<![CDATA[
<P></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Bạn (anh/chị/em...) trông rất giống mẹ bạn (anh/chị/em...).</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 엄마를 많이 닮았네요</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Cho tôi gửi lời hỏi thăm đến gia đình bạn (anh/chị/em...).</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 당신 가족에게 제 안부를 전해주세요</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Cẩn thận giữ gìn sức khỏe nhé !</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 몸조심해!( 잘 지내!)</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Chúc bạn (anh/chị/em...) vui vẻ !</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 재미있게 보내!</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Tôi e là mình phải đi ngay bây giờ.</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 저 지금 가야겠어요</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Nhớ giữ liên lạc nhé !</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 연락 계속 하세요</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Để tôi lái xe đưa bạn (anh/chị/em...) đi nhé !</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 차로 태워 드릴까요?</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Bạn (anh/chị/em...) đã cứu vớt cuộc đời tôi.</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 당신은 나의 생명의 은인입니다</SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Tôi không biết phải cám ơn bạn (anh/chị/em...) thế nào cho đủ ….</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 너무 고마워서 어떻게 감사드려야 할지 </SPAN></P>
<P><SPAN class="txt_gr b"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Không còn gì tuyệt vời hơn nữa.</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 더 좋을 수가 없어</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b">Bạn bè để làm gì chứ?</SPAN> 친구 좋다는 게 뭐야</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi vì đã đến trễ.</SPAN> 늦어서 죄송합니다</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b">Không sao.</SPAN> 문제없어요</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi vì đã để bạn (anh/chị/em...) chờ lâu.</SPAN> 기다리게 해서 죄송합니다</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b"><SPAN class="txt_gr b">Đột nhiên tôi quên mất.</SPAN> 깜빡 잃었어요</SPAN></SPAN></P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN class="txt_gr b">
<P> <SPAN class="txt_gr b">Tôi nợ bạn (anh/chị/em...) một lời xin lỗi. </SPAN> 사과할게 있어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi vì đã xen vào câu chuyện của bạn (anh/chị/em...).</SPAN> 이야기 중 끼어들어서 죄송합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã làm rất tốt !</SPAN> 아주 잘했어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cố lên !</SPAN> 힘내요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Nghe có lý đó.</SPAN> 일리가 있어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ôi thật là tuyệt vời !</SPAN> 좋았어요, 멋있어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thật là lịch thiệp !</SPAN> 아주 신사이시군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã diện đồ xong rồi nhỉ. </SPAN> 완전히 차려 입으셨네요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thật có khiếu về thời trang.</SPAN> 패션에 대한 감각이 있으시군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã làm được rồi . </SPAN> 당신이 해냈어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Không ai hơn được anh ấy trong lĩnh vực toán học.</SPAN> 당신은 수학에 있어서는 최고 예요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ra là bạn (anh/chị/em...) đã sắm một chiếc xe ôtô đời mới.</SPAN> 당신 새 차를 구입하셨군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Woa ! tuyệt quá.</SPAN> 와! 경이적이군요, 대단하군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Hãy tin ở tôi.</SPAN> 나를 믿으세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tiếp tục đi.</SPAN> 계속해봐</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi tin tưởng bạn (anh/chị/em...).</SPAN> 나는 확신해</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đừng làm tôi thất vọng.</SPAN> 나를 실망시키지 마세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có thể vui lòng giúp tôi một chút được không?</SPAN> 좀 도와주시겠어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có thể dành cho tôi một chút thời gian được không?</SPAN> 저에게 시간을 내주실수 있으세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Làm ơn để tôi một mình.</SPAN> 혼자 있게 해주세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Điều đó tùy thuộc vào bạn (anh/chị/em...).</SPAN> 너에게 달려있어</P>
<P>Tôi đã hình dung được điều đó rồi. 아 어떤 것인지 알 것 같아</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ngược lại. </SPAN> 거꾸로 말해도 뜻이 같다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đến giờ bạn (anh/chị/em...) mới chịu lên tiếng.</SPAN> 이제야 말이 통하는구나</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đừng vội.</SPAN> 서둘지마</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cuối cùng cũng xong rồi.</SPAN> 드디어 해냈어</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Hôm nay tôi không còn một xu dính túi.</SPAN> 나 오늘 무일푼이야</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi sẽ làm bằng mọi giá.</SPAN> 어떠한 것들이 들더라도 하겠다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Giờ anh ấy đang rảnh rỗi.</SPAN> 그는 이제 여유가 있다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Việc đó dễ như ăn cháo.</SPAN> 식은 죽 먹기</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đừng có vòng vo.</SPAN> 주위만 맴돌지마</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Chúng ta đã ngồi trên cùng một con thuyền.</SPAN> 우리는 같은 운명이야</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Công tư phải phân minh.</SPAN> 일은 일이다(공과 사는 구별해야지)</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đó là vấn đề sống còn.</SPAN> 죽느냐 사느냐 그것이 문제로다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đó là chuyện khác.</SPAN> 다른 얘기야</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bà của bạn (anh/chị/em...) có khỏe không?</SPAN> 당신의 할머니께선 어떻게 지내십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Lâu quá không gặp bạn (anh/chị/em...)</SPAN> 오랜만입니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cho tôi gửi lời hỏi thăm đến Yoo-mi.</SPAN> 유미에게 안부 전해 주세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Chúc bạn (anh/chị/em...) cuối tuần vui vẻ.</SPAN> 주말 즐겁게 보내세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tạm biệt. Hẹn gặp lại bạn (anh/chị/em...).</SPAN> 안녕히 가세요. 다음에 뵈요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Để tôi giới thiệu bạn của tôi với bạn (anh/chị/em...). </SPAN> 제 친구를 당신에게 소개 하고자 합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cứ gọi tôi là Mr.Kim .</SPAN> 저를 그냥 미스터 김 이라고 불러주세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) từ đâu đến?</SPAN> 어디서 오셨습니까? (국적이나 고향을 물을 때)</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cám ơn bạn (anh/chị/em...) đã đến .</SPAN> 와주셔서 감사합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi vì đã để bạn (anh/chị/em...) chờ .</SPAN> 당신을 기다리게 해서 죄송합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi. Tôi bị lỡ xe buýt.</SPAN> 버스를 놓쳐서 죄송합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi. Tôi không có ý đó.</SPAN> 죄송합니다. 그렇게 하려던 의도는 아니였습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Thời tiết hôm nay thế nào?</SPAN> 오늘 날씨가 어떻습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có rảnh không? </SPAN> 시간 좀 내주시겠습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Hôm nay là ngày mấy vậy?</SPAN> 오늘이 며칠입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi. Tôi không hứng thú với nhạc cổ điển.</SPAN> 죄송합니다. 저는 클래식 음악에 흥미가 없습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã đi nghỉ hè ở đâu?</SPAN> 당신은 여름 휴가 동안 어디에 다녀오셨습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) vui lòng giúp tôi một chút được không?</SPAN> 저를 좀 도와주시겠습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có hẹn.</SPAN> 약속이 있습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Sao chúng ta không đi xem phim vào tối nay nhỉ?</SPAN> 왜 우리가 오늘 오후에 영화를 보러가지 못하죠</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Không, cám ơn. Tôi no rồi.</SPAN> 괜찮습니다. 배 부릅니다.(많이 먹었습니다.</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thật là tử tế.</SPAN> 매우 친절하시군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có thể nói cho tôi biết cách sử dụng cái máy này không?</SPAN> 이 기계를 어떻게 사용하는지 제게 말해주실 수 있습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ý của bạn (anh/chị/em...) là gì?</SPAN> 무슨 뜻이죠</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn anh không phiền nếu tôi dùng điện thoại của bạn anh chứ?</SPAN> 당신의 전화를 써도 괜찮으시겠습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có thể nói chuyện với Young Min được không?</SPAN> 제가 영민이랑 통화 할 수 있습니까? (영민이 있습니까?)</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có thể để lại tin nhắn được không?</SPAN> 제가 메세지 남겨드릴까요?</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Young Chul, bạn (anh/chị/em...) có nghe điện thoại được không?</SPAN> 영철군, 전화 받을 수 있으십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Có ai để lại tin nhắn cho tôi không?</SPAN> 저에게 메세지 남겨진게 있나요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn anh có thể vui lòng chỉ cho tôi đường đến ga Seoul được không?</SPAN> 제게 서울역으로 가는길을 알려주실 수 있으십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) không thể bỏ lỡ nó được.</SPAN> 당신은 그것을 놓칠 수 없습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ở gần đây có bệnh viện nào không?</SPAN> 여기 근방에 저것이 병원입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã đi đến Gwangju bằng cách nào?</SPAN> 당신은 광주에 어떻게 가셨습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi muốn đặt chỗ cho 5 người vào lúc 7 giờ.</SPAN> 7시에 다섯명을 예약하고 싶습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thấy mấy cái bánh này thế nào?</SPAN> 이 쿠키는 어떻습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Làm ơn cho tôi xin hóa đơn .</SPAN> 계산서 가져다 주시겠습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi rất hài lòng với bữa ăn trưa hôm nay.</SPAN> 이 점심식사 마음에 듭니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cứ bình tĩnh, đừng vội !</SPAN> 서두르지 마세요. (편하게 생각하세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Sao bạn (anh/chị/em...) buồn vậy?</SPAN> 왜그렇게 슬퍼하십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Điều đó thật không công bằng.</SPAN> 공평치 못합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Hôm qua tôi đã có một bất ngờ lớn.</SPAN> 저는 어제 매우 놀랐습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi rất lấy làm tiếc khi nghe điều đó.</SPAN> (그것을 들으니) 매우 유감입니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cạn ly !</SPAN> 기운 내세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi e là tôi bị cảm rồi.</SPAN> 제가 감기에 걸릴까봐 걱정입니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Cẩn thận !</SPAN> 조심(주의) 하시오</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) nghĩ thế nào về anh ấy?</SPAN> 당신은 그를 어떻게 생각하십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Điều quan trọng nhất trong cuộc đời bạn (anh/chị/em...) là gì?</SPAN> 당신의 인생에게 가장 중요한 것이 무엇입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi phải làm thế nào?</SPAN> 제가 무엇을 해야 합니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tốt hơn hết là bạn (anh/chị/em...) nên học hành thật chăm chỉ.</SPAN> 당신은 공부를 하는편이 좋습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Họ nghĩ bạn (anh/chị/em...) rất dễ thương.</SPAN> 그들은 당신을 귀엽게 봅니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Xin lỗi. Bạn (anh/chị/em...) có thể lặp lại một lần nữa được không?</SPAN> 죄송하지만 다시한번 말씀해주실래요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tất nhiên rồi.</SPAN> 물론입니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Chúc mừng bạn (anh/chị/em...).</SPAN> 축하드립니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thật tuyệt vời khi nói lên điều đó.</SPAN> 그렇게 말하길 잘했습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Sau này lớn lên bạn (anh/chị/em...) muốn trở thành người như thế nào?</SPAN> 당신이 자라서 무엇이 되기를 원합니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) nghĩ sao về điều đó ?</SPAN> 그것에 대해 무슨 생각하십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi muốn đi thăm một vài bảo tàng nổi tiếng.</SPAN> 저는 멋진 박물관에 방문하는것을 좋아합니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đừng bao giờ lặp lại điều đó một lần nữa.</SPAN> 결코 그것을 반복하지 마십시오</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã chuẩn bị bữa sáng sẵn sàng chưa ?</SPAN> 아침 준비 다 되셨습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi hi vọng sẽ được đến thăm nơi đó vào một ngày nào đó.</SPAN> 저는 언젠가 거기를 방문하고 싶습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã bao giờ đến thăm đảo Jeju chưa?</SPAN> 당신은 제주도에 다녀와보신적 있습니까</P>
<P>Charge’ có nghĩa là gì ? ‘Charge’ 라는게 무슨 뜻입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi nên mua gì cho mẹ tôi?</SPAN> 저의 어머니를 위해 제가 무얼 사야합니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) đã đi shopping trong bao lâu rồi? </SPAN> 당신은 얼마나 오랜시간 쇼핑을 하셨습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Món ăn bạn (anh/chị/em...) yêu thích là gì?</SPAN> 당신이 좋아하는 음식이 무엇입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) sẽ thanh toán bằng tiền mặt hay ngân phiếu?</SPAN> 당신은 수표 또는 현금 중 어떤것으로 계산하시길 원합니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi đang cần tìm một cái váy.</SPAN> 저는 치마를 찾고 있습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có thể cho tôi xem cái khác được không?</SPAN> 저에게 다른것을 보여주실 수 있습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) muốn mua nó phải không?</SPAN> 그것을 사길 원하십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) muốn tham gia câu lạc bộ nào?</SPAN> 당신이 함께 하길 원하는 클럽은 어느클럽입니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi đang dự định viết một cuốn nhật ký bằng tiếng Anh.</SPAN> 저는 영어로 일기 쓰는것을 계획 중입니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thường đến trường lúc mấy giờ?</SPAN> 당신은 보통 몇시에 학교에 갑니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) thường làm gì sau giờ học?</SPAN> 당신은 보통 방과후 무엇을 합니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu ?</SPAN> 우리 어디서 만날까요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có thể lấy hai con tem 50 xu này được không?</SPAN> 50센트짜리 우표 두개를 가져도 되겠습니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi nhức đầu khủng khiếp.</SPAN> 저는 지독한 두통이 있습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có một cuộc hẹn lúc 5 giờ chiều.</SPAN> 저는 오후 5시에 약속이 있습니다</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) muốn cắt kiểu tóc nào?</SPAN> 머리를 어떻게 자르길 원하십니까</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi có thể gọi bạn (anh/chị/em...) như thế nào?</SPAN> 뭐라고 부를까요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Gia đình bạn (anh/chị/em...) có bao nhiêu người?</SPAN> 가족 수가 몇 명이세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Bạn (anh/chị/em...) có bao nhiêu anh chị em?</SPAN> 형제자매가 몇 명이세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Trông tôi khoảng bao nhiêu tuổi?</SPAN> 몇 살로 보여요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Ấn tượng đầu tiên của bạn (anh/chị/em...) về Hàn Quốc như thế nào?</SPAN> 한국의 첫인상이 어떠세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Thế giới thật nhỏ bé làm sao.</SPAN> 세상 참 좁군요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Đây là lần đầu tiên bạn (anh/chị/em...) đến Hàn Quốc phải không?</SPAN> 한국여행은 이번이 처음이세요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Tôi đã nghe kể rất nhiều về bạn (anh/chị/em...) .</SPAN> 당신에 대해서 얘기 많이 들었어요</P>
<P><SPAN class="txt_gr b">Không còn gì tuyệt vời hơn nữa.</SPAN> 더 좋을 수가 없어</P></SPAN></SPAN>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
답글
수정
삭제
스팸처리
다음검색
첫댓글 좋아요.잘 보고 가여!
무작정 외우는 것 보다는 자주 사용하는 대화 한 줄을 베트남 사람에게 말해 보고 정확한 발음을 가질려는 노력을 한다면 쉽사리 잊혀지지 않을 거예요
보너스 Em bi lac duong(앰 비 락 드엉) 길을 잃었어요
Vang da.그런데 정확한 발음 너무 힘들어요.내가 말하는것 보다 상대가 말 하는것 듣는것이 참 힘들어요.그래도 문짜는 쪼금 더 쉬운것 같아요.노력 할게요.Ha ha
베트남어 생초보인데 쉽게배울수있는 방법 없나여,,,,
쉽게 배울 수 있는 유일한 방법은 베트남 사람과 함께 대화를 나누는 것 외에는 없습니다
하이퐁시도 아니고 하이펑시도 아닌 발음을 아내에게 10차례이상 듣고 나니깐 하이프엉이라는 확실한 발음을 하게 되었습니다
많은 단어를 아는 것 보다는 확실한 문장을 아는 것이 더욱 낫습니다
생초보 탈출 3달째 그냥 초보 입장에서 한마디 한다면.먼저 돈 주고 인터넷 초보 강좌 3만원 짜리 듣으세요.공짜 찾지 말고.돈 내고 듣는 강좌 강추!그래서 아주 기초 이해 하면.스마트 폰 어픈 다운 받아 듣기 연습 하시고.그리고 가능 하면 채팅(페이스북facebook등)많이 하면 이해가 빠름 니다.더 발전 하면 한국 베남 학원.베트남 현지 학원 수강.아주 열심히 공부하면 나중 베남 유치원생 정도 언어 구사 가능 합니다.개인 사견 입니다.나머지는 주위 전문가 많이 계시니까.안내 해주시겠지요!hj hi
한송이씨가 하시는 인터넷 강의가 초보자로써는 제격이더군요
그래도 뭐니뭐니해도 베트남 사람과 마주대하면서 하는 것이 최상입니다
좋은 정보감사합니다 ^^
카페가 뭐니뭐니해도 좋은 이유가 정보 나눔이죠
베트남어 배우고 싶었는데요 글자만 봐도 머리가 어질 합니다
하지만, 글자와 성조까지 알아야 기억이 잘 됩니다
특히 자주 사용하는 말 일수록 더더욱...