*해당 국문 기사에 알맞는 제목과 함께 영문 기사화 하시오.주의: 전부 번역하지 말고 영문 기사 형식에 맞게 쓰기. 최대한 직역은 자제제한 시간 1시간 20분각 기사 예상 소요 시간 30~40분
*모범답안은 해당 한국어 기사 밑에 영어로 첨부되어 있습니다.
1. [단독] 제주, 2025년 첫 관광용 드론 택시 선보인다
[단독] 제주, 2025년 첫 관광용 드론 택시 선보인다 (koreaherald.com)
[단독] 제주, 2025년 첫 관광용 드론 택시 선보인다
제주특별자치도가 지자체 최초로 관광용 UAM (도심항공교통)을 상용화한다. 정부가 2025년 UAM 상용화 목표를 가시화한 가운데 제주도는 같은해 주요 관광지를 거점으로 해안가를 잇는 UAM 및 드론
www.koreaherald.com
2. [단독] 현대차그룹, 미국서 ‘걷는 자동차’ 특허 등록
[단독] 현대차그룹, 미국서 ‘걷는 자동차’ 특허 등록 (koreaherald.com)
[단독] 현대차그룹, 미국서 ‘걷는 자동차’ 특허 등록
현대차그룹이 4개의 다리가 달린 ‘걷는 자동차’에 대한 특허를 최근 미국서 등록한 것으로 11일 확인됐다. 미국 특허청에 따르면, 현대차와 기아차는 공동명의로 걷는 자동차 관련 특허 2개를