중국의 뱅크런 체감 모습 : 수백명이 지급 능력 소문에 따라 은행으로 달려갔다

[제로세븐]

중국의 뱅크런 체감 모습 : 수백명이 지급 능력 소문에 따라 은행으로 달려갔다

국내 언론이 보도하고, 지역 관계자는 일반 예금자가 월요일에 경제적으로 문제되고 있는 

장쑤성 옌청 강소 Sheyang 농촌 상업 은행의 지점에 떼지어 있는것을 확인했다.

1/2 공식 중국 뉴스 서비스는 모든 예금에 대한 지급을 보장할것이라고 말한 Zang Zhengzhi 

은행의 회장을 인용했다. 보고서는 소문이 시작된 방법을 언급하지 않았다.

옌청 외부의 Chen Dequn, Yandong의 거주자는, 그녀가 화요일에 그녀의 마을에서 Sheyang

 농촌 상업 은행의 지점에서 모여있는 70~80명의 군중을보고 말했다.

""현재 약 70명 또는 80명 사람들이 거기에있다. 일반적으로 약 10명 있을 것입니다,"라고 

그녀는 전화로 로이터 통신에 말했다.

또 다른 작은 은행, Huanghai의 농촌 상업 은행, 관계자들은 Sheyang에서 부실의 소문에 

의해 촉발된, 예금자 유사 러시에 직면했다. "우리는 오늘 밤 긴급 회의를 개최합니다,"

은행의 관리 사무소 관계자는 로이터 통신에 말했지만 더 이상 언급을 거부했다.

자신의 은행 예금의 보안에서 옌청 (염성) 투자자가 잃어버린 신뢰는 Sheyang 은행이 

수요를 충족하기 위해 손에 충분한 현금을 유지하기 위해 형식적인 준비율, 예대 비율과 

다른 규칙이 적용되는 점을 감안하면 분명하지 않다.

"그것은 소문이 존재하는 것은 사실이지만, 실제로는 (은행 파산) 불가능하다. 그것은 협동 

조합의 문제와는 전혀 다른 상황이다"장 차오양, Tinghu 지구 공산당위원회의 선전 부서 

관계자는 말했다 이제 은행 지점이 위치하고 있습니다.

장씨는 은행 레귤레이터의 감독 대상이 아닌 일부 농촌 협동 조합은 현금이 부족하여 

그들의 문을 잠근, 1월에 옌청에 예금자를 잃었던 사건을 언급했다. 현지 관리들은 여러 

협동 장이 사기를 한 후 도망갔다고 말한다.

중국의 중앙 은행 총재는 예금 금리 1 ~ 2 년 내에 자신의 금리를 설정하는 은행을 확보하는

 마지막 단계 일 것에 대한 현재까지 가장 명백한 기간을 자유화 할 가능성이있는 것으로 

이번 달 말했다.

널리 자유화 된 시장이 작은 은행에 큰 변형을두고 대중의 알람을 하는 경우 보호기를 

보호하기 위해 예금 금리를 해제 할 때까지 예금 보험 제도를 도입 할 것으로 예상된다. 

분석가들은 또한 예금 금리의 컨트롤이 점차 상승 할 것으로 예상된다. 중국의 부채 악몽이

 Jiangsu라는 지방인가?

이 사건은 중국은 금융 기관에 둔화 경제 성장의 영향에 대해 더욱 신경질적인 성장으로 

은행 부실에 대해 투자자를 보호하기위한 예금 보험 제도를 두는 계획의 긴급성을 강조하고 

있습니다.

규제 당국은 회사는 기한을주지 않고, 가능한한 빨리 예금 보험을 출시 할 것이라고 말했다.

화요일에 전화로 로이터에 연락을했을 때, 강소 Sheyang 농촌 상업 은행 지점 관계자는 

그녀가 바쁘다며 전화를 끊었다.

강소 Sheyang 농촌 상업 은행에서 관리 사무소 관계자는 은행이 곧 성명을 발표 할 것이라고

 말했다. 그것의 웹 사이트에, 은행은, 5.25 억 위안 자본금 과 2월 말 현재 120 억 위안의 

총 예금을 가지고 있다고 말합니다

중국 은행 감독 관리위원회 (CBRC)의 강소 지점의 직원은 논평을 거부했다. CBRC의 

염성 지점과 염성과 Sheyang 카운티의 선전 사무소가 코멘트를 요구했지만 호출에 

응답하지 않았습니다.

What A Bank Run In China Looks Like: Hundreds Rush To Banks Following Solvency Rumors

Domestic media reported, and a local official confirmed, that ordinary depositors swarmed a branch of Jiangsu Sheyang Rural Commercial Bank in Yancheng in economically troubled Jiangsu province on Monday. The semi-official China News Service quoted the bank's chairman, Zang Zhengzhi, as saying it would ensure payments to all the depositors. The report did not say how the rumour originated.

 

Chen Dequn, a resident in Yandong, just outside Yancheng, said she saw a crowd of about 70 to 80 people gathering in a branch of Sheyang Rural Commercial Bank in her town on Tuesday.

 

"At the moment there are about 70 or 80 people in there. Normally there'd only be about 10," she told Reuters by telephone.

 

Officials at another small bank, Rural Commercial Bank of Huanghai, said they had faced similar rushes by depositors, triggered by rumours of insolvency at Sheyang. "We will be holding an emergency meeting tonight," an official at the bank's administration office told Reuters, but declined to comment further.

 

Why Yancheng investors suddenly lost confidence in the security of their bank deposits is not clear, given that the Sheyang bank is subject to formal reserve requirements, loan-to-deposit ratios and other rules to ensure it keeps sufficient cash on hand to meet demand.

"It's true that these rumours exist, but actually (the bank going bankrupt) is impossible. It's a completely different situation from the problem with the cooperatives," said Zhang Chaoyang, an official at the propaganda department of the Communist Party committee in Tinghu district, where the bank branch is located.

Zhang was referring to an incident that rattled depositors in Yancheng in January, when some rural cooperatives -- which are not subject to the supervision of the bank regulator -- ran out of cash and locked their doors. Local officials say several co-op bosses fled after committing fraud.

 

China's central bank governor said this month that deposit rates are likely to liberalised in one to two years - the most explicit timeframe to date for what would be the final step in freeing up banks to set their own interest rates.

 

It is widely expected to introduce a deposit insurance scheme before freeing up deposit rates, to protect savers in case a liberalised market puts major strains on smaller banks and alarms the public. Analysts also expect the controls on deposit rates to be lifted gradually. Is China's debt nightmare a province called Jiangsu?

The case highlights the urgency of plans to put in place a deposit insurance system to protect investors against bank insolvency, as Chinese grow increasingly nervous about the impact of slowing economic growth on financial institutions.

 

Regulators have said they will roll out deposit insurance as soon as possible, without giving a firm deadline.

When contacted by Reuters by phone on Tuesday, an official at the Jiangsu Sheyang Rural Commercial Bank branch hung up, saying she was busy.

An official at the administrative office at Jiangsu Sheyang Rural Commercial Bank said the bank would publish a statement shortly. On its website, the bank says it is capitalised at 525 million yuan and had total deposits of 12 billion yuan as of end-February,

 

Officials at the Jiangsu branch offices of the China Banking Regulatory Commission (CBRC) declined to comment. The Yancheng branch of CBRC and the propaganda offices in Yancheng city and Sheyang county did not answer calls seeking comment.

[트로픽썬더]

그런데 최소한 수만명이 은행으로 몰려와야 실감할 것 같습니다.

[제주도로]

중국에도 이런 일이 일어나는군요.