비 일본 쇼케이스 감상(일본어 사용에 관한 내용 포함)

[게으른 달님]

이 글은 일본 비 팬사이트의 글입니다.

 느낌을 살리려고 노력하면서 조금 보기 좋게 수정하였습니다.

 일본인이 어떻게 느끼는지, 라고 하는을 알리는
일 쪽이 중요한 것으로 생각합니다.

조금이라도 지훈의 참고가 되면―, (이)라고 생각하기 때문에,
계속 협력을 잘 부탁드리겠습니다.

m(__)m

편집제

---

일본 데뷔 축하! 　투고자： 네이쥬 　투고일： 3월 3일 (목) 11시 52분 53초

일본 데뷔 축하합니다!SHOWCASE의 감상은 아닙니다만, , ,

저희들 팬은 무조건 지훈을 사랑합니다.
그렇지만, 일본 데뷔한 이상, 지훈을 아직 모르는 일본인에도 지훈의 좋은 점을 알았으면 좋겠습니다.

일본에서 지훈을 많이 알리기 위해서는, 역시 텔레비전에 나오는 것이 제일 좋다고 생각합니다만, 가수인 지훈을 좀더 좀더 어필했으면 좋겠습니다.

그러기 위해서는, 와이드쇼나 토크 프로그램에 나오는 것보다도,빨리 음악 프로그램에 나왔으면 좋겠습니다!

일본의 프로그램에 나오게 되면,
지금보다 많이 일본어를 할 수 있는 편이 좋다고 생각합니다.

바쁘다고 생각합니다만, 모처럼 화들주위 일본 데뷔를 했기 때문에,지금까지 보다 더 더 일본의 활동을 노력하고, 한사람이라도 많은 팬이 증가하기를 기도하고 있습니다.

---

최고의 웃는 얼굴(*^_^*) 　투고자： tomo 　투고일： 3월 2일 (수) 19시 29분 33초

지훈의 일본 데뷔의 피로연 show case에 참가할 수 있던 것 진심으로 자랑으로 생각합니다.

show로 엿볼 수 있는 지훈이 익살맞은 짓을 한 표정이 매우 인상적이었습니다.
할 수 있는 것이라면, 노래해 춤추어 웃어 주는 지훈의 모습 좀더 좀더 보고 아팠다.

일본어는 바쁜 가운데 공부하는 시간 없지요.
일본어에 구애받지 않고, 한국어로 자꾸자꾸 여러가지 일지훈의 말로 이야기했으면 좋겠습니다.
나는 지훈의 이야기를 조금이라도 이해하고 싶기 때문에 한국어를 공부하고 있으니까···

언제나 웃는 얼굴의 지훈에 일본에서도 지금까지 대로의 지훈의 스타일로 OK!라는 일에의자신의 표현(?)일까 라고 생각했습니다.
지훈이 구상하고 있는 대로, 지훈의 스타일로 앞으로도 매력적, 섹시한당신을 보여 주세요.

자신이 넘치고 있는 당신의 모습은 최고!

진짜 진짜 진짜 사랑하고 있는★

---

릴렉스·지훈! 　투고자： fukujun 　투고일： 3월 2일 (수) 09시 20분 46초

진열장에 참가해, 고마워요!즐거웠다!
언제나, 보고 있는 지훈보다, 좀더 편안한 모습인것 같았습니다. 웃는 얼굴이 가득한 쇼로, 저희들의 마음도 매우 따뜻해졌어요!

조금은 긴장하고 있지 않을까 걱정했던 저 자신도 릴렉스 하고, 충분히 즐길 수 있었습니다.그리고,

 일본의 팬에 대한 지훈의 기분이 이전보다, 정말로 가까이에 느껴져 저희들, 도저히, 기뻤습니다.

스승에 대한 지훈이의 마음도 일본의 팬은, 해인가 알고 있어요!
일본의 팬은 스승에게 정말로 감사하고 있습니다.
지훈을 따뜻하게 길러 준 일, 재능을 개화해 주신 일, 고마워요!

어머니와 같이 되어 버렸습니다.미안해요··

일본어는 애교 정도로 좋아요!　노력하고, 저희들이 한국어 공부합니다.

다음의 콘서트에서도 많은 웃는 얼굴을 기다리고 있습니다!

---

고마워요∼ 　투고자： ponpon 　투고일： 3월 2일 (수) 08시 23분 24초

한 마디로 말하면, 매우 멋진 시간이었습니다.
왜냐하면, 지훈의 웃는 얼굴을 많이 볼 수 있었기 때문에입니다.
일본 데뷔의 show case이므로, 매우 긴장하고 있는 것은 아닐까 생각하고 있었습니다.
그렇지만, 정말 좋아하는 「알면서」로 시작되었을 때, 릴렉스 하고 있는 것을 알 수 있었습니다.
모든 곡으로, 표정이 매우 풍부하고 우리 만이 아니고, 지훈도 즐기고 있는 것 이라고 알았습니다.
그리고, 회장에 있는 우리도, 알려고 주고 있는 것이, 정말로 기뻤습니다.

열심히, 일본어를 해, 같은 프레이즈의 반복에 웃어 버리는 지훈 매우 귀여웠습니다.

그렇지만, 이야기하고 있는 모습도 많이 보고 싶기 때문에, 이번은 한국어로 좋기 때문에 좀더 좀더 이야기를 해 주세요.

우리 지훈의 팬은, 일본어를 유창하게 이야기하는 모습이 아니고, 스테이지에서 힘 한 잔 노래해 춤추는 모습을 요구하고 있는 것, 알아 주세요.

 지훈을 많이 알고 싶기 때문에, 우리가 한국어를 공부해 두기 때문에, 안심해 주세요.
지훈은 그 사이에 댄스와 노래의 연습을 노력하고 있어 주세요!
일본의 콘서트에서는, 부디 많이 이야기를 해 주세요.

질문에 답해 줄 때도, 정말로 릴렉스 한 웃는 얼굴로, 우리를 기쁘게 하려고 준 것, 기뻤습니다.

스테이지의 의상도 언제나 근사하고 정말 좋아합니다만, 이 때의 귀여운 복장도 매우 어울리고 있었습니다.특히 모자!

또, 콘서트에서 멋진 웃는 얼굴을 많이 볼 수 있는 것, 기대하고 있습니다.

---

축하합니다∼　지훈♪ 　투고자： chana 　투고일： 3월 2일 (수) 01시 23분 19초

지훈, 일본 데뷔, 그리고 진열장의 성공,
정말로 축하합니다.

미국에서 지낸 시간이 지훈에 있어서, 매우 좋은 시간인 것이,
무대에 등장한 지훈의 모습을 보고, 정말로 잘 알았습니다.

무대에서의 지훈은, 언제나 최고로나 개 자주(잘), 우리를 끌어 들여 줍니다.
일본의 매스컴의 분들에게도 충분히 전해진 것이라고 생각합니다.

또, 지금까지 일본의 무대에서의 지훈은, 언제나 긴장한 표정이었지만,
이번은, 자연스럽게 넘쳐 오는 웃는 얼굴을 많이 보여 주었습니다.
매우, 기뻤습니다.

그리고, 질문 코너에서는,
자신의 입으로, 그리고 일본어로 답해 주고 싶은, 이야기해 주고 싶다고 하는
지훈의 기분이, 매우 기뻤습니다.

그렇지만, 말은 기분의 표현입니다.
일본어나 한국어인가에는, 구애되지 않습니다.

그러니까, 무리에 한마디만의 일본어로 답할 뿐만이 아니고,
지훈의 말로, 지훈의 표현으로, 더 이야기했으면 좋았습니다.

더, 지훈의 기분이나 생각을 (듣)묻고 싶었습니다.
일본에서의 지훈의 말을 (들)물을 수 있는 얼마 안될 기회(유감스럽지만…)이니까.

지금부터, 더 일본에서의 활동이 많아져, 더 많이 지훈을 만날 수
있는 것을 기대하고 있습니다.

한국의 가수로서 한국의 노래와 댄스로, 일본에서 대성공해 주세요!
언제나 언제나, 응원하고 있습니다.

---

지훈, 고마워요! 　투고자： 최 방어 　투고일： 3월 1일 (화) 21시 43분 46초

먼저, 처음에 지훈에 고맙습니다라고 말하고 싶습니다.
이번 진열장은 처음은 매스컴 전용만의 물건이라고 (들)물었습니다.(<--저도 모르던 사실)

 그것을 지훈이 팬과 함께!그렇다고 하는 희망해 주어 이번 팬 1000 인삼가의 매우 훌륭한 스테이지와 지훈과의 즐거운 시간을 공유할 수가 있던 일에 감사합니다.

스테이지상에서의 지훈은 더이상 아무것도 말하는 것이 없을 정도로, 언제나 멋지고 멋지다 모습을 저희들에게 보이게 해 주므로, 안심해 지훈의 스테이지를 볼 수가 있습니다.
 

 합계 6곡이 매우 짧게 느껴져 좀더 좀더 지훈의 노래를 듣고 댄스를 보고 아프다라고 생각했습니다.
그리고, 눈깜짝할 사이에 쇼가 끝나 내가 예상하지 않았던 지훈과 일본의 팬과의 교류의 시간이 준비되어 있고, 매우 기뻤다!
 

 일본에서는, 지금까지 본 일이 없을 정도 지훈의 릴렉스 한 웃는 얼굴이나 익살맞은 짓을 한 표정, 그리고 열심히 이야기해 준 일본어.모두, 나를 행복하게 해 주었습니다.
 

 일본어의 버캐브러리가 아직 적어서, 알고 있는 일본어를 구사하고, ”진짜 ”^O^도 가득 사용해 저희들에게 기분을 전하려고 준 모습에 진짜 호감을 가질 수 있었어요!
 

 지금부터, 일본 활동을 열심히 해 나가는데 있어서 일본어를 말할 수 있을지 어떨지는 아마 큰 허들이 될지도 모릅니다.

그렇지만 나는 지훈의 노래와 춤만으로 충분히 일본에서 활약할 수 있다고 믿고 있고, 충분히 통용된다고 생각합니다.

 지금의 일본에는 지훈과 같이 솔로 가수로 노래가 능숙해서 댄스도 최고로 멋지다, 아테이스트가 부족합니다.

지훈의 최고로 근사한 퍼포먼스로 일본의 가요계에 충격을 주세요!

일본의 가요계에는 지금까지 존재하지 않았던 것 같은, 압도적인 댄스와 노래로 등장해, 일본인들을 깜짝 시켜 주세요!

 지훈은 누군가의 흉내가 아니고, 지금의 지훈 그대로의 모습으로 성공한다고 믿고 있습니다.앞으로도 쭉 응원하고 있습니다!
지훈·진짜·아이시테르요(*^o^*)

---

데뷔 축하합니다! 　투고자： akira 　투고일： 3월 1일 (화) 21시 24분 40초

데뷔＆show case의 대성공 축하합니다!
CD도 일본의 모차트 첫날 11위에 올라 기쁘다고 생각했던^^일본 팬은, 열심히 응원하고 있습니다.지훈은, CD차트의 순위 어떻게 생각했습니까?
 

 그 직후의 show case로, 긴장하고 있을까?라고, 생각했습니다만 그렇게 릴렉스 한 지훈을 보고 이쪽이 긴장을 풀어 받은 것 같습니다.지훈의 웃는 얼굴에 나까지 웃는 얼굴!노래하고 있을 때 댄스 하고 있을 때도 즐거운 듯 하고, 일본 팬의 반응(어느 쪽일까하고 하면"정"인 반응<?>)에 익숙해 온 것 (안)중?

 토크때도 처음에는 조금 긴장하고 있는 것처럼 보이는 것에입니다만, 곧 릴렉스 해 저희들의 말에 귀를 기울여 주고,

그 때는 굉장히 기뻤습니다.지훈과 일본 팬의 거리가 조금씩 만날 때마다 가깝게 되고 있다고 느낍니다···

 말의 벽, 지훈이 자신의"말"을 전하고 싶어서, 그렇지만 전해지지 않아서···안타까운 기분 좋게 알았습니다.

 외국의 사람이 일본어를 더듬거리게 사용하는 것은 굉장히 귀엽다고 생각합니다만 정말로 지훈이 저희들에게 전하고 싶은 말, 그리고 한국어를 모르는 나는, 지훈을 전하고 싶은 말을 모른다.

 그러니까, 바쁘다고 생각합니다만 지훈도 일본어를 노력하고, 그리고 저희들도 한국어를 열심히 공부하고 양쪽 모두를 혼합해 사용하는 것은, 어떻습니까^^?

 단독 콘서트 종료했어요^^수고 하셨습니다!느긋하게 할 수 있을 시간이 있으면 좋겠습니다만···창단식에서 지훈을 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

---

멋진 선물이었습니다. 　투고자： azuki 　투고일： 2월 25일 (금) 22시 57분 18초

진열장으로부터, 벌써 4일이 지났어요.
내일은 부산에서의 콘서트입니다.지금 쯤은 또 연습하고 있는 것입니까?
괜찮아, 반드시 성공한다고 믿고 있습니다.
왜냐하면, 21일 SIBUYA의 지훈의 스테이지는 최고였습니다.
미국에서 좋은 시간을 보냈던 것이라고 느꼈습니다.

정직, 전회, 전전번과 지훈의 딱딱한 표정이 신경이 쓰이고 있었습니다.
그것은 어쩔 수 없는 것이라고 생각합니다.
일본 FAN는 어떤 사람들인가?긴장하는 것도 당 앞입니다.
그러니까, 우리 일본의 FAN는 지훈이 한국에서 라이브를 하며있는 것처럼 생각되면 좋으면 노력하고 있습니다.

한국의 응원의 방법을 배워 지훈이 노래하기 쉽게 춤추기 쉽고 그리고 릴렉스 해 줄 수 있으면, 행복합니다.

 이번 매우 멋진 웃는 얼굴을 보는 것이 되어있어 지훈과의 거리가 조금 가까워진 것 같고 행복했습니다.노래하는 방법도 춤추는 방법도···MC도··＾＾

매우 멋진 선물을 받았습니다.

 단지, 지금부터 더 다양한 사람이 알도록 완성되면
좀 더 일본어를 노력하지 않으면 안 된다고 생각합니다.
우리 FAN는 지금의 일본어라도 충분히, 호감을 가질 수
있습니다만, 다른 일본인에도 노래나 댄스를 보이려면
「스시」나 「사랑하고 있다」만으로는 불충분하다고 생각합니다.
 정말로 바쁘다고는 생각합니다만, 노력해 주세요.
단지, 아무래도 안된 때에는 한국어로 해 주세요.
우리는 그것을 이해할 수 있도록 한국을 공부하고 있습니다.
그러니까, 안심해 주세요.
그리고, 또 그 웃는 얼굴을 보고 싶습니다.

지금, 지훈이 돌아가 버리고, 매우 외롭습니다.
그것은 이번 일본 방문에 지금까지 이상으로 지훈을 가까이에 느낄 수 있었기 때문이라고 생각합니다.그리고···
부산 콘서트의 성공을 빌면서, 일본에서의 콘서트를
기다려지게 기다리고 있습니다.

편집제

---

일본 데뷔 &Show Case 　투고자： J&J 　투고일： 2월 25일 (금) 09시 36분 21초

대성공 축하합니다!CD의 예약 랭킹에서도 발매 전부터 상위에 있어 대주목받았었어요!정말로 기뻤습니다.

 그리고 기다리고 기다리고 있던 Show Case.　 역시 지훈은 저희들의 기대 이상의 멋진 스테이지를 보여 주었습니다.

 언제나 생각합니다만, 몇십회와 같은 노래, 춤을 했겠지요에, 언제나 언제나 전력투구로 몇 번 봐도 또 곧바로 보고 싶어지는…열심히모습에 진심으로 감동합니다.

나의 친구도 지훈의 훌륭함을 눈치채 대팬이 되었어요!그리고 언젠가 일본에서 행해지는 콘서트를 위해, 응원의 방법을 지금부터 대특훈하는~와 의욕에 넘쳐 있습니다!

박·치놀씨의 스테이지도 이번도 볼 수 있고, 매우 기뻤습니다.단사불인 2곡을 보여 주셔 몸이 모르는 사이에 움직여 버렸습니다.
그리고 지훈의 백 댄서의 여러분에게도, 나는 언제나 매 취할 수 있어 버립니다.지훈과 숨이 꼭 맞고 훌륭합니다.
더 감동은 마음 속에 있습니다만…잘 말에 하지 못하고 미안합니다.
부산 콘서트의 성공을 빌고 있습니다!그리고 일본 팬도 한국의 팬을 본받아 지금까지 이상으로 노력해 지훈을 응원해 갈 것입니다.
지훈♪파이틴♪♪

---

정말 즐거웠습니다. 　투고자： moricchi 　투고일： 2월 24일 (목) 20시 28분 16초

이번 진열장, 도저히 즐거웠습니다.
지금까지, 몇 번이나 이벤트에 참가할 수 있었습니다만, 이번이 제일 즐거웠다고 생각합니다.
만날 때 마다 지훈과의 거리가 줄어들어 가는 것 같고, 지훈이 기분을 허락해 주는 것 같고 기쁩니다.
 

 중요한 매스컴 전용의 진열장에 우리를 초대해 주고, 그리고 그렇게 릴렉스 한 표정을 보여 주고, 정말로 고마워요.
그 후 TV에도 많이 나올 수 있었고, 지금부터 발매되는 잡지의 인터뷰도 해내 주었고, 우리에게 많이 선물을 남겨 주었습니다.

지금부터는 가요 프로그램에도 출연 받을 수 있도록, 우리도 지훈의 응원에 노력하겠습니다.

부산의 콘서트도 대성공, 기원하고 있습니다.

서울의 콘서트의 DVD가 일본에서도 근일 발매된다고 합니다.
지훈은 바쁘다고 생각합니다만, 할 수 있으면 일본의 콘서트에서는, 조금 새로운 스타일의 지훈을 보고 싶습니다.

그리고, 나도 한국으로부터의 구름의 사람들을 소개해 주었으면 했습니다.

일본에서도 이렇게 사랑받고 있는 지훈을 반드시 자랑스러웠

을 것이다, 라고 생각합니다.

박·치놀씨에게
이번도 특별한 스테이지, 감사합니다.
한국에서는 박·치놀씨의 스테이지를 보는 것이 어려워지고 있다, 라고 (들)물었으므로, 우리는 행복하다고 생각했습니다.
2곡이었지만, 훌륭했습니다.
박·치놀씨는 우리의 얼굴을 보고 노래해 주므로, 모두가, 나만의 위해(때문에) 노래해 주고 있으면 착각할 수 있고, 행복한 기분이 될 수 있습니다.
박·치놀마직크군요.
또, 꼭, 일본에 와 주세요.
그리고 우리는, 앞으로도 열심히 지훈을 응원하기 때문에, 안심해 주세요.

---

지훈과 일본 팬 　투고자： SONA 　투고일： 2월 24일 (목) 18시 12분 18초

*일본에서의 데뷔·진열장이라고 하는 것으로, 더 긴장하고 있어라고 생각하면,
좋은 느낌에 힘이 빠진 릴렉스 한 지훈을 볼 수 있어 매우 기뻤다.

*서울에서의 퍼스트·콘서트의 뒤에 본 라이브였으므로, 자신이 사치스럽게 되었는지 6곡은 눈 깜짝할 순간에 끝나 버렸다고 하는 느낌으로, 더 보고 싶었다.
부산, 또 기대하고 있습니다.

*이번 1번심에 남은 것은 라이브 후의 토크.첫 팬 미팅을
생각해 내면, 지훈도 일본 팬에 익숙해 주었는지, 굉장히 지훈을 가까운 시일내에 느끼고,

매우 기뻤다.무엇인가 대답하려고 우리를 보고 몇번이나 웃음을 참고 있었겠죠?

어쩐지 그 표정을 보고 있으면, 지훈이 자신은 처음은 낯가림하지만, 익숙해져 오면 붙임성이 있는, 이라고 말한 것을 생각해 내고, 어쩐지 정말로 그렇구나~라고

생각된 행복한 순간이었습니다.

그 때에 입고 있었던 옷과 니트모자도 굉장히 어울리고 있어 너무 좋아.

*라이브 때의 의상은 할 수 있으면, 낸 것으로 해 주세요♪

---

일본 진열장 수고 하셨습니다! 　투고자： sela　 　투고일： 2월 24일 (목) 17시 03분 15초

지훈, 일본 데뷔 축하합니다! 일본에서 지훈의 CD가 줄지어 있는 것을 보고...꿈같았습니다.지훈에 있어서, 여러 가지 의미로 일본이˝제2의 고향〃이 될 것을 바라고 있습니다.＾＾　

이번 진열장은, 지금까지 일본에서는 본 적이 없는, 릴렉스 한 지훈을 볼 수 있고, 매우 기뻤습니다.우리 일본 팬과 사이가 좋아지자...일본 팬에게 가까워지고 싶다...그렇다고 하는 기분이 전해졌습니다.그리고 우리 일본 팬도 지훈으로 같은 기분입니다.

노래와 댄스는, 물론 훌륭했습니다.파워풀한 댄스와 귀여운 웃는 얼굴!최강이군요!＾＾

노래의 도중에 애교가 있는 안무를 해 주거나 웃는 얼굴을 한 잔 향하여 주었으므로, 지훈과의 일체감이 느껴지고, 「지훈과 함께!」라고 할 것 같고, 정말로 즐거웠습니다.앞으로도 애교 한 잔의 댄스와 노래와 웃는 얼굴을 많이 보여 주세요.

질문 코너의 지훈의 복장 정말 좋아합니다.매우 어울리고 있었습니다.스테이지 이외에서는, 저런 평상복의 지훈을 한 잔 보고 싶습니다.＾＾　그리고, 팬의 소리에 귀를 기울여 준 것은, 매우 좋았습니다.스테이지와 객석이 근처 느껴졌습니다.앞으로도 팬이라고 회화해 주세요.

일본어라도 한국어라도, 양쪽 모두로.＾＾

일본어를 열심히 말하려고 주어 고마워요.그렇지만, 좀더 좀더 지훈을 알고 싶고, 지훈의 말을 (듣)묻고 싶기 때문에,  이번은 한국어로 좋기 때문에 더 많이 이야기하면 좋겠습니다.바쁜 가운데, 일본어의 공부를 하는 것은 큰 일이다고 생각합니다만, 노력해 주세요.나도 한국어의 공부를 노력하겠습니다.

지훈이 일본에 있을 때, 우리는 어떤 일이 있어도 지훈을 지킬 생각으로 있기 때문에, 안심해 일본에서 활동해 주세요.언제나 그것을 잊지 말아 주세요.

---

행복한 시간♪ 　투고자： abuchan 　투고일： 2월 23일 (수) 23시 58분 10초

서울 콘서트에서 파워풀한 스테이지를 보여 준 지훈입니다만, 역시 일본에서의매스컴이 주목하는 진열장! 본인보다 우리 쪽이 긴장하고 있었을지도 모릅니다.

 그렇지만, 스테이지에 오른 모습을 보고, 그 순간 모든 불안은 어딘가에 날아가 버렸습니다...
 

그 시원시원한 아름다운 얼굴, 세련된 신체로부터 다 만들어지는 조각이 좋은 댄스, 가성, 최고였습니다!

라스트의 곡“I　Do”로, 회장의 모두의 가성에 지훈의 소리가 겹쳤을 때, 눈물이 나올 정도로 기뻐서, 행복을 실감했습니다...

그 사람시를 지훈과 여러분과 공유할 수 있던 것, 잊을 수 없을 것입니다~쭉 쭉＾＾

---

지훈, 정말 좋아합니다＾＾ 　투고자： syurion 　투고일： 2월 23일 (수) 16시 10분 29초

지훈, 진열장 대성공 축하합니다♪
일본에서 그렇게 릴렉스 해 준 지훈을 볼 수 있어 행복했습니다.한국에서는 릴렉스 하고 있는 판미로의 상태를 보고 있었으므로, 몹시 부러웠습니다.

 조금씩, 일본에도, 일본 펜에도 익숙해져 와 주고 있는 것일까~는...그것이 몹시 기뻤습니다＾＾앞으로도, 지훈이 일본에서 느긋하게 쉬고, 노래를 부르거나 이야기할 수 있도록, 일본의 팬도 노력해 응원하는군요.안심해 주세요...

 일본에는, 지훈과 같은 가수는 적기 때문에, 이번 진열장은 매우 어필 할 수 있었다고 생각해요.그리고, 지훈이기 때문에, 일본의 팬이기 때문에 2곡이나 노래해 주신, J.Y.PARK씨에게도 감사입니다.만들어지는 악곡의 팬입니다.존경하고 있습니다.

1개만, 부탁이 있습니다만 이번 한국으로부터 크루무펜이 와 주시고 있었습니다만, 모처럼 한국에서 와 응원해 주시고 있었으므로, 지훈으로부터 크루무펜의 여러분에게, 한마디 있으면~라고 생각했습니다.반대로, 한국에 우리 일본 펜이 응원하러 갔을 때에, 지훈으로부터 한마디 있으면 몹시 기쁘다고 생각할테니까....부탁합니다.

지훈, 앞으로도 훌륭한 스테이지를 기대하고 있습니다＾＾행복한, 시간을 고맙습니다∼~♪앞으로도 뜨거운 응원을 해 갈 것입니다군요∼＾＾지훈, 정말 좋아합니다.

---

비, 최고~!(*^_^*) 　투고자： 는 　투고일： 2월 23일 (수) 14시 42분 59초

쇼-케이스의 비, 최고였습니다∼！　귀엽다∼！

회장의 시부야 AX는, 라이브 하우스였으므로, 보통 콘서트 회장에서(보다), 비를 매우 근처에서 느낄 수가 있었습니다.＾＾　매우 행복했습니다.

일본 데뷔를 위한 쇼 케이스였으므로, 「지훈, 긴장하고 있는 아닐까?」라고 생각하고, 두근두근 했습니다.
그렇지만 콘서트가 시작되면, 지훈은 귀여운 웃는 얼굴을 가득 보여 구라고, 노래도 댄스도 매우 멋지고, 처음부터 마지막까지 지훈에 못부였습니다.(걱정은 소용없었습니다.) (웃음)
　
노래해 준 곡도 정말 좋아하는 곡(뿐)만으로, 기뻤습니다.
「나는」시에는 단독 콘서트를 생각해 냈습니다.멋졌습니다.
일본어의 Ido도 매우 능숙했습니다.일본어의 가사가 매우 어려웠다고 생각합니다.

 일본인의 나라도, 곡에 맞추어 노래하는 것은, 매우 어렵기 때문에, 지훈은 좀더 좀더 어려웠다고 생각합니다.　지훈, 열심히 연습해 주었습니다군요.(;_;)

 그 덕분으로, 지훈과 저희들이 함께 되어 노래하는 일 할 수 있었습니다.(^^) v　지훈 고마워요∼！

그것과 일본어를 열심히 이야기해 준 일도, 기뻤습니다.
지훈의 마음 속에는, 저희들에게 말하고 싶은 말이 많이 있는 것이 잘 알았습니다.제대로 지훈 기분은 전해졌었어요∼.

「알면서」를 노래했을 때의 안타까운 표정도, 가끔 보여 준 익살맞은 짓을 한 표정도, 말에 꽉 차 스스로도 수줍게 웃으면서, 일본어를 할 때의 표정도, 전부 정말 좋아했습니다.(*^_^*)

이번은 노래의 뒤의 토크의 시간도 있었으므로, 지훈의 여러 가지 표정을 가득 볼 수가 있었습니다.여러가지 표정안에 「소」의 지훈도 볼 수가 있고, 기뻤습니다.
 

 회장의 팬의 소리에, 「무슨?」(은)는 열심히 들어 주고 있던 지훈의 모습도 매우 미소해 있어 꾸짖었다입니다.좀, 지훈과 크루무같아···(*^_^*)

 그리고, 일본어를 노력해 주고, 정말로 고마워요∼！진짜 좋았어요∼！
그렇지만, 일본어만이 아니어도 괜찮아요.
나는 지훈의 소리를 아주 좋아하기 때문에, 무슨어라도 지훈이 이야기해 주는 것만으로, 기쁩니다.
지훈이 뭐라고 말해 주었는지, 알도록(듯이), 나도 열심히 한국어를 공부하고 싶습니다.

그리고, 일본에서 본 지훈 중(안)에서, 이번이 제일 릴렉스 되어 있었다로 보였습니다.

저희들 팬 앞에서, 릴렉스 한 모습을 보여 준 일이, 지훈이 저희들에게 방심해 준 것 같아···(;_;)
일본의 팬 앞에서, 릴렉스 하고 있는 지훈의 모습을, 쭉 보고 싶었으므로 , 나는 이 일이 제일~기뻤습니다.　

언제에까지도, 비를 응원해 가고 싶습니다.(가족과 같이)　　　
저희들 일본의 팬이 어떤 때도 비를 응원하고 있는 일을 기억하고 있어 주세요.

어떤 비도 나는 받아들여 가고 싶습니다.　
멋진 비를 가득 내리게 해 주세요.일본에 와 주고, 정말로 고마워요∼！　

　　　　　지훈~!진짜, 아이시텔~~!　(^^)/~~~

편집제

---

AX－진열장♪ 　투고자： 의 　투고일： 2월 23일 (수) 13시 07분 42초

우선은, 지훈!일본 데뷔 축하합니다∼~~♪그리고, 진열장을 위해서 일본에 와 준 일을 매우 고맙게 생각합니다.

 작년의 11월 14일에 POP ASIA로 스테이지를 보았을 때부터는, 이번은 자신이 쭉 안정되어 볼 수 있어서 좋았습니다.응원도 열심히 했습니다만, 한국의 콘서트와 비교하면 일본의 응원은 아직도 약한 것일까요?

 그런데도, 시종 싱글벙글 하고 저희들을 즐겁게 해 준 지훈♪소리도 잘 나와 있고, 여행의 피로는 없었던 것일까?걱정했습니다만, 6곡 모두 도저히 좋았습니다.

통역 삼계등의 것에 열심히 자신이 알고 있는 단어로, 이야기하자!대답하자!(으)로 하고 있는 모습도 눈부셨습니다.마지막 질문 코너에서도, 많은 질문에 답하고 있는 모습도 귀엽고, 멋있고, 많은 행복을 주었습니다.

언제나, 받을 뿐입니다.앞으로도 변하지 않고 응원해 나가고 싶습니다.감동 고마워요∼~♪

[바보야 o0o]

빨리 활동시작해야하는데 > 3<

[이쁘니쿠]

구로게요>3<! ㅂ ㅣ두 계속 해뚬~조켔눈뎁 ㅇ-ㅜ

[갈매나무]

일본에서 계속 활동하는건 아무래도 힘들겠죠..5월이면 드라마도 하니깐..-_-; 음악 프로 한번 나오면 진짜 좋을텐데..아쉬워요..그래도 일본팬들이 '한국가수로서, 한국의 노래와 댄스로 일본에서 성공해주세요'라고 말하니, 참 기쁘네요..

[친구와의 술잔]

비 본명이 지훈인가요? .. 비에 대해서는 아는게 없어서리 a ;;

[올아메디]

네 본명 정지훈.. 일본사람들은 전지분이라고 부르더만요... ㅋㅋ 아 저기의 <진열장> 은 쇼케이스를 말하는것같네요..... -_-;;; 번역기..

[다크네스]

한국분도 있네...어떻게 찾아서 글을 썼을까...

[게으른 달님]

한국분 없어요. 제가 보기 좋게 수정한 내용때문에 그렇게 보일껍니다.

[한류사랑으로]

전 비팬입니다.. 2002년겨울쯤인가 이수영의 12시데이트에서 나온 비가 과거 애기해주는데 맘이 아프더군요... 무명시절에 몇시간동안 울면서 집에 간적이 있었다..앞으로 유명해져도 겸손할거라고 얘기하더군요...정지훈 화이팅...

[북해의별]

와우~~제일 반가운 소리...자기네들이 한국어 배운다고 하니..우리가 팝송 따라하는거랑 같네요...ㅎㅎㅎ..제발 이런 가수들이 많이 나오기를..일본뿐 아니라 모든 나라에 우리음악이 울려 퍼지길~~~아자!!!

[수선화사랑]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[수선화사랑]

정말 기분좋은 말이..일본팬분들 지 바쁘니가 일본어 지금정도만 쓰면 되고 본인들이 한국어 배운다는 말이 가장 머리에 남네요...우리의 말로 우리의 음악으로 세계 곳곳으로 울려퍼지길 바래봅니다...^^

[브라스밴드]

일본어 공부보다는 춤과 노래 연습에 시간을 더 쏟으라는 말에 이분들의 사랑이 느껴지네요...언어의 벽을 넘어서도 소통할 수 있는 그 무엇이 있다는 것이 참 기쁩니다. 그리고 비가 세계로 뻗어나갈 거라는 걸 이분들도 알고 있군요!!ㅋㅋㅋ

[미코모]

정말 뿌듯한 소식이네요. 춤,노래 연습에 매진하라고..한국의 노래와 춤으로 인정받으라고...자신들이 한국말을 배우겠다고 말해주시는 일본팬들.. 비는 정말 행복하겠네요