[WD] 해외네티즌, 봐도 시간이 아깝지 않은 한국 범죄 영화

[초코파이]

봐도 시간이 아깝지 않은 한국 범죄 영화 15편

세련되고 멋진 스릴러&범죄 영화를 거론해보자면, 최신 한국 영화들을 빼놓기란 힘들것이다. 그리고 아래에 엄선하여 뽑은 영화들은 바로 좋은 예가 될것임이 분명하다.

1999년 스파이 스릴러 영화 쉬리가 개봉하면서 한국에서는 그해 당시 개봉한 타이타닉보다 더 많은 관객들이 몰렸다. 이 영화의 성공을 이후로 거대한 영화 지원금들이 새로운 범죄 스릴러 영화 산업에 모여졌으며, 관객들의 인기 또한 상승했다. 2년후 조폭 영화인 영화 친구가 쉬리의 관객수 기록을 넘어서고, 그 이후 2003년 박찬욱 감독의 영화 올드보이가 나오기 까지 한국에서 범죄 스릴러 영화의 인기는 대단했으며, 점차 서양에서도 한국 영화에 관심을 갖기 시작했다.

(이하 장문 생략)

 

15. 베를린(류승완, 2013)

14. 몽타주(정근섭, 2013)

13. 악마를 보았다(김지운, 2010)

12. 마더 (봉준호, 2009)

11. 똥파리 (양익준, 2008)

10. 친절한 금자씨 (박찬욱, 2005)

9. 살인의 추억 (봉준호, 2003)

8. 복수는 나의 것 (박찬욱, 2002)

7. 황해 (나홍진, 2010)

6. 신세계 (박훈정, 2013)

5. 아저씨 (이정범, 2010)

4. 비열한 거리 (유하, 2006)

3. 달콤한 인생 (김지운, 2005)

2. 추격자 (나홍진, 2008)

1. 올드보이 (박찬욱, 2003)

 

 

 

 

 

 

 

 

tak08810
내가 이 영화들을 보면서 알게된건 말이지, 
한국사람들은 참 잔인하고 울적한 결말을 좋아한다는거야.

 

 

ㄴridik_ulass 
그거 새롭네. 할리우드랑 비교하면 말이야, 
유독 억지 해피 엔딩을 만들어내는데 그치?

 

 

ㄴReturnOfThePing
우리 와이프가 요즘 한국 티비 드라마에 완전 빠져살거든. 
이번에는 한국 영화를 보는게 어떻겠냐고 권해봐야겠어....

 

 

ㄴnutbastard
러시아 영화도 마찬가지야. 영웅이 언제나 마지막에 죽지

 

 

ㄴIWATCHGOODFILMS
고맙다, 러시아 영화 스포해줘서. 
이젠 러시아 영화 볼때마다 누가 죽을지 단번에 알겠지!

 

 

ㄴyetanotherwoo
스포일러다!!! 경고! 경고!

 

 

ㄴdeleted
영화 괴물은 진짜 좋은 영화였지만, 올드보이는 진짜 마지막이 그게 뭔지.....
만약 할리우드에서 리메이크 한다면 엔딩이 달라졌을꺼야.

 

 

ㄴours
대게는 다 복수 이야기지

 

 

ㄴKazMux
올드보이는 절반 정도만 보다 말았는데, 이를 뽑는 장면에서 바로 멈췄어. 
그런데 엔딩이 더 나아질순 없어보였거든. 좋은 영화인건 분명하지만, 
내 취향에는 영 아니었어.

 

 

 

ㄴneo7
후아....엔딩은 더 심하단다, 얘야. 근데 진짜로 끝까지 안볼꺼야?

 

 

ㄴwabi 
근데 그런 장면들이 마지막 엔딩에 가면 다 퍼즐처럼 맞춰진다는건데. 
가능하면 끝까지 보길 권하겠어.

 

 

durtydiq
난 영화 아저씨가 한국 영화중에서는 제일 좋았음

 

 

 

ㄴDanjuroV
나도 아저씨 봤어. 내가 좋아하는 외국 영화중에 단연 최고였거든. 
올드보이는 조만간 볼 예정이고, 악마를 보았다고 보고싶긴한데 벌써부터 겁난다.

 

 

ㄴdurtydiq
당장 보고와! 악마를 보았다는 난 생각보다는 덜 무서웠거든. 
그리고 좀 더 복수를 해대는거라 통쾌했어

 

 

ㄴmadog20x 
글쎄....근데 영화 절반 이상이 너무 잔인해서...

 

 

SLUT_MUFFIN
마더 진짜 좋았지......최고의 영화였어

 

 

ㄴdoplay011
나도 어제밤에 이거 봤는데 진짜 엔딩이 최고더라

 

 

nash2589
저중에 내가 본건
1. 악마를 보았다
2. 마더
3. 살인의 추억
4. 추격자
5. 올드보이

이 영화 모두 정말 대단했고, 꼭 봐야하는 것들이었어

 

 

ㄴtoolschism
아저씨도 리스트에 넣어둬. 진짜 좋으니까

 

 

ㄴAimless_Devastator
그럼 달콤한 인생도 추가해. 좋아

 

 

ㄴtoolschism
달콤한 인생? 그럼 조만간 챙겨봐야겠다

 

 

ㄴTheNotorious2Pac 
영화가 너-무 현실적인것 같았어. 
나한테는 영화속에 나온 여자애랑 비슷한 나이의 여동생이 있거든. 
그래서 눈알이 어쩌고 할땐 나도 으어어어어어 ㅠ

 

 

D3Construct 
악마를 보았다가 진짜 좋던데. 좀 징그럽고 그렇긴 하지만 
영화보는내내 긴장하면서 몰입해서 봤거든.

 

 

ㄴmotharyucker5
나도야, 그 영화야말로 내가 봤던 영화들중에 가장 강렬하고 서스펜스 넘치는 영화였어. 
악역 남자 진짜 최악이었지. 이 영화 보고부터는 그 배우도 싫어지더라고.

 

 

ㄴShodan74
최민식이 진짜 대단한 배우라는거겠지. 
언제나 악역도 너무나도 잘 소화해내거든.

 

 

ㄴbtopishere
한국영화중에 15세 상영가에 범죄영화 아닌것중에 추천할만한건 없어? 
대게 사람들이 추천해주는 한국영화의 99%는 범죄영화뿐이더라

 

 

ㄴxbxmet14
좋은놈, 나쁜놈, 이상한놈이랑
괴물, 최종병기 활 이거 봐봐

 

 

ㄴDanjuroV
좋은놈, 나쁜놈, 이상한놈!! 이거 진짜 재밌고 좋은 영화였어!

 

 

ㄴkareteplol
태극기를 휘날리며라는 영화도 추천할께, 한국 전쟁 영화거든

 

 

ㄴbtopishere
난 태극기는 별로였어. 너무 감성적으로만 몰아가더라고

 

 

ㄴim_gonna_afk 
나도야. 극중에서 원빈 캐릭터가 진짜 싫었어. 바보도 아니고...

 

 

ㄴShodan74
그외에도 장화홍련도 좋아. 꽤 잘만들어진 무서운 영화야

 

 

ㄴsamcuu
오오! 나 그 영화 완전 좋아해! 내가 좋아하는 영화중 하나거든! 
근데 생각보단 무섭지 않았고, 암튼 완전 대작임

 

 

buzz_light365 
난 신세계를 보고 맘을 빼앗겨 버렸지 :_) 
나라면 신세계로 시작해보라고 추천해주고싶어! 
저중에 내가 안본거라곤 베를린밖에 없네

 

 

ㄴmujuj
나도 그 영화 무척 좋아해. 내용이 무척 색달랐거든! 
감독이 대부를 200번 넘게 봤었다고 말했고, 
범죄/갱스터 장르에 있어 좋은 영향을 준 작품이라고 생각해

 

 

ㄴmizomorph 
한국영화는 아니고 그렇게 어두운 영화도 아니지만 무간도나 디파티드도 추천해볼께!

 

 

ㄴbuzz_light365 
나도 그런 이유때문에 신세계가 무척 좋았어 :)
베를린도 진짜 괜찮아, 내가 너무 잔인한 영화를 그닥 좋아하질 않아서....

 

 

ㄴmizomorph
맞아...진짜 한국 영화 시나리오 작가들은 잔인함의 정도가 엄청나지....
나도 싫긴한데 또 한편으로는 좋다는거-

 

 

Deric_Beaterman
정말이야, 한국 범죄 영화들은 정말 잘 만들어져있지. 
나도 지난 10년간 나온 한국 범죄영화들을 무척 즐겁게 본 사람이거든. 
어쩌면 문화적 차이가 더 매력적으로 느껴지는걸까?

 

 

the_rman
한국사람들이 영화에 창의성을 잘 발휘하잖아. 
난 아직도 영화 올드보이를 보고 반했을때가 기억나!

 

 

Southpawm
나도 살인의 추억을 강력추천할께! 이 영화 진짜 좋아! 
그리고 추격자도 봤는데 폭력적인거 별로 좋아하지 않는다면 일부 장면들에 눈쌀이 찌푸려질꺼야.

 

 

ㄴryouu 
나도 추격자 좋았어. 
근데 한국 영화들 중에서도 가장 음울했었던 영화라고 생각해.

 

 

ㄴrememberthatgame 
음울할수밖에.......실화를 바탕으로 만들어졌잖아....

 

 

Ankou_9
맞아, 추격자는 연쇄살인 범죄 영화중에서는 단연 베스트지.

 

 

AliceInWondermall
아직 저 중에 하나도 본적이 없는데 말이야, 어떤거부터 시작해보는게 좋을까?

 

 

ㄴtoolschism
아저씨를 봐봐. 걍 환상적인 영화임

 

 

ㄴfranklloydwrong
올드보이로 첫 스타트를 끊는다면, 
네 인생 최악의 징그러운 영화 경험이 되고 말꺼다. 
덜 충격 받으려면 아저씨부터 보는게 좋을꺼야.

 

 

ㄴShodan74
난 무조건 올드보이 추천! 스타일리스틱하고 
영화 자체가 장면장면 모든게 너무 잘 만들어진 영화라 보는순간 마음이 가고말꺼야.

 

 

LetMeHaveAUsername
저중에는 딱 하나밖에 안봤네. 
근데 왜 주유소 습격사건은 리스트에 없는거야? 진짜 재밌고 좋았는데

 

 

ㄴgaaraisgod 
그 영화는 범죄영화지만 코미디가 포함된거였잖아. 
그건 이 영화들과는 다른 장르라고 생각해.

 

 

brianpalma
다 좋은 영화들로만 잘 뽑아놨네. 나도 복수하는 영화를 워낙 좋아해서! 
무척 잔인한 장면들이 많긴하지만, 예술적인게 많아

 

 

Correct_Semens
맞아, 한국 범죄 영화들은 대부분 평도 질도 높지. 
올드보이가 세계인들의 관심을 받게되서 진짜 기뻤어.

 

 

ㄴSerCiddy
미국판 리메이크 봤어? 진짜 구림

 

 

ㄴDirtySket
도대체 왜 리메이크를 하려고한건지 이해를 못하겠다. 
암만 노력해도 원작만큼 따라가질 못하잖아.

 

 

HoneyShaft
저 리스트에 있는 영화들은 대게 유명한것들이잖아. 
난 숨겨진 보석같은 영화들을 원했는데...

 

 

CollumMcJingleballs
잘 뽑았네.

 

 

a_posh_trophy 
아직까지 한국영화 보면서 실망한건 없었어. 할리우드는 좀 보고 배워야해

 

 

nitdkim 
괜히 저기있는 요약본 읽진마. 영화 망친다.

 

 

 

no_social_skills
신세계만 보고오면 난 A+겠군!

 

 

JohnDylena
올드보이를 보긴했는데 솔직히 다른 사람들만큼 재미있게 즐길 순 없었어. 
내 말뜻은 좋은 영화라는건 맞고, 꼭 인생에 있어서 한 번쯤 볼법한 영화지만.....
그리고 개인적으로는 아저씨가 참 좋았어. 이건 또 봐도 좋거든. 
리스트 고마워! 조만간 저기 있는것들 하나씩 봐야겠다 :)

 

 

kalsteine 
신세계의 엘레베이터 신을 봐야.....

 

 

ㄴJohnDylena 
오옷! 체크해두겠어!

 

 

Pake1000
저 중에서도 추격자랑 악마를 보았다가 대박이지

 

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.