스크랩 흥미돋 여권 영문성명 표기 바꿔서 재발급한 사람

[얼씨구나절씨구나]

출처 : https://m.blog.naver.com/charlotteday/222607162325

여권 영문성명 로마자 표기 LEE YI 변경 후기(feat. 여권사진 규정)

---

[팡팡파라라러팡팡펑다이너마트]

나는 ah로 써!

[분홍병아리]

겨울연가 씨디에 이루마가 YI라고 써져있어서 lee말고 다른걸로 써도 되는구나 발음이 더 정확하구나 하규 알게되었고 첨에 진짜 놀랬어 ㅎㅎ이제 바꿀 수 있다니 나도 바꿔야지

[침묵하는 순간 공범이 된다]

나도 강 Kang로 안 쓰고 Ghang로 씀

[꺽기는건허리]

오...난 가족이랑맞췄는데...동생은 그당시 표기법 사용? 거기나와있는걸로했는데...같이여행은안가서 문제없었지만...혼자갔을때도 문제생길까봐 늘 조심함...

[소고기 궈먹어 찹찹]

내 성씨도 수풀 림자 땜에 lim으로 많이 쓰는데 게다가 난 수풀림도 아니라 걍 Im으로씀,,, yim으로 써야하나 싶지만 뭐 아임으로 읽던 말던 뭐 어땨용

[따루룽딸]

그럼 '희'는 어떤게 더 좋을까....표기법은 hui거든 근데 이러면 후이 이렇게 되버려서 hee로 하거든 근데 이러면 또 히잖아? 발음은 이게 나은데 한글로 생각하자니 어색한거 같아서 늘 고민해

[음파음파ㅏㅏ]

나도 희hee인데 나 중학교 미국에서 다녔을때 애들이 내 이름 특이하다고 생각했어 약간 히히히 웃는 느낌이라고 생각하더라 그때는 구래서 쪽팔렷어ㅠㅠ….;;; (실제로 그렁식으로 놀리던 남학생도 잇어서 좀 트라우마) 그레서 걍 hui가 나을수도 잇다고 생각해
난 그래서 걍….요새 내 이름 알려쥴때는 h를 거의 묵음처럼 발음해서 알려줘ㅜㅜㅜ

[따루룽딸]

그렇구나 친절한 답변 고마워ㅜㅜ 근데 어떤 새끼가 놀렸지? 내가 죽여줄게

[즐여시하길바랍니다]

나 hee! 나 지금 영국에 있는데 다들 내 이름 예쁘다고 해주던데 맘에든다구

[무무파마]

나도 엄마가 어릴때 희를 hi로 해버려가지고ㅜㅜ 진심 바꾸고 싶어 hee로 근데 여시 댓글 보니까 hui도 생각하게 되네!!

[다들나솔보라구]

파크 개 싫어 ㅠㅠ

[정하니]

난 ko 말고 항상 go썼음ㅋㅋㅋㅋ
ko 뭔가 시작부터 진거같아서 기분나뻐

[마루=강쥐]

성에.ㄱ있는.사람들 k쓰는지 g쓰는지. 우선 난 k

[빰빰빰빰빰빰]

근데 Gim 이라고 하면 짐이라고 발음될 수도 있지 않나?

[일본이젤싫음ㅋ]

나 살면서 잘한 거중 하나가 남들 쓰는대로 안 하고 발음 그대로 여권 만든 거. 이 씨는 아니다만

[선전포고를 왜 우리한테 해 씨핥.]

하지만 북미에서 성 yi 하면 중국인인줄 앎…..

[빰빰빰빰빰빰]

ㅇㅇ

[도리툐스나초치즈맛]

나도 seo라고 돼있어서 외국나가면 쎄오 쎄오 이럼 ㅠㅠ 졸지에 현생에서도 쎄오햄이 됏어요.. Suh로 바꾸고싶다

[마리퀴리]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋ 쎄오햄 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[베네스]

가족간에는 성 통일하는게 좋아 살면서 무슨일 생길지 모르는데 가족 증명 안되면 골치아파져 전에 이민쪽 일해봐서 앎

[빰빰빰빰빰빰]

뭐 자기가 하고 싶은데로 하는거지만 북미에선 yi 라고 하면 제일 먼저 중국 출신이라고 생각할텐데 lee라고 북한출신이라고 생각하는 사람 없음

[지금도 누워서 여시 하는 중]

근데 이렇게 써도 저렇게 써도 양놈들이 잘 못 읽는건 마찬가지더라;; 물론 양놈들 잘 읽으라고 쓰는건 아니지만.. 밀시인데 밀국에서 병원 갈 때마다 간호사가 내 이름 읽으려고 노력하다가 걍 성으로 부름

[11:13]

몇년 전부터 대병에서 내 이름 영어로 표기할 때 bak으로 쓰더라

[첵스쵸코]

혹시 정씨인 여시들은 Jung 으로 써 아님 Jeong 으로 써?? 나 10년전에 여권만들때는 후자로 쓰는사람도 꽤 있어서 동생이랑 나랑은 후자로 했는데 아빠는 진짜 옛날에 만들어서 전자로 씀... 댓 연어하다 보니 가족끼리는 성 일치하는게 좋다고 해서 걱정되네 ㅜㅜ

[아임그룻]

나는 성씨는 아니고 중간에 정 들어가는데 나도 완전옛날에 만들어서 그런가 (24년전) 전자로 만들었어

[까지도않은콩]

아 나는 이름에 정 들어가는데 jung로 만들었어서 자꾸 중 중 이래.. ㅜㅜ

[배고파배고파]

현은 hyun? hyeon? 요즘은 어떤거 쓰나??? 나는 후자를 쓰긴 하는데

[포카칩 구운김맛]

Bark 없나요.. 졸지에 짖는 나여시됨,,ㅜ 어릴적에만들어서 아빠꺼 따라가서ㅜ 우리 발음대로 영문 다바꿨으면 조켔다

[Ador]

검색하다 왔는데 이 경우 변경 가능해!

[닥스]

세상을 바꾸는 부류인거고 보편화가 안되서 그렇지 그 시작인거지 머 ㅋㅋ 난 모국어가 먼저다…
나도 내가 정한 것도 아닌데 온갖게 jung인게 싫어서 죄다 jeong으로 바꾸은 중

[장래희망실버타운퀸카]

좋네!!