외국 의학 저널에 실린 아토피에 관한 설명

[봄향기]

외국저널에 실린 것을 제가 시간이 없어서 해석을 못하고 영어번역사이트를 이용해서 간단히 번역을 해서 올립니다. 그리고 원문을 첨부해 드립니다. 참고하시가 바랍니다.

ECZEMA (피부병; 아토피) by Alexander Angelov, M.D.

너의 피부는 너의 손에 따라서 가려우, 비늘 모양 융기 및 팔안에 돌발한다. 머지 않아 곧 그것은 팽윤, 적색, 및 강렬한itchiness을 일으키는 원인이 되는 너의 몸의 다른 부분에게 퍼진다. 그 또는 그녀가 이 증후를 항상 보기 때문에, 문제를 진단해 d어r맏올오g잇t은 곤란이 있지 않는다. 실제로, 이 피부 상태는 보급되게 해마다 되고 있다. 에 의하여 엊z엄아이라고 부르고, 모든 소개의10-20%으로 d어r맏올오g잇ts에게 간주하고, 전체 인구의7%종사하고 퍼센트가 영향을 미친다. 일반화한 기간안에, 피부염, 가늠자 얇은 조각이 되고, 두껍게 하고 어떤 이상한 피부 염증이 엊z엄아에 의하여 언급하고, 통제에서, 수시로, 가려워했다. 외각이 있는 표면을 스며 나오고 형성하는fluid-filled물집에의해 성격을 나타내는 피부 무질서의 명확한 유형을 구별하기 위하여 몇몇 닥터는 낱말 "엊z엄아"을 사용한다. 기간 "엊z엄아"은 알레르기성 접촉 피부염, 아토피성 피부염, 피부염herpetiformis,nummular피부염, 및seborrhea피부염을 포함하여 다양한 형태 피부염을 위해 여기 사용된다 (숫자 1)을 보십시요. 가장 큰 몸 기관로, 피부의 주 함수는 방벽 보호 이다. 이 기능이 어떻게 해서든지 혼란시킬 때, 이차 외상은 피부에게 엊z엄아 또는 다른 질병을 가져온다. 연구원이 관련시키는 엄정한 과정의 미심쩍은 동안, 엊z엄아은, 부분안에, 알레르기성 질병 이다. 모든 엊z엄아 환자의 80 퍼센트는 항체 면역 글로불린E(IgE)의 높이 보다는 정상적인 수준이 있는다. 그런 피부에는 박테리아, 주요하게Staphylococcus-aureus(Rubenstein1983년)에 "너무 자라는" 추세가 있는다. 엊z엄아 피해자에게서 가지고 가는 백혈구는 유해한 세균 (Siccardi1981년)을 다루는 또한 프로스타글란딘의 수준, 히스타민의 증가한 총계, 및 더 적은 능력을 낮췄다. 맞는 그들의 2/3에는 친척이 있고 또는 또한 엊z엄아이 있는 가족 구성원은 지시한다. 이 자극 피부 상태가 있을것을 있는 많은 것은 또는 천식을 개발할 것이다. 다른 엊z엄아 난민은 건초열에 문제가 앞으로는 있을 것이다 (Sampson1983년). 그들의 건강한 어머니 산도에게서 친절한 박테리아를 얻지 않는 아기는 엊z엄아 (고원1998년) 알레르기성 조건에predisposed이다. 아기가 엊z엄아을 개발할 경우, 반은 나이의18달까지 그것의 자유로울 것이다, 그러나 많은 것은 성인으로 이 고생 피부 상태를 다시 개발할 것이다. 산 기초 수준이 균형이 잡히지 않게 될 때 엊z엄아이 위안에 시작하는 것을 몇몇 연구원은 이론화한다. 그 결과로, 이 지역안에 높은 산성 수준은 세포질 변화 문제를 증가한다. 약간 의학 생각에 따르면, "논리적인" 대우 단계는 이 높은 산성 수준을 줄인다. 이렇게, 환자는Pepcid,Tagamet또는Zantac 산성 차단제를 가지고 가는 교시된다. 다른 치료법은Prilosec 산성 펌프 억제물 약물을 사용해서 위안에 산성도를 줄인다. 그러나 산성 방출이 위안에 막을 경우, 산성 제거의 다음 장소는 피부 이을 것이다. Eczema과 p소r이앗잇은 이 기계장치의 직접적인 결과 이을 수 있는다. 산성 피부의 증후를 막음것은 폐로 최후에 산성 방출 시도를 더 밀n다. 최후에, 이 조건은 천식으로 나타난다. 과거안에 전통적인Eczema대우, 엊z엄아의 가장 큰 유형에서 기복은 비스테로이드 항염증제 약에 찾았다. 문제는 그런 약 지닌다 신장 역기능 (Babb1992년)의 심각한 만성의, 소화 궤양, 간 합병증, 위장 출혈, 울혈성 심부전, 및 다양한 각도의 상당한 모험을 이다. 염증의 어떤 종류를 편해지게 실제로, 장 궤양의 위험은 5 에 비스테로이드 항염증제 마약을 사용할 때 10 번 더 중대하기 위하여 견적된다. (Hirschowitz1994년). 그 결과로, 가장 큰 닥터는 다량 어떤more.Topical부신 피질 호르몬이 엊z엄아의 또한 육체적인 고통을 구호하는 비스테로이드 항염증제 약을 이용하고지 않, 그러나 엷게 하는 증가한 감염 및 피부같은 부작용을 가져온다 (밴DerMeer1999년). 많은 닥터는 그런 약물에 면역성이 있는 억제의 장기 효력에 관하여 또한 고민한다. 임상 시험이 부신 피질 호르몬의 쏘 기간 가치 그리고 역효과를 평가하는 동안, 몇몇은 엊z엄아의 장기 효력, 타락 비율, 또는 질병 자유로운 기간을 시험했다. 몸으로 스테로이드 호르몬을 둬서 그런 혼돈을 창조하기의 대신에, 논리적인 방법은 문제의 근원에 가고 균형이 잡히지 않는 산성 상태를 정상화한다. 산성 문제 - 자연의 근원을 완화하는 안전한 방법, 몸안에 모양의 너무 많은 산을 일으키는 원인이 되지 않을 것이다 "몸 친절한" 해결책 있는다. 자연적 이고 문제의 근원에 얻는다. 산성 피부 상태를 구호하는 이 효과 적이고, 달래는 방법을 토론하기의 앞에, 엊z엄아에 연결되는 다른 유해한 상태에 관하여 배우자. 소화관과Eczema의료 연구사이 연결은 엊z엄아, 음식 알레르기, 및 장 침투성사이 가까운 상호 관계를 - 또는 소화기관 (잭슨1981년)의 장 벽안에 실제적인 구멍 발견했다. 소립자로 적당하게 소화되골 부서버릴 전에 큰 음식 입자가 혈액으로 미끄러진다 것 을 이것은 의미한다. 소화되지 않는 음식의 큰 분자가 혈액으로 직접적으로 통과할 때, 몸안에 각종 세포에 어느 곳에서든지 붙일 수 있는다. 그 사이에, 강렬한 경보는 면역 계통에게 보낸다. 방위 요인은 큰 음식 입자의 주위에 복원하고 염증을 자극한다. 피부가 표적 이것을 일어나면,IgE항체에서 염증은 다량 히스타민 및 다른 방어적인 물질의 방출을 가져온다. 이 화학제품은 엊z엄아의 가려우 비늘 모양 조건의 모양으로 알레르기성 반응을 일으키는 원인이 된다. 장 지역안에 구멍은 비참한 상태안에 또한 사람 음식 흡수 기계장치를 넣어둔다. 아니다 충분한 음식이 쓸모 있는 모양으로 부서버리고 있기 때문에 귀중한 양분은 세포질 수선 및 정비를 위해 정당하다 거기서. 몸은 필요한 양분을 위해 침묵하는 기아의 종류를 개발한다. 장 침투성은 또한 창자 점막이 그것의 3의 부분 및 유리한 박테리아의 절반 파운드를 잃은 표시 이고 그런 까닭에 소화관안에 그것의 방호 이점을 결여되고 있다. 항원은 혈류량으로 내장에서 배설물 활동에의해 도취시키기의 대신에 지금 도주할 수 있는다. 따라서, 장 침투성이 존재하면 하자마자, 높은 산성 수준을 정상화하, 건강한 장 지역안에 살는 식물상 현미경 유기체의 동일한 종류에 장 안대기 또는 점막을 재건한것을 도록 "직업 생활" 또는probiotic보충교재로 유리한 세균성을 추가하기안에 엊z엄아 사기에 간filtration.The성공적인 응답이 맹렬하고 복잡한 주기 짐에 의하여 면역 계통 과세한다. 빨간 단추 - 그가 여드름의 당황에 저주되는 적합을 체재하는 까 라고 말한다? 너의 휴가가 너에게 불행한TippiHedren을 만들는 지방질 이는DiarrheaGerms파멸을 시키지 말라 -Eczema난민을 위해VaginitisEczema에 건강한 돌파구가 그녀의 장려한 임무에 의하여 라고Probiotics도움 더 낮은 콜레스테롤Natren's약GMP증명서 고생했다 알레르기성 접촉 피부염 - 화학제품, 섬유, 또는 음식에 알레르기의 숫자 1 유형. 아토피성 피부염 - 상속한 본 알레르기 또는 천식으로, 얼굴에 유년기안에, 팔꿈치의 굴곡안에 또는 무릎뒤에 나타난다 -은 가족 구성원 고통받l지도 모른다. Nummular피부염 - 건성 피부에, 원형 병변안에 다리에 위로 보인다 부대되는. 알레르기를 니켈 도금을 하기 위하여 연결하는. 피부염herpetiformis- 엊z엄아의 가려우 유형은 장과 면역성이 있는 무질서에 연결된다. 낙농장 또는 글루텐 제품에 알레르기. Seborrhea피부염 - 얇은 조각이 됨 그리고 머릿가죽 또는 얼굴을 공격하는 염증. 히스타민 반응을 줄이기 위하여Eczema을 감소하기 위하여 어떻게 발발은 소금을 기피한다. 알콜 음료는 피부 염증을 격화할 수 있는다. 첨가물 자유로운 음식을 찾으십시요. 청과를 세척하고 거피하십시요. 먼지높은 쪽으로 진공 청소기로 청소하나 습하게 한 먼지를 청소한다 이용하십시요. 향수와 인산염 자유로운 비누를 이용하십시요. 접시를 할 경우 유액 장갑을 착용하십시요. 암모니아를 기피하고 제품을 표백하십시요. 식초 또는 레몬 주스를 대용하십시요. 알레르기의 근원을 추적하으십시요Eczema난민이 알레르기성 반응이 어느 음식 그리고/또한 화학물질에 의하여이 방아쇠를 당기는 까 발견하기에서 유익하는. 의사의 성장수는 알레르기성 반응의 근원을 추적하기의 가능한 새로운 컴퓨터 소프트웨어를 이용하고 있다. 이 프로그램은 자치 신경계안에 몸 정력적인 불균형을 측정해서 일한다. 등록되는FDA이는 소프트웨어를 찾으십시요. 이 진단상 방법은 알레르기 피해자의 수천이 잘 알러지 유발 물질을 기피해서 그들의 발발을 처리할것을 도왔다. 여기 유리한 박테리아가 진짜로 일하는 약간 과학적인 증거는 있는다. 연구: Probiotics과Eczema장 염증은 음식 알러지 유발 물질에 알레르기성 응답의 표시이라고 사려된다. 우유에서 아토피성 피부염 그리고 장 염증을 개발한 31명의 유아는 핀란드안에Tampere의과 대학의 대학에 유리한 박테리아의 구두 모양을 줬다. 그들의 장 염증이것과 같이 뜻깊게 개량되는 그들의 피부 상태. 이 학문은 장 방벽 기능을 복구하, 음식 알레르기 (Majaama1997년)에의해 일으키는 원인이 되는 피부 상태를 해결할것을 돕lprobiotics이 수 있는 기록을 제안한다. 장 지역을 식민지화하는 창자 벽의 안에 지팡이 유산균 우유 그리고B.bifidumL.Probiotics. 이렇게 해서, 이 친절한 박테리아는 "시어진다 창자" 상태등을맞댄 건강한 가져온것을. 첫째로 모두의, 이 살아있는 유기체는 내장의 안대기에 따라서 위치를 위해 각축해, 나쁜 병원성 세균을 붙이기에서 벽에 금한. 그러나 유리한 박테리아는 또한 안으로 채운것을 돕라 안정시키기 위하여 또는 장 안대기안에 유독한 힘에의해 일으키는 원인이 된 간격 "샌다". 네브래스카creighton대학 발견probiotic박테리아의 대학에 학문은 점막 방벽 (Vanderhoof2000년)안에 구멍을 극소화한 도와서 항원의 파괴적인 효력을 감소할 수 있는다. "바짝 죄는 이것은"probiotics의 경쟁 의무 기계장치옆에 생긴다. Bifidobacteria과 유산균은 증가IgA생산, 장 점막에 손상을 초래하기에서 면역성이 있는 반응 (Kirjavainen1999년)을 줄여서 항원을 막는 항체에게 또한 보였다. 면역 계통이 경보 전면 외국 침략자의 국가안에 있을 때IgE항체는 또한 생성한다. 그러나 유리한 박테리아가 충분한 총계안에 때,IgE항체의 감소 생산에 면역 계통에 생화확적인 메시지를 전달한다. 이것은 피부에 더 적은 히스타민, 더 적은 염증, 및 더 적은 손상안에 유래한다. 유리한 조건을 구호하는 박테리아를 대체하십시요 아마 너의 몸 까안쪽에 생성 엊z엄아 어느것 지금 너가 장 지역안에 친절한 박테리아를 대체함것이 똑똑한 방법 이는 까 왜 볼 수 있는. 다량 살아있을 것이다 배달할 것이다 너의 소화관으로probiotic보충교재, 유산균 유기체 및bifidobacteria을 찾으십시요. 유리한 보충교재가 관계하는 박테리아 곳에 많은 "왕위에 요구자" 있기 때문에, 확실하 가려내는 너 명확하게 병안에 포함되는 박테리아의 명확한 최고 긴장을 진술하는probiotic제품 있으십시요. (ddsl과NAS최고 긴장) 유산균 우유,Bifidobacteria(Malyoth최고 긴장)bifidum, 그리고bulgaricus유산균 분말, 단단한 젤, 또는 기름 모체 캡슐안에 유산균을 (LB-51최고 긴장) 이용하십시요. 몇몇 사람 생각한다 소장안에 단백질을 부서버리, 나쁜 세균을 싸우기 위하여 수소 과산화물을 생성하 도록 단L. 유산균 우유 박테리아의 우측 최고 긴장을 가지고 간것을 필요로 한다 것 을. 그러나 엊z엄아에 사람은 또한B.bifidum박테리아를 독소의 결장을 정화하는 필요로 한다. 그리고 당연히,L.bulgaricus박테리아는 약해진 면역 계통에 도움 구조 새로운 메시지 연결에 귀중하다. 따라서, 너는 이 박테리아의 다만 1개을 원하지 않는다. 너는 그들을 모두 필요로 한다. 단단한 젤과 함께 강화한 모양안에 유리한 박테리아를 가지고 가는것은 오래 계속되는 엊z엄아 피부 문제에 환자가, 가능하게 총명하 편익이a의 때 가능하게 기름 모체 체계는 해야한다. 특별하게 너는 압도하는 건강 문제가 있으면 너가probiotic사용법으로 거대한 총계를 즉시 것 을 가지고 가기서 뛰어오르면 안된다 고, 그런데 알십시요. 1 주를 위해 아침에probiotic분말에 시작하십시요. 조반의 앞에 10 에 30 분 유산균 우유 그리고B.bifidumL.의 1/2 찻숱가락을 각자 가지고 가십시요. 그때, 조반동안에, 가장 중대한probiotic효력을 위해 음식에bulgaricusL.의 1/2 찻숱가락을 가지고 가십시요. 주다음에 또는 이렇게, 너는 점심 또는 저녁식사에 유리한 박테리아의 단단한 젤 또는 단순한 기름 모체 캡슐을 추가해서probiotic입구를 증가한것을 해볼지도 모른다. 를 위해 또는 이렇게의 만일 물리적 성질의 어떤 불편하면불편하 있으면, 단순하게 아침 분말 다른 주에 후에probiotic사용법을 자르십시요. probiotic보충교재를 하루에 세번씩 사용하 최후에, 너는. 너의 건강 문제가 맑게하면 하자마자, 너는 하루에 한 번에probiotic사용법을 감소할지도 모른다. 가장 큰 엊z엄아 피부에는 건강한 피부에 비교되기 외면에Staphylococcus-aureus세균의 더 높은 비율이 있기 때문에 피부를 위해Probiotic외부 도움은, 여기 비발한 전략 이다. 전투 초래된 피부에probiotic피부 준비를 직접적으로 적용해서 유해한 sXX 세균. 건강한 방법안에 후에 성장하기 위하여 새로운 피부세포를 돕라 있는 동안 유산균 우유 박테리아가 크림 모양안에 적용한 유산균은 손상한 피부에 달래기 구호한다 가져올 것이다. 너는 빠를 결과에 깜짝 놀라게 할 것이다. 너가 화제 코티존 준비의 대신에 친절한 박테리아의 제비를 포함할 좋은probiotic크림을 이용할 경우 또한, 엷게 하는 피부는 문제가 아닐 것이다 이지 않을 것이다. 외부에 새로운 피부에게 달래는 요인을 가져오기아울러 안쪽 소화 힘을 균형을 잡고 강화함것은 엊z엄아에게 독특한 교란해, 괴로운 피부 문제를 타파하기에 동 적이고, 새로운 천년기 접근 이다. 서지 Babb,R. (1992년). "비스테로이드 항염증제 약의 위장 합병증."은 서쪽 의학 잡지,157(4): 444-7). Hirschowitz,B. (1994년). "비스테로이드 항염증제 약과 위장 지역은." Gastroenterologist,2(3): 207-23. 잭슨,P. (1981년). "엊z엄아과 음식 알레르기에 환자안에 장 침투성."은 바소,1(8233): 1285-1286년. Kirjavainen,P. (1999년). "probiotics-의 새로운 양상 음식 알레르기의 관리안에 참신한 접근은." 알레르기,54: 909-915. Majamaa,H. (1997년). "Probiotics: 음식 알레르기의 관리안에 참신한 접근." 알레르기와 임상 면역학의 전표,99(2): 179-185. Rubenstein,E. "과학적인 미국 약." 과학적인 미국 사람, 뉴욕: NY,p.22:IV:1. Sampson,H. "아토피성 피부염의 병인안에 즉시 음식 과민증의 역할." 알레르기와 임상 면역학,71의 전표: 473-80. Siccardi,A. (1981년). "아토피성 환자안에 보충의 양자택일 통로에 의하여 불완전한 살균 반응," 전염하는 면역학,33: 710-13. 밴DerMeer,J. (1999년). "하십시요 화제 스테로이드를 감소한다 아토피성 피부염에 성인안에 타락을?" 피부과의 기록 보관소,135: 1530-1531년. Vanderhoof,J. (2000년). "유아와 아동안에Probiotics그리고 장 선동적인 무질서는." 소아과Gastroenterology및 영양의 전표,30(2): S34-S38. 고원,A. (1998년). "수정되는 위생 가설: 이다 장 식물상안에 변화에 만기가 되는 알레르기의 일어남것은 주파수?" 알레르기,53(46): 20-25. 저작권㈏º1999년NatrenInc., 판권 소유. 근본적인 생명력의 전표는 등록 상표 이다. 이 웹사이트에 물자는 기록 허가없이 어떤 모양안에 재생하지 않을지도 모르지 않는다.



by Alexander Angelov, M.D.

Your skin breaks out in itchy, scaly bumps along your hands and arms. Before long it spreads to other parts of your body causing swelling, redness, and intense itchiness. A dermatologist has no difficulty diagnosing the problem, because he or she sees these symptoms all the time. In fact, this skin condition is becoming more preval‎ent each year. It’s called eczema, accounts for 10-20% of all referrals to dermatologists, and affects up to 7% percent of the total population. In generalized terms, eczema refers to dermatitis, any abnormal skin inflammation that flakes, thickens, scales, and, often, itches out of control. Some doctors use the word “eczema” to distinguish a specific type of skin disorder characterized by fluid-filled blisters that ooze and form a crusty surface. The term “eczema” is used here for various forms of dermatitis including allergic or contact dermatitis, atopic dermatitis, dermatitis herpetiformis, nummular dermatitis, and seborrhea dermatitis (See figure 1).
As the largest body organ, the main function of the skin is barrier protection. When this function is disrupted in some way, secondary trauma brings either eczema or other diseases to the skin. While researchers are uncertain of the exact processes involved, eczema is, in part, an allergic disease. Eighty percent of all eczema patients have higher than normal levels of the antibody immunoglobulin E (IgE). Such skin has a tendency to be “overgrown” with bacteria, mainly Staphylococcus aureus (Rubenstein 1983). White blood cells taken from eczema victims also have lowered levels of prostaglandins, increased amounts of histamine, and less ability to deal with harmful germs (Siccardi 1981).
Two-thirds of those stricken have relatives or direct family members who also have eczema. Many who have this irritating skin condition either have or will develop asthma. Other eczema sufferers will have problems with hay fever in the future (Sampson 1983). Babies who do not get friendly bacteria from their healthy mothers’ birth canal are more predisposed to allergic conditions like eczema (Wold 1998). When babies develop eczema, half will be free of it by 18 months of age, but many will develop this troubling skin condition again as adults. Some researchers theorize that eczema starts in the stomach when acid-base levels become unbalanced. As a result, high acid levels in this area increase cellular metabolic problems. According to some medical thinking, the “logical” treatment step decreases these high acid levels. So, the patient is instructed to take an acid blocker such as Pepcid, Tagamet or Zantac. Another treatment method decreases acidity in the stomach by using an acid pump inhibitor medication like Prilosec. But when acid release is blocked in the stomach, the next place of acid elimination will be the skin. Eczema and psoriasis can be the direct result of this mechanism. Blocking the symptoms of acid skin eventually pushes acid release attempts further into the lungs. Eventually, this condition appears as asthma.
Traditional Eczema Treatment
In the past, relief from most types of eczema was sought with non-steroidal anti-inflammatory drugs. The problem is such drugs carry considerable risk of serious chronic, peptic ulcers, liver complications, gastrointestinal bleeding, congestive heart failure, and varying degrees of kidney dysfunction (Babb 1992). In fact, the risk of intestinal ulcers is estimated to be 5 to 10 times greater when taking a non-steroidal anti-inflammatory drug to ease any kind of inflammation. (Hirschowitz 1994). As a result, most doctors are not using non-steroidal anti-inflammatory medicine much any more.Topical corticosteroids also relieve the physical pain of eczema, but bring side effects such as increased infection and skin thinning (Van Der Meer 1999). Many doctors also worry about the long-term effects of immune suppression with such medication. While clinical trials have eval‎uated the shot-term value and adverse effects of corticosteroids, few have examined the long term effects, the relapse rate, or the disease-free periods of eczema. Instead of creating such chaos by putting steroid hormones into the body, a more logical way goes to the source of the problem and normalizes the unbalanced acid condition. There is a safe way to alleviate the source of the acid problem – a natural, “body friendly” solution that will not cause too much acid to form in the body. It’s natural and gets at the source of the problem. Before discussing this effective, soothing way to relieve acid skin conditions, let’s learn about another unhealthy condition linked to eczema.

The Link Between The Digestive Tract and Eczema
Medical research has found a close correlation between eczema, food allergy, and intestinal permeability – or actual holes in the intestinal wall of the digestive system (Jackson 1981). This means large food particles slip into the blood before they are properly digested and broken down into smaller particles. When large molecules of undigested food pass directly into the blood, they can attach to various cells anywhere in the body. Meanwhile, an intense alarm is sent to the immune system. Defense factors mobilize around the large food particles and stimulate inflammation. If skin happens to be the target, inflammation from the IgE antibody brings the release of large amounts of histamine and other defensive substances. These chemicals cause the allergic reaction in the form of the itchy and scaly conditions of eczema. Holes in the intestinal tract also leave a person’s food absorption mechanism in dire straits. Valuable nutrients are just not there for cellular repair and maintenance because not enough food is being broken down into a useable form. The body develops a kind of silent starvation for necessary nutrients. Intestinal permeability is also a sign the gut mucosa has lost portions of its three and half pounds of beneficial bacteria and is therefore lacking its protective advantage in the digestive tract. Antigens can escape now from the intestines into the bloodstream instead of being carried away by excretion activity. Thus, once intestinal permeability exists, a vicious and complicated cycle burdens the immune system and taxes liver filtration.The successful answer to eczema lies in adding beneficial bacterial as “pro-life” or probiotic supplements to help normalize high acid levels and rebuild the intestinal lining or mucosa with the same kind of microscopic organisms or flora which live in the healthy intestinal tract.
Red Buttons — Tells How He Stays Fit
Cursed With The Embarrassment of Acne?
Don't let DiarrheaGerms Ruin Your Vacation
Is Fat Making You Unhappy
Tippi Hedren — Her Magnificent Mission
Troubled with Vaginitis
Eczema A Healthy Breakthrough for Eczema sufferers
How Probiotics Help Lower Cholesterol
Natren's Drug GMP Certification

Figure 1
Types of Dermatitis
Allergic or contact dermatitis - allergy to chemicals, fibers, or foods.
Atopic dermatitis - inherited pattern, appears in infancy on the face, in the bends of elbows or behind the knees - family members may suffer from allergies or asthma.
Nummular dermatitis - accompanied with dry skin, shows up on the legs in circular lesions. Linked to nickel allergy.
Dermatitis herpetiformis - an itchy type of eczema is linked to intestinal and immune disorders. Allergy to dairy or gluten products.
Seborrhea dermatitis – flaking and inflammation that attacks the scalp or face.
How To Reduce Eczema Outbreaks
Avoid salt to lessen histamine reactions.
Alcoholic beverages can aggravate skin inflammation.
Look for additive free foods.
Wash and peel fruits and vegetables.
Vacuum up dust or use a moistened dust mop.
Use soaps that are perfume and phosphate-free.
Wear latex gloves when doing dishes.
Avoid ammonia and bleach products. Substitute vinegar or lemon juice.
Track The Source Of Allergies
Eczema sufferers benefit from discovering which foods and/or chemical substances trigger allergic reactions. A growing number of physicians are using new computer software capable of tracking the source of allergic reactions. These programs work by measuring the body’s energetic imbalances in the autonomic nervous system. Look for software that is FDA registered. This diagnostic method has helped thousands of allergy victims better manage their outbreaks by avoiding allergens.
Here’s some scientific proof that beneficial bacteria really work.

Research: Probiotics and Eczema
Intestinal inflammation is considered a sign of allergic response to a food allergen. Thirty-one infants who developed atopic dermatitis and intestinal inflammation from milk were given oral forms of beneficial bacteria at the University of Tampere Medical School in Finland. Their skin conditions significantly improved as did their intestinal inflammation. This study offers evidence that probiotics can help restore intestinal barrier function and clear up skin conditions caused by food allergy (Majaama 1997). Probiotics such as L. acidophilus and B. bifidum stick to the inside of gut walls to colonize the intestinal tract. By doing so, these friendly bacteria help bring healthy back to “sour gut” conditions. First of all, these live organisms compete for sites along the lining of the intestines, inhibiting bad or pathogenic germs from attaching to the walls. But beneficial bacteria also help fill in and stabilize the “leaks” or gaps caused by toxic forces in the intestinal lining. Study at the University of Nebraska-Creighton University find probiotic bacteria can reduce the damaging effect of antigens by helping to minimize the holes in the mucosal barrier (Vanderhoof 2000). This “tightening” occurs by the competitive binding mechanism of probiotics. Bifidobacteria and lactobacilli were also shown to increase IgA production, an antibody that prevents antigens from causing damage to the intestinal mucosa by decreasing immune reactions (Kirjavainen 1999). IgE antibodies are also produced when the immune system is in a state of alarm over alien invaders. But when beneficial bacteria are present in sufficient amounts, they transmit biochemical messages to the immune system to decrease production of IgE antibodies. This results in less histamine, less inflammation, and less damage to skin.

Replace Beneficial Bacteria
Perhaps now you can see why replacing the friendly bacteria in the intestinal tract is the smart way to relieve the conditions which produce eczema inside your body. Look for a probiotic supplement that will deliver large amounts of live, lactobacillus organisms and bifidobacteria into your digestive tract. Since there are many “pretenders to the throne” where beneficial bacteria supplements are concerned, be sure you select a probiotic product that clearly states the specific super strain of bacteria contained in the bottle. Use Lactobacillus acidophilus (DDS-l and NAS super strain), Bifidobacteria bifidum (Malyoth super strain), and Lactobacillus bulgaricus (LB-51 super strain) in either powders, hard gels, or oil matrix capsules. Some people think they need only to take the right super strain of L. acidophilus bacteria to break down proteins in the small intestine and to produce hydrogen peroxide to fight bad germs. But the person with eczema also needs B. bifidum bacteria to cleanse the colon of toxins. And of course, L. bulgaricus bacteria are valuable to help build new message links to a weakened immune system. Thus, you do not want just one of these bacteria. You need them all.
For the patient with a long-standing eczema skin problem, it is probably wise to take beneficial bacteria in the powdered form along with hard gels and possibly the oil matrix system when convenience is a must. Know, however, that you should not jump into probiotic usage by taking huge amounts all at once, especially if you have an overwhelming health problem. Start with the probiotic powders in the morning for one week. Take 1/2 teaspoon each of L. acidophilus and B. bifidum ten to thirty minutes before breakfast. Then, during breakfast, take 1/2 teaspoon of L. bulgaricus with food for the greatest probiotic effect. After a week or so, you may try to increase probiotic intake by adding hard gels or a single oil matrix capsule of the beneficial bacteria at lunch or dinner. Should there be any discomfort of a physical nature, merely cut back probiotic usage to the morning powders for another week or so. Eventually, you will be able to use probiotic supplements three times a day. Once your health problem has cleared, you may reduce probiotic usage to once a day.

Outside Probiotic Help For The Skin
Since most eczema skin has higher ratios of Staphylococcus aureus germs on the outside surface compared to healthy skin, here’s a novel strategy. Fight harmful staph germs by applying a probiotic skin preparation directly to the effected skin. Lactobacillus acidophilus bacteria applied in cream form will bring soothing relieve to damaged skin while helping new skin cells to grow back in a healthy manner. You’ll be amazed at the fast results. Also, skin thinning will not be a problem when you use a good probiotic cream containing lots of friendly bacteria in place of a topical cortisone preparation. Balancing and reinforcing inside digestive forces as well as bringing soothing factors to new skin on the outside is the dynamic, new millennium approach to conquering disturbing and painful skin problems characteristic of eczema.

Bibliography
Babb, R. (1992). “Gastrointestinal complications of nonsteroidal anti-inflammatory drugs.” Western Journal of Medicine, 157(4): 444-7).
Hirschowitz, B. (1994). “Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and the gastrointestinal tract.” Gastroenterologist, 2(3): 207-23.
Jackson, P. (1981). “Intestinal permeability in patients with eczema and food allergy.” Lancet, 1(8233): 1285-1286.
Kirjavainen, P. (1999). “New aspects of probiotics- a novel approach in the management of food allergy.” Allergy, 54: 909-915.
Majamaa, H. (1997). “Probiotics: A novel approach in the management of food allergy.” Journal of Allergy and Clinical Immunology, 99(2): 179-185.
Rubenstein, E. “Scientific American Medicine.” Scientific American, New York: NY, p. 22:IV:1.
Sampson, H. “Role of immediate food hypersensitivity in the pathogenesis of atopic dermatitis.” Journal of Allergy and Clinical Immunology, 71: 473-80.
Siccardi, A. (1981). “Defective bactericidal reaction by the alternative pathway of complement in atopic patients,” Infectious Immunology, 33: 710-13.
Van Der Meer, J. (1999). “Do topical steroids reduce relapses in adults with atopic dermatitis?” Archives of Dermatology, 135: 1530-1531.
Vanderhoof, J. (2000). “Probiotics and intestinal inflammatory disorders in infants and children.” Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, 30(2): S34-S38.
Wold, A. (1998). “The hygiene hypothesis revised: is the rising frequency of allergy due to changes in the intestinal flora?” Allergy, 53(46): 20-25.
Copyright © 1999 Natren Inc., All rights reserved. The Journal of Essential Vitality is a registered trademark. Material on this web site may not be reproduced in any form without written permission.

[마음이 가난한 여자]

자료 감사하네요. 퍼갑니다.

[anwlro]

수고하셨어요. 근데 아쉽다면...원문처럼(원문에 맞게) 문단을 좀 나눠주시면 읽기가 더 편하겠어요.^^