BOCA, The Dark Night - 다시 보는 BOCA

[이도]

BOCA, The Dark Night - 다시 보는 BOCA
 

 
Hold up I'm a geek The big paradox
쉽게 생각하면 널 지키는 Killer
지옥 끝에선 다 하나같이 빌어
입을 걸어 잠가 Freeze up
 
오랫동안 이해하기 어려웠던 가사가 이 부분, 특히 "Hold up I'm a geek The big paradox / 쉽게 생각하면 널 지키는 Killer"였다. 그런데 얼마 전 실마리가 풀렸다. 혹시 당신은 워너원의 에너제틱을 들어보았는가? 에너제틱의 가사 중엔 "Who am I 오직 
/ 너만을 지키는 킬러"라는 가사가 있다. 여기서 킬러란 뜻은 바로 앞의 "Uh 1 2 3 & 4 니 옆의 / 딴 놈들이 거슬려 좀"이란 말로 좀 더 그 뜻이 확실해진다. 여기서 킬러란 말은 두 가지 중의성을 띤다. 즉 화자는 사랑하는 상대인 "니 옆의 / 딴 놈들"을 처리하는 "킬러"이자 "오직 / 너만을 지키는" 보디가드(본문에선 "킬러")인 셈이다. 
보카에서 나타나는 킬러의 의미 또한 비슷한 층위를 가진다.   
 
"Hold up I'm a geek The big paradox / 쉽게 생각하면 널 지키는 Killer"
 
누군가에겐 킬러, 누군가에겐 수호자
 
"널 지키는 킬러"란 문장은 "널 지키는" + "킬러"라는 구조로 이뤄져 있는데, 언뜻 보면 이해가 안간다. 왜냐면 킬러는 누군가를 죽이는 사람이기에, 누군가를 지킨다는 말과 어울리지 않기 때문이다. 그렇다면 이런 모순은 어떻게 해결해야 할까? 
 

익명이란 가면 뒤에서 남에게 상처 주는 말을 하는 이들

심판의 벼락을 내리는 복수의 여신들

이 말을 해석하면 "쉽게 생각하면 (난 쉽게 상처 주는 말을 하는 이들로부터 널 지키는) 킬러"이다. 여기서 화자, 즉 "널 지키는 킬러"는 나쁜 말로 쉽게 남에게 상처주는 이들에겐 벼락을 내려치는(내려쳐라 Thunder / Drop thunder) 심판자요 복수자이며, 그들에게 상처 받은 이들에겐 수호자이자 구원자이다.
 
Too many angels dying now
I'm gonna change your mind
다시 숨 쉴 수 있게
 

상처 입은 이들에게 생명을 불어넣는 소생의 여신들

상처 입은 이들에겐 한없이 자애로우면서, 상처 주는 이들에겐 한없이 무서운 분노하는 여신 드림캐쳐(참지 못해 더 / 나 너를 위해서 / 내려쳐라 Thunder / Drop thunder 굳게 / 걸어 잠글게 BOCA / Where is the love /가시 같은 그 말로 / 널 아프게 한다면 / 열지 못하게 BOCA)


화자, 즉 드림캐쳐는 누군가에겐 복수자이자 심판자이지만, 누군가에겐 수호자이자 구원자이기에 상처 주는 말로 아파하고 있는 이들이 "다시 숨 쉴 수 있게" 생명을 불어넣는 존재이다.
 
Hold up I'm a geek The big paradox
 
때문에 이는 크나큰 역설(big paradox)이 아닐 수 없다.
이렇듯 드림캐쳐는 누군가에겐 수호자-구원자이며 누군자에겐 킬러-복수자-심판자라는 복잡한 성격을 가진 존재이다. 즉 물과 기름, 빛과 어둠, 동전의 양면 같은 언뜻 모순되어 보이는 두 가지 반대되는 성격이 전혀 모순되지 않고 화자 안에서 조화롭게 공존하고 있는 것이다. 
이렇게 보면 화자의 역할은 남에게 쉽게 상처 주는 말을 하는 사람들을 벌하고, 그 말들로 상처 받는 사람들을 지키는 존재가 된다. 화자, 즉 드림캐쳐는 복수자요 심판자이며, 수호자이고 구원자인 존재, 질서의 유지자인 셈이다.
 
죄의식은 이미
그들에게 없어
막을 수 없이
사무치는 맘
참지 못해 더
나 너를 위해서
 
내려쳐라 Thunder
Drop thunder 굳게
걸어 잠글게 BOCA
Where is the love
가시 같은 그 말로
널 아프게 한다면
열지 못하게 BOCA
 
이래야만 이 가사들의 의미가 좀 더 정확하게 다가온다. 즉 화자인 "나(화자 / 드림캐쳐)"는 (어둠을 품은 언어로 상처 입은) "너를 위해서" /  내려쳐라 Thunder / Drop thunder 굳게 / 걸어 잠글게 BOCA / 가시 같은 그 말로 / 널 아프게 한다면 / 열지 못하게 BOCA"라고 하는 것이다. 
 
그렇다면 이런 복잡한-모순된 성격을 가진 캐릭터를 어디서 볼 수 있을까? 어딘가 익숙한 느낌의 캐릭터 아닌가? 아직도 모르겠다고?
 

 
그렇다. 이런 존재로 DC 코믹스의 대표적인 주인공 다크나이트란 별명으로 유명한 배트맨이 있다.
 

 
"I'm vengeance."
"나는 복수다."
 
그는 어둠을 자처하고, 또 복수를 자처하지만 빛과 구원의 성격도 가지고 있는 존재다. 질서를 어지럽히는 범죄자들에겐 복수요, 심판이지만 선량한 시민들에겐 수호자이자 구원자인 존재다. 그는  어둠의 자경단이다. 그와 비슷한 어둠의 자경단, 다크나이트와 같은 존재가 BOCA의 화자, 즉 드림캐쳐인 것이다. 
 
 








쉽게 말해 (난 널 나쁜 말들로부터) 지키는 킬러, 자경단
 
남들에게 쉽게 상처 주는 말을 하는 이들에겐 킬러, 즉 심판자이자 복수자이지만 그런 사람들에게 상처 입은 사람들을 지키는 수호자이기도 한 셈이다.
누군가에겐 심판이자 복수자이나, 누군가에겐 수호자이자 질서의 유지자. 즉 빛과 어둠이 다 공존하는 어둠의 자경단 배트맨 같은 다크나이트인 셈이다. 

[sanzo]

보카와 다크나이트와의 연결고리~! 좋은 글 잘 읽었어요~!

[SCREAM홀릭]

와... 놀라운 분석 잘 봤습니다.

Boca 듣던 초창기에 "쉽게 생각하면 널 지키는 killer"는 대충 이해했다고 생각했는데,
"Hold up I'm a geek The big paradox"에 대해서는 정확히 잘 이해하지 못하고 넘어 갔었습니다.

말씀 듣고 보니 그런 뜻이 있었네요. 다크나이트와 연결한 점도 신선합니다.
이제 가사 전체를 잘 이해할 수 있게 되었네요. 좋은 글 고맙습니다!