|
영문 이력서 작성 예문 (1)
R E S U M E
Personal Data : kim il il
Tea-gu
Tel : 000-1234
Born : Nov. 11th. 19○○
Health : Excellent
Education : College of Business Administration, Sugang
University, graduated ○○○○.
Bachelor of Business Administration.
Major : Business Administration.
Other main course of study : Business
Economics, Commercial Law, International Trade.
Experience : Entered xx Co., Ltd. Seoul.
January ○○○○.
Working at persent in the overseas business department.
References : Available on request
--번역
이 력 서
개인 기록 : ○○○
대구
전화 : 000-1234
생년월일 : 19○○ 11월 11일
건강 상태 : 양호
학 력 : ○○년 ○○대학교 경영대학 경영학과 졸업
전공 : 경영학
기타 이수과목 : 경제학, 상법, 국제무역
경 력 : ○○년 1월 서울 xx 주식회사 입사
해외 영업부에서 현재까지 근무
신원조회처 : 요구시 즉시 제출
영문 이력서 작성 예문(2)
Name : Kim Il il Date of
birth : Sep. 15. 1900
Place of birth : Chunchon Marital Status : Single
Sex : Male Telephone Number : (00) 000-0000
Permanent Address : Kynggi-do
Present Address : Seoul
Education Feb. ○○○○. Will graduate from Department of Law, xxl University, College of Law.
Feb. ○○○○. Graduated from xx High School.
Work Experience March~October, 1900. Had an experience as a clerk on a temporary base to xx Corporation.
Military Service June 1900 Entered the Army.
Feb. ○○○○. Discharged from service.
Hobbies My hobbies include reading, mountain climbing and I have a taste for music.
My favorite sports are basketball and ping-pong and I was active in the basketball team at high school days.
---번역
이 름 : 김 ○○ 생 일 : 1900년 9월 15일
출 생 지 : 춘천 결 혼 : 미혼
성 별 : 남자 전 화 번 호 : (00) 000-0000
본 적 지 : 경기도
현 주 소 : 서울특별시
학 력 ○○○○년 2월
○○
대학교 법학대학 법학과 졸업예정○○
년 2월 xx고등학교 졸업
경 력 ○○년 3월~10월
○○상사에서 임시직 사무원으로 근무
병 역 ○○년 6월 육군 입대
○○년 2월 만기 제대
취 미 제 취미는 독서와 등산이며 음악에도 취미가 있습니다. 스포츠는 농구와 탁구를 가장 좋아하며,
고등학교 때는 농구부에서 활약했습니다.
영문 이력서 작성 예문(3)
R E S U M E
1. Personal Data :
Name : Kim il il
Sex : Male
Date of Birth : May 12, ○○○○
Resident No : 00512-1000062
Place of Birth : Namwon, Chollabuk-do, Korea
Present Address : Kangnam-gu,
Seoul Korea
Tel : (02) 000-0000
2. Objective : Job in the Overseas Sales Department leading to a managerial position.
3. Qualifications : University degree in economics and some experience of export procedures in a Japanese trading
company
4. Experience : October 1900-Prest xxx Trading Co. Ltd. Export Department.
5. Education : March ○○○○-January ○○○○
Seoul National University
Major : Economics
Minor : English
6. Activities : Volunteer counselor for foreign students in Japan ○○○○~○○○○.
7. Skills : Scored ○○○ at TOEFL ○○○○. Working knowledge of PC(Macintosh).
8. Hobbies : Ball games, photography.
9. Military Service : Exempted from military Service
10. References : Available on reguest
영문 이력서 작성 예문(4)
R E S U M E
March 12. ○○○○
Present Address : Kangdong-gu, Seoul
Name in Full : kim il il
Sex : Male
Citizen Reg. NO. : 000117-1488000
EDUCATION
Mar., ○○○○ : Graduated from Hankang Middle School
Feb., ○○○○ : Finished three-year course of Hankang High School
Mar., ○○○○ : Entered College of the Department of Engineering of <><> University
MILITARY SERVICE
Mar., ○○○○ : Exempted from military service and joined in the second National Militia.
I hereby declare that the above mentioned are correct and true in every detail.
kim ○○○○, Seoul
영문 이력서 작성 예문(5)
R E S U M E
PERSONAL
Name in Full : kim il il
Date of Birth : May 2, 1900
Sex : Female
Age : 26
Present Address : Yongsan-ku, Seoul
Telephone Number : 00-000-1234
EDUCATION
Mar., ○○○○ : Entered <><> Girl's High School
Feb., ○○○○ : Graduated from the above
Mar., ○○○○ : Entered Department of Political Science & Diplomatics, <><> University
Feb., ○○○○ : Due to be graduated from <><> University
SPECIAL ABILITY
Typewriting (250 words a minute) and Fluent English conversation I hereby declare that the above mentioned are correct and true in every detail.
kim ○○, Seoul
Date : March 25, ○○
영문 이력서 작성 예문(6)
RESUME
PERSONAL DATA
Name in Full: kim ○○
Date of Birth: October 5, 1900
Address: Soecho-gu, Seoul
Phone: (02) 000-0000 / Mobile: 011-000-0000
EDUCATION
March ○○○○ ~ February ○○○○ : Majored in Consumer Studies at Seoul National University
(GPA: 3.19 on a 4.3 scale)
March ○○○○ ~ February ○○○○ : xx girls High School
SPECIAL ACTIVITIES
Experienced as a English tutor for children at YBM-SISA English institution, Seoul for 4 months in ○○○○
SKILLS AND CAPABILITIES
Communicate well in speaking, listening, reading, and writing Capable of dealing with PC specifically in W/P, Excel, Powerpoint and SNS
AWARDS
Obtained an SNU scholarship twice, in ○○○○
REFERENCE
Available upon request
영문 자기소개서(6-1)
COVER LETTER
Chongno-gu,
Seoul
02-000-1234
March 15, ○○○○
Manager of Personnel
American Express Bank Ltd.
dowoo BD. 1-1
Nam Dae Mun, Seoul
Dear Sirs
I am replying to your advertisement in the Pudlic Journal of November 5, 19○○ for the position of paymaster's section.
As the enclosed resume shows, the courses I took at university include Accounting and English, and the practical education taught me important skills in accounting. Therefore I feel the requirements of your position and my qualifications seem to match well.
I like working and taking the responsibility of my works. I am ready for a new works and I truly hope you will offer the opportunity to me.
May I have the special right of a personal interview to discuss my qualifications with you in detail? I would appreciate it if you would write or call me at 02-000-0000 to set up an appointment.
Sincerely yours,
kim ○○
|