  Oh karma play it how you wanna 맞아 업보, 네가 원하는대로 해봐  'Cause it's got a way of working out 어차피 움직이는 방법이 있어  I'll break it down 난 그걸 부숴 버릴거야  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없음을 알아야 해  Hm yeah  We been we been here too long 우린 여기 너무 오래 있었어  This game just goes on and on 이 게임은 계속되고 있어  You know I'm the only one 내가 유일한 존재란 걸 알잖아  You know I'm the only one 내가 유일한 존재란 걸 알잖아  Ha-ha  I'm not gonna call no more (No I'm not no I'm not) 더 이상 전화하지 않을게  No waiting outside your door 네 문 밖에서 기다리지도 않을거야  La la la  I'll get what I came here for 난 여기 온 목적을 달성할거야  I know that you'll come around like karma 난 네가 업보처럼 돌아올 것이라는 걸 알아  I know I know I know I know  I know I know I know yeah ha  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없다는 걸 알아야 해  No you can't no you can't love yeah hey 사랑과 싸울 순 없어  Oh dah-dah-dah dah-dah-deh  you should Know you should know you should know ah-ah 넌 알아야 해, 알아야 해  The self-worth and the validation for each other 각자에 대한 자만심과 검증  It was like I I didn't feel 그거 마치 나 같았어  myself without him 그 없이는 내 자신을 느낄 수 없었지  That as a concept is crazy 이건 좀 미친 거 같아  Just how I'm sayin' it yeah yeah 내가 말하는 대로야, 그래  Tryin' but I'm just sayin' 노력하고 있어, 하지만 그냥 난...  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah </font></div> </center></PRE> <center> <img src="https://blogfiles.pstatic.net/MjAyMTA3MDNfNCAg/MDAxNjI1MjQ4OTg3OTU0.DBOVcB5hZ8k0CO4l_pT1BNYrwzGqh_Y_kTVg7jsaQaAg.-jtnNT2238X6j5lN-DFZA_Qd6bwvtANM2mh3V4niT50g.JPEG.rofjrtyd2/SE-b3bc68e8-db5e-11eb-acaa-7122be8e9844.jpg" width=630><BR> <img src="https://blogfiles.pstatic.net/MjAyMjAyMjNfMjg0/MDAxNjQ1NTg5NDQ3OTg2.lSt5fPMxSQKZzsI3yTX0AAjINDWlV2i6DLxjPuWnSNYg.5UwpFv8K0YX8D_HJWzIas_i3EAukoVdvMgsO_ldzz1gg.JPEG.wltn4429/Mahalia_-_Letter_To_Ur_Ex_Moment.jpg" width=630><BR> <img src="https://blogfiles.pstatic.net/MjAxOTA5MDhfMTg5/MDAxNTY3OTE4NTk5MTkx.pbBFbSbylgMTYqyuQfZRc_aIR41K_sXEmmwb0gE51XAg.of3QTyH5KkAYXavoOH8Qji2FVD7f-s-GdiqeC3OJPzgg.JPEG.intuition_m/IMG_9001.JPG" width=630><BR><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/gRqHxecEB3k?autoplay=1" title="운명에서 달아날 수는 없어 : Mahalia - Karma (가사 / 해석 / 번역)" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></center></td></tr></tbody></table></center><center><P><BR></P>"><div data-ke-class="article"><center><table title="Music Lover"bgcolor=#100000 background="" cellpadding=15 cellspacing=50><tbody><tr><td style="border: 5px solid rgb(255, 0, 0);"> <center> <img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fmusicmeta-phinf.pstatic.net%2Falbum%2F003%2F077%2F3077845.jpg%3Ftype%3Dr480Fll%26v%3D20210802054034" width="640"> <P><BR></P><PRE><div style="line-height: 25px;"><font color=#d9d9d9 size=2> Mahalia 의 본명은 Mahalia Burkamr, 1998년생이며 잉글랜드의 R&B 싱어송라이터 겸 배우입니다. 자메이카와 아일랜드 혼혈 태생으로, 잉글랜드에서 태어나고 자란 자메이카계 잉글랜드인입니다. 어렸을 때부터 음악에 천부적인 재능이 있었던 그녀는 8살에 이미 첫 곡을 작곡했고, 13살에 메이저 레이블과 정식 계약을 맺는 대단한 기록을 보여주었죠. 2012년 첫 싱글을 발표하며 본격적인 음악 커리어를 시작한 그녀는, 이후 잉글랜드의 4인조 밴드 Rudimental 'We The Generation' 에 피처링으로 참여하면서 음악씬의 주목을 받기 시작했습니다. 2016년에는 첫 정규앨범을 발표, 깊은 감성과 서정성을 담은 소울풀한 보컬로 어쿠스틱한 사운드를 들려주었죠. 그리고 같은 해 영화 'Brotherhood' 에도 출연하며 다재다능한 모습을 보여주었습니다. 2019년에는 두 번째 정규앨범을 발표하였고, 이 앨범이 잉글랜드 R&B 차트 3위를 기록하며 그녀의 실력을 증명했죠. 2021년에는 '제 63회 그래미상' 최우수 R&B 퍼포먼스 부문에 노미네이트되며 꾸준히 인기를 이어가고 있습니다. 오늘 소개할 'Karma' 는 그녀의 소울풀한 음색을 제대로 즐길 수 있는 R&B 음악으로, 몽환적인 멜로디 속에 진한 그루브를 느낄 수 있습니다. 제목 'Karma(카르마)' 는 불교에서 자주 쓰이는 '업', '업보' 라는 뜻인데요. 바람을 피운 남자를 다시 자신에게 돌아오게 만들겠다는, 너는 업보처럼 나에게 돌아오게 되어 있다는 내용을 가사로 담았습니다. 그럼 Mahalia 가 선사하는 진한 R&B 감성에 한번 빠져보시죠. </font></div> <font color=#ff0000 size=5><b> Mahalia - Karma </b></font> <P><BR></P><div style="line-height: 9px;"><font color=#00ffff size=2> I got this burning feeling Up inside my bones 뼈 속에서부터 타는 느낌을 받았어  You know I've been calling 내가 전화한 거 알잖아  Baby are you home "자기야, 집이야?"  I know your girl set the bar and she pretty as fuck but 바에 앉은 그 여자가 자고 싶을 만큼 예쁜 건 알아, 근데  I am the one 내가 바로 그 사람이야  She got the time 그 여자는 잠깐 시간을 가졌지만  but I got the touch that Makes you dumb 난 널 바보로 만들 손길을 가졌지  Won’t you realise now 왜 깨닫지 못하는거야  You need the real right now 넌 진짜가 필요해  Wanna fake it till you make it 네가 깨닫기 전까지 가짜인 척 하고 싶어  I'ma break that shit down 난 그걸 부숴 버릴거야  I wanna show you just how I make you come around 내가 널 어떻게 돌아오게 만들었는지 보여주고 싶을 뿐이야  Like karma boy with me no drama 마치 업보처럼, 너와 나, 이건 드라마가 아니야  You can't escape this now 이제 와서 도망칠 수 없어  I’ll make you come around 다시 돌아오게 해줄게  Oh karma play it how you wanna 맞아 업보, 네가 원하는대로 해봐  'Cause it's got a way of working out 어차피 움직이는 방법이 있어  I'll break it down 난 그걸 부숴 버릴거야  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없음을 알아야 해  Oh no hey no no no no wow  Aren't you missing something 뭔가 놓치고 있는 게 있지 않아?  I could bring you joy 난 널 기쁘게 할 수 있어  You could have me for nothing huh 넌 날 아무 대가없이 가질 수 있어  So what you waiting for 그래, 대체 뭘 기다리고 있는거야?  I know you think what you want is a girl that don't tell you When you are wrong 넌 네가 틀린 걸 지적하지 않는 여자를 원한다는 거 알아  But I'll be the one to turn you back around to Where you’re running from 하지만 내가 널 다시 도망치는 그 곳으로 돌려놓을거야  Do you realise now 이제 좀 알겠어?  That I’m the real right now 이제 내가 진짜라는 걸?  Know you wanna keep it quiet 네가 침묵을 유지하고 싶은 건 알지만  I'ma play that shit loud 난 시끄럽게 연주할거야  I’m gonna show you just how I make you come around 널 어떻게 돌아오게 만들었는지 보여주고 싶을 뿐이야  Like karma boy with me no drama 마치 업보처럼, 너와 나, 이건 드라마가 아니야  You can't escape this now 이제 와서 도망칠 수 없어  I’ll make you come around 다시 돌아오게 해줄게  Oh karma play it how you wanna 맞아 업보, 네가 원하는대로 해봐  'Cause it's got a way of working out 어차피 움직이는 방법이 있어  I'll break it down 난 그걸 부숴 버릴거야  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없음을 알아야 해  Hm yeah  We been we been here too long 우린 여기 너무 오래 있었어  This game just goes on and on 이 게임은 계속되고 있어  You know I'm the only one 내가 유일한 존재란 걸 알잖아  You know I'm the only one 내가 유일한 존재란 걸 알잖아  Ha-ha  I'm not gonna call no more (No I'm not no I'm not) 더 이상 전화하지 않을게  No waiting outside your door 네 문 밖에서 기다리지도 않을거야  La la la  I'll get what I came here for 난 여기 온 목적을 달성할거야  I know that you'll come around like karma 난 네가 업보처럼 돌아올 것이라는 걸 알아  I know I know I know I know  I know I know I know yeah ha  You should know that you can't fight karma 넌 업보와 싸울 수 없다는 걸 알아야 해  No you can't no you can't love yeah hey 사랑과 싸울 순 없어  Oh dah-dah-dah dah-dah-deh  you should Know you should know you should know ah-ah 넌 알아야 해, 알아야 해  The self-worth and the validation for each other 각자에 대한 자만심과 검증  It was like I I didn't feel 그거 마치 나 같았어  myself without him 그 없이는 내 자신을 느낄 수 없었지  That as a concept is crazy 이건 좀 미친 거 같아  Just how I'm sayin' it yeah yeah 내가 말하는 대로야, 그래  Tryin' but I'm just sayin' 노력하고 있어, 하지만 그냥 난...  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah  Ah ah ah ah ah </font></div> </center></PRE> <center> <img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fblogfiles.pstatic.net%2FMjAyMTA3MDNfNCAg%2FMDAxNjI1MjQ4OTg3OTU0.DBOVcB5hZ8k0CO4l_pT1BNYrwzGqh_Y_kTVg7jsaQaAg.-jtnNT2238X6j5lN-DFZA_Qd6bwvtANM2mh3V4niT50g.JPEG.rofjrtyd2%2FSE-b3bc68e8-db5e-11eb-acaa-7122be8e9844.jpg" width=630><BR> <img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fblogfiles.pstatic.net%2FMjAyMjAyMjNfMjg0%2FMDAxNjQ1NTg5NDQ3OTg2.lSt5fPMxSQKZzsI3yTX0AAjINDWlV2i6DLxjPuWnSNYg.5UwpFv8K0YX8D_HJWzIas_i3EAukoVdvMgsO_ldzz1gg.JPEG.wltn4429%2FMahalia_-_Letter_To_Ur_Ex_Moment.jpg" width=630><BR> <img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=https%3A%2F%2Fblogfiles.pstatic.net%2FMjAxOTA5MDhfMTg5%2FMDAxNTY3OTE4NTk5MTkx.pbBFbSbylgMTYqyuQfZRc_aIR41K_sXEmmwb0gE51XAg.of3QTyH5KkAYXavoOH8Qji2FVD7f-s-GdiqeC3OJPzgg.JPEG.intuition_m%2FIMG_9001.JPG" width=630><BR><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/gRqHxecEB3k?autoplay=1" title="운명에서 달아날 수는 없어 : Mahalia - Karma (가사 ></iframe> 해석 / 번역)" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></center></td></tr></tbody></table></center><center><P><BR></P></div></div>