당신이 내 옆에 서있을 때
When you stand by my side
그러면 나는 누구에게도 숨을 필요가 없다는 것을 압니다.
Then I know I don't have to hide from anyone
그리고 난 우리가 그대로 있기를 기도해
And I pray that we'll stay just that way
우리가 태양을 잡는 날이 올 때까지
'Til the day comes along when we catch the sun
어린 소녀야, 넌 도망치고 있어
Little girl, you're runnin'
이리와 내 손을 잡아, 내가 가까이있어
Come catch my hand, I'm near you
어린 소녀야, 넌 노래하고 있어
Little girl, you're singin'
가까이 와요 그대가 들려요
Come close to me, I hear you
넌 늙어가고 있어
You're growin' old
우리 엄마 감기
My mother's cold
이제 당신이 배울 시간입니다
Now it's time that you learned
성숙하다는 것의 의미
What it meant to be mature
믿음을 주는 그런 곳은 없어
There's no such place as make believe
하지만 당신의 얼굴을 보면
But when I look at your face
난 그렇게까지 확신은 못해
I'm not so sure
어린 소녀야, 넌 도망치고 있어
Little girl, you're runnin'
이리와 내 손을 잡아, 내가 가까이있어
Come catch my hand, I'm near you
어린 소녀야, 넌 노래하고 있어
Little girl, you're singin'
가까이 와요 그대가 들려요
Come close to me, I hear you
너와 나 내가 보는 건
You and me is what I see
그리고 그렇게 남을거야
And that's the way it's gonna stay
그리고 그것은 항상 될 것입니다
And it will always be
너무 작은 사람이 이해하십시오
So little man please understand
온 땅이 있는 이 세상에서
That in this world with all its land
넌 내가 보는 전부야
You're all I see
어린 소녀야, 넌 도망치고 있어
Little girl, you're runnin'
이리와 내 손을 잡아, 내가 가까이있어
Come catch my hand, I'm near you
어린 소녀야, 넌 노래하고 있어
Little girl, you're singin'
가까이 와요 그대가 들려요
Come close to me, I hear you
어린 소녀야, 넌 도망치고 있어
Little girl, you're runnin'
이리와 내 손을 잡아, 내가 가까이있어
Come catch my hand, I'm near you
어린 소녀야, 넌 노래하고 있어
Little girl, you're singin'
가까이 와요 그대가 들려요
Come close to me, I hear you
첫댓글 소니와 셰어네요
혼성 듀엣으로 활동을 하였군요
원곡이 이들인가요?
다른 버전도 기억에 있는데...
고맙습니다
한 주 건강하게 보내세요
이 가수 둘이 오리지널이죠...바순과 오보에 반주가 인상적입니다