|
Regina caeli, laetre, Alleluia. Quia quem merusti portare. Alleluia. Resurrexit, sicut dixit. Alleluia. Ora pro nobis, Deum. Alleluia. | 하늘의 모후님, 기뻐하소서. 알렐루야. 태중에 모시던 아드님께서. 알렐루야. 말씀하신 대로 부활하셨나이다. 알레루야. 우리를 위하여 하느님께 빌어주소서. 알렐루야. |
Versus. Gaude et laetre, Virgo Maria. Alleluia. Responsorium. Quia surrexit Dominus vere. Alleluia. | 동정 마리아님, 기뻐하시며 즐거워하소서. 알렐루야. 주님께서 참으로 부활하셨나이다. 알렐루야. |
Oremus. | 기도합시다. |
Deus, qui per resurrectinem, Filii tui, Dmini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut, per eius Genitrcem Vrginem Maram, perpetuae capimus gaudia vitae. Per eundem Christum Dminum nostrum. Amen. | 하느님, 성자 우리 주 예수 그리스도의부활로 온 세상을 기쁘게 하셨으니 성자의 어머니 동정 마리아의 도움으로 영생의 즐거움을 얻게 하소서. 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다. 아멘. |
Gloria Patri | 영광이 성부와 성자와 성령께 |
|