Hava Nagila - Harry Belafonte(Israeli harvest song).
청산회 山行日誌 - 590차
1. 일시 : '24년 3월 24일. 日. 10:00. ------------------------------------------------------------------------ 590차 산행.
2. 코스 : 낙성대역#4 - 마을버스 - 서울대 공학관 - 야영지3거리 - 무너미고개 - 수목원 - 싸리골 - 관악역.
3.山行 素描 :
낙성대역 #4출구 .
신차균회장은 공학관에 도착했고 끝에 온 산자수명과 탁배기 15병과 함께 14명 말버스 승차.
무너미 고개너머, 물길 언덕 시산제 자리.
우리가 작년에 쓰고 놔두었던 고임목이 그대로 자릴 지키고 있었다.
배너를 걸고 깔개를 펼쳐 자리를 잡아 뒤 제수 진설. 가게에서 핵박이 챙긴 땅콩과 차사장의 초코파이.
때깔이 좋으니 구색도 맞고 맛도 좋아 오늘 행사에 한몫 지대로.
시산제 거행후 음복.
와룡회장이 기부한 시루떡이 일단 점심이 되고 안주가 되어 넉넉했던 돼지머리 편육조차 남게 됐다.
삿갓 성님 알라모스 와인이 오늘의 청일점. 맛만 보고 돌려야 되는 걸 장난치며 마시다보니 태부족 사태.
싸리골 뒷풀이.
맛 좋은 음식들이 여기서도 남기게 된 것이 보인다. - 음식 대금도 인원은 적은데 최고점을 훌쩍 상회하네.
관악역전에서 마사이 입씻김 대포 한잔.
배부른 뒤의 허전함을 일거에 걷어가는 쾌거를 일으킨 마사오 선수. 고마울쏜...
산신령님 보살핌과, 참석치 못한 동기들의 성원으로 안락한 산행 누리고 무탈 귀가. 모두에게 감사~
김삿갓
* 참가 및 경비
1.참가 :15명.
- 와룡. 핵박. 최사마. 김삿갓. 곽대사. 신회장. 남보. 마사오. 임사범 종국. 차사장 창식. 리오. 침선생.
산자수명. 타이손. ㅉㅋ 이상 15人.
2.수입 및 지출
수입 : 회비 1,480,000냥.
지출 : 450,320발= 路濁15병 22,500+싸리골 332,000+편육6팩 60,000+어포 6,000+과일 24,820+컵,접시外 5,000
시재 : 1,078,910=49,230(前殘)+1,480,000-450,320
3.회비현황
가입회비 시재 : 27만냥=27만냥(前同)
4.여적(餘滴) :
"詩 한 편"
The Love Song of J.Alfred Prufrock (프루프록의 연가)
- T.S.Eliot
Let us go then, you and I,
When the evenings spread out against the sky
그러면 우리 갑시다, 그대와 나
하늘을 배경으로 저녁이 펼쳐질 때
Like a patient etherized upon a table
Let us go, through certain half-deserted streets,
마치 테이블 위에 에테르로 마취된 환자처럼
갑시다 우리, 반쯤 인적끊긴 거리로
The muttering retreats
Of restless nights in one-night cheap hotels
속삭이는 으슥한 길
싸구려 일박 호텔의 불길한 밤과
And sawdust restaurants with oyster shells:
Streets that follow like a tedious argument
굴껍질로 가득한 톱밥 깔린 식당
지루한 논쟁처럼 끝없이 이어진
Of insidious intent
To lead you to an overwhelming question . . .
음흉한 의도의 길
압도적인 질문으로 그대를 이끌 길로
Oh, do not ask, “What is it?”
Let us go and make our visit.
오, "이것이 무엇이냐?"라고 묻지 말고.
걍 갑시다, 그리고 찾아갑시다.
..................................................후략.
* 본래 난해한 詩라고 하니 나도 앞부분 뒷부분 생략하고 시작부분
일부만 전재합니다.
제가 좋아하고 그래서 일부 귀절이나마 가끔 중얼거리곤 하는 작품입니다.
쉬어가는 고개로 생각하시고 일별 해주시면 고맙겠습니다. ㅉㅋ白.