"From The Heart of A Shepherd" by Pastor Travis D. Smith : '트레비스 스미스 목사의 저술,
"양치기의 마음"으로부터...
출처 : https://heartofashepherd.com/about/
이 사이트에서 미스터 '트레비스 스미스 목사'의 실물 사진을 보실 수 있음.
'미스터 트레비스' 목사는 1956년 미국의 '사우스 캐롤라이나'(South Carolina)주의 '랭케스터'에서
태어나 1995년에 미국의 근본주의 신학대학인 '밥 존스 대학교'에서 명예 신학박사 학위
(an honorary Doctor of Divinity Degree from Bob Jones University)를 취득한 후, 1995년부터
지금까지 미국 플로리다주의 템파(Tampa)시에 위치한 '힐즈데일 침례교회'(HILLSDALE BAPTIST
CHURCH)의 원로목사로 사역중인 신실한 사역자이심.
출처 : https://heartofashepherd.com/2020/09/04/the-rise-and-fall-of-lucifer-ezekiel-28-30/
The Rise and Fall of Lucifer (Ezekiel 28-30)
네 적을 알라!
한킹 고린도후서 4:4절 "그들 가운데 이 세상의 신이 믿지 않는 자들의 마음을 어둡게 하여
하나님의 형상이신 그리스도의 영광스러운 복음의 광채가 그들에게 비치지 못하게 하느니라."
Scripture reading - Ezekiel 28-30
Continuing our chronological reading of the Scriptures, today’s assignment is Ezekiel 28-30.
Our devotional commentary is taken from Ezekiel 28.
Ezekiel’s Prophecies of God’s Coming Judgment of the Nations
Beginning with Ezekiel 25 and continuing through Ezekiel 32, we have the record of Ezekiel’s
prophecies against those nations that had oppressed Israel and Judah.
Ezekiel 26-27 introduced us to the great city of Tyrus and the judgment that Ezekiel prophesied
would befall its citizens. Located off the western coastline of Phoenicia, on the Mediterranean Sea,
Tyrus was a beautiful and well-fortified city. It was a wealthy city and the commercial crossroads
for trade in the ancient Middle East.
루시퍼의 흥망성쇠 (에스겔서 28-30장)
성경 읽기 - 에스겔서 28-30장
연대순으로(발생된 시간순서대로) 성경을 계속 읽으면서, 오늘의 과제는 에스겔서 28-30장이 되겠습니다.
우리의 경건한 방송은 에스겔서 28장으로부터 취한(인용한) 것입니다.
각 나라들에 대한 하나님의 다가오는 심판에 관한 에스겔의 예언들
에스겔서 25장으로 시작해 에스겔서 32장까지 계속하여, 이스라엘(북왕국)과 유다(남왕국 유다)를
핍박했던 그러한 나라들에 대한 에스겔의 예언들이 있는 것이다.
에스겔서 26-27장은 우리에게 큰 도시 두로를 소개하였으며 에스겔이 예언한 심판이 두로의
백성들에게 닥쳐올 것이었다. 지중해에 있는 페니키아의 서쪽 해안지대를 벗어난 곳에 위치한
두로는 아름답고 요세화가 잘 되어있는 도시였다. 두로는 고대의 중동에서 부유한 도시였고
교역을 위한 상업적 교차로였다.
(참고 : 페니키아[Phonicia]는 지중해 동쪽 해안지대를 낀 지역에 위치하고 있었던 하나의
도시국가이면서도 고대의 지명이다. 오늘 날의 레바논, 시리아, 이스라엘 북부 지역인 것이다.)
Ezekiel 28
The subject of God’s judgment against Tyrus continues with the focus on two powerful political figures:
The prince of Tyrus (28:1-10) and the King of Tyrus (28:11-19).
Reflecting the pride of his city, the “prince of Tyrus” was a proud, foolish man who dared assert
he was a god. The LORD condemned the prince of Tyrus and commanded Ezekiel to say,
“Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God,
in the midst of the seas [referring to his throne in his island fortress]; yet thou art a man,
and not God, though thou set thine heart as the heart of God” (28:2).
There was no hope for the “prince of Tyrus,” because he was too proud to see that he was
no more than a mere mortal. He was proud: Proud of his power (28:2), his intellect (28:3),
his wealth (28:4), and his self-sufficiency (28:5). It was his pride that moved the LORD to
declare His judgment against the prince. The LORD warned that He would bring “strangers”
against Tyrus (fulfilled when Nebuchadnezzar laid siege to the city) who would bloody
their swords and defile the beauty of the city (28:7). Ezekiel prophesied the prince would be
slain in the street and his body left unburied (28:8-10).
에스겔서 28장
두로에 대한 하나님의 심판하심이라는 주제는 강력하게 정치적 모습들에 중점을 갖고 계속되고 있다;
두로의 통치자(에스겔서 28:1-10절)과 두로의 왕(에스겔서 28:11-19절).
(즉, 인간으로서 온갖 부귀영화를 누리며 교만해진 두로왕과 그런 두로 왕을 빗대어 원조격 교만으로
타락해 하나님의 심판하심을 결코 피할 수가 없게 된, 하나님께서 창조한 피조물들로서 천사, 스랍,
그룹이라는 영적 생명체, 인격체들 가운데 그룹, 정확히는 다섯 번째 그룹으로 피조된 사탄[마귀]로서
Lucifer[루시퍼]를 사실에 근거해 관련짓는 에스겔서 28장이라는 의미임.)
그의 도시의 교만을 드러내며, 두로의 통치자는 감히 그가 하나의 신이라고 주장할 정도의 교만하고도
어리석은 사람이었다. 주님께서는 두로의 통치자를 비난하시면서 에스겔이 다음과 같이 말하도록
명령하셨으니 이러하다.
에스겔서 28:2절 『인자야, 투로 왕에게 말하라. 주 하나님이 이같이 말하노라. 네 마음이 높아졌으므로
네가 말하기를 "나는 하나님이라. 나는 바다 가운데 있는 하나님의 자리에 앉아 있도다." 하는도다.
네가 네 마음을 하나님의 마음처럼 정할지라도 너는 사람이지 하나님이 아니니라.』
(참고 : 오늘날 과거의 두로 왕처럼 교만에 교만을 거듭하며 완전 자신이 하나의 신, 즉, 결국 자신이
하나님의 위치로까지 등극한 것처럼 완전 마귀들려 미쳐 날뛰다 멸망당한 그 두로 왕을 완전 쏙 빼닮은
것들이 온 세상을 어지럽히며 광분하고 있는데 바로, 하나는 러시아의 '푸틴'이며 또 하나는 사악한
일당독재 공산당 중공의 수괴 빨갱이로서 우리 한국과 한국국민을 향해서는 동북공정, 문화공정의
교활, 교만하기 그지없는 사악한 음모, 공작을 자행하며 점점 더 우리 한국의 국격, 주권 그리고
우리 한국국민의 자존을 모독, 모욕, 조롱하는 가운데 마치 우리가 중공과 중공인이라는 그런 집단
정신병자 빨갱이들에게 있어서 속국, 속국민인 것처럼 망상, 착각한 채, 멸망으로 치달려가고 있는
시진핑이라는 이제 더 이상 가만 내버려두면 안될 중공 수괴의 그 마귀색키인 것이고 세 번째로는
바로 민족반역의 전주 김씨 삼대세습 괴뢰 역도인 수괴 김정은이라는 사실 앞에 이 세 개의 교만하기
그지없는 마귀색키들의 멸망도 멀지 않았다 이거다!)
두로의 통치자에게는 희망이 없는데 왜냐하면 그가 너무도 교만하여 자신이 단지 영원히 살지 못하는
인간임을 알지 못했기 때문이다. 그는 교만하였다: 그의 권력, 그의 지적능력, 그의 부유함 그리고
그의 (재물로 인한) 자급자족의 교만함처럼 말이지. 주께서 그 통치자를 향하여 그 분의 심판하심을
선언하도록 조치하게 한 것이 그의 교만이었다. 하나님께서는 두로를 향하여 그들의 칼들을 피범벅이
되도록 그리고 그 도시의 아름다움을 더럽힐 "타국인들"을 데리고 올 것이라고 경고하셨는데
(바벨론의 느부갓네살 왕이 그 도시를 포위하였을 때에 성취된 것이었다.). 에스겔은 그 통치자가
거리에서 죽임을 당하게 될 것이고 그의 시체는 매장되지 않을 것이라고 예언했다.
The Humiliation of the King of Tyrus (28:11-19)
The description of the King of Tyrus leaves no doubt that this king was not a man. Though titled
“the king of Tyrus” (28:12), the description is of one who was created a perfect being (28:12),
and an “anointed cherub” (28:12, 14). He was more than an evil king; he was the wicked one,
the Devil, Lucifer, Satan, whose destiny is the eternal lake of fire (Revelation 20:10).
Ezekiel 28 gives us a fascinating revelation of this cherub and his great fall. Before Lucifer
was given to pride and his heart lifted up against God, he was a model of perfection and
“sealest up the sum” (28:12). He was “full of wisdom, and perfect in beauty” (28:12).
He was in the Garden of Eden (28:13) and was attired in precious stones, like those worn on
the breastplate of the high priest (28:13). He was musical (28:13). As the “anointed cherub,”
he was stationed at the throne of heaven and walked in the presence of God (28:14). Indeed,
he was perfect, until his heart was lifted up with pride (28:15).
God is holy and He will not abide sin in His sight! When pride, sin, and violence were discovered
in Satan, the LORD cast him out of His presence declaring, “I will destroy thee…I will cast
thee to the ground…[and] bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee” (28:16-18).
The history of man, and the rise and fall of nations, is a testimony of the devil’s presence
and influence in the affairs of mankind. While it seems that evil triumphs, remember the LORD is
the Alpha and Omega, and He has declared that the end of Satan will be terrifying, and he will
“never…be any more” (28:19).
Proverbs 16:18 - “Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.”
Copyright 2020 - Travis D. Smith
두로 왕의 수치 (에스겔서 28:11-19절)
두로 왕에 대한 표현은 의심할 바가 없이 이 왕이 사람이 아니라는 것이다. 비록 28:12절에서
"인자야, 투로 왕에게 애가를 지어 그에게 말하라. 주 하나님이 이같이 말하노라. 너는 완전한
규모와 충만한 지혜와 완벽한 아름다움을 이루었도다." 이처럼 "두로 왕"이라고 제목을 붙였지만,
그 표현은 완벽한 존재 그리고 "기름부음 받은 그룹"으로 창조되었던 그 어떤 것에 관한 것이다.
28:14절 "너는 기름 부음을 받은 덮는 그룹이라. 내가 너를 그렇게 세웠더니 네가 하나님의 거룩한
산 위에 있었고 네가 불의 돌들 가운데를 위아래로 걸었도다." 이처럼 말이지. 그는 악한 왕
이상이었다; 그는 사악한 자였고, 마귀, 루시퍼, 사탄으로 그것의 운명은 영원한 불못인 것이다.
계시록 20:10절 "그들을 미혹하던 마귀가 불과 유황 못에 던져지니 그 곳에는 그 짐승과
거짓 선지자도 있어 영원 무궁토록 밤낮 고통을 받으리라."
에스겔 28장은 우리에게 이 그룹에 관한 매혹적이며 그의 대몰락에 관한 계시를 주신다.
Lucifer(루시퍼)가 교만이 생겨 그의 마음이 하나님을 대적하며 높아지기 전까지는 그는
완벽과 모든 것을 봉인할 정도의 하나의 모델(본보기)이었던 것이다. 그는 충만한 지혜와
완벽한 아름다움이었다. 그는 에덴 동산에 있었고 이스라엘의 대제사장이 입은 것같은 흉배처럼
진귀한 보석들로 치장된 옷차림이었다. 그는 음악에 재능이 있었다. 기름부음 받은 그룹으로서
그는 천상의 보좌에 배치되어 하나님의 임재하심 앞에서 걸어다녔다. 참으로 그는 그의 마음이
교만으로 높아지기 전까지는 완벽하였다.
(참고 : 흉배는 사전적으로는 가슴과 등이라는 의미인데 이 부분에 다음과 같이 이스라엘의
대제사장들은 각종 보석들로 치장된 옷차림을 하라고 하나님께서는 명령하신 것이다.
출처 : http://4.bp.blogspot.com/-BUXOKI7t7AM/U5PUtve22HI/AAAAAAAAB3U/RM3ciFKnz3M/s1600/High-Priest-Breastplate.jpg
출애굽기 28:17-21절 "너는 보석들을 네 줄로 하여 보석들을 박아 끼우되 첫째 줄은 홍보석,
황옥, 홍옥이니 이것이 첫째 줄이 되게 하고...이 보석들에 이스라엘 자손의 이름들을 있게 할지니,
열둘을 그들의 이름들에 따라 마치 인장을 새기듯이 할 것이요, 각 보석에 열두 지파에 따라
그 이름이 있게 할지니라."
그리고 이 사진에서처럼 대제사장이 입고 있는 흉배 아래의 앞지마가 바로 "에봇"인 것이다.)
God is holy and He will not abide sin in His sight! When pride, sin, and violence were discovered
in Satan, the LORD cast him out of His presence declaring, “I will destroy thee…I will cast
thee to the ground…[and] bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee” (28:16-18).
The history of man, and the rise and fall of nations, is a testimony of the devil’s presence
and influence in the affairs of mankind. While it seems that evil triumphs, remember the LORD is
the Alpha and Omega, and He has declared that the end of Satan will be terrifying, and he will
“never…be any more” (28:19).
Proverbs 16:18 - “Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.”
Copyright 2020 - Travis D. Smith
하나님께서는 거룩하시며 그 분께서는 그 분의 눈 앞에서의 죄를 참으시지 않으실 것이다!
교만, 죄 그리고 맹렬함이 사탄에게서 발견되어졌을 때에, 주님께서는 그를 그분의 면전에서
내쫓으시면서 다음과 같이 선언하신 것이다, 에스겔서 28:16-18절 "내가 너를 멸하리라...내가
너를 땅에다 던질 것이며...그리므로 내가 네 가운데로부터 불을 일으키리니, 그 불이 너를
삼킬 것이요" 이처럼...
인간의 역사와 나라들의 흥망성쇠는 마귀가 존재함의 증거인 것이며 인류의 문제들에 영향을
미치는 것이다. 악이 승리하는 것처럼 보이기도 하지만, 기억하시라, 주 하나님께서는 알파와
오메가가 되시며 그 분께서는 사탄의 종말은 몰락하게 될 것이며 그 자는 더 이상 존재하지
못할 것이라고 선언하셨다는 사실을...
잠언 16:18절 "교만은 멸망 앞에 있으며 거만한 영은 몰락 앞에 있느니라."
저작권 2020년 - 미스터 '트레비스 스미스'
((저의 첨언 : 이런 사실 앞에 영킹계열 국내외 성경들의 이사야서 14:12절 "오 아침의 아들 루시퍼야,
네가 어찌 하늘에서 떨어졌느냐! 민족들을 연약하게 하였던 네가 어찌 땅으로 끊어져 내렸느냐!"
"오 아침의 아들 루시퍼야" ---> "O Lucifer, son of the morning!)의 루시퍼는 위에서 이미 제시,
증거된 에스겔서 28장의 말씀과 관련지어 볼 때에, 이미 그것의 종말이 영원한 불못으로 떨어져
영원한 파멸을 당할 운명인 바로 사탄(마귀)인 것이다!
전지전능하신 삼위가 일체되시고 일체로서 삼위의 한 분 창조주 하나님의 특별하신 섭리하심으로
다섯 번째 그룹으로 피조되어 저 셋째 하늘 북편에 위치하고 계신 거룩하신 하나님의 보좌 곁에서
하나님의 임재하심 가운데 천상의 음악으로 주 하나님의 위대하신 창조하심의 영광을 포함, 주님을
찬양하는 역할로 피조된 그것이 어느 순간 자신의 아름다움에 취해 하나님보다 높아지겠다는 이런
가공, 참람하기가 말로 다 할 수 없는 교만이 싹튼 사실을 주님께서 아시고 그 사탄(마귀) 루시퍼를
셋째 하늘의 주님의 보좌로부터 그걸 내쫓아버린 것이다!
그 결과, 사탄(마귀) 루시퍼는 처음 창조(피조)되었을 때의 빛을 간직한 자, 빛을 나르는 자로서
"아침의 아들"처럼 흑암이 온 세상을 뒤덮은 어두움의 밤이 지나 태양이 두둥실 저 동녁 하늘로
솟아오를 때에 태양으로부터 비치는 여명의 빛으로 드디어 그 어두움이 걷히면서 온 세상이 환한
빛으로 빛나는 것처럼 그러한 여명의 빛과 같은 히브리어 원어로는 "헬렐"과 같은 역할을 하도록
피조된 특별한 존재가 바로 그 자였는데 그만 교만으로 말미암아 그 빛을 잃고 어두움의, 죄악의
원조로서 사탄(마귀)가 되고 만 것이며 그렇기에 그 자를 "Lucifer"(루시퍼)라고 하는 것인데 뭐시라고?
이미 영원 전에 빛과 관련해 피조된 그 자가 하나님보다 높아지겠다는 교만으로 타락해 사탄(마귀)인
루시퍼가 되어 그 영광스러운 빛을 아예 문드러질 정도로 잃어버린 상태가 된 사탄(마귀)인 Lucifer
(루시퍼)가 오늘 날 이 시점, 아니 앞으로도 영원히 빛을 잃지 않고 여전히 빛나는 존재라면서
성경말씀에 무식했든 그렇지 않든, 의도했든 비의도적이었든 결과적으로 "예수 그리스도 주님에게만
유일무이하게 적용시켜야만 될 "Lucifer"(루시퍼)인 것이야..엉, 이것들아!" 이처럼 씨부렁 주절속살
나불거리며 미쳐 날뛰는 것들이야말로 바로 사탄(마귀)인 Lucifer(루시퍼) 그 자에게 완전 속아넘어간
가공, 참람의 신성모독으로 하나님을 대적, 모독, 모욕, 조롱하는 동시에 온 세상을 고따구로 홀려대며
날뛰다가 그것들이 대통곡에 대통곡으로 그것들의 가슴팍을 쥐어뜯으며 진실로 전지전능하신 하나님
앞에서 회개하는 가운데 돌이키지 못할 경우 어떻게 될 것같은가 그런 것들이!
밥숟가락 놓고 이 세상을 떠나는 그 순간 그것들은 이 애비두덜이가 장담은 하지 못하겠지만
그럼에도 그것들은 그것들이 가야만 할 그곳으로 분명히 갈 것같만 같은 이런 생각을 떨쳐버리지
못하고 있다 이 대결론의 말씀을 여러분들께 드리며 아듀!))