1968년 필라델피아에서 결성된 스타일리스틱스는 The Percussions와 The Monarchs 두 개의 그룹에
근원을 두고 있다. 미국 펜실베니아의 프랭클린 고등학교 경연대회에서 1위와 2위를 차지한 두 그룹이
해체되고 남아있던 그룹의 멤버들은 Beverly Hamilton을 통해 만나게 되었고, "The Stylistics"로 다시
태어나게 되었다. The Monarchs 출신인 Russell Thompkins, Jr., James Smith, Airrion Love 그리고
The Percussions 출신인 James Dunn, Herbie Murrell로 이루어진 스타일리스틱스는, 1970년
필라델피아에 있는 Virtue Recording Studio에서 "You're a Big Girl Now,"라는 싱글을 녹음하여 발표
하였는데, 이 싱글은 필라델피아와 몇몇 지역에서 힛트를 기록했다. 싱글의 힛트 후 그들이 속해있던
Avco Records사는 정규앨범의 발매를 원했고, 베테랑 힛트 메이커이자 프로듀서인 Tom Bell을
그들의 첫 정규 앨범을 위해 고용하였다.
1971년 데뷔 앨범인 [The Stylistics]가 발매되었는데, "Stop, Look, Listen to your Heart", "You Are
Everything" and "Betcha By Golly Wow" 등의 곡이 수록되었던 이 앨범은 놀라운 성공을 거두었다.
다음 해인 1972년에 발매된 두번째 앨범 [Round Two] 역시 성공을 거두며 스타일리스틱스는 1970
년대 초반 가장 성공한 소울 그룹중의 하나가 되었다. 스타일리스틱스는 1973년 발매된 세번째 앨범
[Rockin Roll Baby]에 실린 "You Make Me Feel Brand New"로 결국 첫 넘버 원을 기록하게 되었다.
그들은 "You Are Everything," "Betcha by Golly, Wow," "I'm Stone in Love With You," "Break
Up to Make Up," and "You Make Me Feel Brand New." 등 12곡을 연속으로 탑텐에 올려놓았다.
아마 그당시 대부분의 소울 뮤직 힛트곡들이 그들에게서 나왔다고 해도 과언이 아닐것이다.
1974년 "You Make Me Feel Brand New"의 힛트 후 Tom Bell과 헤어진 스타일리스틱스는, 그들에게
더욱더 부드러운 이지 리스닝 스타일을 만들어준 새로운 프로듀서 Van McCoy와 만나게 되었다.
1976년 이후 미국에서의 그들의 앨범판매는 줄어들었으나, 유럽에서의 인기는 여전했다. 특히 영국
에서는 "Sing Baby Sing" (1975), "Na Na Is the Saddest Word"(1975), "Can't Give You
Anything"(1975), and "Can't Help Falling in Love"(1976) 등이 탑5에 오르며 사랑을 받고 있었다.
1970년대 후반 그들은 꾸준히 투어를 했고 레코드를 발표하였으나 그들의 인기는 점점 사라져갔다.
팀의 매끄러운 하모니와 부드럽고 달콤한 가성을 가진 Russell Thompkins, Jr.라는 걸출한 리드 보컬
리스트에 의해 불리워진 그들의 아름다운 발라드 곡들은 지금까지도 널리 사랑받는 곡으로 남아있다.
Can't give you anything but my love
- Stylistics -
If I had money I'd go wild buy you furs dress you like a queen
내가 돈을 가지고 있었다면 당신에게 여왕처럼 모피 드레스를 사주는데 열중했을꺼예요.
And in a chauffered limousine we'd look so fine.
그리고 따뜻한 리무진안에서 우리는 엄청 멋져보였겠죠.
But I'm an ordinary guy and my pockets are empty
하지만 나는 평범한 남자지요..그리고 나의 지갑은 비어있어요..
Just an ordinary guy but I'm yours till I die.
단지 평범한 남자예요..하지만 죽는 날까지 나는 당신꺼예요.
Chorus
I can't give you anything but my love but my love
당신에게 아무 것도 줄 순 없어요..하지만 (당신은)나의 사랑이죠.
I can't give you anything but my love but my love.
당신에게 아무 것도 줄 순 없어요..하지만 (당신은)나의 사랑이죠.
I cannot promise you the world
당신에게 전부를 약속할 순 없어요.
can't afford any fancy things
멋진 것들을 줄 수도 없죠..
I cannot buy you diamond rings no string of pearls.
당신에게 다이아반지와 진주목걸이를 사주지도 못해요..
But my devotion I will give all my life just to you girl
하지만 내 모든 인생을 오직 당신을 위해서 바치겠어요.
My devotion I will give for as long as I live.
내가 살아 있는 날까지 (내 모든 인생을) 당신에게 바치겠어요.