마감 (11/4)부산시립교향악단 Opera in Concert 『사랑의 묘약』

[eclipse]

뮤클 뮤클러 뮤클부산 http://cafe.daum.net/mukle

     제목 : 부산시립교향악단 Opera in Concert 『사랑의 묘약』

     일정 : 2016 년 11 월 4 일 (금)

     시간 : 오후 7:30

     장소 : 부산문화회관 대극장

     대상 : 비상연락망에 연락처 기재한 뮤클러

              (변경된 연락처는 꼭 수정하시기 바랍니다.)

     신청 : 입금자명/좌석등급/티켓매수 → 이글에 꼬리말로 신청

     계좌 : 부산은행 096-01-011528-5 뮤클김형민

     가격 : <정가> R석 30000원 / S석 20000원 / A석 10000원

              <단관>  R석 22.000/S석 15,000원/A석 7,500원 (30%할인+분담금)

     마감 : 관람일 8일전 오후 6시까지 입금 (조기마감시 꼬리말로 공지)

     수령 : 공연전날 휴대폰 문자로 예매번호,예매자명 알려드립니다.

     주의 : ① 취소/변경은 관람일 3일전까지만 가능 (관람일 제외) ② 만7세이상 입장가능 

              ③ 당일신청 & 당일취소 불가  ④ 신청글 적은 후 즉시 입금해 주세요

Program

가에타노 도니체티 / 오페라 「사랑의 묘약」

Gaetano Donizetti / Opera “L'elisir d'amore”

(1797-1848)

< 배경 > 18세기 말 스페인 바스크 지방의 작은 시골

전주곡

제1막 / 농장 입구

▶ Intermission

제2막 / 아디나의 농장 저택 안 

=========================================================​======​​

- 지휘 / 호세 미구엘 에산디 José Miguel Esandi

- 연주 / 부산시립교향악단

- 출연 (등장인물)

배역	성악	출연
아디나 Adina, 농장주의 딸	소프라노	임선혜
네모리노 Nemorino, 젊은 농부, 아디나의 구혼자	테너	김건우
둘카마라 Dulcamara, 약장수	베이스	사무엘 윤
벨코레 Belcore, 하사관	바리톤	박대용
잔네타 Giannetta, 동네 처녀	소프라노	김시하
농부들 / 벨코레의 병사들	합창	부산시립합창단

Profile

지휘 / 호세 미구엘 에산디 (José Miguel Esandi)

호세 미구엘 에산디는 2012년부터 2015년까지 ‘오페라 그라츠’에서 객원지휘자로 활동하며, 오페라 <사랑의 묘약>, <여왕의 사랑>, 라흐마니노프의 교향악 작품에 의한 발레, 피아졸라와 히나스테라의 화려한 발레 작품인 <말람보!>, 그리고 <마농 레스코>, <라 보엠>, <마술피리> 외 콘서트 프로그램 등을 공연하였다.

포르투갈 상카를루스 국립극장에서 푸치니의 오페라 <제비>, 포르투갈의 국립 발레단과 <봄의 제전>, <라 발스>, <호두까기 인형>, 노르웨이의 스타방에르 심포니와 <메시아>, 암스테르담 시립극장에서 <코지 판 투테>, 브뤼셀 라 모네 극장에서 <라 보엠>, 프랑스 낭시의 로렌 국립오페라에서 <리골레토>, <오텔로>, <카르멘>, 그리고, LA 오페라에서 <라 보엠> 등 유럽과 미국의 유수 오페라단 및 극장에서 공연해 오고 있다.

마르세유 필하모닉, 로테르담 필하모닉, 헤이그 필하모닉, 비엔나 라디오 심포니, 낭시 심포니, 멕시코 국립 자치대학 필하모닉(OFUNAM), 포르투갈 심포니, 그라츠 필하모닉, 스타방에르 심포니, 아르헨티나 극장 오케스트라 등 세계 각지의 오케스트라를 지휘했으며, 최근 2015/16 시즌, 그리그와 차이코프스키 프로그램으로 콜론 극장 오케스트라를 지휘하며, 부에노스아이레스 데뷔 무대를 가졌다.

아르헨티나 태생의 호세 미구엘 에산디는 국립 유스 오케스트라에서 호른 연주자로 활동하며 음악 공부를 시작하였으며, 플로리다, 마이애미의 뉴 월드 예술학교에서 학사 학위를, 오스트리아 비엔나 음대에서 지휘 전공으로 석사 졸업하였다.

1999년부터 2007년까지는 네덜란드 헤이그의 로열 콘서바토리에서 지휘를 가르쳤으며, 성악 레페티터로도 활동했다. 당시 이 콘서바토리의 오페라 아카데미에서 <마술피리>, 라벨의 <어린이와 마법>, 브리튼의 <앨버트 헤링>, 스메타나의 <두 미망인>, 구노의 <비둘기> 등의 작품들을 지휘하기도 했다. 또한, 네덜란드 국립 오페라, 플레미쉬 오페라, 파리 국립 오페라, 잘츠부르크 페스티벌 등에서 하르트무트 핸첸, 카를로 리치, 야니크 네제-세겡 등 저명 지휘자를 어시스트하며 수많은 오페라 제작에도 참여하였다.

테너 / 김 건 우

테너 김건우는 경희대학교 음악대학 성악과를 수석으로 졸업하고 동대학원을 수료했으며, 현재 마인츠 국립음대 콘체르트엑자멘 과정 재학 중이다.

그는 2016년 7월, 세계적인 테너 플라시도 도밍고가 젊은 음악가를 발굴하기 위해 개최하는 세계 최고의 권위의 콩쿠르인 ‘오페렐리아 국제오페라콩쿠르’에서 1위와 함께 청중상을 차지하며 세계적인 주목받았다. 최근 2년 사이에 2015 캐나다 몬트리올 국제음악콩쿠르에서 1위, 2016 서울 국제음악콩쿠르에서 2위를 비롯하여 프랑스 마망드 오페라 국제콩쿠르, 이탈리아 루비니 국제성악콩쿠르, 폴란드 모니우츠코 국제성악콩쿠르, 이탈리아 잔도나이 성악콩쿠르, 이탈리아 마르첼로 조르다니 성악콩쿠르 등 세계적 권위의 콩쿠르에서 수상하며 유럽에서 눈부신 성과를 거두었으며, 이에 앞서 중앙음악콩쿠르, KBS 신인음악콩쿠르, 국립오페라단 콩쿠르 등 국내 유수 대회에서의 수상과 동시에 조선일보 신인음악회에 출연하면서 이미 국내에서는 대표적인 젊은 성악가로 두각을 나타내었다.

국립오페라단에서 오페라 <가면무도회> 주디체 역, 예술의전당 기획 오페라 <투란도트> 퐁 역으로 데뷔했고, 2015년에는 국립오페라단 시즌공연 <진주조개잡이> 나디르 역으로 성공적 주역 데뷔를 하였다. 2016년에는 독일 루돌슈타트 극장에서 <세비야의 이발사> 주역 데뷔를 성공적으로 이뤄냈으며, 2017년에는 이탈리아 모데나에서 오페라 <청교도>의 아르투로 역과, 프랑스 니스에서 <연대의 아가씨> 토니오 역 데뷔를 앞두고 있다. 그는 현재 프랑크푸르트에 거주하며 유럽 및 북미 지역에서 오페라 가수로 활동을 하고 있으며, 2017년 9월부터 런던 코벤트 가든(로열오페라하우스) 영아티스트로 활동할 예정이다.

소프라노 / 임 선 혜

故최대석 사사로 성악에 입문하여 서울대학교 성악과를 졸업(박노경 사사)하였다. 독일 학술교류처 (Deutsche Akadenische Austausch Dienst) 장학생으로 선발되어 독일 카를스루에 국립음대 최고연주자 과정을 졸업(롤란드 헤르만 사사)하고 카를스루에 국립음대 유학 중, 23세에 필립 헤레베헤에게 발탁되어 유럽 무대에 데뷔하기에 이른다.

임선혜는 바흐, 헨델, 하이든, 모차르트를 주요 레퍼토리로 필립 헤레베헤, 윌리엄 크리스티, 지기스발트 쿠이켄, 프란츠 브뤽겐, 파비오 비온디, 톤 코프만, 르네 야콥스 등 고음악계 거장들을 비롯해 주빈 메타, 리카르도 샤이, 마렉 야놉스키, 만프레드 호넥 등의 지휘로 뉴욕 필하모닉, 뮌헨 필하모닉, 이스라엘 필하모닉, 피츠버그 심포니, 베를린 방송교향악단 등과 뉴욕 카네기홀, 링컨센터, 베를린 슈타츠오퍼, 함부르크 극장, 파리 갸르니에 등과 세계의 유수의 페스티벌에서 활동하고 있다.

르네 야콥스와의 모차르트 오페라 시리즈 5편을 비롯한 20여편의 음반과 실황 DVD들은 그래미에 노미네이트되었고 영국의 그라모폰 음반상, 독일 비평가상 등 유수한 음반상을 휩쓸었으며 아카데믹한 클래식 음반의 자존심이라 불리는 프랑스 ‘아르모니아 문디’사에서 독집앨범 <오르페우스>를 발매하였는데 이 음반사가 동양인 성악가를 위해 솔로음반을 기획한 것은 처음이다. 이 앨범으로 아카데미 뒤 디스크 리릭의 '엘리 아멜링 상'을 수상하였다.

유럽의 자존심인 고음악의 정상에 우뚝 선 동양인이자 고음악계 최고의 프리마돈나로 격찬 받고 있는 소프라노 임선혜는 투명하고 서정적인 음색과 변화무쌍하고 당찬 연기력으로 꾸준히 세계적인 거장들의 러브콜을 받으며 종횡무진 세계무대를 누비고 있다.

AWARD

2000 퀸엘리자베스 국제콩쿠르 입상

1997 한국슈베르트협회 콩쿠르 1위

1997 전국학생음악경연대회 그랑프리

MUSICAL

2015 팬텀

ALBUM

모차르트 <돈 조반니>, <이도메네오>, 헨델 <아그립피나>, <오를란도>, 하이든 <천지창조>, 바흐 <B단조 미사>, <마태오수난곡>, 말러 <4번교향곡>, 포레 <레퀴엠>, <오르페우스: 이탈리아와 프랑스 칸타타들>

CONCERT

해외 공연

2015 <하이든: 천지창조>프랑스 파리/토마스 체헤트마이어 지휘

2015 <모차르트: 레퀴엠>이스라엘 텔아이브/만프레드 호넥 지휘/이스라엘 필하모닉(IPO) 협연

2015 <브람스/츠비커: 레퀴엠>스위스 제네바/오토 타우스크 지휘

2015 <바흐: 요한 수난곡>베를린, 파리/르네 야콥스 지휘/베를린 고음악 아카데미 및 방송합창단 협연

2015 <FBO 돈 조반니 투어>오비에도, 바르셀로나, 상하이, 베이징, 파리 투어/르네 야콥스 지휘/프라이브루크 바로크 오케스트라(FBO) 협연

2015 <오르페오/Orfeo>독일 뮌헨

2015 <Festival de Beaune>프랑스 본/르네 야콥스 지휘/헬싱키 바로크 오케스트라 협연

2015 <Verbier Festival>스위스 베르비에/주빈 메타 지휘

2015 <인스부르크 고음악 갈라 페스티벌>오스트리아 인스부르크

2015 <MITO MUSIC FESTIVAL>르네야콥스 지휘/베를린 고음악 아카데미 협연

국내 공연

2015 소프라노 임선혜.고음악아카데미 내한 공연 <오르페오 인 바로크>

2014 부천 필하모닉 오케스트라 <제야 음악회>

2013 예술의전당 클래식스타시리즈 <I Hate Music!>

2012 서울시향(정명훈 지휘)과 <모차르트 레퀴엠>

2011 IBK홀 개관음악회 초청리사이틀 <여인의 사랑과 생애>

2011 서울 바흐국제음악제

2009 서울 바흐국제음악제

베이스-바리톤 / 사무엘 윤

- 2012년 바이로이트 바그너 페스티벌 <방황하는 네덜란드인> 주역으로 화제

- 사이먼 래틀, 주빈 메타, 크리스티안 틸레만, 피에르 불레즈, 세미욘 비쉬코프, 마르쿠스 스텐즈 등 거장 지휘자들 협연

- 런던 코벤트 가든, 베를린 도이치 오퍼, 쾰른 오퍼, 바이로이트 등 주요 공연장 출연

- 주요작: 바그너 <방황하는 네덜란드인>, <로엔그린>, 푸치니 <토스카>, 베르디 <오텔로>, 구노 <파우스트> 등

베이스-바리톤 사무엘 윤은 서울대학교에서 성악공부를 시작하여 밀라노 베르디 음악원과 쾰른 음악원에서 학업을 마쳤다. 여러 국제성악콩쿠르에서 입상하면서 실력을 입증하였다.

유럽과 아시아 연주여행을 통해 주요 오페라와 연주회 레퍼토리를 늘려갔다. 그는 주빈 메타, 크리스티안 틸레만, 피에르 불레즈, 세미욘 비쉬코프, 마르쿠스 스텐즈, 피터 루지카, 필립 조르당, 랄프 바이케르트, 빌 훔부르크, 핀카스 스타인베르그와 같이 많은 거장 지휘자들과 무대에 섰다.

사무엘 윤은 트레비소에서 구노의 <파우스트> 중 메피스토펠레로 이탈리아 데뷔를 하였고, 이후 세비야의 마에스트란짜 극장, 모데나, 피아센짜 그리고 암스테르담에서는 리하르트 슈트라우스의 <살로메> 중 요한을 불렀다. 그 외에도 툴루즈에서는 오펜바흐의 <호프만의 이야기>에 등장하는 네 명의 악당, 베버의 <마탄의 사수> 중 산림원 카스파르 (함부르크), 바그너의 <지그프리트> 중 나그네로 변장한 보탄 (리스본), 바그너 <트리스탄과 이졸데>의 쿠르베날, <파르지팔>의 클링조르, 달베르의 <티플란트> 중 세바스티노 (이상 베를린), <라인의 황금> 중 번개의 신 도너 (파리), 리하르트 슈트라우스의 <엘레트라> 중 오레스트 (마드리드)를 노래하였다. 밀라노 스칼라 극장과 플로렌스에서는 리하르트 슈트라우스의 <그림자 없는 여인> 중 가이스터보트를 쾰른 오페라에서는 <파르지팔>의 암포르타스와 클링조르 그리고 <방황하는 네덜란드인>에서 타이틀을 맡아 충분한 오페라 경험을 쌓았다.

2004년 처음으로 바이로이트 바그너 페스티벌에 초청되어 <파르지팔>로 데뷔하였고, 2005년 <탄호이저>, 그리고 2010년에 <로엔그린>의 헤럴드 왕을 맡아 열연하였다. 특별히 2012년에는 새로 제작된 <방황하는 네덜란드인>의 타이틀 역을 맡아 크게 성공을 거두면서 대단한 화제를 모았다. 2013년 역시 바이로이트 바그너 페스티벌의 첫 공연인 <방황하는 네덜란드인>의 타이틀과 <로엔그린>에 동시에 출연하면서 영웅 바리톤으로서 최고의 찬사를 받았다.

매년 바이로이트 바그너 페스티벌에 출연하는 것을 비롯하여 런던 코벤트 가든에서 푸치니 <토스카>의 스카르피아, 쾰른 오페라에서 베르디 <오텔로>의 이아고, 사이몬 래틀이 지휘한 베를린 도이치 오페라에서 <지크프리트>의 나그네 (변장한 보탄)와 베를리오즈의 <파우스트 겁벌> 중 메피스토펠레 등 비중 높은 배역으로 출연하였다. 이어 시카고 리릭 오페라 극장에서 <라인의 황금>에서 알베리히, 바르셀로나 니세우 오페라 극장에서 바그너 <신들의 황혼>의 군터로 출연할 예정이다. 또한 독일 뮌헨 주립 극장, 모나코 왕립극장, 베를린 도이체오퍼 극장을 포함하여 이미 2019년까지 출연일정이 잡혀있다.

바리톤 / 박 대 용

동아대학교 예술대학 음악학과를 졸업한 후, 이탈리아로 건너가 주세페 니콜리니 국립 음악원을 졸업하였고, 이탈리아 C.E.D.E.M 국제 성악 아카데미와 루이지 보케리니 성악 아카데미를 졸업하였다. 이탈리아 프란체스코 치레아 국제성악콩쿠르에서 우승을 차지했으며 엔나 국제콩쿠르에서 3위, 콜레페로 국제성악콩쿠르에서 2위, 그리고 프랑코 코렐리 국제성악콩쿠르에서 뮤제극장상을 수상하였다. 그 후 로마 오페라 극장에서 <시몬 보카네그라> 갈라에 출연하였고 국립오페라단 <사랑의 묘약>에 출연하였으며, 2011년 쿠바국립오페라단초청으로 <토스카>에 주연으로 출연했으며, 한전 아츠풀 오페라 갈라 콘서트와 이탈리아 바르베리니 초청 공연인 <일 트로바토레>에 출연했으며, 로마 TEATRO NAZIONALE 극장에서 <라 트라비아타> 공연에 출연했다. 그 외에 오페라 <리골레토>, <토스카>, <라 트라비아타>, <라 보엠>, <가면 무도회>, <오텔로>, <일 트로바토레>, <카발레리아 루스티카나>, <나비 부인>, <아이다>, <나부코>, <사랑의 묘약>, <피가로의 결혼>, <카르멘>, 메노티의 <전화>, <모세>, <춘향전>, <백록담>, <장산국> 등에 주연으로 출연하였다. 오라토리오 헨델의 <메시아>, 멘델스존의 <엘리야>, 하이든의 <천지창조>, 포레의 <레퀴엠>, 바흐의 <요한 수난곡> 등을 연주했으며, 오르프의 <카르미나 부라나>, 베토벤의 교향곡 제9번 <합창>을 연주하였다. 부산MBC 목요음악회 초청 독창회와, 부산시향, 대구시향, 충북도립교향악단, 울산시향, 창원시향, 제주시향, 우크라이나 국립오케스트라 등 수많은 협연을 하였다. 현재 동아대학교 예술체육대학에 교수로 재직중이다.

소프라노 / 김 시 하

경성대학교 예술대학 음악학부 졸업

이탈리아 로마 산타 체칠리아 국립음악원 성악전공 Diploma

이탈리아 로마 산타 체칠리아 국립음악원 실내음악전공 Diploma (수석졸업)

Leopold Mugnone 국제콩쿠르 1위, 도니체티 특별상, Giulietta Simionato 국제콩쿠르 2위, Archimede 국제콩쿠르 2위 수상외 다수 입상

3회 독창회, 오페라 <돈 조반니>, 창작오페라 <해운대> 주역, 오라토리오 <천지창조>, 구노 <장엄미사>, 모차르트 <C장조 미사곡> 솔리스트, 이탈리아 국영방송 RAI 2, KBS부산 ‘TV문화속으로’ 출연, 울산시립청소년합창단 송년음악회, 시립미술관 로비음악회, 애니메이션 음악회 등 150여회 음악회 출연

경성대학교 외래교수 역임

현, 이태리음악연구회 회원, 전문 연주자로 활동

부산시립합창단 (Busan Metropolitan Chorus)

부산시립합창단은 부산시민의 문화 향유 기회 제공과 수준 높은 공연 문화의 정착을 목표로 1972년 창단되어 그 역할을 다하고 있다. 창단이래 150여 회의 정기 연주회, 400여 회의 초청 공연 및 순회 연주회, 찾아가는 예술단 공연 등을 통해 다양한 레퍼토리로써 합창 음악의 진수를 선보여 많은 청중들에게 사랑을 받고 있다. 특히 1997년, 전국 시립합창단으로서는 최초로 해외 공연을 가져 부산의 합창 음악을 세계에 알리기도 했다. 또한 2009년 1월 독일의 번스타인으로 불리는 유명 지휘자 유스투스 프란츠(Justus Frantz)가 이끄는 독일연방필하모니의 초청으로 이루어진 독일 4대 도시 (베를린, 프랑크푸르트, 슈투트가르텐, 뮌헨) 순회 신년음악회에서는 매 공연 2,000여 명의 관람객들의 열렬한 갈채를 받았으며, 현지 언론 및 현지인에게 완벽한 음악 세계의 경이로움을 전하고, 재외 한인들에게 조국에 대한 향수와 감동을 일깨우게 했다는 평을 받았다. 참신하게 시도한 오페라 음악극 <윤동주>, <이화이야기>는 합창 음악의 또 다른 지평을 열었으며, 시립합창단의 나아갈 길을 제시한 이정표로 평가받기도 했다. 2012년에는 창단 40주년 기념으로 동유럽 3개 국가(루마니아, 오스트리아, 헝가리)의 National Day의 정식 초청을 받아 공연하여 문화와 예술의 도시 부산의 명성을 떨쳤다.

현재 부산시립합창단은 전국 최고의 수준의 합창 음악을 선보여 부산 시민의 사랑을 받고 있을 뿐만 아니라 시민의 자긍심이 되고 있다.

부산시립교향악단 (Busan Philharmonic Orchestra)

1962년에 창단된 부산시립교향악단은 부산은 물론 한국을 대표하는 교향악단으로서 그 위치를 확고히 다지고 있다. 초대 지휘자 오태균, 제2대 한병함, 제3대 이기홍, 제4대 박종혁을 거치면서 발전을 위한 내적 토대를 마련하였으며, 1988년 부산문화회관 개관과 더불어 전문 오케스트라의 형식적 면모를 완성하게 되었다. 이어 마크 고렌슈타인, 블라디미르 킨, 반초 차브다르스키, 곽승, 알렉산더 아니시모프 등 저명한 지휘자를 거치면서 음악성과 레퍼토리 면에서 눈부신 발전을 이룩하였으며, 세계적인 명성의 마에스트로 리 신차오의 젊은 리더십 아래 수준 높은 음악과 감동을 선사하였다. 정기연주회와 특별연주회 외, 브런치 콘서트, 오페라 콘서트, 청소년과 어린이를 위한 공연 등 다양하고 참신한 프로그램을 선보여 시민들의 삶을 보다 풍요롭게 만들기 위해 노력하고 있으며, 잠재 관객 개발에도 꾸준한 노력을 기울이고 있다. 대외적으로는 교향악축제를 비롯하여 아시안프렌들리콘서트, 아시아오케스트라위크 등 국내외 축제에 초청받아 부산의 문화 수준을 널리 알리고 있으며, 미국, 일본, 중국, 태국, 말레이시아, 싱가포르 등 해외 순회연주회를 성공적으로 개최하여 국내외 언론의 찬사를 받음으로써 문화 도시 부산의 긍지를 드높이고 있다. 부산시립교향악단은 수많은 관객들의 사랑과 음악인의 땀으로 일구어 온 50여 년의 역사를 바탕으로 향후 50년 동안에도 동북아 해양수도 부산에서 세계적인 수준의 음악을 향유하고 감동을 누릴 수 있도록 하기 위해 최선의 노력을 다해 나가고 있다. 

할인명	내용	할인율	예매방법
단체	10매 이상	30%	전화 예매
학생단체	10매 이상 (R, S석)	50%
	30매 이상 (A석)	3,000원권 발행
가족할인	성인 1인 포함 3인이상 가족	10%	전화예매 및 현장할인
외국인	부산거주 외국인	20%
문화/예술인 패스	학생/예술인패스 소지자 [문화할인] 초등학생 및 청소년 (만 24세이하)		홈페이지, 전화예매 및 현장할인
부산문화회관 정기회원	유료회원	30%
장애인	1~3급 : 동반 1인 포함 4급~6급 : 본인만	50%
국가유공자	동반 1인 포함
다자녀가족	카드소지자의 가족
※ 티켓수령시 증빙카드 확인 : 복지카드, 국가유공자증, 학생증, 예술인패스, 정기회원카드, 다자녀카드 ※ 증방카드 미지참시 현장(현금) 차액 지불

---

좋은 공연 & 소중한 만남은, 언제나 [뮤클]과 함께 ^^ http://cafe.daum.net/mukle

---

[라다메스]

r석 2장 신청합니다 입금하겠습니다-s석 2장으로 수정합니다^^

[안나]

안나 S석 2장 감사합니다

[샤콘]

김승우 r석 1장 신청합니다 s석 수정합니다

[amadeus]

김희성 / S석 / 1매 / 임시금고 ... [2층 C구역 C-3열 1번] 이면 제일 좋구요 아니면 [2층 C구역 C-3열 9번] 혹은 [2층 C구역 C-3열 2번] 으로 부탁합니다.

[매화향기]

최영희/R석 3매/66000원 입금했습니다./문화회관 홈피에 접속이 잘 안되어서 3좌석 연속한 걸로 알아서 정해주시면 감사하겠습니다.

[호반]

김성욱/ R석 1장/ 입금완료/ 자리는 1자리니 알아서 적당한 곳으로 정해주세요.

[아즈망]

이영실/s석/2매/30000원

[외로운 봉우리]

김형민/S석/1매/금고+6500

[스킴블]

최영락/R석/2매/44000원 입금했습니다.

[eclipse]

김미선/S석1매/15,000원

[eclipse]

*** 마감 ***

[샤콘]

김승우 취소합니다