어느 기자의 갤럭시 S24 실시간 통역 기능 사용 후기..JPG

[윤나나]

https://n.news.naver.com/mnews/article/119/0002792064?sid=105

갤럭시S24 '실시간 통역'만 믿고 일본 가봤다 [체험기]

[오라오라오라오라]

와 미쳣네....

[잠실종합운동장]

와 .. 진짜 AI 혁신이다..
초기 출시 모델이 이 정돈데 앞으로 학습하면 얼마나 더 쩔어질지 ㄷㄷ

[배고픈냥냥이]

와

[도를아시나요]

인간시대 끝이 도래했다

[Loache]

기술 개지리네 ㄷㄷ

[불양]

발음 딕션이 상대적으로 알아 듣기 힘든경우 통역오역이 발생할수 있는데 저정도면 초기버전임에도 나름 쓸만하다는 평. Ver.2 나오면 진짜 더 좋아질거 같아서 그때가 찐 통역될듯

[공부좀]

아이폰만 쓰지만 혁신은 이런게 혁신이지ㅋㅋ

[레알 마드리드 CF]

초창기인데 이 정도면 초대박인듯
앞으로 사투리나 발음 뭉개지는 것도 캐치될 수 있으면 완벽해지겠네

[인던갑시다]

진짜 혁신임 이것때문에 이번에 샀음 ㅋㅋ

[아픈건싫다]

요란하네요 가 뜻이 맞는거에요? 어떤의미지?..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[윤나나]

아마도 통역 안내음이랑 기자가 말하는게 겹쳐서 요란하다고 한게 아닐지?

[실용글쓰기]

상대에서는 그런말 한적없는데 오역된것같습니다

[나는SOLO몬]

영어공부 해서 어설프게 대화하느니 그냥 저거쓰는게 훨씬 낫겠네
인터넷안되는데서도 사용가능한거니
이렇게되면 아이폰도 온보드ai칩 탑재안할수가 없겠는데?

[둑배기]

인디바이스라는 게 진짜 좋은 점인듯 ㅋㅋㅋ

[VNMAVMNA]

오ㅏ

[홍삼스틱]

25존버간다
다음모델AI개쩔겠네

[Gnac]

파파고로 전화건거랑 차이를 몰겟네

[마인드가훌륭]

데이터가 필요없음 기계자체 내장기능이라

[민리다]

통화하는 상대방이 유선전화더라도 번역이 됨

내가 한국말로 말해도 상대방한테 일본어로 번역해주고 상대방이 일본어로 말해도 나한텐 한국어로 번역해줌
근데 그게 실시간으로 됨 통화하는 리얼타임으로 (살짝의 지연은 있지만)

[Gnac]

시중에 파는 10만원대 번역기가 폰에 하나 들어있어서 전화앱이랑 연동이 된다는거네요

[Gnac]

파파고 데이터 필요한줄 방금알았네요 ㅋㅋ

[sSinz]

ㄹㅇ이런날이 올줄이야

[저브셈]

개꿀이네

[안전한호구마]

이야

[메에에에에에롱]

23은 업데이트로 안되는가 ㅠㅠ

[치즈오뎅]

23 올해안으로 지원합니다

[메에에에에에롱]

오 감사합니다

[퍼리]

2세대 정도 지나면 ㄹㅇ 외국나갈때 든든하겠네

[현미오]

아직 ㄹㅇ 통역사 수준은 한참 멀긴했군

[오비이글스]

전문가들 말로는 3년 본다함.
3년안에 완전 학습 끝날거라고.
이미 실용화 시작됐으니 통역사 직업은..;

[현미오]

와이프가 현직인데 직업걱정은 안해요 ㅋㅋ
수요자들은 기술보다 신뢰가 중요함

[오비이글스]

아 지금 현직이시면 저라도 당연히..ㅋㅋㅋ
앞으로 시작할 사람들이 없다는거예요.
시니어들은 현재 수요층이나, 거래처나 무조건이죠.

[카에데 카렌]

이거 24말고 다른 모델에도 업데이트 되나요? 플립5인데...

[치즈오뎅]

플립5 올해 안으로 지원합니다

[카에데 카렌]

오 굿굿ㄳㄳ

[팜토르]

라인이나 카톡 통화에도 적용되면 진짜 좋을텐데 아쉽
오늘 울라리 실물 보러가서 색깔 정할 예정

[골든아워]

s24트라스크 블루도 함 봐주세요! 샀는데 실물 궁금

[골든아워]

개쩌는데 계속 학습하고 업뎃되면 진짜 개지릴듯

[형그냥써렌쳐요]

사고싶다...!

[미르별]

와 예전에 공상과학 만화나 소설에서 장치 끼면 서로 실시간 통역 되면서 얘기하는 그런 것들이 있었는데 현실이 되겠네....
특이점 오겠다

[작가입니다]

사람마다 발음이나 억양 차이가 있을건데 대단하네여

[SWEET & EASY]

갑자기 확 땡기네...