2023.09.30 토
Geben Sie mir bitte den Punktzettel und einen Kugelschreiber.
스코어지와 볼펜을 주세요. (엔터테인먼트>카지노>게임 준비)
2023.09.29 금
Haben Sie nicht Bibimbap gegessen?
비빔밥을 드시지 않으셨어요? (식당>계산>계산서 오류)
2023.09.28 목
Reichen Sie eine Vorstellung Ihrer Person ein.
자기 소개서를 제출하세요. (직장>구직>지원)
2023.09.27 수
Der Computer kann nicht benutzt werden.
컴퓨터를 사용할 수 없어요. (편의시설>컴퓨터/인터넷>자주 쓰이는 표현)
2023.09.26 화
Das Fleisch ist nicht ganz gar.
이 고기는 충분히 익지 않았어요. (식당>불편사항>음식 문제)
2023.09.25 월
Unter meinen Freunden gibt es einen, der in Ordnung ist. Möchten Sie ihn einmal kennen lernen?
제 친구 중에 괜찮은 남자가 있는데 만나 볼래요? (생활/가정>이성 소개>자주 쓰이는 표현)
2023.09.24 일
Auf der rechten Seite sehen Sie das Rathaus.
오른쪽에 보이는 것이 시청입니다. (관광>관광정보>가이드 설명)
2023.09.23 토
Stellen Sie mir bitte eine Studienzulassungsbescheinigung aus.
입학 허가서를 발급해 주세요. (공공기관>학교>입학 정보)
2023.09.22 금
Muss man sich fein anziehen?
차려입어야 해요? (생활/가정>초대/파티>파티 의상/음식)
2023.09.20 수
Wir machen gerade eine Sonderaktion "Kauf eins, nimm zwei".
하나 사면 하나 더 주는 행사 중이래요. (쇼핑>가격/흥정>가격 문의)
2023.09.19 화
Ich erinnere mich nicht, wo ich ihn verloren habe.
어디에서 잃어버렸는지 기억이 나질 않아요. (긴급상황 (SOS)>분실/범죄>분실/도난 신고)
2023.09.18 월
Das vietnamesische Restaurant gegenüber ist gut.
건너편에 있는 베트남 식당이 괜찮아요. (식당>식사 제의)
2023.09.17 일
Es wäre besser gewesen, wenn ich mir mehr Mühe gegeben hätte.
더 노력했더라면 좋았을 텐데... (감정/의견 표현>오해/후회>자주 쓰이는 표현)
2023.09.16 토
Und die Flugnummer?
항공편은요? (공항/비행기>항공권 예약>예약 확인)
2023.09.15 금
Ich möchte aussteigen.
내리겠습니다. (생활/가정>일상생활>엘리베이터)
2023.09.14 목
Gibt es gegenteilige Meinungen?
반대 의견 있어요? (감정/의견 표현>동의/찬성/반대>반대)
2023.09.13 수
So sehr ich auch suche - es ist weg.
아무리 찾아도 없어요. (긴급상황 (SOS)>응급상황>분실물 발생)
2023.09.12 화
Das ist ein guter Hinweis!
훌륭한 지적입니다. (감정/의견 표현>동의/찬성/반대>찬성)
2023.09.11 월
Ich habe schon zu Mittag gegessen.
저는 이미 먹었어요. (식당>식사 제의)
2023.09.10 일
Hier ist nicht die Nummer, die Sie genannt haben.
말씀하신 전화번호가 아닌데요. (전화>일반 전화통화>전화를 잘 못 걸었을 때)
2023.09.09 토
Wie viele Stationen sind es von hier aus noch bis zum Rathaus?
시청까지 몇 정거장 남았어요? (교통>버스>하차)
2023.09.08 금
Es war schön, Sie zu sehen. Bis demnächst.
만나서 반가웠어요. 다음에 또 만나요. (기본표현>인사/안부>자주 쓰이는 표현)
2023.09.07 목
Ich möchte mich ausruhen.
쉬고 싶어요. (생활/가정>가정생활>침실)
2023.09.06 수
Gehen Sie zu Gate 10A.
10A 게이트로 가세요. (공항/비행기>비행기 환승/연착>환승)
2023.09.05 화
Was für eine Versicherung möchten Sie?
보험은 어떻게 하시겠어요? (교통>렌터카>보험)
2023.09.04 월
Ich weiß noch nicht.
아직 모르겠어요. (기본표현>부탁/요청/수락/거절>거절)
2023.09.03 일
Wie bereitet man dieses Gericht zu?
이 요리는 어떻게 만들어요? (생활/가정>요리>요리 중)
2023.09.02 토
Sehen Sie nur, wie meine Hände zittern.
손 떨리는 것 좀 봐요. (감정/의견 표현>긴장/두려움)
2023.09.01 금
Biegen Sie dort nach rechts ab.
저기서 우회전하세요. (교통>운전>운전 중)
2023.08.31 목
Tanken Sie den Wagen bitte im Voraus voll.
미리 기름을 채워 주세요. (교통>렌터카>기타 선택)
2023.08.30 수
Sie scheinen etwas abgenommen zu haben.
살이 좀 빠진 것 같아요. (기본표현>신상/성향>외모/체형)
2023.08.29 화
Die Kinder wachsen gut heran.
아이들은 잘 자라고 있어요. (생활/가정>결혼>가족관계)
2023.08.28 월
Heute ist das Wetter wirklich gut.
오늘 날씨가 아주 좋은데요. (기본표현>날씨>자주 쓰이는 표현)
2023.08.27 일
Um wie viel verzögert sich der Abflug?
출발이 얼마나 지연될까요? (공항/비행기>비행기 환승/연착>연착)
2023.08.26 토
Wie viele Personen stehen im Moment auf der Warteliste?
현재 대기자는 몇 명이에요? (공항/비행기>항공권 예약>항공편 예약)
2023.08.25 금
Möchten Sie in ein bestimmtes Restaurant gehen?
어디 특별히 가고 싶은 식당이라도 있으세요? (식당>식사 제의)
2023.08.24 목
Ich messe jetzt Ihre Temperatur.
체온 좀 잴게요. (병원/약국>예약/진찰>처방)
2023.08.23 수
Welche Linie muss ich zur Zentralbibliothek nehmen?
중앙 도서관으로 가려면 몇 호선을 타야 해요? (교통>지하철>노선 정보)
2023.08.22 화
Wie lange müssen wir warten?
얼마나 기다려야 해요? (식당>예약/입구>자주 쓰이는 표현)
2023.08.21 월
Einen Moment, bitte. Tut mir Leid, aber an dem Tag ist schon alles voll.
잠깐만 기다려 주세요. 죄송해요. 그날은 예약이 꽉 찼어요. (병원/약국>예약/진찰>예약)
2023.08.20 일
Es gibt Mitgliedschaften für einen Monat, drei Monate und zwölf Monate.
일 개월, 삼 개월, 십이 개월이 있습니다. (편의시설>헬스클럽>등록)
2023.08.19 토
Darf man hier rauchen?
여기서 담배를 좀 피워도 될까요? (생활/가정>일상생활>담배)
2023.08.18 금
Wie immer.
항상 똑같죠. (기본표현>인사/안부>근황)
2023.08.17 목
Was möchten Sie?
뭘 드시겠어요? (식당>카페>자주 쓰이는 표현)
2023.08.16 수
Ich möchte meine Reservierung ändern.
예약을 변경하고 싶어요. (공항/비행기>항공권 예약>자주 쓰이는 표현)
2023.08.15 화
Ja, sprechen Sie weiter.
네, 계속하세요. (감정/의견 표현>화제전환/말 잇기>대화 재촉)
2023.08.14 월
Ich könnte nicht glücklicher sein!
이렇게 기쁠 수가 없어요. (감정/의견 표현>기쁨/즐거움>기쁨/즐거움)
2023.08.13 일
Melden Sie sich über Facebook bei mir.
페이스북으로 연락 주세요. (기본표현>인사/안부>연락 당부)
2023.08.12 토
Vorne gibt es eine Tempo-Überwachungskamera.
앞에 과속 단속 카메라가 있어요. (교통>운전>주의 환기)
2023.08.11 금
Hier ist ein neuer Golfplatz entstanden. Wollen wir einmal dorthin gehen?
새 골프장이 생겼대요. 한번 가볼래요? (엔터테인먼트>골프장>플레이 제안)
2023.08.10 목
Für ein Vorstellungsgespräch.
면접 때 입으려고요. (쇼핑>옷가게/신발가게>옷 찾기)
2023.08.09 수
Gibt es ein Studentenwohnheim?
기숙사가 있어요? (공공기관>학교>입학 정보)
2023.08.08 화
Ich habe kein Geld mehr.
돈이 다 떨어졌네요. (엔터테인먼트>카지노>게임 중)
2023.08.07 월
Kann ich Frühstück bestellen?
아침 식사 주문할 수 있어요? (숙박>서비스>룸서비스)
2023.08.06 일
Heben Sie einmal den Arm.
팔을 올려 보세요. (병원/약국>예약/진찰>의사 진찰)
2023.08.05 토
Wollen wir wetten?
우리 내기할래요? (엔터테인먼트>경기장>관람 제안)
2023.08.04 금
Ich habe das Baby noch nicht impfen lassen.
아직 예방 접종을 하지 않았어요. (병원/약국>산부인과/소아과>자주 쓰이는 표현)
2023.08.03 목
Was ist Ihr Hauptfach?
전공이 뭐예요? (공공기관>학교>자주 쓰이는 표현)
2023.08.02 수
Mein Rücken tut oft weh.
자주 허리가 아파요. (병원/약국>외과/신경외과>신경외과)
2023.08.01 화
Liefern Sie bis zur Haustür?
집까지 배달해 주세요? (쇼핑>계산/포장/배달>배달)
2023.07.31 월
Zahlen Sie das Geld bitte zurück.
돈 좀 갚아 주세요. (생활/가정>재정 문제>자주 쓰이는 표현)
2023.07.30 일
Ich nehme die Drei-Monate-Mitgliedschaft. Was kostet das?
삼 개월로 할게요. 얼마예요? (편의시설>헬스클럽>등록)
2023.07.29 토
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
환대해 주셔서 감사합니다. (생활/가정>초대/파티>파티 떠날 때)
2023.07.28 금
Es ist eins zu eins unentschieden ausgegangen.
일 대 일로 비겼어요. (엔터테인먼트>경기장>경기 결과)
2023.07.27 목
Wie viele Stunden dauert diese Vorstellung?
이 공연은 몇 시간 짜리예요? (엔터테인먼트>티켓)
2023.07.26 수
Ist das etwas Heißes oder etwas Kaltes?
뜨거운 거예요? 차가운 거예요? (식당>주문>음료/후식 주문)
2023.07.25 화
Aber das ist doch nicht der Rede wert…
별말씀을요. (편의시설>놀이방>선생님 면담)
2023.07.24 월
Wie sieht jeweils die Festzinsrate und die variable Zinsrate aus?
고정 금리와 변동 금리는 각각 어떻게 돼요? (공공기관>은행>계좌 개설)
2023.07.23 일
Bitte kehren Sie an Ihren Sitzplatz zurück.
자리로 돌아가 주세요. (공항/비행기>비행기 내>비행기안전)
2023.07.22 토
Gut. Sie können hierauf schreiben und einen auswählen.
네, 여기에 써 보시고 골라 보세요. (쇼핑>서점/문구점)
2023.07.20 목
Saft, bitte.
주스 주세요. (공항/비행기>비행기 내>자주 쓰이는 표현)
2023.07.19 수
Ganz meine Meinung.
동감입니다. (감정/의견 표현>동의/찬성/반대>찬성)
2023.07.18 화
Es geht mir schon viel besser. Danke.
많이 좋아졌어요. 고맙습니다. (병원/약국>문병>자주 쓰이는 표현)
2023.07.17 월
Die Lage ist schön ruhig.
주변이 조용하군요. (편의시설>부동산>방문/구경)
2023.07.16 일
Ich bin Zeugin.
제가 목격자예요. (긴급상황 (SOS)>분실/범죄>범죄 목격)
2023.07.15 토
Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll.
뭐라 감사해야 할지 모르겠어요. (기본표현>감사>감사)
2023.07.14 금
Ich habe eine Kopfverletzung.
머리가 깨졌어요. (병원/약국>외과/신경외과>외과)
2023.07.13 목
In diesem Urlaub möchte ich nach Genf.
이번 휴가에는 제네바에 갔다 오려고요. (직장>기타>휴가)
2023.07.12 수
Geben Sie mir bitte Plätze nebeneinander.
같이 붙어 있는 좌석으로 주세요. (엔터테인먼트>티켓)
2023.07.11 화
Ich möchte das Transaktionslimit hierfür ändern.
거래 한도액을 조정하고 싶어요. (공공기관>은행>기타 서비스)
2023.07.10 월
Darf ich vorbei?
지나가겠습니다. (공항/비행기>비행기 내>좌석찾기)
2023.07.09 일
Haben Sie eine englischsprachige Speisekarte?
영어 메뉴판이 있어요? (식당>주문>메뉴/주문 접수 요청)
2023.07.08 토
Es ist Herbst.
가을이네요. (기본표현>날씨>계절)
2023.07.07 금
Sie haben mir zu wenig herausgegeben.
거스름돈이 모자랍니다. (교통>택시>요금)
2023.07.06 목
Vielen Dank für die Einladung.
초대해 주셔서 고맙습니다. (생활/가정>초대/파티>환영 인사)
2023.07.05 수
Geben Sie mir ein Make-up Pinsel-Set.
브러시 세트를 주세요. (쇼핑>화장품점)
2023.07.04 화
Das war das Beste, was ich bisher gesehen habe.
지금까지 본 것 중에 최고예요. (엔터테인먼트>극장/공연장>자주 쓰이는 표현)
2023.07.03 월
Wegen des Platzverweises gibt es einen Spieler weniger.
지금 반칙해서 선수가 한 명 빠졌어요. (엔터테인먼트>경기장>경기상황 설명)
2023.07.02 일
Wirklich?!
진짜예요?! (감정/의견 표현>기쁨/즐거움>흥분/놀라움)
2023.07.01 토
Öffnen Sie bitte den Kofferraum.
트렁크를 열어 주시겠어요? (교통>택시>도착)