기차는 8시에 떠나네/조수미 출처 : 네이버 블로그 | Jed's Blogosphere http://me2.do/5SoCuZoz
퀵메뉴 열고 닫기Jed's Blogosphere카테고리 레이어 열고 닫기
검색
감성음악
기차는 8시에 떠나네/조수미6
선암 이웃추가 | 2015.06.28. 16:27
앱으로 보기
본문 기타 기능
기차는 8시에 떠나네/조수미
* 기차는 8시에 떠나네 (To traino feygei stis ochto)
이 노래는 세계 음악계의 거장 그리스의 미키스 테오도라키스(Mikis Theodorakis)가
작곡 했습니다.
The Plucked String Orchestra Of The Municipality Of Patras의 'The Train Leaves at Eight'
이 음악의 작곡 배경은
당시 나찌에 저항한 그리스의 한 젊은 레지스탕스를 위해 만들어 졌으며,
전쟁이 끝나도 돌아올 줄 모르는 연인을
"카테리니"라는 기차역에서
애타게 기다리는 심정을 표현한 곡 입니다.
사랑하는 연인이 8시에 기차역에서 만나기로 하였는데
남자는 안오고
여자 홀로 시간이 되어 여행을 떠났는데...
사실은 그 남자도 그 기차역에서 전부 지켜 보고 있었습니다
하지만 그 남자는 사랑 보다는...
레지스탕스 활동을 하여 독립을 해야 되기 때문에 더 슬펐다는 가사내용..
To traino feygei stis ochto
Taxidi gia tin Katerini
Noemvris minas den tha meinei
Na mi thymasai stis ochto
Na mi thymasai stis ochto
To traino gia tin Katerini
Noemvris minas den tha meinei
카테리니행 기차는 8시에 떠나가네
11월은 내게 영원히 기억 속에 남의
내 기억 속에 남으리
카테리니행 기차는 영원히 내게 남으리
Se vrika pali xafnika
Na pineis oyzo stoy Leyteri
Nychta den thartheis s alla meri
Na cheis dika soy mystika
Na cheis dika soy mystika
Kai na thymasai poios tha xerei
Nychta den thartheis s alla meri
함께 나눈 시간들은 밀물처럼 멀어지고
이제는 밤이 되어도 당신은 오지 못하리
당신은 오지 못하리
비밀을 품은 당신은 영원히 오지 못하리
To traino deygei stis ochto
Ma esy monachos echeis meinei
Skopia fylas stin Katerini
Mes tin omichil pente ochto
Mes tin Omichil pente ochto
Machairi stin kardia soy ekeini
Skopia fylas stin katerini
기차는 멀리 떠나고 당신 역에 홀로 남았네
가슴 속에 이 아픔을 남긴 채 앉아만 있네
남긴 채 앉아만 있네
가슴 속에 이 아픔을 남긴 채 앉아만 있네
#기차는8시에떠나네조수미#기차는8시에떠나네#조수미#기차는8시에떠나네가사
선암 이웃Jed's Blogosphere
3
좋아요 한 사람 보러가기
댓글 6
감성음악의 다른 글
가장 슬픈노래 The Saddest Thing _ Melanie Safka(4)stop -sam brown- 스톱 샘 브라운 가사 해석(5)기차는 8시에 떠나네/조수미(6)백만송이장미 원곡 Алла Пугачева (알라 푸가초바)(9)커피칸타타 211번 조수미,캐롤린 샘슨(9)
이전 다음
기차는 8시에 떠나네로 검색한 글
To Treno Fevgi stis Ochto 기차는 8시에 떠나네 [그리스]
그리스의 저항운동가이자 정치가 미키스 테오도라키스 작곡 - 기차는 8시에 떠나네.(1967 곡) 1967년에 작곡되어서 첫 공연은... 조수미-기차는 8시에 떠나네 Published on 5 Sep 2014 조수미-기차는 8시에 떠나네 [가사] 카테리니행 기차는 8시에 떠나가네 11월은...
클래식기타동호회/논두렁2015.11.26.
기차는 8시에 떠나네
_ 기차는 8시에 떠나네, 그리스 성악가 메조 소프라노 아그네스가 불렀다. 가사는 조수미 버전에서 가져온 것이고....사운드만 들어도 좋으다. 나치 레지스탕스 연인을 떠나보내는 여인의 애틋함을 노래한 곡이다. https://youtu.be/uuohVVBSORw
woochanga님의 블로그2015.11.21.
1
아그네스 발차 , -기차는 8시에 떠나네 -
아그네스 발차 - 기차는 8 시에 떠나네 - 내용도 제대로 모르면서 제목만으로 먼저 반한 음악 .. 우연히 라디오 에서 흘러 나오는... 11월에 꼭 한번 들어 볼만한 음악 ! 기차는 8시에 떠나네. 600 * 1800 mm 유리위에 스테인드 글라스 혼합재료 !2013년작
유리에 머무르는 잔상들 .2015.10.29.
이전 다음
이 블로그 인기글생체 렌즈(Ocumetics Bionic Lens)의 예상 가격(102)초간단 휴대폰 분실시 위치추적 방법.(6)기차는 8시에 떠나네/조수미(6)마이클 잭슨, 빌리진, 가사해석 (Michael Jackson - Billie Jean)(10)설렁탕집 깍두기 레시피(19)
TOP
로그인 전체 앱 PC버전 전체서비스
? NAVER Corp. | 블로그 고객센터 | 오류신고