<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=QS5VavgrNf0">https://www.youtube.com/watch?v=QS5VavgrNf0</a><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="700" name="I1" src="https://www.youtube.com/embed/QS5VavgrNf0?autoplay=1" width="950"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me.<br />
Thy rod and thy staff, they comfort me.<br />
<br />
I&#39;ve been asked to make an announcement. At dawn today,<br />
Japanese aircraft attacked Pearl Harbor.<br />
While there&#39;s been no official word, it is assumed the United States<br />
is now at war with Japan.<br />
<br />
Our fathers&#39; God to thee<br />
Author of liberty<br />
To thee we sing<br />
Long may our land be bright<br />
With freedom&#39;s holy light<br />
Protect us by thy might<br />
Great God our king<br />
Amen<br />
Marty...</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라.<br />
주의 지팡이와 지팡이가 나를 안위하시나이다.<br />
<br />
공지를 해달라는&nbsp;부탁을 받았습니다. 오늘 새벽,<br />
일본 항공기들이 진주만을 공격했습니다.</span></p>
<p>공식적인 언급은 없었지만 추정하건데</p>
<p>이제 미국은 일본과의 전쟁에 놓여있다고 봐야겠습니다.</p>
<p><br />
<span style="font-size:16px;">우리 조상들의 하나님, 주님께<br />
자유의 창조자님<br />
주님께 찬양드립니다<br />
우리 나라가&nbsp;영원히 빛나기를<br />
자유의 성스러운 빛으로<br />
주님의 힘으로 우리를 보호하소서<br />
위대하신 하나님, 우리의 왕이시여<br />
아멘</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">The following video is a brief portion of the 1955 movie The Long Gray Line, a true story about an Irish man, Marty Maher, who worked for West Point for 50 years. I was quite impressed by the cadets&#39; singing when they heard of the Japanese attack on Pearl Harbor, so I wanted to share it with my YouTube subscribers, with my Biblical comment at the end.</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">이 비디오는 미 육군 사관학교( West Point)에서 50년간 일했던 아일랜드 남자 Marty Maher에 대한 실화를 다룬 1955년 영화 The Long Grey Line의 한 부분이다. 일본의 진주만 공격 소식을 들었을 때 사관학교 생도들의 반응 장면에 감동을 받았기에 그장면을 본인의 성경해설과 함께 유튜브 구독자 들과 공유하고 싶어 만든 비디오다.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br />
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">The Long Gray Line director: John Ford, Actors:&nbsp;&nbsp;</span><font face="Tahoma, Geneva, sans-serif">Tyrone Power,&nbsp;Maureen O&#39;Hara</font><br />
<br />
영어번역: 유샤인 English translation: YouShine</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">We&#39;re not much longer Here to stay<br />
For in a month or two<br />
We&#39;ll bid farewell<br />
To cadet gray<br />
And don the Army blue</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">우리는 더 이상 이곳에 머물지 않을 겁니다<br />
왜냐면 한 두달 안에<br />
우리는 작별을 고할 거지요,<br />
회색옷 생도 복장에<br />
그리곤 푸른 육군 제복을 입을 겁니다.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
"><div data-ke-class="article"><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=QS5VavgrNf0">https://www.youtube.com/watch?v=QS5VavgrNf0</a><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="700" name="I1" src="https://www.youtube.com/embed/QS5VavgrNf0?autoplay=1" width="950"></iframe></p>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me.<br />
Thy rod and thy staff, they comfort me.<br />
<br />
I've been asked to make an announcement. At dawn today,<br />
Japanese aircraft attacked Pearl Harbor.<br />
While there's been no official word, it is assumed the United States<br />
is now at war with Japan.<br />
<br />
Our fathers' God to thee<br />
Author of liberty<br />
To thee we sing<br />
Long may our land be bright<br />
With freedom's holy light<br />
Protect us by thy might<br />
Great God our king<br />
Amen<br />
Marty...</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라.<br />
주의 지팡이와 지팡이가 나를 안위하시나이다.<br />
<br />
공지를 해달라는 부탁을 받았습니다. 오늘 새벽,<br />
일본 항공기들이 진주만을 공격했습니다.</span></p>
<p>공식적인 언급은 없었지만 추정하건데</p>
<p>이제 미국은 일본과의 전쟁에 놓여있다고 봐야겠습니다.</p>
<p><br />
<span style="font-size:16px;">우리 조상들의 하나님, 주님께<br />
자유의 창조자님<br />
주님께 찬양드립니다<br />
우리 나라가 영원히 빛나기를<br />
자유의 성스러운 빛으로<br />
주님의 힘으로 우리를 보호하소서<br />
위대하신 하나님, 우리의 왕이시여<br />
아멘</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">The following video is a brief portion of the 1955 movie The Long Gray Line, a true story about an Irish man, Marty Maher, who worked for West Point for 50 years. I was quite impressed by the cadets' singing when they heard of the Japanese attack on Pearl Harbor, so I wanted to share it with my YouTube subscribers, with my Biblical comment at the end.</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">이 비디오는 미 육군 사관학교( West Point)에서 50년간 일했던 아일랜드 남자 Marty Maher에 대한 실화를 다룬 1955년 영화 The Long Grey Line의 한 부분이다. 일본의 진주만 공격 소식을 들었을 때 사관학교 생도들의 반응 장면에 감동을 받았기에 그장면을 본인의 성경해설과 함께 유튜브 구독자 들과 공유하고 싶어 만든 비디오다.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br />
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">The Long Gray Line director: John Ford, Actors: </span><font face="Tahoma, Geneva, sans-serif">Tyrone Power, Maureen O'Hara</font><br />
<br />
영어번역: 유샤인 English translation: YouShine</span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:900px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">We're not much longer Here to stay<br />
For in a month or two<br />
We'll bid farewell<br />
To cadet gray<br />
And don the Army blue</span></p>
</td>
<td>
<p><span style="font-size:16px;">우리는 더 이상 이곳에 머물지 않을 겁니다<br />
왜냐면 한 두달 안에<br />
우리는 작별을 고할 거지요,<br />
회색옷 생도 복장에<br />
그리곤 푸른 육군 제복을 입을 겁니다.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
</div></div>
<!-- -->
첫댓글
감동의 글과 음악 평화로운 시간 감사합니다
세상의 모든 사람들은 평화롭고
행복한 삶이었으면 좋겠네요
행운 가득하시고 건안 건필하시길 기원합니다
일본인의 진주만 공격
병사들 모습에 숙연해집니다
침략을 명 하는자 반드시 전멸 하기를
전사자들 앞에 분노가 치밉니다
지금도 여전히 전쟁을 발발시키는자
세상 온갖 저주를 다 갖다 퍼붓습니다
유샤인님께 감사드립니다~~^^
시간들여 댓글 남겨 주니 감사!, 감사!