연상법으로 암기하는 일본어 500개 ④
301. 요즘 배꼽티의 매상이 호조를 이루죠. 배꼽 → 호조 (ほぞ) 302. 그림이 그려진 무명옷감 참 멋져! 사라사 그림이 있어서, 무명옷감→사라사(サラサ) 303. 빵은 앙코가 제일 좋고, 여자는 처녀가... 처녀(處女) → 앙코 (あんこ) 304. 조새끼는 상식도 없는 놈이야! 상식(常識) → 조시끼 (じょうしき) 305. 야! 가만히 있어! 시끄럽다니까! 시끄럽다→야카마시이 (やかましい) 306. 처마끝에 고드름이 주루루 매달렸네! 고드름 → 츠라라 (つらら) 307. 하마가 자고 있어 가봐! 하마(河馬) → 카바 (かば) 308. 꼬마들이 즐기는 놀이는 팽이치기지. 팽이(top) →코마 (こま) 309. 가축을 기르려면 들판에 놓아라! 들판 →노하라 (のはら) 310. 태양에 가까이가면 타요! 태양(太陽) → 타이요우 (たいよう) 311. 요즘 북한에선 보리도 무기가 될 수 있어! 보리(麥) → 무기 (むぎ) 312. 동료들의 모임이라면 나가마! 동료(同僚) → 나카마 (あかま) 313. 새끼줄로 묶어서 끌고 나와! 새끼줄 →나와 (なわ) 314. 하리핀은 바늘이라는 일본어야! 바늘(針) → 하리 (はり) 315. 야매루 하지말고 그만둬! 들통난다고! 그만두다 →야메루 (やめる) 316. 매를 맞으면 무지 아퍼! 매, 채찍 →무치 (むち) 317. 사위놈 행동이 저게 무꼬? 사위(壻) →무꼬 (むこ) 318. 아차 실수하면 멍들어! 멍(瘀血) → 아자 (あざ) 319. 쭉-가레 피곤해 죽겠는데... 피곤(疲困) → 츠카레 (つかれ) 320. 옷을 벗으니까 누구인지 알수 없네! 벗다(脫衣) → 누구 (ぬぐ) 321. 관둬! 오늘부터 인연을 끊은거야! 인연을 끊다→칸도우 (かんどう) 322. 싱거우면 소금을 넣으시오! 소금(鹽) → 시오 (しお) 323. 사루마다가 팬티라는 것 다 알죠? 팬티(panty) →사루마타 (さるまた) 324. 물건을 팔려면 "사소"하고 유혹해야죠! 유혹(誘惑)하다 → 사소우 (さそう) 325. 오우라이! 스톱!은 길에서 흔히볼수있죠. 길,거리 →오오라이 (おうらい) 326. 무꾸 (무우의 사투리)는 까야 먹지! 까다 →무꾸 (むく) 327. 가랭이를 벌리고 엎드려 맛을 마터! 가랭이 → 마타 (また) 328. 하루에 갈수 없는 까마득한 거리. 까마득한 → 하루카 (はるか) 329. 가오리회가 맛있다더니 에이! 별거아니군! 가오리 → 에이 (えい) 330. 가위 -바위 -보 는 잘알죠? 가위바위보 → 장켕 (じゃんけん) 331. 곰은"쿠마"손은"데"그러니까갈퀴는 곰의손과 같다. 갈퀴 → 쿠마데 (くまで) 332. 개미에게 물리면 아리다. 개미 → 아리 (あり) 333. 곡식중에 제일 꼬마는 "깨"! 깨(sesame) → 고마 (ごま) 334. 걸레도 빨겸 조깅도 할겸 시내가에 갑니다. 걸레 →조우낑 (ぞうきん) 335. 게는 옆으로 가니? 게(crab) →카니 (かに) 336. 겐세이 놓지말구 네일이나 잘해! 견제(牽制) → 켄세이 (けんせい) 337. 산불나면 계곡도 타니? 계곡(溪谷) → 타니 (たに) 338. 다슬기는 니나 먹어라! 다슬기 → 니나 (にな) 339. 걷기 힘드니까 가마라도 타고 가요! 가마,탈것 → 가요(がよ) 340. 나밉다고 서러워 눈물 흘리지 마라! 눈물 → 나미다 (なみだ) 341. 에라이 나쁜 놈 제사진이 훌륭하다고? 훌륭하다 → 에라이 (えらい) 342. 얼음도 예쁘게 조각하면 고우리! 얼음(氷) → 코오리 (こおり) 343. 아끼래두 어이없이 다써버렸네! 어이없어지다,아연해지다→아끼레루 (あきれる) 344. 이이 아이가 자기 아이라고 두 여자가 실랑이다. 실랑이 → 이이아이 (いいあい) 345. 다봐! 코로 담배 연기가 나지? 담배 → 다바코 (たばこ) 346. 아이가 쪼금쪼금 아장아장 걷지요. 아장아장 → 쪼코쪼코 (ちょこちょこ) 347. 자포자기 하지 말고 야! 깨라 깨! 자포자기(自暴自棄) → 야케 (やけ) 348. 유감 있어? 왜 그리 삐딱하니... 삐뚤어지다 → 유가무 (ゆがむ) 349. 아으구! 그름 한 점 없네 하늘 좀 쳐다봐! 쳐다보다 → 아오구 (あおぐ) 350. 어이할꼬 부모와 자식이 다 쫒아왔으니... 부모와 자식→오야코 (おやこ) 351. 갓난아이 보고 새끼씨라고? 갓난아이 →세끼시 (せきし) 352. 값이 내려가면 사가리... 내려감 → 사가리 (さがり) 353. 반반씩 나누어 하면 충분히 할 수 있어! 충분(充分)히 → 반반 (ばんばん) 354. 얼룩말이야 한번봐! 얼룩말 → 함바 (はんば) 355. 수래를 끄는 말도 "밤바"하고해(차앞부분)! 수래를끄는말 → 밤바 (ばんば) 356. 지명하기 전에 나 자수할래! 지명(指名)하다 → 나자스 (なざす) 357. 할아버지 수염은 희게 마련이죠! 수염(鬚髥) → 히게 (ひげ) 358. 가난한 처지에 어떻게 환갑 잔치를 하겠냐? 잔치,연회 → 우타게 (うたげ) 359. 이 구멍은 왜 뚫었는지 자네는 아나? 구멍(孔) → 아나 (あな) 360. 고개 길은 힘드니까 내가 도울께! 고개 → 토우게 (とうげ) 361. 주춤과 추쵸는 발음이 비슷해요. 주춤 → 추쵸 (ちゅうちょ) 362. 가스도 찌꺼기가 있나? 찌꺼기 → 카스 (かす) 363. 불구자에게 "갔다와?"라고시키면 되나! 불구(不具) → 카타와 (かたわ) 364. 바로 옆이니까 갔다와라! 바로옆 → 카타와라 (かたわら) 365. 떡갈나무와 카시는 발음이 비슷해요. 떡갈나무 → 카시 (かし) 366. 해가 났다! 해났다.그 곳이 양지야! 양지(陽地) → 히나타 (ひなた) 367. 저 안경테는 금부치로 만든 금테안경이네. 금(金)테 → 킴부치 (きんぶち)
368. 울으면 눈가에 물기를 머금게 돼! 머금다 → 우루무 (うるむ) 369. 어차피 도울거라면 지금 도우세! 어차피(於此彼) → 도우세 (どうせ) 370. 거지같은 행색을 한 것을 보니 고아인모양이지? 고아(孤兒) → 고지 (こじ) / 371. 대머리는 가발을 갖추라! 가발(假髮) → 카츠라 (かつら) 372. 은행나무는 어디가나 있죠? 은행나무→ 이쵸오 (いちょう) 373. 간질러도 못 느끼는 사람은 없을껄! 느끼다(感) → 칸지루 (かんじる) 374. 지신(땅의 귀신)이 지진을 일으키나봐? 지진(地震) → 지신 (じしん) 375. 그 음식은 보기 좋고 더구나 맛있데! 더구나 → 마시테 (まして) 376. 대머리는 가발을 갖추라. 가발(假髮) → 카츠라 (かつら) 377. 줄래 못줄래 다투면 갈등만 커져요. 갈등(葛藤) → 모츠레 (もつれ) 378. 조게 상하를 따져? 버릇없이.. 상하(上下) → 조게 (じょうげ) 379. 야야! 조금만 힘을 내. 조금 → 야야 (やや) 380. 깐건데 다시까니? 확실하군. 확실(確實)히 → 타시카니 (たしかに) 381. 가만히 있어! 참으라구. 참다(忍) → 가만 (がまん) 382. 남을 조롱하면 나쁘리. 조롱(嘲弄)함 → 나부리 (なぶり) 383. 야마시는 알지요. 사기꾼이라는것. 사기(詐欺)꾼 → 야마시 (やまし) 384. 이모가유∼고구마죽 만들어 줬씨유∼ 고구마죽 → 이모가유 (いもがゆ) 385. 임마! 임마! 씨이! 분해 죽겠네! 분(憤)하다 → 이마이마시이(いまいましい) 386. 이데루 얼어 버리면 안돼. 얼다(氷) → 이테루 (いてる) 387. 얼마후에 떠나면 그만이지 세월이 지나면 잊으리(래). 얼마후 → 이즈레 (いずれ) 388. 사자보고 시시하다니. 사자(獅子) → 시시 (しし) 389. 여유가 유도리라는 것 아시죠. 여유(餘裕) → 유토리 (ゆとり) 390. 나쁜소문이지만 얼마나 웃기나? 나쁜소문 → 우키나(うきな) 391. 배위에서 잠든 꼴은 더 웃끼네! 배위에서잠 → 우키네(うきね) 392. 아쿠! 다 날라 오네 먼지가.... 먼지 → 아쿠다(あくた) 393. 아빠아빠! 그건 엄마 원피스야! 입으면 않돼!
원피스(one piece) → 압팟파(あっぱっぱ) 394. 화투판에서 쇼당! 상담 → 소오당(そうだん) 395. 화투판에서 기리! 끊기 → 키리(きり) 396. 당구장에서 오시! 밀기 → 오시(おし) 397. 당구장에서 히끼! 끌기 → 히키(ひき) 398. 당구장에서 시로! 흰색 → 시로(しろ) 399. 남을 괴롭히면 나쁘리.... 괴롭힘 → 나부리(なぶり) 400. 나리! 모양이 별로 좋지 않사옵니다. 모양(模樣), 형상(形象) → 나리(なり)
|