Smoke Gets In Your Eyes - The Platters 연기가 그대 눈에 들어가 - 플래터 구릅, 영어 가사와 한글 번역

[유샤인]

https://www.youtube.com/watch?v=hzNknxK2jq0

They asked me how I knew My true love was true Oh-oh-oh-oh, I, of course, replied "Something here inside Cannot be denied" (ooh, ooh, ooh) They said, "Someday you'll find All who love are blind" Oh-oh-oh-oh When your heart's on fire You must realize Smoke gets in your eyes So, I chaffed them As I gaily laughed To think they could doubt our love Yet today, my love has flown away I am without my love (without my love) Now, laughing friends deride Tears, I cannot hide Oh-oh-oh-oh So, I smile and say "When a lovely flame dies Smoke gets in your eyes" (Smoke gets in your eyes) (Smoke gets in your eyes) Smoke gets in your eyes

그들 내게 물었었지 어떻게 알았냐고 내 참사랑이 진실인 것을 오오오오오 물론 나 답했지 "내 안에 뭔가가 있는 거 부정할 수 없다고" (오, 우, 우) 그들 말하더군 "언젠가 너 알게 될 거다 사랑하는 사람 모두 눈 먼 사람인 걸" 오오오오오 그대의 맘에  불붙으면 그대 알게 돼 연기가 그대 눈에 들어가 그래 나 그들 비웃으며 통쾌하게 웃어 젖혔지 그들 우리 사랑 의심할 수 있다고 근데 오늘 내 사랑 날아갔어 나 내 사랑 없이 있어  (내 사랑 없이 있어) 이제 비웃던 친구들 조롱하니 눈물, 숨길 수 없네 오오오오오 그래 웃으며 나 말해. "사랑의 불꽃 꺼지면 연기가 그대 눈에 들어가" (연기가 그대 눈에 들어가) (연기가 그대 눈에 들어가) 연기가 그대 눈에 들어가