<![CDATA[
<p><b><span style="color: #ff0000;" data-ke-size="size26">青森挽歌</span></b></p><p><b><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size20">[아오모리 반카 - 아오모리 만가]</span></b></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/19YWB/0f7451c7ed8b502edab095a0a4018c2737a6501f" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/19YWB/0f7451c7ed8b502edab095a0a4018c2737a6501f" data-origin-width="500" data-origin-height="438"></div><p><b><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size16">歌: 本間愛音 [혼마 아카네]</span></b></p><p><b><span data-ke-size="size16">作詩: 万城たかし 作曲: 徳久広司 編曲: 猪股義周</span></b></p><p><b><span data-ke-size="size16">토 및 譯 : 마루</span></b></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<div align="left"><audio src="https://blog.kakaocdn.net/dn/kXVxv/btsES2E7gXs/E9KJdONAsBkjzRkxrzIfk0/tfile.mp3?" autoplay="autoplay" loop="loop" controls="controls" volume="0"></audio></div>
"><div data-ke-class="article"><div align="left"><audio src="https://blog.kakaocdn.net/dn/kXVxv/btsES2E7gXs/E9KJdONAsBkjzRkxrzIfk0/tfile.mp3?" autoplay="autoplay" loop="loop" controls="controls" volume="0"></audio></div>
</div></div><p><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #ff00fe;">2024년 1월 24일 일본 킹 레코드에서 이적(移籍) 기념 제1탄 및 메이저 가수 데뷔 기념으로 발매한 </span><span style="color: #0000ff;">北の海節 [키타 노 우미부시]</span><span style="color: #ff00fe;">의 커플링 곡입니다.</span></span></b></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<div align="left">
<iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/vGxqI9jXI7M?autoplay=0&playlist=vGxqI9jXI7M&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen=" "allow="autoplay"></iframe>
</p>
"><div data-ke-class="article"><div align="left">
<iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/vGxqI9jXI7M?autoplay=0&playlist=vGxqI9jXI7M&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen=" "allow="autoplay"></iframe>
</p>
</div></div><p><b><span data-ke-size="size16"> </span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">一・</span></b></span></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">시로이 마와타토 스미에노요오나</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">白い真綿と 墨絵のような</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">새하얀 풀솜과 수묵화와 같은</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">유키니 우모레타 키타노에키</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">雪に埋もれた 北の駅</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">눈 속에 파묻힌 북녘 기차역</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">다레카 맛테루 와케모 나쿠</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">誰か待ってる 訳もなく</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">누군가 기다릴 까닭도 없어</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">오리타 렛샤오 미오쿠루 와타시</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">降りた列車を 見送る私</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">내렸던 열차를 배웅하는 나</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">아아 아오모리 아아 아오모리</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">あ<span style="color: #0000ff;">あ</span> 青森 あ<span style="color: #0000ff;">あ</span>青森</span></b></span></p><p><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #f86363;">아아 아오모리 </span><span style="color: #787878;"> </span><span style="color: #f86363;">아아 아오모리</span></span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">코코가 아나타노 코코가 아나타노</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">ここがあなたの ここがあなたの</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">여기가 당신의 여기가 당신의</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">후루사토데스네</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">故</span><span style="color: #0000ff;">郷</span><span style="color: #0000ff;">ですね</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">고향이로군요</span></b></p><p><b><span style="color: #0000ff;" data-ke-size="size16"> </span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">二・</span></b></span></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">나마리이로시타 후부키노 하리가</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">鉛色した 吹雪の針が</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">납빛이 돌며 찌르는 눈보라가</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">오치루 나미다오 코오라세루</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">落ちる涙を 凍らせる</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">내리는 눈물을 얼게 하네</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">미치오 타즈네루 히토와 미나</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">道を尋ねる 人はみな</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">길을 더듬대는 사람은 모두</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">세나카 마루메테 이에지오 이소구</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">背中丸めて 家路を急ぐ</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">등을 구부리고 귀갓길 서두르네</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">아아 아오모리 아아 아오모리</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"> <b><span style="color: #0000ff;">あ<span style="color: #0000ff;">あ</span> 青森 あ<span style="color: #0000ff;">あ</span>青森</span></b> </span></p><p><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #f86363;">아아 아오모리 </span><span style="color: #787878;"> </span><span style="color: #f86363;">아아 아오모리</span></span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">아나타 오시에테 아나타 오시에테</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">あなた教えて あなた教えて</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">당신이 알려 줘요 당신이 알려 줘요</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">와카레노 와케오</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">別れの理由(わけ)を</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">이별하는 이유를</span></b></p><p> </p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">三・</span></b></span></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">쓰가루 카이쿄오 우미나리 토오쿠</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">津軽海峡 海鳴り遠く</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">쓰가루 해협 바다 울음 멀리</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">카미오 카키아게 키이테이루</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">髪をかき上げ 聞いている</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">머리를 넘기며 듣고 있네</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">킷토 아나타가 이루 하즈노</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">きっとあなたが 居るはずの</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">분명 당신이 있을 터인</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">마치와 히구레테 타다 나키쟈쿠루</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">町は日暮れて ただ泣きじゃくる</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">거리엔 날 저물어 그저 흐느껴 울 뿐</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">아아 아오모리 아아 아오모리</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"> <b><span style="color: #0000ff;">あ<span style="color: #0000ff;">あ</span> 青森 あ<span style="color: #0000ff;">あ</span>青森</span></b> </span></p><p><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #f86363;">아아 아오모리 </span><span style="color: #787878;"> </span><span style="color: #f86363;">아아 아오모리</span></span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">쿄오와 미렌오 쿄오와 미렌오</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">今日は未練を 今日は未練を</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">오늘은 미련을 오늘은 미련을</span></b></p><p><b><span style="color: #787878;" data-ke-size="size16">모치카에리마스</span></b></p><p><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #0000ff;">持ち帰ります</span></b></span></p><p><b><span style="color: #f86363;" data-ke-size="size16">들고 돌아갑니다</span></b></p><p><b><span data-ke-size="size16"> </span></b></p><p><b><span data-ke-size="size16"> </span></b></p><p><span data-ke-size="size16"><b><span style="color: #35a434;">青森挽歌 - 本間</span><span style="color: #2b8e2a;">愛音 </span><span style="color: #35a434;">発売日: 2024年01月24日 発売元: キングレコード</span></b></span></p><p><span data-ke-size="size16"><b> </b></span></p><p><span data-ke-size="size16"><b> </b></span></p><p><span data-ke-size="size16"><b><span style="color: #0000ff;">가수소개</span></b></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">이름: </span><b><span style="color: #0000ff;">本間愛音 [ほんま あかね 혼마 아카네]</span></b><span style="color: #0000ff;"> 日本의 民謡・演歌 가수.</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">본명: 本間愛音 </span><span style="color: #0000ff;">[ほんま あかね]</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">생일: 年 5月 5日 혈액형: B型</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">출신: 北海道札幌市 出身</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">취미: 여행・맛집 탐방</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">자격: 간호사(看護師).</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><span style="color: #0000ff;">데뷔: 2018年11月4日 크라운 레코드에서 「江差おんな唄／恋の桜舞／津軽小原節」발매.</span></span></p><p><span data-ke-size="size16"><b><span style="color: #0000ff;">이하 생략</span></b></span></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
마루 엔카방
青森挽歌 - 本間愛音 [아오모리 반카 - 혼마 아카네]
마루
추천 2
조회 112
24.02.15 23:40
댓글 6
다음검색
첫댓글 혼마아카네...감사합니다.
오늘도 최신곡 좋은 노래를 올려주셔서요 줄겁게 감상을했습니다.
줄거운 날이 되시기를바랍니다.
감사합니다.
감사합니다
좋은 노래 감상 항상 대단히 감사 합니다^^*
항상 건강 하시옵고 다복 하십시요^^
감사히 잘 듣고 갑니다.
즐감합니다