[일본의 새로운 입국심사 안내] 2007년 11월 20일부터 일본 입국시 테러 미연 방지를 위한 개인식별정보의 제공이 의무화됩니다. 새로운 입국심사 수속은 모든 외국인 입국자에 해당되며 지문 및 얼굴사진을 제공한 후 입국심사관에게 심사를 받습니다. 개인식별정보제공을 거부할 경우 일본 입국이 허가되지 않으므로 이 점 양지하시기 바랍니다.('특별영주자,16세 미만인 자, 외교/공용 재류자격 해당 활동자,국가 행정기관 장이 초빙한 자'는 위 대상에서 제외됩니다.)
browserName = navigator.appName; browserVer = parseInt(navigator.appVersion); var init = ""; if(browserName == "Netscape" && browserVer >= 3) init = "net"; else init = "ie"; var Separator=";" var Fields=6; var days=new Array() days[0]="Sun"; days[1]="Mon"; days[2]="Tue"; days[3]="Wed"; days[4]="Thu"; days[5]="Fri"; days[6]="Sat"; var days_k=new Array() days_k[0]="일"; days_k[1]="월"; days_k[2]="화"; days_k[3]="수"; days_k[4]="목"; days_k[5]="금"; days_k[6]="토"; var months=new Array() months[1]="Jan"; months[2]="Feb"; months[3]="Mar"; months[4]="Apr"; months[5]="May"; months[6]="Jun"; months[7]="Jul"; months[8]="Aug"; months[9]="Sep"; months[10]="Oct"; months[11]="Nov"; months[12]="Dec"; var ST=null; var constanta=3600000; var GMTClockID=null; var GMTClockRunning=false; var TSCClockID=null; var TSCClockRunning=false; var GMT=""; var GMTTime=""; var vYear=""; var vMonth=""; var vDay=""; var vHour=""; var vMinute=""; var leapyear=""; var id=null; var id1=null; var id2=null; var v_sYear=""; var v_sMonth=""; var v_sDay=""; var v_sHour; var v_sMinute=""; var v_sSecond=""; var v_sD=""; var timerIndex= 0; function runTime() { var time=new Date(); var chHours; var chMinutes; if(spnDifferenceHours.length > 1) { chHours = spnDifferenceHours[timerIndex].innerHTML; } else { chHours = spnDifferenceHours.innerHTML; } if(spnDifferenceMinutes.length > 1) { chMinutes = spnDifferenceMinutes[timerIndex].innerHTML; } else { chMinutes = spnDifferenceMinutes.innerHTML; } //현지 시간에 맞게 변경 if(chHours >= 0) { time.setHours(time.getHours() - 0 + Math.abs(chHours)); //h시를 더함 } else { time.setHours(time.getHours() - 0 - (Math.abs(chHours))); //h시를 더함 } if(chMinutes >= 0) { time.setMinutes(time.getMinutes() - 0 + Math.abs(chMinutes)); //mn분을 더함 } else { time.setMinutes(time.getMinutes() - 0 - Math.abs(chMinutes)); //mn분을 더함 } var x=time; var y=x.getDate(); (y<10) ? y=" "+y : y var z=x.getYear(); if(z>=0 && z<=70) z="20"+z; else if(z>70 && z<=99) z="19"+z; if(init=="net" && z>=100) z=1900 + z; var hs=x.getHours(); (hs<10) ? hs="0"+hs : hs var ms=x.getMinutes();(ms<10) ? ms="0"+ms : ms var ss=x.getSeconds();(ss<10) ? ss="0"+ss : ss var mo=x.getMonth() + 1; var hs12; if (hs > 12) { hs12 = hs - 12; if (hs12 < 10) { hs12 = "0" + hs12; } } else if (hs == 0) { hs12 = "12"; } else { hs12 = hs; } //ST=days[x.getDay()]+", "+y+" "+months[x.getMonth()+1]+" "+z+" "+hs+":"+ms+":"+ss; ST=z+"년 " + mo +"월 "+y+"일" + "(" + days[x.getDay()] + ") " +hs+":"+ms+":"+ss; if(timerIndex == '') { timerIndex = 0; } if (hs < 12) { if(document.frmWorldTime.imgAmPm.length > 1) { document.frmWorldTime.imgAmPm[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/icon_am.gif"; } else { document.frmWorldTime.imgAmPm.src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/icon_am.gif"; } } else { if(document.frmWorldTime.imgAmPm.length > 1) { document.frmWorldTime.imgAmPm[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/icon_pm.gif"; } else { document.frmWorldTime.imgAmPm.src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/icon_pm.gif"; } } if(document.frmWorldTime.imgHour12.length > 1) { document.frmWorldTime.imgHour12[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/cal_num_" + hs12 + ".gif"; } else { document.frmWorldTime.imgHour12.src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/cal_num_" + hs12 + ".gif"; } if(document.frmWorldTime.imgHour24.length > 1) { document.frmWorldTime.imgHour24[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/clock_num_" + hs + ".gif"; } else { document.frmWorldTime.imgHour24.src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/clock_num_" + hs + ".gif"; } if(document.frmWorldTime.imgMinute.length > 1) { document.frmWorldTime.imgMinute[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/clock_num_" + ms + ".gif"; } else { document.frmWorldTime.imgMinute.src = "http://image1.hanatour.com/contents/etc/clock_num_" + ms + ".gif"; } if(document.frmWorldTime.imgDay.length > 1) { document.frmWorldTime.imgDay[timerIndex].src = "http://image1.hanatour.com/oversea/left/" + days[x.getDay()] + ".gif"; } else { document.frmWorldTime.imgDay.src = "http://image1.hanatour.com/oversea/left/" + days[x.getDay()] + ".gif"; } // alert(document.frmWorldTime.imgHour24[timerIndex].src + '\n' + document.frmWorldTime.imgHour24[timerIndex].src); clearTimeout(id); // 메모리 clear -할당된 메모리 영역을 반환하지 않음으로써 시스템 부하발생... 중요. id=setTimeout("runTime()",10000); } function timer_display(param1) { timerIndex = param1; if(tbl_time.length > 1) { for(i=0; i < tbl_time.length; i++) { if(param1 != i) { tbl_time[i].style.display = 'none'; } else { tbl_time[i].style.display = ''; } } } else { tbl_time.style.display = ''; } } function tbl_currency_display(param1) { if(tbl_currency.length > 1) { for(i=0; i < tbl_currency.length; i++) { if(param1 != i) { tbl_currency[i].style.display = 'none'; tbl_currency_detail[i].style.display = 'none'; } else { tbl_currency[i].style.display = ''; tbl_currency_detail[i].style.display = ''; } } } else { tbl_currency.style.display = ''; tbl_currency_detail.style.display = ''; } } function tbl_weather_display(param1) { if(tbl_weather.length > 1) { for(i=0; i < tbl_weather.length; i++) { if(param1 != i) { tbl_weather[i].style.display = 'none'; } else { tbl_weather[i].style.display = ''; } } } else { tbl_weather.style.display = ''; } }
♣ 지옥계곡 (地獄谷,지고쿠다니) : 벌거숭이 산 곳곳에서 솟아오르는 수증기와 뜨거운 열기가 마치 지옥을 연상케 한다 하여 붙은 이름 (산책길의 양 옆에 나무가 잘 자라더라도 시냇물이나 바위에는 화상의 위험이 있으니 손 대지 마세요.) ♣ 노보리벳츠 시대촌 (登別時代村,지다이무라) : 일본가옥과 연극을 중심으로 에도시대(사무라이 시대)를 재현하고 있는 곳으로 당대의 전통과 시간을 초월한 세계를 체험할 수 있는 곳(시대극을 볼 수 있는 극장 뿐만 아니라 체험도장에선 에도시대 생활을 체험할 수 있는 시설과 서민의 놀이 문화도 접할 수 있습니다.) ☞홈페이지 클릭
점심식사 후 도야 (洞爺) 이동 (약 1시간 10분) ♣ 도야호수 (洞爺湖,도야코) 에서 유람선 탑승 (약 50분) : 우수산,쇼와신산등 웅대한 경치를 바라보며 유람선을 타고 도야코 관광 ♣ 소화신산 (照和新山, 쇼와신잔) 활화산 전망 : 우수잔의 활발한 화산 활동으로 인한 일련의 지진으로 1943년 12월에 형성된 화산으로 지금도 뿌연 분연과 매캐한 유황 냄새를 내뿜는 화산활동을 계속하고 있음 ♣ 사이로전망대 (サイロ展望台,사이로덴보다이) : 도야호수를 전망할수 있는 전망대
기타유자와 이동(약 50분)
호텔투숙 후 저녁식사 (♨온천욕)
◆◆◆ 명수정(名水停) - Meisuitei ◆◆◆ 북해도에서도 아름다운 자연미를 자랑하는 온천지역인 기타유자와에 있는 명수정은 하나투어 단독 전통온천 호텔입니다.
겨울에는 눈덮인 설경으로, 여름에는 운치있는 운하의 도시로 유명한 오타루 (小尊) 이동 (약 2시간 30분) ♪그 모습 그대로가 마치 영화 촬영세트같은 오타루에서 '러브레터'의 주인공이 되어 보세요♪ ♣ 오르골 전시장 : 아기자기한 오르골과 다양한 기념품등을 전시,판매하고있으며 여성 관광객들에게 최고의 인기 ♣ 오타루운하 : 작은 항구와 좁은 언덕길, 평온하게 흐르는 옛 운하와 석조창고등 화려한 역사와 로맨틱한 정취가 넘실거리는 도시, 오타루의 대표적인 상징물 ♣ 기타이치가라스공방 거리 (北一glass) : 10만 종류가 넘는 유리제품이 전시되어 있는 공방 거리로 오리지널 제품을 비롯한 전세계의 유리 공예품 관람 ♣니신고텐 오타루귀빈관 :혼슈 야마가타 현 출신의 아오야마 가문의 마사키치가 청어잡이로 거부가 되자 1915년부터 약 6년간 딸을 위해서 지은 '구 아오야마 별저'라고 불리우는 '오타루 귀빈관'은 호사의 극치라는 평가를 받을 정도로 당시 최고의 건축과 인테리어 기술이 총 망라된 건출물
♣ 오오도리공원 (大通公園) : 삿포로시 중심가를 동서로 가로지르는 삿포로의 얼굴과도 같은 공원으로서,세계각국에서 몰려온 외국인들 모두 빼놓지 않고 들르는 관광지 (TV탑 포함)
저녁식사 후 호텔투숙
♣♣♣ 로이톤 삿포로 호텔 ♣♣♣
삿포로의 최대번화가 스스키노거리까지 도보로 15분 거리에 위치한 로이튼 삿포로 호텔은 국제도시 삿포로에 어울린 글로벌 감각의 시설과 설비를 갖춘 최상급의 특급호텔이며 하나투어 단독호텔입니다.
▶번화가로의 접근성이 뛰어나 오오도리공원과 시내까지 도보이동이 가능하여 관광일정후 개별행동이 용이합니다. ▶객실에서 삿포로시내전망이 가능하고 안정감있는 가구배치와 낮은 조명으로 보다 안락하게 머무르실 수 있습니다. ▶전면유리로 되어있어 개방감을 느낄 수 있는 1층 레스토랑에서 아침햇살을 맞으며 식사하실 수 있습니다.(조식) ▶http://www.daiwaresort.co.jp/royton/
호텔에서 아침식사 후 ♣ 북해도 시계대 (北海道時計台) 차창밖 관광 : 1881년에 부설된 것으로 120년 이상 지난 지금까지 그 맑은 종소리가 변함없이 온도시에 가득 울리고 있는 삿포로의 상징 ♣ 구북해도 청사 (北海道廳 日本廳舍) : 북해도 개척의 역사가 담겨 있는 붉은 벽돌의 중후한 건물로서 약250만개의 벽돌을 사용하여 미국풍 네오바르크 양식으로 1888년 건설됨
신치토세공항으로 이동 (약 40분) 후 출국수속 [14:00] KE766 편으로 치토세 국제공항 출발 - 기내식 1회 제공 - 비행소요시간 (약 3시간 15분) [17:15]인천 국제공항도착
호텔식
기내식
※ 호텔은 동급의 다른 호텔로 변경 될 수 있으며, 출발 3일전 확정일정표를 확인하십시오. ※ 주말 및 일본 연휴기간에는 현지 교통 혼잡으로 인해 일정이 다소 변경 될 수 있습니다. ※ 3인실(트리플룸) 예약시 2인실에 간이침대가 추가됩니다. ※ 본인귀책사유에 의해 입국이 거절될 경우 지불하신 여행경비는 환불되지 않습니다. ※ 호텔투숙 후에는 식사,온천등을 자유롭게 일행과 함께 즐기시기 바랍니다.
☞ 유류할증료는 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 건설교통부의 '국제선 항공요금과 유류할증료 확대방안`에따라 예고없이 인상되거나, 또는 인하된 금액이 반영될 수 있습니다.
☞ 3월부터 국제선 공항에서 실시하는 승객 휴대 액체류에 대한 엄격한 검색 강화로 인하여 출국시 검색시간이 다소 길어질 수 있으니 가급적 미팅시간에 늦지않도록 해주실 것을 부탁드리며 아울러 부피가 100ml를 초과하는 화장품,치약류,헤어젤 등 기타 액체류 물품은 휴대가 제한되오니 각별히 신경써 주시기 바랍니다. (단, 국제공항을 이용하지 않은 경우, 적용대상에서 제외됩니다.)
[취소료 규정] 예약(예약금 입금)후 여행을 취소할 경우 국외여행표준약관 제 15조의 소비자피해보상규정에 따라 아래의 비율로 취소료를 부과함을 양지하여 주시기 바랍니다. (단, 당사의 귀책사유로 여행출발이 취소되는 경우에도 동일한 규정이 적용됩니다.) 。여행개시 20일전(~20)까지 통보시 : 계약금 환급 。여행개시 10일전(19~10)까지 통보시 : 여행요금의 5% 배상 。여행개시 8일전(9~8)까지 통보시 : 여행요금의 10% 배상 。여행개시 1일전(7~1)까지 통보시 : 여행요금의 20% 배상 。여행당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상
♣ 삿포로 :에이산면세점 ※ 해외여행시 구입한 물품은 US$400 초과금액에 대해 입국시 관세가 부과될 수 있사오니 참고하시기 바랍니다. 한약, 건강보조식품 등의 구입시에는 고객님의 체질과 특성을 고려하여 신중한 선택을 당부드립니다. ※
10명 이상 출발
일본 : 유효기간 6개월이상,
반드시 엔화환전(달러불필요)/ 우산준비요망/온천욕시 수영복불필요
☎ 일본에서 ☎ 00539-825+안내방송 청취후+1111#
일본(도쿄) ☎ 03-5403-9090
상기일정은 입니다. 출발전 여행도우미에게 일정을 확인하시기 바랍니다.
* 상기일정은 국외여행표준약관 제13조,제14조의 규정인 아래조건의 경우에 변경될 수 있음을 양지 하시기 바랍니다. 1. 여행자의 안전과 보호를 위하여 여행자의 요청 또는 현지사정에 의하여 부득이 하다고 쌍방이 합의한 경우 2. 천재지변,전란, 정부의 명령, 운송, 숙박기관등의 파업,휴업등으로 여행의 목적을 달성할 수 없는 경우 3. 당사의 고의 또는 과실 없이, 항공기,기차, 선박등 교통기관의 연발착 또는 교통 체증등으로 인하여 계획된 여행일정진행이 불가능한 경우