<p>14-2.</p><p style="text-align: start;"><b><span>朋</span><span>友</span><span>之</span><span>饋</span>(붕우지궤)는 <span>雖</span><span>車</span><span>馬</span>(수차마)라도 <span>非</span><span>祭</span><span>肉</span>(비제육)이어든 <span>不</span><span>拜</span>(불배)러시다</b><br><span style="color: #8c8c8c;"><span>朋</span><span>友</span>의 선물은 비록 수레와 말이라도 제사지낸 고기가 아니면 절하지 않으셨다.</span></p><p style="text-align: start;"><span>朋</span><span>友</span>는 <span>有</span><span>通</span><span>財</span><span>之</span><span>義</span>라 <span>故</span>로 <span>雖</span><span>車</span><span>馬</span><span>之</span><span>重</span>이라도 <span>不</span><span>拜</span>하고 <span>祭</span><span>肉</span><span>則</span><span>拜</span><span>者</span>는 <span>敬</span><span>其</span><span>祖</span><span>考</span>를 <span>同</span><span>於</span><span>己</span><span>親</span><span>也</span>라</p><p style="text-align: start;">붕우간에는 재물을 통하는 의가 있다. 그러므로 비록 수레와 말의 귀중한 물건이라도 절하지 않고, 제사지낸 고기이면 절하는 것은 붕우의 <span>祖</span> · <span>考</span>(조 · 고)를 공경하기를 자기 어버이와 같이 하신 것이다.</p><p style="text-align: start;">☉ <span>此</span><span>一</span><span>節</span>은 <span>記</span><span>孔</span><span>子</span><span>交</span><span>朋</span><span>友</span><span>之</span><span>義</span>하니라</p><p style="text-align: start;">☉ 이 한 절은 공자께서 붕우를 사귀는 의를 기록한 것이다</p><p> </p>
<!-- -->
