A:女 B:女 운동을 잘 하는 사람을 보면 참 부럽죠. 그렇게 하고 싶은데 운동신경이 둔해서. 이를 「運動神經(うんどうしんけい)がにぶい」라고 해요. 연습하면 나아질 수 있을까요? 참고로 '농구'는 「バスケットボ-ル」, '핸드볼'은 「ハンドボ-ル」랍니다. 「∼ために」는 '∼을 위해, ∼때문에'란 뜻이고요. |
![]() |
일어![]() |
![]() |
해석 A : 점심시간에 같이 배구 안 할래요? B : 난 운동신경이 둔해서, 하는 것보다 보는 게…. A : 이기기 위해서 하는 게 아니니까요. |
![]() |
More tips ·バレ-ボ-ル 배구 ·運動神 운동신경 ·∼わけじゃない ∼하는 (게)건 아니다 |