2020. 2차기획전 _사북항쟁40주년 _“탄탄대로 (炭炭大老)”展_총괄기획 이명환 6.19(금)~7.31(금) 아트터미널

<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99C457345EEE90FF0C" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-대형현수막-시안-1200.jpg" id="A_99C457345EEE90FF0CE10D"/> 2020 문체부& 한국문화예술위원회 조성 작은 미술관 전시 활성화 지원사업  아트터미널  2차 기획전 “탄탄대로 (炭炭大老)”展 2020.6. 19(금) ~7. 31(금). 별도 초대일 없음 기획이명환 ( 아트터미널 작은미술관 아트디렉터) 초대작가 김진아   송은성   신석규    이돈아  최승환 리서치 작가강상훈 주최 : 문체부,  한국문화예술위원회 주관 : 법인단체) 정선예술광산도시 후원 : 국민체육진흥공단 협력 : 정선군, 주)영암고속, 한국조형예술연구소(CAAP) ■사북 민주화 항쟁 40주년 “탄탄대로 (炭炭大老)”展 5.18 광주민주화 항쟁으로 가는 길목에 있는 80년 4월 21일 사북항쟁, 동원탄좌 사북광업소 광부들과 가족들 6,000여 명이 선택한 민주화 운동의 땅과 명예스러웠던 행동을 기리는 전시                                                                                                                                  이명환 (아트터미널 총괄기획 아트디렉터) 40년 전 4월 21일, 검은 땅 한편에서는 한국에서 가장 열악한 근로 복지카드를 내밀며 석탄노동자들의 값진 땀과 피를 헐값으로 매도하여 인권을 물론 생존권을 쥐고 흔들던 광업소들의 만행에 원초적인 신경들이 폭발하여 가시 돋은 듯 저항의 몸부림이 민주화의 씨앗으로 평가되고 있다. 커뮤니티 미디어 환경, 지리적 환경, 접근성 난황, 인적 네트워크가 부재한 세상의 시절엔 광업소의 경영 틀에서는 광부들의 인격은 조지오웰의 르포에 기술하듯 흡사 우마처럼 노동력만을 중시하는 사용주의 환경, 복지테러 권력은상상외로 막강한 성역과도 같음을 유추할 수 있다.   사북항쟁은 5.18 광주항쟁의 도화선으로 한국현대사의 왜곡되거나 가릴 수 없는 중요한 한 페이지를 이룬 며칠의 가혹함에 가려진 오래된 잔혹함의 상징성을 갖는다.1979년 한 해에만 광부 2백21명이 죽고 5천2백 여 명이 중상을 입는 산재 율 최고의 기록이 세워진 철조망 없는 죽음의 감옥에 비유된다. 며칠 간의 분노로 야기된 고통에 주목하듯 우리는 가혹한 환경에 억눌려 있던 수많은 광부들과 그 가족들의 오랜 고통에 주목하는 이유가 바로 세상에는 불공정한 구조로 뿌리내려진 공권력에는 세상의 비판과 정의의 응징이 있게된다. 아름다움을 들추어 내면 흉한 것이거나, 흉한 것을 들추어내면 아름다움이 보이는 반전이 있어 표피만으로 정의를 내릴 수 있는 확증이라 단언할 수 없다. 이번 전시를 위해 지난 5월16~17일 1박 2일간 <탄탄대로 (炭炭大老) >워크숍을 진행하여 폐광 전역을 리서치 한 다양한 기록들로 드러난 인권유린을 자행했던 공권력과 어용 언론사들의 왜곡에 맞서 정의가 매장됐던 당시 사북항쟁 전직 탄광 노동자들의 아픔과 탄광촌의 시간의 획과 세상의 눈을 바로 세워 보자는 의의가 있다. 사북항쟁의 의미를 동원탄좌 사북광업소 광부와 가족들 6,000여 명이 선택한 민주화운동의 땅과 명예 스러웠던 행동을 기리는 전시가 되고자 한다. 온통 검은 탄광 마을의 주역들인 산업전사 광부들의 고향 고한과 사북, 40년의 세월이 흐른 오늘날 원로(元老)한 광부들과 삶이 녹아 내린 곳으로서 온갖 불합리한 근무환경 속에서도 한국경제를 일으킨 뜻 깊은 의미가 방영된 전시타이틀이다. 5인의 시각예술가들이 발굴한 <탄탄대로 (炭炭大老) >의 주역들의 정체를 옳게 보는 세상의 시각을 갖도록 도모하고자  동참한  김진아(오브제설치), 송은성 ( 미디어), 이돈아 (디지털 미디어)  신석규 (커뮤니케이션)   최승환( 전직 사진기자) 등 시각예술가들의 워크숍 결과 전이다.    ■전시공간위치 고한사북공용버스터미널 내 아트터미널 작은 미술관 강원 정선군 고한읍 지장천로 856(우)26155 문의: 010-4343-4355 E-Mail : <a href="mailto:artterminal2016@naver.com">artterminal2016@naver.com</a> <a href="https://blog.naver.com/artterminal2016">https://blog.naver.com/artterminal2016</a> 초대일시: 별도초대일 없음 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994CD8385EEE91900F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-김진아1-1200.jpg" id="A_994CD8385EEE91900FE362"/>1.김진아_Father and 1~4 _ Diasec_ 515ⅹ364(mm)_ 2017~2020. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994CFE385EEE91910F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-김진아2-1200.jpg" id="A_994CFE385EEE91910FDFEB"/>1-2.김진아_ 돌 씻기 1~3_ Mixed media _841ⅹ297(mm)_2020. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/992C8B375EEE91980E" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-송은성1-1200 - 복사본.jpg" id="A_992C8B375EEE91980E97E2"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99BBEB3A5EEE927D0F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-송은성2-1200.jpg" id="A_99BBEB3A5EEE927D0F4E95"/> 2.송은성_Chasm-Entity_interactive installation_mobile application_ variable size_2020 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/992BDD375EEE91980E" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-신석규 작품 1 - 복사본.jpg" id="A_992BDD375EEE91980EE1ED"/>.신석규_We can’t live_Digital printing_841 x 1189(mm)_2020. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994D89385EEE91920F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-신석규 작품 2 - 복사본.jpg" id="A_994D89385EEE91920F13DC"/>3-2신석규_I can’t breathe_Digital printing_841x 1189(mm)_2020. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994D35385EEE91930F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-이돈아1 - 복사본.jpg" id="A_994D35385EEE91930F0448"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994D31385EEE91910F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-이돈아2 - 복사본.jpg" id="A_994D31385EEE91910F098C"/>4.이돈아 Donah Lee_Time and Space : Hope_ single channel video_Running time_2m 35s _2020. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/992EAF405EEE967311" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-최승환1.jpg" id="A_992EAF405EEE967311097A"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9926B0405EEE981E12" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-최승환-디피2-1200.jpg" id="A_9926B0405EEE981E125B37"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/992753405EEE981E12" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-최승환-디피3-1200.jpg" id="A_992753405EEE981E125CB1"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99270A405EEE981F12" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-최승환-디피4-1200.jpg" id="A_99270A405EEE981F12DDD3"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/992E83405EEE967411" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-최승환2-1200.jpg" id="A_992E83405EEE967411D346"/>5.최승환_잊혀져가는 항쟁-이어지는 두 주역 _Digital Indigo Print_300 x 420 mm_5 Set_2020 <div style='background: url("//i1.daumcdn.net/deco/contents/horizontalrule/line06.gif?v=2") repeat-x left; width: 99%; height: 15px;'><hr style="border: 0px black; border-image: none; left: -9999px; top: -9999px; position: relative;"></div> 리서치 작가<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994CD4385EEE91900F" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="1차-리서치-강상훈1200.jpg" id="A_994CD4385EEE91900FD683"/>강상훈_2020.5.17.-18 정선에서 1박2일 기록_여러 컷_2020. ■부대행사 프로그램명 (일시) : 2차 전시연계 _탄탄-구공탄연상 미술교육 (1~5차시) 일시 : 6/20, 25, 7/3, 10, 17, 24, 31 =7차시 매주 금요일 오후 2~4시 표현기법 및 특징 : 연공탄 산업전사의 광부얼굴 형상을 타공기법 중첩 표현 프로그램 형태/구성 : 평면 그리기 수행 및 결과전시 ( 복도 전시공간 ) 일시: 매주 금요일 오후 2~4시 _선착순 25명 장소 : 정선군관내 교육기관, 아트터미널 작은미술관. 기타장소 대상: 재학생 초등, 중등학생, 지역주민, 관광객 등 희망자 선착순(25명) 체험료: 무상 (문화체육관광부&한국문화예술위원회 교부금으로 진행) 문의: 010-4343-4355 참여작가 : 도슨트 , 시각미술가 재능기부. <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99971D365EEE941F10" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP8-1200.jpg" id="A_99971D365EEE941F1093AB"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/999776365EEE942010" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP6-1200.jpg" id="A_999776365EEE9420101B2E"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9997C7365EEE942010" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP.jpg" id="A_9997C7365EEE9420108608"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9997DD365EEE942110" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP2.jpg" id="A_9997DD365EEE9421101520"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9997E3365EEE942110" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP3.jpg" id="A_9997E3365EEE9421109CE3"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/999846365EEE942210" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-DP5.jpg" id="A_999846365EEE942210B262"/> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99BFD4345EEE99C210" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-옥외-전시-1200.jpg" id="A_99BFD4345EEE99C2100845"/>이명환_ <광부미니탄차 캐리어>_ 혼합재료_ 가변사이즈_2016 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99C018345EEE99C210" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="2차-외벽-현수막-홍보-1200.jpg" id="A_99C018345EEE99C210E5E8"/> <div style='background: url("//i1.daumcdn.net/deco/contents/horizontalrule/line06.gif?v=2") repeat-x left; width: 99%; height: 15px;'><hr style="border: 0px black; border-image: none; left: -9999px; top: -9999px; position: relative;"></div>탄탄대로 게재 <a href="https://ilovegangwon.com/b/event/3944">https://ilovegangwon.com/b/event/3944</a> 탄탄대로 게재<a href="https://blog.naver.com/artterminal2016">https://blog.naver.com/artterminal2016</a> 탄탄대로 게재<a href="https://neolook.com/archives/20200610i">https://neolook.com/archives/20200610i</a>