기초 스페인어

[수정고드름2]

1. 기본 회화

 1)예/아니오. ☞  씨(SI)/노(NO)

 2)-해 주십시오.☞  뽀르 파브르(PAR FOVOR)

 3)대단히 감사합니다. ☞ 무차스 그라시아스(MUCHAS GAACIAS)

 4)실례합니다. ☞ 뻬르돈(PERDON)

 5)천만에요. ☞ 데 나다(DE NADA)

 6)미안합니다. ☞ 디스꿀 뻬메(DISCULPEME)

 7)괜찮습니다. ☞ 에스따 비엔(ESTA BIEN)

 8)내 이름은 킴입니다. ☞  메 리야모 킴(ME IIAMO KIM)

 9)당신 이름은 무엇입니까? ☞ 꼬모 쎄 리야마 우스떼(COMO SE LIAMA USTED?)

 10)여기 영어를 할  줄 아는 사람이  있습니까? ☞ 아이 알기엔 께 아블레 잉글레스

   (HAY ALGULEN QUE HABLE INGLES)

 11)무슨 말인지 못 알아 듣겠다. ☞ 노 엔띠엔도(NO ENTIENDO)

 12)물 좀 주세요. ☞ 아구아, 뽀르 파보르(AGUA, POR FAVOR)

 13)화장실이 어딥니까? ☞ 돈데 에스따 엘 바뇨(DONDE ESTA EL BAN~O)

 14)경찰 좀 불러 주세요. ☞ 리야메 알 폴리시아, 뽀르 파보르

   (LIAME  AL POLICIA, POR FAVOR)

 15)알겠습니다. ☞ 엔뗀디도(ENTENDIDO)

 16)나는 한국인입니다. ☞ 요 쏘이 꼬레아노(YO SOY COREANO)

 2. 인사말

 1)안녕하십니까?(아침, 오후, 저녁) ☞ 부에노스 디아스(BUENOS DIAS),

   부에노스 따르데스(BUENOS TARDES), 부에노스 노체스(BUENOS NOCHES)

 2)안녕히 가세요(계세요)-작별인사- ☞ 아디오스(ADIOS)

 3)처음 뵙겠습니다. ☞ 무초 구스또(MUCHO GUSTO)

 4)만나서 반갑습니다. ☞ 메 알레그로 데 베를레(ME ALEGRO DE VERLE)

 5)먼저 하세요(양보 할 때) ☞ 우스떼 쁘리메로(USTED PRIMERO)

 6)실례합니다. 말씀 좀 묻겠습니다. ☞ 뻬르돈, 오이가 우스떼(PERDON, OIAG USTED)

 3.환전

 1)어디서 돈을 바꿀  수 있습니까? ☞ 돈데 뿌에도 깜비아르 라 모네다

   (DONDE PUEDO CAMBIAR LA MONEDA?)

 2)100달러 바꿔 주세요. ☞  뽀르 파보르, 깜비에메 씨엔 돌라레스

   (POR  FAVOR, CAMBIEME 100 DOLARES)

 4. 숫자

 1 ☞ 우노(UNO) 2 ☞ 도스(DOS) 3 ☞ 뜨레스(TRES) 4 ☞ 꾸아뜨로(CUATRO)

 5 ☞ 신꼬(CINCO) 6 ☞ 쎄이스(SEIS) 7 ☞ 씨에떼(SIETE) 8 ☞ 오초(OCHO)

 9 ☞ 누에(NUEVE) 10 ☞디에스(DIEZ)

20 ☞ 베인떼(VEINTE) 30 ☞ 뜨레인따(TREINTA) 40 ☞꾸에렌따(CUARENTA)

50 ☞ 씬꾸엔따(CINCUENTA) 100 ☞씨엔또(CIENTIO) 1,000 ☞밀(MIL)

10,000 ☞ 디에스밀(DIEZ MIL) 100,000 ☞ 씨엔밀(CIENMIL)

 예)2백☞ 도스 씨엔또(DOS CIENTO), 3천 4백☞ 뜨레스  밀 꾸아또르 씨엔또

(TRES MIL CUATRO CIENTO)

  5. 기본 회화 추가

 1)해군 ☞ 나발(NAVAL)

 2)나는 해군이다.☞ 요 쏘이 데 꼬레아 나발(YO SOY DE COREA NAVAL)

 3)항구. ☞ 뿌에르또(PUERTO)

 4)원양 항해.☞  나베까씨온 데 알뚜라(NAVEGACION DE ALTURA)

 5)군함.☞  나비오(NAVIO) 나비오 데 구에라(NAVIO DE GUERRA)

 6)해군 소령. ☞ 나비오 데 쁘리메라(NAVIO DE PRIMERRA)

 7)안녕.☞ 올라(HOLA!)

 8)다시 만나요.☞ 아스따 루엔꼬(HASTA LUEGO) 아스따 라 비스따(HASTA LA VISTA)

  6. 길을 갈 때

 1)미안하지만 -로 가는 길 좀 가르쳐 주세요.☞ 뽀르 파보르, 엔세녜메 엘 까미노 빠라-

  (POR FAVOR, ENSENEME EL CAMINO PARA)

 2)시간은 얼마나 걸립니까? ☞ 돈데 에스따모스 아오라(DONDE ESTAHORA?)

 4)지금 내가 서 있는 위치를 지도에서 지적해 주십시오.

   ☞뽀르 파보르, 인디께메 엔 에스떼 마빠 돈데 에스따모스 아오라

     (POR FAVOR, INDIGUEME EN ESTE MAPA DEONDE ESTAMOS AHORA)

 5)이 거리의 이름은  무엇입니까? ☞ 꼬모 세 리야마  에스따 깔리에

   (COMO SE LIAMA ESTA CALLE?)

 6)저 건물은 무엇입니까? ☞ 께 에스 에쎄 에디피시오 (QUE ES ESE EDIFICIO?)

 7)시장. ☞ 엘 메르까도(EL MERCADO)

 8)지하철 역.(기차역) ☞ 라 에스따씨온  데 메뜨로(레로까릴)

  (LA ESTACION DE  METRO (FERROCARRIL)

  7.화장실

 1)화장실은 어디입니까? ☞ 돈데 에스따 엘 세르비씨오

  (DONDE ESTA EL SERVICIO?)

 2)화장실 좀 사용해도 되겠습니까? ☞ 뽀르 파브르, 뻬르미따메 우사르 수 세르비씨오

  (PRO FAVOR, PERMITAME USAR SU SERVICIO)

 8. 택시 탈 때

 1)택시 타는  곳은 어디입니까? ☞ 돈데 에스따  라 빠라다  데 택시

  (DONDE  ESTA LA PARADA DE TAXI?)

 2)택시  한  대  불러  주셔요. ☞ 리야메 운 딱시, 뽀르 파보르

  (LIAME   UN TAXI, PORFAVOR)

 3) -까지 요금은 얼마입니까? ☞ 꾸안또 꾸에스따 마스 오 메노스 아스따-

  (QUANTO  CUESTA MAS O MENOS HASTA-)

 4) -까지 가 주셔요. ☞ 리에베메 아-(LIEVEME A-)

 5)서둘러 주세요(빨리 갑시다) ☞ 마스 라삐도, 뽀르 파보르(MAS RAPIDO, POR FAVOR)

 6)여기서 서 주셔요.☞  빠레 아끼, 뽀르 파보르(PARE AQUI, POR FAVOR)

 7)거스름돈은 가지셔요.☞  께데쎄 엘 깜비오(QUEDESE EL CAMBIO)

  9. 지하철에서

 1)여기서 가장 가까운 지하철역은 어디입니까? ☞돈데 에스따 라 에따시온 데 메뜨로 마스 

2)표 두 장 주세요.☞  도스 빌리에떼스, 뽀르 파보르(DOS BILLETES, PORFAVOR)

 예)동대문 역 5장(동대문 신꼬 DONGDEMUN CINCO)

3)나는 -에 가고 싶습니다. ☞ 끼에로 이르 아-(QUIERO IR A-)

4)시내 중심가.☞ 엘 센뜨로 데 라 씨우닫(EL CENTRO DE LA CIUDAD)

  10. 사진 찍을 때

1)여기서 사진  찍어도 됩니까? ☞ 뿌에도 사까르  포또스 아끼?

  (PUEDO  SACAR FTOS AQUI?)

2)사진 좀 찍어 주세요.☞ 뽀뜨리아 아쁘레따르 엘 보똔 델 옵우라도르?

  (PODRIA APRETAR EL BOTON DEL OBTURADOR?)

3)함께 사진 찍어 주셔요.(나와 함께).

  ☞ 뗀뜨리마 인꼰베니엔떼 엔 아쎄르세 우나 포또 꼼미고?

  (TENDRIA INCONVENIENTE EN HACERSE UNA FOTO COMMIGO)

4)보내 드릴테니 여기 주소를 적어 주셔요.

  ☞ 레 엔비아레 라 포또 뽀르 파보르, 에스끄리바 아끼 수디렉씨온

    (LE ENVIARE LOA FOTO POR  FAVOR, ESCRIBA AQUI SUDIRECCION)

  11. 쇼핑할 때

 1)얼마입니까? ☞ 꾸엔또 에스(QUANTO ES?)

 2)전부 합해서 얼마입니까? ☞ 꾸엔또 에스 엔 또탈(QUANTO CUESTA EN TOTAL?)

 3)구경만 하겠습니다.☞  에스또이 쓸라멘떼 미란도(ESTOY SOLAMENTE MIRANDO)

 4)나한테는 너무 비쌉니다. ☞ 에스 데마시아도 까로(ES DEMASIADO CARO)

 5)조금 싸게는 안됩니까? ☞ 아가메 운 디스꾸엔또(AGAME UN DISQUENTO)

  12.식당에서

 1)메뉴 주셔요.☞  엘 메누, 뽀르 파보르(EL MENU, POR FAVOR)

 2)영어로 된 메뉴판이 있습니까? ☞ 띠에네  엘 메누 에스끄리또 엔  잉글레스

   (TIENE EL MENU ESCRITO EN INGLES?)

 3)영어 할 줄 아는 사람 있습니까? ☞ 아이 알기엔 께  아블레 잉글레스

   (HAY ALGUIEN QUE HABLE INGLES?)

 4)이것으로 하겠어요. ☞ 데메 에스또(DEME ESTO)

 5)지금 곧 됩니까? ☞ 뿌에데 뜨라엘로 엔 쎄기다 (PUEDA TRAERLO EN SEQUIDA?)

 6)완전히(중간,살짝)구워 주세요.(STEAK시킬 때) ☞ 뽀르 파보르, 비엔 빠사도

   (노 무이 빠사도, 뽀꼬 빠사도) (POR FAVOR, VIEN PASADO

   (NO MUY PASADO, POCO PASADO)

 7)그 요리는 일품이었습니다.☞ 그리씨아스, 에스따바  델리씨오스

   (GRACIAS,  ESTABA DELICIASO)

 8)음식이 맛있습니다.☞  라 꼬미다 에스리까(LA COMIDA ES RICA)

 9)웨이타 주문  좀 받아요.☞ 엘 모소,  뽀르 파보르,   뻬디도

  (EL MOZO, POR  FAVOR, PEDIDO)

 10)계산서 주셔요. ☞ 뽀르 파보르, 엘 에스따 꾸엔따(POR FAVOR, EL ESTA CUENTA)

 11)주문에 필요한 단어: 물☞ 아구아(AGUA)  빵☞ 엘 빤(EL PAN)

    스프☞ 라 소빠(LA SOPA) 밥☞ 엘 아로스(EL ARROZ)

    버터/쨈☞ 라 만떼꼬리야/ 라 메르멜라다(LA MANTEQUILLA/LA MERMESADA)

샐러드☞ 라 인엔살라다(LA ENSALADA) 닭고기☞ 엘 볼리요(EL POLLO)

소고기☞ 라  까르네 데  바까(LA CARNE  DE VACA) 

돼지고기☞ 라 까르네 데 쎄르도(LA CARNE DE CERDO) 소금☞ 라 살(LA SAL)

후추☞ 라 삐미엔따(LA PIMIENTA) 와인☞ 엘 비노(EL VINO)

맥주☞ 라 세르베사(LA CERVEZA) 커피☞ 엘 카페(EL  CAFE)

설탕☞ 엘 아수까르(EL AZUCAR) 재떨이☞ 엘 쎄니쎄로(EL CENICERO)

냅킨☞ 라 세르빌리예따(LA SERVILLETA) 담배☞ 엘 씨가릴리요(EL CIGARRILILO) 

라이타☞ 엘 엔쎈데도르(EL ENCENDEDOR) 위스키☞ 엘 위스키(EL WHISKY)

13. 대화에 필요한 참고 자료

 1)이것은 무엇입니까? ☞ 께 에스 에스또(QUE ES ESTO)

 2)당신의 직업이 무엇입니까? ☞ 께 에스 우스떼(QUE ES USTED?)

 3)실례합니다.☞  꼰 뻬르미소(CON PERMISO)

 4)당신은 어디 출신입니까?/나는 한국인입니다.☞ 데 돈데 에스 우스떼?/소이 꼬레아노

   (DE DONDE ES USTED?/SOY COREANO)

 5)당신을 만나게 되서 반갑습니다.☞ 무초 구스또  엔 꼬노쎄르레 아 우스떼

   (MUCHO QUSTO EN CONOCERLE A USTED)

 6)반갑습니다.☞  엔깐따도(ENCANTADO)

 7)내 이름은 김철수입니다.☞ 미 놈브레 에스 김철수(MI NOMBRE ES KIM CHUL SOO)

 8)기혼입니까? 미혼입니까? ☞ 에스따 까사다 오 쏠레라(ESTA CASADA O SOLTERA?)

 9)미혼입니다.☞ 에스따 쏠레라(ESTA SOLTERA)

 10)나는 쇼핑하기를 원한다.☞ 요 데세오 이르 데 꼬쁘라스(YO DES대 IRDE COMPRAS)

 11)나는 너를 사랑한다.☞ 요 떼 아모(YO TE AMO)

 12)당신은 몇 살입니까?☞  구안또스 아뇨스 띠에네스(CUANTOS AN-OS TINES?)

 13)여기서 담배 피워도 됩니까?

 14)나는 만족한다. ☞ 에스또이 꼰덴또(ESTOY CONTENTO)

 15)당신은 서울에 가 본 적이 있습니까? ☞ 꼬노쎄스 쎄울(CONOCES SEOUL?)

 16)운전수, -까지 갑시다. ☞ 초퍼, 바모스 아 라- (CHOFER, VAMOS A LA-)

 17)팁입니다.☞  에스 라 쁘로삐나(ES LA PROPINA)

 18)식당 ☞ 레스따우란떼(RESTAURANTE)

 19)이 근처에 중국 음식점은 없습니까?

   ☞아끼 쎄르가 아이 운 레스따우란떼 데  꼬미다 치나?

    (AQUI CERCA HAY UN RESTAURANTE DE COMIDA CHINA?)

 20)이태리요리/ 일본요리/ 한국요리 ☞ 이딸리아나/하보네사/꼬레아나

    (ITALIANA/JAPONESA/COREANA)

 21)한번/두번/세번☞ 우나 베스/도스베쎄스/뜨레스 베쎄스 (UNA VEZ/DOS VECES/TRES VECES)

스페인어 가장많이 사용하는 단어

Sí [시] - 네

No [노] - 아니오

No sé [노 쎄] - 몰라요

Vale [발레] - 알았어요 [발레]는 영어의 오케이 정도로 생각하시면 되요.

Hola [올라] - 안녕하세요

¿Qué tal? [께 딸?] - 어떻게 지내?

Muy bien, ¿y tú? [무이 비엔, 이 뚜?] - 난 잘 지내. 너는?

No soy chino (china) [노 소이 치노/치나] - 저는 중국인(남자/여자)이 아니에요

Soy Coreano (Coreana) [소이 꼬레아노/꼬레아나] - 저는 한국인(남자/여자)이에요

Adiós [아디오스] - 잘가요

Buen viaje [부엔 비아헤] - 즐거운 여행되세요

Hasta luego [아스따 루에고] - 다음에 만나요

Un momento [운 모멘또] - 잠깐만요

Espere [에스뻬레] - 기다려주세요

Me gusta [메 구스따] - 좋아요

No me gusta [노 메 구스따]- 싫어요

Gracias [그라시아스] - 고마워요

Por favor [뽀르 파보르] - 부탁합니다

Lo siento [로 씨엔또] - 미안해요

Perdón [뻬르돈] - 미안해요/실례합니다

No pasa nada [노 빠사 나다] - 괜찮아요

Perdón [뻬르돈]은 사과의 의미도 있지만 영어의 Excuse me 와 같은 경우에도 쓰이구요

식당에서 주문을 하거나 무언가를 부탁할 때는 문장 뒤에 Por favor [뽀르 파보르]를 붙여

¿Cuánto es? [꾸안또 에스?] - 얼마예요?

¿Qué hora es? [께 오라 에스?] - 몇시예요?

¿Dónde está el baño? [돈데 에스따 엘 바뇨?] - 화장실은 어디 있어요?

위에서 배운 Perdón(실례합니다), Por favor(부탁합니다)와 함께 사용해주세요 :)

Que는 감탄형어미로 영어에서 말하는 "What a 형명주동" 같은 의미를 갖습니다

¡Qué bien! [께 비엔] - 정말 좋다!

¡Qué mal! [께 말] - 정말 나쁘다!

¡Qué pena! [께 뻬나] - 정말 안됐구나!

¡Qué maravilla! [께 마라비야] - 정말 멋있다!

¡Qué rico! [께 리꼬] - 정말 맛있다!

¡Qué soso! [께 소쏘] - 정말 싱겁다!

¡Qué salado! [께 살라도] - 정말 짜다!

¡Qué dulce! [께 둘쎄] - 정말 달다!

Menos salado, por favor [메노스 살라도, 뽀르 파보르] - 소금은 조금만 넣어주세요

¡Qué cerca! [께 쎄르까] - 정말 가깝다!

¡Qué lejos! [께 레호스] - 정말 멀다!

¡Qué caro! [께 까로] - 너무 비싸잖아!

¡Qué barbaridad! [께 바르바리닫] - 정말 너무하는데?

¡Qué barato! [께 바라또] - 정말 싼데?

바가지를 씌우는 것 같을때 인상을 팍 쓰면서 말해주세요. ¡Qué caro!

¡Qué bonito! [께 보니또] - 정말 예쁘다!

¡Qué grande! [께 그란데] - 정말 크다!

¡Qué pequeño [께 뻬께뇨] - 정말 작다!

¡Qué bonito / grande / pequeño! 는 사람에게는 잘 쓰지 않아요

¡Qué guapo! [께 구아뽀] - (남성이) 정말 잘생겼다!

¡Qué guapa! [께 구아빠] - (여성이) 정말 예쁘다!

¡Qué feo! [께 페오] - 정말 못생겼다!

¡Qué gracioso! [께 그라씨오쏘] - 정말 재밌다!

¡Qué simpático! [께 심빠띠꼬] - 정말 친절하다!

¡Qué frío! [께 프리오] - 정말 춥다!

¡Qué calor! [께 깔로르] - 정말 덥다!

¡Qué viento! [께 비엔또] - 정말 바람이 많이 부는구나!

¡Qué lluvia! [께 유비아] - 정말 비가 많이 온다!

¡Qué nieve! [께 니에베] - 정말 눈이 많이 온다!

viento(바람), lluvia(비), nieve(눈)은 모두 명사형이예요

1. 네/아니오

- Sí/No [씨/노] 네/아니오

- Vale [발레] 오케이.

- Gracias [그라시아스] 감사합니다.

- De nada [데 나다] 천만해요.

2. 인삿말

- ¡Hola! [올라] 안녕!

- Bueno [부에노] 좋아요!

3. 자기소개

- Me llamo Sally. [메 야모 샐리] 내이름은 샐리에요.

- (Yo) Soy Sally. [(죠) 쏘이 샐리] 저는 샐리에요.

- Soy Coreano/Coreana. [쏘이 꼬레아노/꼬레아나] 저는 한국사람이에요.

화자가 남자면 Coreano 여자면 Coreana.

(+) No soy Chino/China. [노 쏘이 치노/치나] 중국사람 아니에영!!!

4. 만나서 반갑습니다.

- Mucho gusto. [무초 구스또] 만나서 반가워요.

- Encantado/Encantada. [엥깐따도/엥깐따다]

- ¿Qué tal? [께딸?] 잘지내?

- Muy bien, gracias. [무이 비엔 그라시아스] 아주좋아. 고마워.

5. 스페인어 못해요. ㅠ.ㅠ

- No hablo Español. [노 아블로 에스파뇰] 스페인어 못해요.

- Hablo un poco Español. [아블로 운 뽀꼬 에스파뇰] 스페인어 조금 할 수 있어요.

- Hablas inglés? [아블라 잉그레즈?] 영어 할 수 있어요?

6. 몰라요. 이해 못했어요. ㅠㅠ

- No lo sé. [노 로 쎄] 몰라요.

- No entiendo. [노 엔띠엔도] 이해 못했어요.

- Entiendes? [엔띠엔데스?] 이해했어요?

- Lo siento. [로 씨엔또] 미안해요ㅜㅜ

7. 살려주세영!!!!!

- Ayúdame! [아유다메] 살려주세요.

8. 계산서 주세요.

- La cuenta, por favor. [라꾸엔따 뽀르파보르] 계산서 부탁해요.

- Para mi, un café con leche. [빠라 미, 운 까페 콘 레체] 저는 카페라떼 주세요.

- Quiero un agua. [끼에로 운 아구아] 물 한병 주세요.

Un café 라고 주문하면 뭐랑 곁들이고 싶냐고 물어본다.

con은 with/ sin은 without.

설탕 azúcar [아쭈까르]

우유 leche [레체]

차 té [떼] (차에도 설탕 넣는다-_-;;)

주스 zumo (스페인 ver.) [thㅜ 모]/ jugo[후고] (라틴아메리칸 ver.)

스페인 오렌지주스 zumo de naranja [thㅜ모 데 나랑하]

탄산수를 원하면 un agua con gas [운 아구아 콘 가스]

그냥 물을 원하면 un agua sin gas [운 아구아 신 가스]

ex) sin leche, sin azúcar. 우유랑 설탕 없이요. (Un café solo )

9. 얼마에요?

- ¿Cuanto cuesta? [꽌또 께스따?] 얼마에요?

10. 담배 피워도 되요?

- ¿Puedo fumar aquí? [뿌에도 포마르 아끼?] 여기서 담배 피워도 되요?

- Claro. [끌라로] 물론이죠.

- No puedes. [노 뿌에데스] 안돼요.

향기로운 세상

[수돌이]

스페인어 감사합니다.
영어,일어, 중국어를 배우려고 해도 어려운데 스페인어를 배워봐야 되겠습니다.
어쩌면 다른 나라말보다 쉬운것도 같네요. 감사합니다.

[수정고드름2]

올라~~~~~~ㅎㅎㅎㅎ

[수돌이]

부에노~~~^*^