<p>세벌식은 표준일까요?</p><p>"예" 또는 "아니오"로 짧게 답한다면 둘 다 맞는 답은 아닙니다.</p><p> </p><p>'세벌식'을 다루는 분야는 한글 자판만이 아닙니다.</p><p>한글을 부호값으로 나타내는 데에 쓰이는 '한글 부호계'(한글 코드)에도 세벌식이 있습니다.</p><p>세벌식 부호계인 '첫가끝 부호계'는 3-90 자판이 한창 보급되던 1990년대 초반에</p><p>이미 국제 규격인 유니코드에 실렸습니다.</p><p>완성형이니 조합형이니 따지며 다투던 것에 가려서 관심을 못 받았을 뿐,</p><p>첫가끝 부호계는 일찌감치 '표준이 된 세벌식'이었습니다.</p><p> </p><p>그래서 "세벌식 자판은 표준이 된 것이 없다."는 말은 맞지만,</p><p>"표준이 된 세벌식이 전혀 없다."고 하면 틀린 말입니다.</p><p> </p><p>'공병우 세벌식'을 두루 살피면 자판, 글꼴, 부호계로 요소를 나눌 수 있습니다.</p><p>타자기에서는 이 요소들이 기기 하나에 함께 구현되곤 했습니다.</p><p>그러나 요즈음에는 두벌식 자판으로도 세벌식 글꼴이나 세벌식 부호계를 쓸 수 있는 것처럼,</p><p>이 요소들이 복합해서 쓰이거나 따로 논의될 수 있게 분야가 나뉘어 있습니다.</p><p> </p><p>공병우 선생께서 돌아가신 1995년부터 공세벌식 자판은 틀림없이 암흑기에 접어들었습니다.</p><p>그러나 한글 부호계 쪽까지 그렇지는 않았습니다.</p><p> </p><p>첫가끝 부호계가 1990년대에 유니코드 1.1에 들어는 갔지만,</p><p>아직 첫가끝 조합형의 운용 방안이 못 박히지 않았고 프로그램으로 널리 쓰이지 못했습니다.</p><p>유니코드 2.0에 가나다 차례로 들어간 완성형 한글 부호계가 주로 쓰이고 있기 때문에,</p><p>첫가끝 부호계는 요즘한글을 나타내는 부호계로서는 설 자리가 마땅하지 않게 되었습니다.</p><p>그래서 첫가끝 조합형은 요즘한글까지 나타낼 수 있음에도 주된 방향을 옛한글 쪽으로 틀어야 했고,</p><p>옛한글 쪽의 필요에 맞추어 첫가끝 조합형의 세부 운용 방안을 확정하고</p><p>프로그램으로 구현하는 작업이 2000년대와 2010년대까지 이어집니다.</p><p>이 작업에 '21세기 세종계획'이라는 종합 연구 사업에 참여한 학계와 업계의 관계자들이 힘을 기울였고,</p><p>공병우 선생과 옛 한글 문화원에 인연이 있던 분들이 특히 많은 힘을 보탰습니다.</p><p>그 덕분에 '공병우 세벌식'에 뿌리를 둔 세벌식 부호계가 서서히 실효성 있는 표준이 되어 갈 수 있었습니다.</p><p> </p><p>블로그 '글걸이'에 "한글 문화원이 보급한 세벌식 자판"에 이어서 "표준이 된 세벌식?"이라는 이름으로</p><p>이야깃거리를 바꾸어서 한글 부호계 쪽의 이야기를 연재하고 있습니다.</p><p>첫가끝 조합형이 왜 필요했는지를 더 절실히 깨달으려면, 먼저 쓰인 한글 부호계와 한글 표현 방안도 알 필요가 있습니다.</p><p>그래서 아직 긴 서론에 머물러 있고, 4~5째 글부터 차차 첫가끝 조합형에 얽힌 이야기를 다루려 합니다.</p><p> </p><p>2014년에 한글문화원 314 자판안이 나온 것도 첫가끝 조합형을 표준으로 만든 일과 관련이 없지 않습니다.</p><p>첫가끝 조합형을 표준으로 올린 성과는 세벌식 자판을 표준화하는 데에도 귀감이 될 자산입니다.</p><p>하지만 '한글 자판'과 '한글 부호계'가 특성이 다른 면도 있고,</p><p>짧지 않은 시간에 걸쳐 이루어진 '한글 부호계' 논의 과정을 한글 자판 분야에서 제대로 본받지 못하는 면도 있습니다.</p><p>세벌식 자판을 쓰던 사람들에게는 첫가끝 조합형이 세벌식 자판과 어떤 관련이 있는지 잘 알려지지 못했고,</p><p>첫가끝 조합형을 표준으로 올린 분들은 세벌식 자판에 얽힌 최근 동향을 모를 수 있었습니다.</p><p>아는 정보와 생각이 서로 어긋나 있다 보니 곧바로 진지한 대화를 나누기 어려웠고,</p><p>표준화 작업을 행동으로 옮기더라도 전략상 빈틈이 생길 만 했습니다.</p><p> </p><p>저는 314 자판안이 나온 때에 왠지 모를 정보 격차를 느꼈고,저 또한 잘 모르고 있던 지식들이 많아서 배경 지식을 정리하여 공유할 필요를 느꼈습니다.연재하는 글을 통해 되도록 많은 지식을 깊고 정확하게 다루고 싶지만,개인 사정과 정보 처리 능력의 한계로 느릿느릿 뒷북을 울리게 될 것 같습니다.</p><p> </p><p>3째 글에서 확장 완성형에 관한 이야기를 다루면서 갈빛목소리 님의 글을 인용했는데,미리 인용 허락을 받지 않은 점을 너그러이 양해해 주셨으면 합니다.</p><p> </p><p> </p><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><span style="color: #0900ff;"><a href="https://pat.im/1150" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0900ff;">표준이 된 세벌식? - (1) 1980년대에 쓰인 여러 가지 한글 조합 방식</span></a></span></li><li><span style="color: #0900ff;"><a href="https://pat.im/1182" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0900ff;">표준이 된 세벌식? - (2) 마구 꼬여 가는 표준 한글 부호계</span></a></span></li><li><span style="color: #0900ff;"><a href="https://pat.im/1183" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0900ff;">표준이 된 세벌식? - (3) 유니코드를 통한 요즘한글 부호계 표준화 작업</span></a></span></li><li><a href="https://pat.im/1184" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (4) 옛한글을 나타내는 표준 방안이 된 첫가끝 조합형</span></a></li><li><a style="color: #0900ff;" href="https://pat.im/1185" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (5) 초창기에 제안된 첫가끝 조합형과 첫가끝 부호계</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1186" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (6) 1990년대 초반의 첫가끝 조합형과 나랏말씀</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1187" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (7) 초기 공병우 직결식에 쓰인 한글 부호계 ① - 3-87 자판</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1188" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (8) 초기 공병우 직결식에 쓰인 한글 부호계 ② - 3-891 자판, 3-91 자판</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1189" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (9) 폰태스틱 플러스로 본 제1 공병우 직결식 글꼴</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1190" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (10) 첫가끝 조합형을 닮아 간 '제2 공병우 직결식'</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1221" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (11) 한글 부호계 변환 프로그램 '똑딱'</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1222" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (12) 공병우식이 아닌 매킨토시 3벌식 한글 부호계 '한 코드'</span></a></li><li><a href="https://pat.im/1223" target="_blank" class="ke-link"><span style="color: #0055ff;">표준이 된 세벌식? - (13) 매킨토시의 3-90 자판과 한 코드</span></a></li><li>(예정)</li></ul><p> </p>
<!-- -->
첫댓글 좋은글 감사합니다. 차례대로 쭉~ 천천히 읽어볼께요.^^
고맙습니다.
팥알님, 제 글을 인용하신 것, 괜찮습니다. ^^
허락해 주셔서 고맙습니다.^^
되도록 최근 글 가운데에서 적절한 예를 들기 위해 꼭 필요한 글이었습니다.
좋은 글을 이렇게 올려주셔서 감사드립니다 ^^
고맙습니다.^^
4째 글을 올렸습니다.
언제 글을 끝맺을 수 있을지 모르겠지만,
이제야 긴 서론을 끝내고 다음 글부터 어쩌면 짧을 수도 있는 본론에 들어갑니다.