<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: 여성시대 눈범</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">어제 내가 쓴 글에서 <a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4850793" target="_blank" class="ke-link">https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4850793</a></p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="생각보다 흔한 영어 발음 실수 (feat. 묵음)" data-og-description="출처: 여성시대 눈범 BRIDGE D가 묵음이라 [브리지]  [브릿지] 아님 영국 미국 어디서나 브리지(참고: 캠브리지 사전)    얼마나 흔한 실수인지사진 속의 런던 타워 Bridge 네이버 블로그 검색 " data-og-host="cafe.daum.net" data-og-source-url="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4850793" data-og-url="https://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=1IHuH&fldid=ReHf&datanum=4850793" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/9Efel/hyVPKtdttk/1G6vBALrholC1hOOU35eY1/img.png?width=140&height=92&face=0_0_140_92,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bgFzle/hyVPWApPTH/4Xd2vNcTDq1oR3kL4xl1UK/img.png?width=140&height=54&face=0_0_140_54,https://scrap.kakaocdn.net/dn/coukV1/hyVPXe3j3u/FqBaa7qvmAmhZV9WqCUDg1/img.png?width=140&height=52&face=0_0_140_52"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4850793" target="_blank" data-source-url="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/4850793"><div class="og-image"><img src="https://scrap.kakaocdn.net/dn/9Efel/hyVPKtdttk/1G6vBALrholC1hOOU35eY1/img.png?width=140&height=92&face=0_0_140_92,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bgFzle/hyVPWApPTH/4Xd2vNcTDq1oR3kL4xl1UK/img.png?width=140&height=54&face=0_0_140_54,https://scrap.kakaocdn.net/dn/coukV1/hyVPXe3j3u/FqBaa7qvmAmhZV9WqCUDg1/img.png?width=140&height=52&face=0_0_140_52" alt="" xxxxonerror="this.src="//img1.kakaocdn.net/thumb/C200x200/?fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafe_image%2Fcafe_meta_image_190529.png""></div><div class="og-text"><p class="og-title">생각보다 흔한 영어 발음 실수 (feat. 묵음)</p><p class="og-desc">출처: 여성시대 눈범 BRIDGE D가 묵음이라 [브리지]  [브릿지] 아님 영국 미국 어디서나 브리지(참고: 캠브리지 사전)    얼마나 흔한 실수인지사진 속의 런던 타워 Bridge 네이버 블로그 검색 </p><p class="og-host">cafe.daum.net</p></div></a></div><p> </p><p style="text-align: center;">영어에서 <b>...dge 로 끝나는 말은 d가 묵음이라</b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">BRIDGE = 브릿지 X / 브리지 O</p><p style="text-align: center;">EDGE = 엣지 X / 에지 O</p><p style="text-align: center;">BADGE = 뱃지 X / 배지 O</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">라고 했는데 </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">미심쩍어 하는 여시들이 많아서 후속글 찜</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">---</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">정확하게 말하자면 d 가 아예 기능이 없는 게 아니라</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b>...dg 자체가 j 와 동일한 소리가 남</b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">내가 이전 글에 링크 첨부한 <a href="https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/bridge" target="_blank" class="ke-link">캠브리지 사전 페이지</a>를 보면 </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e670eec7dcace8de63258863b5175806ca55bc7c" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e670eec7dcace8de63258863b5175806ca55bc7c" data-origin-width="276" data-origin-height="137"></div><p> </p><p style="text-align: center;">IPA 발음기호 / <span style="color: #1d2a57;" data-ke-size="size18">brɪdʒ/</span> 를 보면 </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">/b/ = 우리가 아는 b 소리 (Book)</p><p style="text-align: center;">/r/ = 우리가 아는 r 소리 (Run)</p><p style="text-align: center;">/I/ = 우리가 아는 "이"소리 (shIp)</p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1d2a57;" data-ke-size="size20">/dʒ/</span>  = 우리가 아는 j 소리 (Jump)</b> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1d2a57; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18"><span style="color: #1d2a57; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18"> /<span style="color: #1d2a57; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">dʒ/ 는 / <span style="color: #1d2a57; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">d/ 소리 /<span style="color: #1d2a57; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">ʒ/ 소리 따로 있는게 아니라</span></span> 한소리로 j 소리임</span></span></span></b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">발음기호에도 d 있는데? 아닙니다...</p><p style="text-align: center;">/d/ 랑 / <span style="color: #1d2a57; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18">dʒ/ 랑 달라요..</span>  </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bab014cb1a7283f8dfaa1ffc65d906262c84ba40" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/bab014cb1a7283f8dfaa1ffc65d906262c84ba40" data-origin-width="392" data-origin-height="550"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">브리 + J 라</p><p style="text-align: center;">브릿지보다 브리지가 맞고  </p><p style="text-align: center;">그보다 더 정확하게 표현하면</p><p style="text-align: center;">'브뤼' 에 살짝 쥐/취를 덧붙이는 식</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">왜냐면 J 는 한국어의 ㅈ에 약간의 ㅎ이 첨가된 듯한 좀 더 소프트하고 끈적한? 소리가 나기 떄문에...</p><p style="text-align: center;">Joke 조크 보다 지오ㅋ/치오ㅋ사이</p><p style="text-align: center;">Injure 인주어 보다 인쥬어/인츄어 사이</p><p style="text-align: center;"> Justin 저스틴 보다 쥐어스틴/취어스틴 사이 </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b>원어민 발음 시켜봤는데  d 를 살짝 발음하는 것 처럼 들리는데?</b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">그 이유: </p><p style="text-align: center;">위에 설명했듯 J는 ㅈ+약간의 ㅎ = ㅈ과 ㅊ의 중간 소리라</p><p style="text-align: center;">브리 -> 에서 치(취) 로 가려면 </p><p style="text-align: center;">브리-를 발음할 때 벌어져있는 입천장과 혀가 </p><p style="text-align: center;">공기가 많은 ㅊ 소리를 내기 위해 먼저 꽉 맞붙어야 되기 때문에 ㄷ 받침 처럼 들림</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">예를 들어 '브리지' 를 발음해보면 디귿 받침 소리같은 소리가 없는데 </p><p style="text-align: center;">ㅎ을 첨가해서 '브리치' 를 발음해보면... 마법처럼 '리' 와 '치' 사이에 없던 디귿이 생겨나서</p><p style="text-align: center;">마치 '브릳치' 같은 느낌이 나는 것 뿐...</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">진짜 순수하게 풀 디귿 받침 같은 소리가 나는 경우는 </p><p style="text-align: center;">광고 Advertisement 앧벌타이즈먼ㅌ 혹은 아예 애드벌타이즈먼ㅌ 같은 경우</p><p style="text-align: center;">이 경우엔 발음 기호에도 확실히 d가 들어감</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ettj57EsR8Q?si=DFbyrWHZEgDKX9E3" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ettj57EsR8Q?si=DFbyrWHZEgDKX9E3" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></div><p style="text-align: center;">영상 참조!</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">+</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Edge 에지도 마찬가지..</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">구글에 영어 단어 쓰고 pronunciation 쓰면</p><p style="text-align: center;">종종 구글 자체 발음 도우미가 뜨거든?</p><p style="text-align: center;">IPA 같은 복잡한 발음기호 대신 '들리는 대로' 쓴 스펠링과 함께 발음 & 입모양이 나오는데</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/68864c07702e1b7fbe3908abc3bc080cd7cf3a78" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/68864c07702e1b7fbe3908abc3bc080cd7cf3a78" data-origin-width="860" data-origin-height="438"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">들리는 대로의 스펠링이 ej 임..</p><p style="text-align: center;">에-쥐 / 에-취 사이 소리가 남</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">d를 발음하면 나오는 엣찌 / 엣지 / 엗지 소리 x</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">마지막으로 이 글을 쓰게 된 계기</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">얼마전에 나 다른 한국인 원어민 셋이 영어로 대화하고 있었는데</p><p style="text-align: center;">한국분이 여러번 '브릿지' 라고 말하는데 원어민이 계속 못 알아들어서... 내가 브리지라고 말하니 바로 알아들음</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">소리도 소리지만 악센트도 차이가 날 수 있는게</p><p style="text-align: center;">원어에는 브리지의 '브'에 악센트가 있는데</p><p style="text-align: center;">브릿지라고 하면 '릿' 에 악센트가 붙기 쉬워서 .. 그럼 완전 다른 단어처럼 들리게 됨;;</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">아무튼..  개인적으론 외국어는 뭐 의사소통만 할 줄 알면 된다는 주의라 </p><p style="text-align: center;">가볍게 시작한 글이었는데 길어졌네 ...ㅎㅎ 흥미+도움이 됬길..! </p><p style="text-align: center;"> </p>
<!-- -->
삭제된 댓글 입니다.
전글 댓글 보면 일본어 표기 그대로 본따와서 그런 것 같다고 한 여시 있었어..! 옛날엔 그랬는데 요즘 새로 들어오는 단어들은 좀 덜 그런거 아닐까
와 넘 좋다 이런 글!!! 헷갈릴 땐 웨지감자 생각해서 받침 말하지 말아야겠어ㅋㅋㅋㅋ 유익한 정보 고마워 여샤🫶🏻🫶🏻
아 그르네 진짜
방문 닫고 맹연습 들어간다
내귀에는 Bu륏취로 들림
미국은 리-(ㄷorㅅ)쥐 리가 더 길게 빼져서 부드럽게 들리고
와 사전에도 이렇게 나오네. 개신기하다 진짜
앞으로 브리지~~~ 해야지
오왕 신기
오 대박 발음해보니까 진짜 d가 사라져.. 브뤼쥐~
허얼 신기해...
근데 나 넛지로 영국사람한테 오늘 해봤는데 너지 하면 못알아듣고 너ㄷ지 해야 알아들음 ㅜ
그래도 브릿지로 들린다 내귀에는 ㅠㅠ
헐 몰랐어
j(dʒ)발음 자체가 d랑 ʒ를 하나로 만든 거니까 앞니 뒤에서 혀로 공기흐름을 딱 끊었다가 ㅈ 발음하는 게 브릿지나 브릳지로 느껴질 수 있을 것 같아. j 발음을 그대로 브리지로 음차할 수도 있겠지만...?