과 : 뎁트 dept
외과 : 서져리 Surgery
피부과 : 더마 Derma
치과 : 덴트 Dent
외래 : 오피디 out patient department / OPD
병동 : 워드 ward
중환자실 : ICU
중앙공급실 : CSR
물리치료실 : 피티룸 PT room
수술실 : OR
응급실 : ER
간호사실 : 스테이션 station
입원 : 어드미션 Admission
퇴원 : 디스차지 discharge
전실,전동,전원 : 트란스퍼 transfer
병원에서 진료보고 다음에 다시 진료 보는것:팔로업 follow up / (f/u)
남성 : 메일 male / M
여성 : 퓌메일 female /F
동맥 : 아테리 artery
정맥 : 베인 vein
투약 : 메디케션 medication
피내주사(피부반응검사) : 스킨테스트 skin test / ID
정맥주사 : IV
근육주사 : IM
피하주사 : SC
경구약 : PO
물약 : 시럽 syrup
좌약 : Sup
식전 : ac
식후 : pc
취침시 : hs
금식 : NPO
매일 : QD
격일 : QOD
하루 두번 : bid
하루 세번 : tid
하루 네번 : qid
필요시 : PRN
위급시 : SOS
즉시 : 스타트 stat
중단 : 디스컨티뉴 discontinue /DC
중단되어 연기 : 홀드 hold
생략,건너띄다 : 스킵 skip
준비하다 : 프렙 prep
(수술이나 검사 전 피부면도 : 스킨프렙 skin prep)
거절 : 리퓨즈 refuse
원하다 : 원트 want
연결하다 : 컨넥 connect
제거하다 : 리무버 remove
유지하다 : 킵 keep
주사기 내관을 당겨 피가 나오는지 확인하는것 : 리거즈 regurge
가루,분말 : 파우더 powder
위약(가짜약) : 플라세보 placebo
정상 : 노말/노멀 normal
비정상 : 어브노멀 abnormal
양성반응 : 포지티브 positive (+)
음성반응(이상없음) : 네가티브 negative (-)
안정된 (신체적,정서적으로 안정된 상태): 스타블 stable
불안정한 (stable의 반대어): 이리타블 irritable
관찰 : 옵져베이션 observation
구두지시 : 버발오더 verbal order / (v/o)
환자상태를 의사에게 보고 : 노티 noti
판독 : 리딩 reading
회진 : 라운딩 rounding
면담 : 인터뷰 interview
간호기록지 : 카덱스 cardex
< 증상, 질환별 의학용어 >
섭취량과 배설량 : 아이오 l&O
배변 : 스툴 stool
설사 : 다이에라 diarrhea
소변 : 유린 urine - (U/A)
소변 스스로 해결 : 셀프 보이딩 self-voiding
혈뇨 : 헤마츄리아 hematuria
출혈 : 블리딩 bleeding
코피 : 에피스타시스/에피스텍시스 epistaxis
열 : 피버 fever
오한(추워서 떨림) : 칠링 Chilling
기침: 코프 cough
객담 : 스퓨텀 sputum
두통 : 헤드에익 headache
오심(매스꺼움,구역질) : 나우지아 nausea
구토 : 보미팅 vomiting
부종 : 이데마 edema
가려움(소양증) : 이칭 itching
욕창 : 베드 소아 bed sore
요통 : 백에이크 Backache
어지러움 : 디지니스 dizziness
딸꾹질 : 히콥/하이콥 hiccup
발작 : 시져 seizure
실신 : 씨콥 syncope
편마비,반마비 : 헤미 Hemiparesis / Hemi
정신상태 혼란,혼동 : 컨퓨젼 confusion
호흡곤란 : 디습니아 dyspnea
골절 : 프랙처 fracture / Fx
급성: 어큐트 acute
만성: 크로닉 chronic
말기 : 터미널 terminal
암 : 캔서 cancer
항암치료 : 케모 chemotherapy / chemo
결핵 : Tb
폐렴 : 뉴모니아 pneumonia
간염 : 헤파타이티스 hepatitis
당뇨병 : DM
치매 : 더멘티스/디멘치아 dementis
화상 : 번 burns
오염 : 콘타 contamination
상처 : 운드 wound
감염 : 인펙션 infection
궤양 : 얼써 ulcer
열상 : 라세레이션/라서레이션 laceration
찰과상 : 어브레이션 abrasion
종창,팽윤 : 스웰링 swelling
< 간호처치 의학용어 >
주사처치 : 인젝 injection / inj
수액에 약물혼합 : 플루이드 믹스 fluid mix
수혈 : 트란스퓨전 transfusion
수혈용 혈액 : 펙셀 packed cell
활력징후 : 바이탈사인 Vital sign / (V/S)
맥박: 펄스pulse 60~100회(서60이하,빈100이상)
온도 : T 36.5°
호흡 : R 12~20회 (서10이하, 빈24이상)
혈압 : BP 120/80 (고140/90 , 저90/60)
고혈압: 하이퍼 텐션 / 저혈압: 하이포 텐션
산소포화도(세츄레이션) : SPO2
혈당 검사: BST (식전 FBS / 식후2시간후 2PPBS)
혈액 검사 : 랩 lab
침상 만들기 : 베드메이킹 bed making
심전도 : EKG 또는 ECG(electrocardiogram)
소독 : 드레싱 dressing
구강 간호 : 마우스 케어 mouth care
회음부 간호 : 피 케어 p care (perineal care)
흡인 : 석션 suction
삽관 : 인투베이션 intubation
관장 : 에네마 enema
방광 세척 : 이리게이션 Bladder Irrigation / BI
유치도뇨 : 폴리카테터 foley's cath
폴리카테터에 공기주입을 위해 8~10cc정도의 셀라인을 채우는것: 발루닝 ballooning
단순도뇨 : 넬라톤카테터 nelaton cath
기관튜브 : 티튜브 T- tube
위장관튜브 : 엘튜브 L - tube
산소마스크 : 오투마스크 O2 mask
산소흡입 O2튜브 : 나잘 케뉼라 nasal cannula
발사 : 스티취 아웃 stitch out
조직 생검 : 바이옵시 Biopsy / Bx
초음파 : 울트라 소노 ultra sono
매독검사 : VDRL
콜레스테롤 cholesterol
봉합 : 슈쳐 suture
절개 : 인시젼 incision
제왕절개술 : 씨쎅 c - sec
회음절개술 : 에피지오토미 episiotomy
요추천자 : 스파이널 테핑 spinal tapping
수술전 : 프리 오피 pre-op
수술후 : 포스트 오피 post-op
보행 : 암블레이션 ambulation
절대안정 : ABR / 안정 : BR
심폐소생술 : CPR
심폐소생술 금지(연명치료 금지) : DNR
환자의 숨이나 심장박동이 멈춘상태,응급심폐소생술이 요구되는 상태 : 어레스트 arrest
사망 : 익스파이 expire / exp
< 병동 물품 의학용어 >
수액 : 플루이드 fluid
주사약 : 앰플 amp
바이알 : 바이알 vial
항생제 : 안티 anti
주사기 : 시린지 syringe
주사 바늘: 니들 needle
도관 : 카테터 catheter
수액세트에 약물 주입을 위해 세 갈레로 갈라진것 : 쓰리웨이 three way (3-way)
지혈대 : 토니켓 tourniquet
반창고 : 플라스타 plaster
겸자 : 포셉 forcep
켈리 : 켈리 kelly
가위 : 시저 scissors
쟁반 : 트레이 tray
곡반 : 퍼스팬 puspan
솜뭉치 : 코튼볼 cotton ball
거즈 : 거즈 gauze
붕대 : 엘라스틱 밴드 EB
석고붕대 : 케스트 cast
부목 : 스플린트 splint
붕산 : 보릭 엑시드 boric acid
포타딘 : 포타딘 potadine
소금물 : 셀라인 saline
소변주머니 : 유린백 Urine Bag
얼음주머니 : 아이스백 ice bag
수술후 잔여분비물 제거위해 수술실에서 달고 나오는 bag : 헤모박 hemovac
이동용 침대 : 스트레쳐 카
< 신체부위 의학용어 >
키(신장) : height / ht
몸무게(체중) : weight / Wt
오른쪽 : 라이트 right / Rt
왼쪽 : 리프트 left / Lt
앞쪽 : 엔테리오 anterior
뒤쪽 : 포스테리오 posterior
우측 눈: OD
좌측 눈 : OS
양쪽 눈 : OU
코 : 나잘 nasal
머리(뇌) : 브레인 brain
목 : 넥 neck
어깨 : 숄더 shoulder
가슴(흉부) : 체스트 chest
배 (복부) : abdominal / abd
팔 : 암 arm / A
팔꿈치 : 엘보우 elbow
손 : 핸드 hand
손가락 : 핑거 finger
다리 : 레그 leg / L
무릎 : 니 knee
발 : 풋 foot
발목 : 앵클 ankle
발 뒤꿈치 : 힐 heel
피부 : 스킨 skin
뼈 (골) : 본 bone
늑골(갈비뼈) : 립 rib
장골 : 일리악 iliac
꼬리뼈(미추) : 콕시 coccyx
허리 (요추) : 룸바 lumbar