<![CDATA[
<p class="cafe-editor-text"><중국언론 보도내용><br /><br />한국 아시안컵 선수 명단 공개 : 손흥민이 이끌며, 김영권, 권경일도 선수명단에<br /><br /><br />오늘, 2019년 아랍 에미리트 아시안컵의 23인의 한국 국가대표 선수들의 최종 명단이 공개되었다. 손흥민이 주장으로, 중국 슈퍼리그에서 뛰고 있는 김영권, 권영일 또한 선발에 올랐다. 한국과 중국은 같은 C조로 두 팀의 시합은 1월 16일로 예정되어있다.<br /><br /><br />한국 23인의 최종 선수 명단은 아래와 같다;<br /><br /><br />골키퍼: 김승규, 김진현, 조현우<br /><br />후위(DF): 김영권, 정승현, 김민재, 권경원, 이용, 김문환, 홍철;<br /><br />미드필더(MF) : 기성용, 정우영, 구자철, 황인범, 주세종, 이재성, 황희찬, 나상호, 이청용, 손흥민<br /><br />전위(FW) : 황의조 지동원<br /><br /><br /><br /><br /><댓글><br /><br /><br /><br />自娱自乐图开心<br /><br /> 국가간 대표선수들의 실력을 보자면 한국은 상승중이고 <br /><br />중국은 추락중이지, 결과? 기적이 이러나길 바라거나 운이 엄청나게 좋아야겠지<br /><br /><br /><br /><br />蹴鞠小豪<br /><br /> 월드컵 4강의 주력 골키퍼도 선발 안했는데?<br /><br /><br /><br /><br />老张系鞋带儿<br /><br /> 조현우<br /><br /><br /><br /><br />Mustard_<br /><br /> 우레이 : 미드에 오스카랑 헐크가 없는데 어떻게해야하지... <br /><br />(둘다 우레이의 소속팀 상하이 샹강의 외국 선수들)<br /><br /><br /><br /><br />骑士3037<br /><br /> 절대 힘으로 맞서지마! 머리로 싸우라고! 중국은 442위 한국은 352위야! <br /><br />미드에서 아시아 최고의 미드필더를 압박해내야돼, <br /><br />전후반 두명을 바꿔서 손흥민을 밀착 마크해! <br /><br />후반까지 초조하게 만들어서 레드카드로 경기에서 빼내야돼! <br /><br /><br /><br /><br /><br />一照惊鸿_备用号<br /><br /> 살살 얻어터지길, 한국의 현재 상태가 무섭다<br /><br /><br /><br /><br /><br />xianfengji<br /><br /> 한국팀 너무 강해<br /><br /><br /><br /><br />个曾洽饭啊<br /><br /> 한국 아빠는 대단해, 중국국대를 말려죽여버려, 파이팅<br /><br /><br /><br /><br />贞苞蛋潇熙五选一<br /><br /> 소그룹의 전의 두 전에서 죽을 각오로 2연승을 따내면 <br /><br />마지막 라운드에서 보결들만 채워넣고 좀 덜 깨지길 빌수밖에<br /><br /><br /><br /><br />汽水肉加蛋<br /><br /> 한국은 이길수도 있겠지만, 일본은 일말의 기회도 없을 꺼다<br /><br /><br /><br /><br />国体共和<br /><br /> 손 빵즈는 이미 병역을 면제받은거 아니였나?<br /><br /><br /><br /><br />杨小胖Abner<br /><br /> 살살 깨지길<br /><br /><br /><br /><br />特约评论员老头子<br /><br /> 중국에 유명한 외국 코치가 있나?<br /><br /><br /><br /><br />CHEN_尚<br /><br /> 토트넘이 손흥민을 보내준거야?<br /><br /><br /><br /><br />身高智商173<br /><br /> 아이고, 가장 막강한 한국조와 맞붙게 돼다니, 우리 국대가 반드시 이긴다곤 못하겠네<br /><br /><br /><br /><br /> ->抢seven<br /><br /> 애시당초 반드시 못 이긴다는게 맞지<br /><br /><br /><br /><br />张程啊喂<br /><br /> 올림픽 금메달로 손축구왕이 병역에서 면제됐고, 이번 아시안컵에선 부담조차 없지, <br /><br />더욱 편안함 마음으로 날뛰어될꺼야, 끝장이다, 국대가 골 세개를 놓치면 이기긴 글른거야<br /><br /><br /><br /><br /> ->国体共和<br /><br /> 대통령이 손빵즈의 병역을 특별이 없앴다는거야?<br /><br /><br /><br /><br /> ->叶落影单<br /><br /> 금메달로만 면제됄수 있어, 한국의 미래는 모두 면제됐지<br /><br /><br /><br /><br /> -> 有只青蛙浮出水面<br /><br /> 올해 올림픽에서 면제됐어<br /><br /><br /><br /><br />张程啊喂<br /><br /> 제기랄, 같은 조? 출전할수나 있냐<br /><br /><br /><br /><br />脚踝终结者小黑<br /><br /> 손흥민이 올림픽이나 아시안컵 하나만 출전한수 있다고 말하지 않았었나<br /><br /><br /><br /><br />青春凤凰2012<br /><br /> 권경원과 리우이밍은 텐진취안젠의 동료야! 조현우의 작고 새하얀 얼굴은 <br /><br />여전히 인상이 깊지만 그래도 실력만큼은 정말 강하다고! <br /><br />한국은 아시아에서도 강팀이야, 중국국대가 이길확률은 너무나 적어<br /><br /><br /><br />勇往直前nb<br /><br /> 힘내라 중국국대<br /><br /><br /><br />舟已靠心岸<br /><br /> 이미 같은급이 아닌데<br /><br /><br /><br />黎明世建\<br /><br /> 한국팀은 언제 또 외국인 감독으로 바뀌었나<br /><br /><br /><br /><br />今天天气很好啊啊啊<br /><br /> 손흥민을 물리쳐라, 소림축구왕이야말로 아시아 넘버원이다<br /><br /><br /><br /><br />修行1938<br /><br /> 힘내라, 손축구왕을 군대에 보내라<br /><br /><br /><br /><br />hongik-c<br /><br /> 김영권은 아주 오랫동안 중국리그에서 이렇다할 골이 없었지<br /><br /><br />下辈子想变成小哥哥去搞基的TCC<br /><br /> 손흥민은 언제 군대에 간데<br /><br /><br /><br /><br /> ->叶落影单<br /><br /> 군대에 가는건 우리 국대의 닭백숙들에게 맡겨라<br /><br /> <br /><br /><br /><br />安东尼特兰克斯<br /><br /> 대한민국의 손공자가 주전 포워드라니, 난 벌써부터 국대의 허약한 수비선이 걱정돼<br /><br /><br /><br /><br /> ->Winnie-Kim<br /><br /> 중국 국대가 한국을 만났을때의 기세는 맞아서 피나는 닭과 같지, <br /><br /> 지는데 그리 오랜 시간이 걸리진 않을꺼다<br /><br /><br /><br /><br />听见凉山Messi<br /><br /> 중국 국대는 누가 주장인데<br /><br /><br /><br />Franky-北冥有鲲化之为鹏<br /><br /> 중국국대는 분명 한국팀을 상대로 이길수 있을꺼다 <br /><br />너희들 믿을수 있냐? 내기할 수도 있어?<br /><br /><br /><br /><br /> ->Ymh1990200120132014<br /><br /> 난 믿는다<br /><br /><br /> <br /><br /><br />喵喵喵不解释<br /><br /> 헤어스타일이 결코 무너지지 않는 조현우<br /><br /><br /><br /><br />九维空间Sturman<br /><br /> 빵즈들은 최강의 진용을 갖추고, 일본을 따라잡으며 세대교체, <br /><br />호주는 슬럼프를 겪고있다, 제대로 실력만 발휘한다면 아시아는 쓸려나갈거다<br /><br /><br /><br />白yunhe<br /><br />이 사람 피파에서 대체 점수를 얼마나 주려나<br /><br /><br /><br /><br /><br />斯米图拉<br /><br />소림 축구왕, 언제쯤 손흥민 형님과 고하를 가릴것인가<br /><br /><br /> <br /><br /><br /> ->卍观自在<br /><br /> 소림축구왕 : 중국리그에서 오스카랑 헐크를 데리고 가도 돼나?<br /><br /> (*매번 번역할때 무술에서 사용하는 굳셀 무자가 들어가는 축구왕이 있어서 <br /><br /> 소림 축구왕으로 번역했는데 여기서 보니 우레이의 우와 무술의 우가 같은 글자여서 <br /><br /> 한 우레이의 별명의 하나라는걸 알수 있었습니다. 저도 여러번 번역 전까진 <br /><br /> 우레이가 누군지도 몰랐고, 축알못이라 생긴 오역인듯 합니다<br /><br /> (누가 별명을 설명해주는것도 아니고 ㅠ) 이번까진 소림축구왕을 <br /><br /> 그대로 쓰지만 차후에는 달리 번역하도록하겠습니다 :역주)<br /><br /><br /><br /><br /> ->零花钱推广大使<br /><br /> 유치원 생과 대학생의 대결이네<br /><br /><br /><br /><br /> ->id不知该改啥<br /><br /> 누구 소림축구왕이 지면 포탄을 날려줄 사람 없어<br /><br /><br /> <br /><br /><br />Kaka是人间惆怅客<br /><br /> 한국팀은 뭐이리 열심히야, 일본팀은 그야말로 놀러온 뱀이나 다름없는데<br /><br /><br /><br /><br /> ->ANGrocker<br /><br /> 일본은 젊은이들로 힘을 겨루고 있어, 반드시 좋은 작용만 한다곤 할순 없지만, <br /><br /> 신인들을 단련시키고, 본선에 대한 준비를 하는거지<br /><br /><br /><br /><br />足球精英榜<br /><br /> 한국팀의 이번 아시아컵 성과는 손흥민이 얼마나 하느냐에 따라 반비례할거야<br /><br /><br /><br /><br />跳水suicide的鱼<br /><br /> 아이고 최강의 진용이네, 대단하다!!!<br /><br /><br /><br /><br /> ->抢seven<br /><br /> 어딜봐서 최강의 진용이냐, 유럽 군단의 권창훈, 석현준 이승우 모두 선발에 없고, <br /><br /> 뛰어난 미드필더인 남태희, 눈에 띄는 신성 문선민과 수비대장 박주호도 다 없다구<br /><br /><br /><br /><br />HIP-HOP_Lee<br /><br /> 정말 욕나오게 부러운 진용이네<br /><br /><br /><br /><br />SlevenChou<br /><br /> 우승에 있어서 가장 큰 경쟁자<br /><br /><br /><br /><br /><br />번역기자:기담 <br />해외 네티즌 반응<br />가생이닷컴 www.gasengi.com<br />위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.<br />또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.<br /><br />*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)<br />-운영팀-<br /><br /><br /><br /></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
★ … 대표팀 토크방
[CN] 대한민국 축구대표팀, 아시안컵 최종명단 발표, 중국반응
다음검색
첫댓글 진짜 우레이 엄청 조롱당하네ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋ
ㅋㅋ중국친구들 몇명있는데 말하다보면 우레이하고 장린펑 엄청 조롱합니다! 진짜 묵사발낼정도로!ㅋㅋㅋ
생각보다 우리 좋게 평가해주네ㅋㅋ
반응보면 손흥민 존재가 큰듯?
>抢seven
어딜봐서 최강의 진용이냐, 유럽 군단의 권창훈, 석현준 이승우 모두 선발에 없고,
뛰어난 미드필더인 남태희, 눈에 띄는 신성 문선민과 수비대장 박주호도 다 없다구
ㅋㅋㅋㅋㅋ
전형적인 수박 겉핥기로 아는 케이스ㅋㅋㅋ
@축구학개론 전 오히려 다른 외국인들보다 우리선수 많이 알고 있는 것 같아서 신기한데 ㅋㅋ
마지막 "우승에 있어서 가장큰 경쟁자" ㅎㅎㅎ
마지먹 댓 현실파악 못하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국은 이길수도 있겠지만, 일본은 일말의 기회도 없을 꺼다 ㅋㅋㅋ
석현준은 들어갈삘이 었는데 지동원이네 확실히 맘에들어 하네여 화이투벤투가
아놔 은근 일본을 우리보다 위로보네
우승에 있어서 가장 큰 경쟁자
진짜? ㅋㅋㅋ
마지막 정신나갔네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 오늘의 유머로 선정
생각보다 한국을 인정하는 댓글도 조금 있네요ㅋㅋ
항상느끼지만 말투가 미개함
쟤네들은 역대 전적 그런거 잘 안 보는 모양이네요
지들 입장에서 한국, 일본과의 역대 전적을 보면 누구랑 붙어서 이길 가능성이 높은 지 답이 나올텐데
최근에 우리가 중국한테 몇 번 털려서 그런듯.. 이번에 확실히 보여줘야 되는데 괜히 불안
확실히 다른 나라들은 일본을 아시아 최강으로 보는듯하네요...이번에 우승이 절실하네요
대한민국 아시안컵 우승 가즈아
ㅋㅋㅋ
마지막 댓글 ㅋㅋㅋㅋ
우승에 있어 큰 경쟁자에서 뿜었음.