터키어

<xhtml> <head>  <title>NATIONAL GEOGRAPHIC TURKEY 5월호</title>  </head> <xbody bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red"> NATIONAL GEOGRAPHIC TURKEY 5월호 Gıdalar Nasıl Değişiyor? 음식들은 어떻게 변화할까?   Bilim adamları, bitki ve hayvan DNA’larına belirli özellikler kazandırmak için gen aktarmak konusunda yeni yöntemler bulmayı sürdürüyor.  Olası vaatleri ve tehlikeleriyle genetik mühendisliği yediğimiz yiyecekleri ve yaşadığımız dünyayı değiştiriyor. 지식인들은 식물 그리고 동물 디엔에이들에 일정한 특성들이 얻어지도록 하기위해 유전자 변화(전이) 부분에서 새로운 방법들을 찾기를 계속하고 있다. 가능성은 (좋은 의미에서)약속 그리고 위험성들과 함께 유전공학적 음식들과 지금까지의 음식문화를(우리가 먹었던 먹을 그리고 살아왔던 세상을) 바꾸고 있다.   그다 – 음식 나쓸 – 어떻게 데이쉬멕 – 바뀌다 데이쉬욜 – 바뀌다(동사의 현재형)   빌림 – 지식 아담 – 사람 아담라르 – 사람들 비트키 – 식물 베 – 그리고 하이반 – 동물 벨리 – 정해진 벨리리 – 정해진 이 있는 -> 일정한 외젤 – 특별한 외젤릭 – 특징, 특성 카잔막 – 얻다 카잔드르막 – 얻도록 하다(사역형) 이친 - ~을 위해 겐 – 유전자 악타르막 – 옮기다. 전달하다, 이동시키다 코누 – 주제 예니 – 새로운 욘템 – 방법 불막 – 찾다, 찾기 슈르멕 – (어떤 동작을) 계속해서 하다 슈르듀르멕 – 지속시키다 올라스 –가능성 바앝 – (성취에 대한)약속 테히리케 – 위험 일레 - ~와 함께 게네틱 – 유전자학 뮤헨디스 – 공학 뮤헨디스릭 – 공학적인 일 예멕 – 음식 예디이미즈 – 우리가 먹었던 것 이예젝레리 – 먹을 것들을 야샤막 – 살다, 삶 야샤드으므즈 – 우리가 살았던 듄야 – 세상 데이쉬티르욜 – 바뀌고 있다. (현재진행형) </xbody> </xhtml>