//
안녕하세여 제가 담주면 일본 가는에 일본에서 꼭 머리 염색과 컷트를 하고 싶습니다
숙소가 오모타산도쪽인데 그쪽 미용실이 비싸다고 주워 들어서요
시부야나 하라주쿠에 괜찮은 미용실 있음 소개좀 해주세요 넉넉하게 머리염색, 컷트해서 20,000엔에서 최고 30,000엔까지 생각
하고 있어요 ㅠㅠ 근데 일본은 염색 얼마정도 하나요?
제가 일본어가 좀 짧아서 머리염색하고 자르고 싶다고 말하하려면 일어로 뭐라고 말해야하죠?
그리고 눈썹도 다듬어 달라고 하고 싶고 머리색이랑 맞춰서 눈썹도 염색해야하는지 물어보고 싶어요
그래서 염색하는게 좋다고 하면 머리염색할때 눈썹도 같이 염색하려구요
이 모든 과정을 일본어로 뭐라고 말해야할지도 좀 알려주세요 ㅋㅋ ^^
|
첫댓글 시부야에 pros 라고 있는데 여기 좋아요
홋또페퍼에 쿠폰도 있어서 싸게 할 수 있어요 머리도 잘하구요
전화해서 예약하시면 됨
눈썹은 전화하셔서
카미노 이로또 아와세떼 마유게모 고잇쇼니 카라링구 시따이케도 데끼마스까? 이렇게 물어보면 되지 않을까 싶네요
아닌가 ?; ㅋㅋㅋ저도 일본어가 마다마다라서 ..
그냥 홋또페퍼 주우시면 오모테산도나 시부야나 하라주쿠나 다 가격 비슷할것이오.. 게다가 시부야 하라주쿠에 비해 전체적 분위기가 오모테산도가 고급일지 몰라도 (그것도 살짝) 미용에 관해서는 시부야 하라주쿠도 최전선이라서 요즘 그쪽에 고급 샵들이 널림.. 어쩌다 아주 싸구려가 아닌이상은.. 아예 싸구려 가신다면 잘 몰라두요. 그리고 그런데는 타지 사람이 휙 찾아가기 쉽지도 않고요. 저 눈썹염색 같이 해봤는데 크게 필요성을 몰겠어요. 일본애들도 눈썹염색모다 그냥 짧게 숱치고, 잘 밀고, 아이브로로 연하게 하는걸로.. 제가 눈썹염색할때 있던 (그때 마침 오모테산도였네요) 스탭도 자기도 귀찮아서 그냥 그렇게만 한다고 했구.
염색 한 8000엔 컷트 뭐 이런거 해서 한 11,000엔부터 생각하시면 될것같아요. 그래도 15,000은 가져가세요