새온오빠 안농! 난 팬콘 후유증 앓고 지내고 있는디(시계바늘 돌려 돌려 일욜에 다시 날 보내져^_ㅠ ) 오빠는 어떻게 지내나여? 많이 바쁠거 같은데ㅜ 조금이라도 쉴 틈이 있길..🥺
이제 2주를 앞둔 케이콘 재팬 출연을 애타게 기다리며 오빠랑 약속한 대로 쓸만한 일본어 전수하러 왔어용💌
(옛날에 브이라이브에서 오빠가 일어하는 모습을 다시 찾아보고 비디유 다른 멤버들이 일어하는 영상도 찾아보고 그래서 올리는게 늦었다는 핑계.. 데헷.. ෆ😉゛)
파파고를 돌려도 안 나올 것 같은 거 위주로 골라봤는뎈ㅋㅋㅋㅋ 재밌게 보고 참고로 해줬음 좋겠당~
▪︎ 야뱌이
대충 미쳤다랑 거의 똑같은 느낌!! 맛있다 웃기다 등 긍정적인 의미로 쓰는 경우도 있구 반대로 너무 떨리다 망했다 등 좀 부정적인 의미로도 사용해여! 걍 야바이 하나로 아무말일본어대잔치 가능ㅋㅋㅋㅋ 일본어로 뭐라도 해야 하는데 말이 안 나온다? 우뜨케!!!? 그럴땐 마법의 말🪄 야바이!!!
▪︎ 시란케도 [잘 모르겠지만]
오사카쪽에서 원래 자주 쓰는 사투린데 왠지 요즘 뜨더라고여! 어떤 식으로 쓰냐면 다른 사람한테 들은 얘기나 개인적인 생각을 얘기하고 마지막에 요걸 붙어서 약간 책임회피로 쓰는 경우도 있구ㅋ 진지하게 얘기하다가 좀 쑥스러워서 얼버무리려고 쓰는 경우도 있구! 멘트를 시란케도로 마무리하면 완전 센스쟁이..✌🏻다만!!! 요건 최대한 귀엽게 얄밉게 말하는게 젤 중요한 포인트!!!!!
▪︎ 오/고 ㅇㅇ
요건 진짜 간단하고 쓸 만 한거!! 명사 앞에 "오" 아님 "고"를 붙이면 말이 좀 부드럽고 이쁜 느낌이 난다는 꿀팁!! 예를 들어..
・오스시 🍣
・오벤또우 (= 도시락)
・고항 (= 흰밥 아님 식사)
└ 밥 먹었냐고 물어볼 땐 "고항 타베마시타카?"
・오나카 (= 배)
└ 배고프다라고 할 땐 "오나카스이타"
└ 좀 더 귀엽게 하자면 "오나카페코페코"
(... 누구 닮아서 먹는 얘기 한가득ㅋㅋㅋㅋ)
▪︎ 츠키가 키레이데스네 [달이 참 예쁘네요 (= 사랑해요)]
요건 좀 유명한가여?? 'I love you'를 어떻게 일어로 번역하는게 젤 알맞냐고 했을 때 일본인들은 직설적으로 널 사랑한다는 고백은 안 하니까 '달이 예쁘다' 요 정도가 일본인 정서에 맞는 사랑고백 표현이라고 한 유명한 옛날 소설가의 에피소드가 있어서🌝 일본팬들 꼬시려면 필수멘트(?) 물론 아이시테루도 좋은데 은밀한 사랑고백의 맛도 있자나?ㅋㅋㅋㅋ 은밀하게 위대하게 3만명 싹 다 오빠꺼 하ㅈr .. ෆ
▪︎ 엔가와
어제 간만에 오스시 먹었는데 확신해쓰!!!
나의 오스시 원픽은 ──── ( 두구두구🥁🥁두구두구🥁🥁)
바로!!!! 엔가와 (광어 지느러미)!!!!
꼭 엔가와 먹어보시라!!! 아 참 오스시 먹을 때 순서가 있다고 하던데!! 스시집알바경험자는 알고 있으려나..?ㅎㅎ 담백한거를 먹고 나서 기름기가 있는걸 먹는게 좋다고 하더라!? 근데 오마카세말고 메뉴가 따로 없는 핵고급스시집 아니면 딱히 신경 안 써도 되고 땡기는대로 맛나게 먹어용 ˃ᴗ˂
🎧 오노추
오빠 생각하면서 요걸 쓰더니 왠지 머릿속 계속 맴도는 노래!! J팝알못이라 아는 J팝은 많지 않지만ㅋ 그 중에 젤 좋아하는 노래이기도 하고 슬며시 추천해보기👽 밤산책하면서 득기 딱 좋은 갬성이랄까..? 틈 날 때 한번 들어보시라 ᖰ(ᵕ◡ᵕ)ᖳ
🎵 키린지 - 에일리언즈
https://youtu.be/JNEtlSSKQIs?si=3cnNQP-UbhiGdyHT
이번 케이콘은 워낙 큰 무대라 혹시 떨리면 (실은 무대 크기 상상 안 가서 내가 떨림ㅋ) 3만명중에 아는 얼굴도 있는걸 생각나서 조금이라도 긴장 풀리고 큰 무대만의 에너지를 즐길 수 있길!!!🍀 그럼 마쿠하리에서 보쟈 ෆ
p.s 오늘 달이 참 예쁘네❤ .. 시란케도😚