<TABLE style="WIDTH: 400px" cellSpacing=1 cellPadding=1 align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P> </P>
<P><STRONG>2007년 2월 16일</STRONG></P>
<P> </P>
<P>오늘 왠일로 글을 두개나 연달아.. ㅎㅎ</P>
<P>아무래도 뚜리좝이 원좝으로 바뀌다보니, 마음의 여유가 좀 생기지 않았나합니다. ^^</P>
<P> </P>
<P>오늘 두번째 이야기는 운전면허증 교체에 관한 것입니다.</P>
<P>캐나다 온타리오주 면허를 가지게되면 무엇이 편리한가..?</P>
<P>우선 국제 운전면허증은 유효기간이 발급일로부터 1년이지요. 해외에 오래 체류하거나 하면은 결국 기간 종료. 그리고 신분 증명수단으로는 이용할 수 없습니다. 즉 캐나다에서는 여권을 가지고 다니거나 해야한다는 이야기인데, 온타리오 운전면허증을 가지게되면, 신분 증명수단으로 지참할 수 있고, 잃어버려도 부담이 안된다는거죠.</P>
<P>(여권 잃어버리면, 돈이랑 시간이 어마어마하게 들어가죠.)</P>
<P> </P>
<P>그럼 한국에서 운전면허증을 가지신 분이 온타리오 면허증을 가지게 되기까지의 과정을 한번 살펴볼까요?</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG>1. 한국에서 국제 운전면허증 준비하기</STRONG></P>
<P> </P>
<P>우리가 한국에서 올때, 한국 운전면허증이 있으신 분들은 보통 "국제 운전면허증(<FONT color=#000000>INTERNATIONAL DRIVING PERMIT</FONT>)"을 받아가지고 오게되죠. 국제운전면허증은 전국 면허시험장에서 발급 받으실 수있습니다. 면허시험장은 인터넷에서 가까운 곳을 검색하시길... ^^;</P>
<P> </P>
<P><U>* 신청 준비물</U> </P>
<DIV align=left> - 운전면허증 또는 주민등록증</DIV>
<DIV align=left> - 반명함판 칼라사진 1매 (6개월 이내 촬영한 탈모 무배경)</DIV>
<DIV align=left> - 수수료 5,000원</DIV>
<DIV align=left> - 대리인 신분증 (대리인이 오실 경우) 위임장</DIV>
<DIV align=left> (※ 대리 신청은 본인이 한국에 체류 중일 때에만 가능합니다. )</DIV>
<P>
<IMG style="MARGIN: 3px 0px" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds35.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3D6S6%26fldid%3D2zY0%26dataid%3D47%26fileid%3D1%26regdt%3D20070217141840%26disk%3D35%26grpcode%3Droy815%26dncnt%3DN%26.jpg" align=absMiddle border=0></P>
<P>면허증이라길래 운전면허같이 카드로 되어있을 줄 알았더니 이런 수첩 주더군요.. ㅎㅎㅎ</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG>2. 국제운전면허증 번역 및 인증서 발급</STRONG></P>
<P> </P>
<P>우선 국제 운전면허증 가지고 바로 캐나다 면허시험장에가서 바꿔주세요~! 라고 하면 될것 같지만, 그렇지가 않습니다. 주토론토 한국 총영사관에 찾아가서 인증 서류를 발급받아야합니다.</P>
<P>서류와 수수료를 들고 찾아가시면, A4지 5~6장 분량의 무슨 서류에 도장 꽝꽝 찍어줍니다. 이걸 가지고 가셔서 온타리오 면허증으로 바꾸는거지요 ^^</P>
<P>실제로 한국에서 가져온 국제 운전면허증은 복사하고 나면 더이상 필요 없습니다. ㅎㅎ </P>
<P> </P><FONT size=2><U>* 운전면허증 번역 인증서 발급 구비서류 <BR></U> ① 신청서 2부 (현장에 구비되어있습니다.)<BR> ② 운전면허증 원본 및 운전면허증 앞,뒷면 사본 각 2부<BR> ③ 여권 및 학생비자, 취업비자, 동반비자 및 영주권 원본 및 사본1부<BR> ④ 수수료: C$2.60 <BR> (※방문자로서 현재 영주권 신청중인 경우 이민국 발행 영주권 신청증명 서류 원본)</FONT>
<P> </P>
<P>복사는 해 가지고가셔도 되고, 복사기가 없으신 분은 총영사관에 가시면은 복사기를 사용하실 수 있습니다. 두장 복사하는데 10센트.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><U>* 주토론토 영사관 위치</U></P>
<P><U>
<IMG style="MARGIN: 3px 0px" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds36.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3D6S6%26fldid%3D2zY0%26dataid%3D47%26fileid%3D2%26regdt%3D20070217141840%26disk%3D35%26grpcode%3Droy815%26dncnt%3DN%26.jpg" align=absMiddle border=0></U></P>
<P><FONT color=#c0bdbd>(이미지 출처 : </FONT><A href="http://blog.naver.com/ucanada/140022229900"><FONT color=#c0bdbd>http://blog.naver.com/ucanada/140022229900</FONT></A><FONT color=#c0bdbd>)</FONT></P>
<P> - 주소 : 555 Avenue Road, Toronto, Ontario, Canada, M4V2J7<BR> - 전화 : 416-920-3809, 팩스 : 416-924-7305<BR> - 한국 또는 장거리 전화시 국가번호 1 추가(예:1-416-920-3809)<BR> - 이메일 : <A href="mailto:toronto@mofat.go.kr">toronto@mofat.go.kr</A></P>
<P> - URL : <A href="http://www.koreanconsulate.on.ca/intro/?num=3">http://www.koreanconsulate.on.ca</A><BR> - 근무시간 : 오전9:00 - 오후 5:00 (월-금)<BR> <FONT size=2>※</FONT>민원업무는 오전9:00 - 오후4:30(점심 시간에도 당직자가 근무)</P>
<P> - 약도 : <A href="http://www.koreanconsulate.on.ca/intro/?num=3">http://www.koreanconsulate.on.ca/intro/?num=3</A></P>
<P> - 방법 : St.Clair역에서 West쪽으로 스트리트카 타고, </P>
<P> 3정거장 후 하차하세요. </P>
<P> </P>
<P><U>* 2007년도 총영사관 휴무일 안내<BR></U> 캐나다 공휴일 New Year's Day 1.1(월) <BR> Good Friday 4.6 (금) <BR> Easter Monday 4.9(월) <BR> Victoria Day 5.21(월) <BR> Civic Holiday 8.6(월) <BR> Labour Day 9.3(월) <BR> Thanksgiving Day 10.8(월) <BR> Christmas Day & Boxing Day 12.25,26(화,수) <BR> 한국 4대 국경일 삼일절 3.1(목) <BR> 제헌절 7.17(화) <BR> 광복절 8.15(수) <BR> 개천절 10.3(수) </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG>3. 드뎌~! 온타리오 면허증으로 교체하기</STRONG></P>
<P> </P>
<P>총영사관에서 인증서류를 발급 받으셨다면, 이제 온타리오 면허시험장에서 면허증 교환발급 신청을 하시면 됩니다.</P>
<P>국제 운전면허증 받아온거는 이제 필요없구요. 진짜 한국 운전면허증을 캐나다 면허시험장에 주고 여기꺼를 바든거죠. 말그대로 교환.</P>
<P>가끔 국제 운전면허증만 가져오고, 한국 면허증 안가지고 와서 교환 못하시는 분을 봤지요.. ㅎㅎ</P>
<P> </P>
<P>필기시험(knowledge test)은 면제되니 걱정안하고 가셔도 됩니다. </P>
<P>발급 신청시 바로 시력검사를 하는데, 안경이나 콘텍트랜즈 착용 상태인건 상관없습니다. 다만 랜즈끼었냐고 물어볼때 yes라고 대답하면됩니다. 면허증에 들어갈 사진도 찍으니까, 이쁘게 하고 가세요~ ^^</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><U>* 교환신청 준비서류</U></P>
<P> - 한국면허증 (국제운전면허증 아니고 진짜 한국 운전면허증!!)</P>
<P> - 번역인증서류</P>
<P> - 신분증명 서류 (여권, 영주권, 장기 비자등)</P>
<P> - 수수료 C$75.00 </P>
<P> (<FONT size=2>※</FONT>이미 온타리오주 G1,G2 면허증 소지자는 수수료가 없음)</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><U>* 토론토 인근지역 면허증 교환장소 <BR></U>이 장소는 앞에 공증 서류 받으러 갔떤 주토론토 총영사관에 가시면 창구옆에 A4지에 약도까지 그려서 이쁘게 프린트 되어있으니 한장 가지고 나오시면됩니다. 아래는 혹시나~ 해서 그 주소들.. ^^</P>
<P> </P>
<P> ㅇ Queen's Park <BR> Driver and Vehicle Office <BR> MacDonald Block, Room M1-21 <BR> 900 Bay Street/77 Wellesley Street West <BR> Queen's Park, Toronto, Ontario M7A 2A2 <BR> ㅇ Metro East Driver Examination Centre <BR> 1448 Lawrence Avenue East <BR> Unit 15 (Victoria Terrace Plaza) <BR> North York, Ontario M4A 2V6 </P>
<P> ㅇ Downsview Driver Examination Centre <BR> Main Floor, East Building <BR> 2680 Keele Street <BR> Downsview, Ontario <BR> M3M 3E6 </P>
<P> ㅇ John Rodes Driver Examination Centre <BR> 7900 Airport Road <BR> Brampton, Ontario L6T 4N8 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>토론토의 운전면허증은 두가지가 있는데 운전경력 2년이상자는 G면허를 이하인 자는 G2면허를 줍니다. 아무래도 G2면허가 이래저래 제약 사항이 많겠죠. 여기서 말하는 운전경력이란, 한국 운전면허발급 일자를 말합니다. </P>
<P>G2면허를 발급 받으신 분은 운전경력 2년이 되면 도로시험 (G2 road test)을 통하여 G면허를 발급받을 수 있습니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>어쨋든~ 신청을 하고나면 그자리에서 임시면허증 (temporary driver's licence)을 발급해주는데, 유효기간은 3개월입니다. 그안에 진짜 면허증을 발급해서 집으로 보내주는거지요.</P>
<P>아래 사진이 임시면허증.. 썰렁한 서류한장 입니다. </P>
<P>75불 내고 이거 받아갈라니 왠지 억울하다는.. --;;;</P>
<P>
<IMG style="MARGIN: 3px 0px" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds37.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3D6S6%26fldid%3D2zY0%26dataid%3D47%26fileid%3D3%26regdt%3D20070217141840%26disk%3D15%26grpcode%3Droy815%26dncnt%3DN%26.jpg" align=absMiddle border=0></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>그리고 집에가서 얌~전히 기다리면은 한 1달정도 있다가 면허증이 집으로 날아옵니다. 그동안 이사가지 말고 있어야합니다. ㅎㅎㅎ</P>
<P> </P>
<P>짜잔~! 요게 온타리오 운전면허증..</P>
<P>어찌보면 좀 촌스럽기도하고... </P>
<P>TTC 먼슬리패스와 함께 양대 Ugly Design인듯... ^^;;</P>
<P>
<IMG style="MARGIN: 3px 0px" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds38.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3D6S6%26fldid%3D2zY0%26dataid%3D47%26fileid%3D4%26regdt%3D20070217141840%26disk%3D15%26grpcode%3Droy815%26dncnt%3DN%26.jpg" align=absMiddle border=0></P>
<P>마지막으로, 한국에 가서 이 온타리오 운전면허증을 면허시험장에 반납하면, 캐나다에서 한국운전면허증을 한국으로 붙여준다고 하더군요. 하지만 한국 면허증은 5천원 내고 분실신고 하고, 이건 걍 기념으로... ㅎㅎㅎ --;;</P>
<P> </P>
<P>아참! 그리고 혹시 온타리오 면허증을 가지고 있따가 다른 주로 넘어갈 경우, 해당 주에서 새로 신고하면서 돈을 내니까, 온타리오꺼는 수수료 환불신청해서 50$정도까지 환불 받을 수 있다는 말이 있더군요.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>그럼 오늘도은 이만.. ^^</P>
<P>모두들 열심히~!! 화이팅 하는 하루되세요~!! ^^</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV align=center><BR clear=all> </DIV>
<DIV align=center><BR clear=all> </DIV>
<DIV align=center><BR clear=all> </DIV>
<!-- -->
운전면허 교환이 안되는 방문비자, 저와 같이 대충 방문비자를 받아 오신분들을 위한 팁~ 단 운전면허의 목적을 신분증으로만 한정 하실분~ ^^;; G1 필기 면허시험을 보시면 신분증으로 사용할 수 있는 면허증을 간단 따끈따끈하게 발급 받을수 있답니다. 방문비자로도 이민국 연장을 통하면 G 면허 교환이 가능하구요~ ^^
첫댓글 마빗님도 화이팅.
누나 피씨방이랑 맥스때리쳤구나~ ㅎㅎ 방은 구한거야?
이사갈데 구해썽.. 모 보름이지만.. ㅎㅎ 여행준비도 해야하는데.. 으할할..
언니 왜 때려쳤어?ㅋ
온타리오 면허증 유효기간은 몇년인가요? BC주는 5년이던데~
온타리오도 5년이에요 ^^
운전면허 교환이 안되는 방문비자, 저와 같이 대충 방문비자를 받아 오신분들을 위한 팁~ 단 운전면허의 목적을 신분증으로만 한정 하실분~ ^^;; G1 필기 면허시험을 보시면 신분증으로 사용할 수 있는 면허증을 간단 따끈따끈하게 발급 받을수 있답니다. 방문비자로도 이민국 연장을 통하면 G 면허 교환이 가능하구요~ ^^
오호 그렇군요.. ^^ 아참 그리고 학생비자의 경우 6개월까지 연장하게되면 운전면허 교환할 수 있습니다. 3개월은 안된다는거 같던데...
혹시 토론토 공항픽업하고 민박집 운영하시는 분 연락처 알려주시면 감솨...
캐토어 카페 가튼데 가시면은 많아요~
좋은정보 감쏴~! 06깻잎인데 얼마전에 토론토 입성했답니당.... 블로그 이웃하러 가야겠당... 멋찐 유럽여행 하고 오세요 !!!!
바꿀까 바꿀까 고민만 하다가 여행자금 압박으로 포기....나도 기념품으로 간직하고 싶은데...ㅜ.ㅜ
언니 이사해? 그렇구나.. 피시방도 그만 두었나봐? 여행 준비 열심히!
오늘 드디어 운전면허 바꾸러 갑니다 설레는 마음....ㅋㅋ 좋른 정보 감사해용^^