|
<외래어 표기>
(1) 스태미나/스태미너
스태미나/ 스태미너를 향상시키려면 규칙적인 운동이 필수적이고, 몸에 맞는 음식도 적당하게 먹어야 한다.
▲어말의 ‘-a’는 모두 ‘아’로 표기하기로 했으므로 ‘스태미나’가 맞는 말입니다.
그러므로 중국 특산의 곰 ‘panda’의 표기도 ‘판다’이고 방한용(防寒用) 옷인 ‘parka’도 ‘파카’가 맞습니다.
(2) 레저/레져--주스/쥬스
ⓐ 주5일 근무제 정착으로 레저/ 레져 산업이 각광받고 있다.
ⓑ 날도 무더운데 시원한 주스/ 쥬스 한 잔 마시겠습니까?
▲‘레저’와 ‘주스’가 맞습니다. ‘ㅈ’과 ‘ㅊ’은 ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ와 어울리더라도 각각 ‘자’ ‘저’ ‘조’ ‘주’ 그리고 ‘차’ ‘처’ ‘초’ ‘추’로 씁니다. 이같은 예를 더 찾아보면 제스처, 벤처, 텔레비전, 존슨, 자니 같은 말들이 있습니다. ‘ㅈ’이나 ‘ㅊ’이 아닌 경우에는 원음대로 샴페인, 셰익스피어, 슈퍼맨 으로 써야 합니다.
(3) 타임스/타임즈--렌스/렌즈
ⓐ 한미 정상회담 내용을 뉴욕 타임스/ 타임즈가 보도했다.
ⓑ 며칠 전 안경점에 가서 다초점 렌스/ 렌즈 안경을 맞췄다.
▲외래어표기법에서 어말(語末)의 ‘-s’는 ‘스’로 표기하기로 했으므로 ‘뉴욕 타임스’가 맞습니다. 하지만 어말의 ‘-s’가 이미 ‘즈’로 굳어진 말은 관용대로 표기한다고 했으므로 lens, series, shoes 등은 렌즈, 시리즈, 슈즈로 씁니다.
(4) 쇼맨십/쇼맨쉽
“나는 춤에 대한 전문적인 기술도 없고 쇼맨십/ 쇼맨쉽도 없으며, 다만 그때그때 즐길 따름입니다.”
▲많은 사람들 앞에서 과장된 제스처 따위로 자신을 돋보이게 함으로써 인기를 모으는 재능을 ‘쇼맨십’이라고 하는데, ‘-ship’의 표기는 ‘쉽’이 아니라 ‘십’이므로 ‘쇼맨십(showmanship)’이 맞는 말입니다. ‘리더십’ ‘스칼라십’도 마찬가지입니다.
(5) 카페트/카펫--로보트/로봇
ⓐ 거실 바닥에 카페트/ 카펫을 깔았더니 아늑한 분위기다.
ⓑ 우리 공장에서 힘든 일은 로보트/ 로봇이 맡아서 한다.
▲어말(語末)에서 짧은 모음 다음의 무성파열음(k, t, p)은 받침으로 적는다는 규정에 따라서 ‘카펫’ ‘로봇’이 맞습니다. 받침인 경우 book(북) plot(플롯) gap(갭)에서처럼 k→ㄱ, t→ ㅅ, p→ㅂ이 됩니다. 어말(語末)에서 짧은 모음이 아니라 장모음 다음에 k, t, p가 오면 park(파크) heart(하트) harp(하프) 처럼 ‘ㅡ’를 받쳐서 적습니다.
(6) 악세사리/액세서리--미스터리/미스테리
ⓐ 그녀는 악세사리/ 액세서리를 모아 진열장에 전시했다.
ⓑ 초등학생 실종사건은 미스터리/ 미스테리로 남을 것인가?
▲예시된 말들은 잘못 쓰인 경우를 자주 보게 되는 외래어로서, 영어의 발음대로 ‘액세서리’ ‘미스터리’가 맞는 표기입니다. 귀고리, 목걸이, 브로치, 핸드백 같은 것을 액세서리라고 하는데, 얼굴이나 의복을 돋보이게 하기 위해 꾸미는 장식품을 뜻하지요.
(7)헤어샵/헤어숍
동네에서 이름난 헤어샵/ 헤어숍에서 머리를 염색했더니 보는 사람들이 한결 젊어 보인다고 했다.
▲ shop은 ‘샵’이 아니라 ‘숍’으로 표기합니다.
연구발표회를 뜻하는 말은 ‘워크숍’이고 물건을 사러 돌아다니는 것도 ‘쇼핑’이라고 하지요.
(8)수퍼마켓--슈퍼마켓
ⓐ 시장의 수퍼마켓/ 슈퍼마켓에 가서 사이다 두 병을 샀다.
ⓑ 능력 있는 직장인이 되려면 수퍼맨/ 슈퍼맨이 돼야 한다.
▲super의 표기를 ‘수퍼’로 하는 사람들이 의외로 많습니다. 그러나 이것은 틀린 것이고 ‘슈퍼’가 맞는 말이므로 ‘슈퍼마켓’ ‘슈퍼맨’이라고 해야 합니다. 슈퍼마켓이란 일용 잡화, 식료품 등을 갖춰놓고 정찰제로 대량판매 염가판매를 하는 매장을 일컫는 말입니다.
(9) 스노/스노우
작년에 갑작스러운 폭설 때문에 고생했는데, 올해는 눈 내리기 전에 미리 스노/ 스노우 타이어로 갈아 끼워야겠다.
▲ 외래어를 표기할 때 중모음〔ou〕는 ‘ㅗ’로 표기하도록 했으므로 ‘스노’ 가 맞습니다. 이같은 규정에 따라서 boat는 ‘보트’ window는 ‘윈도’ shadow는 ‘섀도’ coat는 ‘코트’로 쓰는 것이 맞습니다. 자동차가 눈길을 달릴 때는 미끄러지지 않도록 타이어에 체인을 감아야 하는데, 체인 없이도 안전하게 달릴 수 있도록 만들어진 것이 스노 타이어입니다.
(10) 센터/쎈터
자동차를 7년이나 타고 다녔더니 브레이크가 고장나서 큰길에 있는 카 센터/ 쎈터에 가서 수리했다.
▲우리의 언어 현실에서는 된소리 발음을 선호해서 외래어 발음에서도 ‘뻐스’니 ‘써비스’니 ‘스탠드 빠’니 하면서 된소리로 발음하는 경향이 많이 있지만 외래어는 된소리로 표기하지 않기 때문에 ‘센터’가 맞습니다. circle, gown, service, jazz, cycle도 된소리로 표기하지 않고 서클, 가운, 서비스, 재즈, 사이클 등으로 씁니다.
(11) 비즈니스/비지니스
인천 송도가 국제도시란 간판을 내걸고 국제 비즈니스/ 비지니스 중심도시로 발돋움하기 위한 의지를 밝혔다.
▲ 국제적 도시로 탈바꿈하려는 송도의 개발 청사진이 발표됐습니다. 인천 송도를 동북아의 허브 도시로 만들겠다는 계획에 따라 입주하는 외국인의 편의를 위해 송도 경제자유구역의 일부를 레저와 비즈니스, 숙소를 함께 갖춘 복합 레저단지로 개발키로 했다고 합니다. ‘돈벌이 수단으로서의 업무’를 뜻하는 말은‘비지니스’가 아니라 ‘비즈니스’가 맞습니다.
(12) 가스/까스
인도네시아 해역에서 발견됐던 천연 가스/ 까스 층은 경제성이 없는 것으로 밝혀져 개발하지 않기로 했다.
▲외래어는 된소리로 표기하지 않으므로 ‘가스’가 맞는 말입니다. 연료로 쓰이는 기체를 ‘가스(gas)라고 하고, 지하 가스층에서 천연 가스를 채취하는 지역을 가스전(gas田)이라고 하는데, 세계에서 거대한 가스전이 제일 많은 나라는 러시아입니다.
(13) 디지탈/디지털--터미날/터미널
ⓐ 지난 일요일에 생일 선물로 디지탈/ 디지털 시계를 받았다.
ⓑ 강남의 고속버스 터미날/ 터미널에서 오후 7시에 만납시다.
▲외래어의 끝말 ‘-tal’ ‘-nal’ ‘-sal’ ‘-cal'은 각각 ‘털’ ‘널’ ‘설’ ‘컬’로 표기하므로 ‘디지털’ ‘터미널’이 맞습니다. 여기에 해당되는 말에는 유니버설, 테크니컬, 캐피털, 토털, 포털 등등이 있습니다. ‘터미널’은 기차나 버스 등 많은 교통노선이 집중돼 있는 종착점을 뜻하는 말입니다.
(14) 꼬냑--코냑
부(富)의 양극화가 심화되어 가계소득이 줄었는데도 한편에선 3백만 원짜리 꼬냑/ 코냑이 꾸준히 팔리고 있다.
▲ 외래어 표기 원칙에 따르면 동남아의 일부 언어를 제외하고는 외래어를 된소리로 적지 않기로 했으므로 거센소리인 ‘코냑’ 이 맞는 표기입니다. 주로 프랑스어에서 온 외래어들은 된소리를 거센소리로 표기하여 카페, 아틀리에, 콩트, 몽마르트, 카뮈, 퀴리부인 등으로 쓰고 있습니다.
(15) 마사지--맛사지
뻣뻣한 다리근육을 따뜻한 물수건으로 마사지/ 맛사지 했더니 뭉친 근육이 풀려서 걷기가 한결 편해졌다.
▲ ‘마사지(massage)’ ‘배지(badge)’ ‘메시지(message)’처럼 ‘ㅅ’을 쓰지 않는 것이 맞습니다. 마찬가지로 세팅, 에세이, 데생, 쿠션, 커팅 등의 말에도 ‘ㅅ’이 없습니다. ▽요새는 학교 배지를 달고 다니는 대학생들이 별로 없던데요.
(16) 몽타주/몽타지
경찰은 목격자를 상대로 몽타주/ 몽타지를 작성하는 한편, 주변인물을 상대로 탐문수사를 벌이고 있다.
▲여러 사람의 사진에서 코, 입, 눈매 등 어떤 사람의 용모와 비슷한 부분만 오려서 하나로 맞춘 사진을 뜻하는 말은 ‘몽타주’입니다. 몽타주의 또다른 의미는 영화나 텔레비전에서 따로따로 촬영한 필름을 편집하여 의식적으로 어떤 의미를 갖도록 구성하는 기법을 뜻하기도 합니다.
(17) 브러쉬/브러시--플래쉬/플래시
ⓐ 브러쉬/ 브러시로 머리를 빗어주면 모발이 튼튼해집니다.
ⓑ 밤길이 어두워서 플래쉬/ 플래시를 비추며 걸어갔다.
▲어말의〔∫〕는 ‘시’로 표기하므로 ‘브러시’ ‘플래시’가 맞습니다. 회중전등을 ‘플래시’라고 하며, 사진용 섬광 전구도 ‘후라쉬’가 아니라 ‘플래시’입니다. 출퇴근이나 통학 등으로 말미암아 교통량이 많아 혼잡한 시간을 ‘러시아워’라고 하지요.이밖에도 ‘시’로 표기하는 말에는 대시, 러시, 잉글리시 등이 있습니다.
(18) 알코올/알콜
도로교통법에 혈중 알코올/ 알콜 농도 0.1% 이상인 사람이 차를 운전하다 적발되면 운전면허를 취소하도록 했다.
▲‘알콜’은 틀린 말이고 ‘알코올’이 맞는 말입니다. 의약품이나 음료용으로 쓰이는 것은 에틸알코올이고, 마시게 되면 목숨을 잃을 만큼 독성이 강해서 공업용 제제로만 쓰이는 것은 메틸알코올이지요.
(19) 캐비넷/캐비닛--보닛/본넷
ⓐ 서류는 사무실 안쪽의 캐비넷/ 캐비닛에 보관하세요.
ⓑ 자동차 보닛/ 본넷을 열고 엔진의 작동을 점검했다.
▲‘사무용 서류나 물품을 넣어두는 철제 장’을 뜻하는 말은 ‘캐비닛’이 맞습니다. ‘자동차 엔진 부분을 덮어주는 뚜껑’은 ‘보닛’이라고 하지요.
어말(語末)의 ‘-et'는 ’엣‘으로 표기하는 경우과 ’-잇‘으로 표기하는 경우가 있는데, ‘엣’으로 표기하는 말에는 소켓(socket) 티켓(ticket) 카펫(carpet) 라켓(racket) 피켓(picket) 헬멧(helmet) 로켓(rocket) 슈퍼마켓(super-market) 등이 있습니다.
‘-잇’으로 표기하는 말에는 타깃(target) 보닛(bonnet) 캐비닛(cabinet) 재킷(jacket) 등이 있습니다.
(20) 앰블란스/앰뷸런스
불길을 피하려고 건물에서 뛰어내리다가 다친 환자를 앰블란스/ 앰뷸런스에 싣고 쏜살같이 병원으로 갔다.
▲'구급차‘ ’환자 수송차‘를 뜻하는 말은 ‘앰뷸런스’가 맞습니다. 급한 환자가 발생했을 때 119에 신고하면 즉시 달려오는데, 119 구조대원들은 응급환자뿐만 아니라 화재발생, 교통사고로 인한 사상자 구조, 산악 조난사고 등 각종 안전사고 발생시에도 출동합니다.
(21) 링거/링게르--기브스/깁스
ⓐ 봄을 타는지 영 식욕이 없어서 링거/ 링게르를 맞았다.
ⓑ 팔뼈가 부러져서 한동안 기브스/ 깁스를 하고 다녔다.
▲대용 혈액으로 사용되는 염류수용액은 ‘링거’가 맞고 석고붕대를 뜻하는 말은 ‘깁스’입니다. 깁스는 팔이나 다리 등이 골절되었을 때 그것을 고정시키기 위해 사용하는 하얀 분말을 말하는데, 이것이 물과 반응하여 경화(硬化)되는 성질을 이용하여 뼈가 움직이지 않도록 고정시키는 용도로 쓰입니다.
(22) 러닝/런닝--커닝/컨닝
ⓐ 나는 헬스클럽에 가면 주로 러닝/ 런닝 머신을 탑니다.
ⓑ 옆의 친구가 커닝/ 컨닝을 하다가 감독관에게 적발됐다.
▲운동은 일주일에 서너 차례씩 꾸준하게 하는 것이 좋다고 합니다. 외래어 표기에서는 ‘-mm’ ‘-nn’ 등 두 개의 글자가 겹치는 경우에 하나만 표기하도록 했습니다. 따라서 ‘러닝’ ‘커닝’이 맞는 말이고, 그 외에 서머타임, 해머, 백미러, 채널, 터널 등도 마찬가지입니다.
(23) 크리닉/클리닉
5일간의 황금 연휴를 맞아서 강남의 유명 성형 크리닉/ 클리닉에는 예약환자로 성시를 이룬다고 합니다.
▲ ‘l’ 은 ‘ㄹㄹ’로 발음하고 표기도 그렇게 하며, ‘r’ 는 ‘ㄹ’로 표기합니다(예로서 fly는 ‘플라이’ fry는 ‘프라이’가 됨). 이에 따라 ‘클리닉’이 맞는 말이며 살롱, 블라인드, 나일론, 딜레마, 딜럭스, 클리닝, 플라스틱, 글러브 등도 마찬가지입니다.
클리닉은 대체로 특정 질환을 대상으로 진단과 치료 및 예방조치를 하는 의료기관을 지칭합니다.
(24) 칼라/컬러
위성으로 보내주는 수능 강의를 듣게 하려고 위성 수신용 칼라/ 컬러 텔레비전을 들여놓았다.
▲ ‘색깔’을 뜻하는 말은 ‘컬러(color)’가 맞고 ‘깃’을 뜻하는 말은 ‘칼라(collar)’입니다. 그리고 ‘엄폐호(掩蔽壕)’는 ‘벙커(bunker)’가 맞는 말입니다.
(25) 바리케이드/바리케이트
평화적으로 행진하던 시위대가 경찰이 친 바리케이드/ 바리케이트를 무너뜨리고 청사로 진입했다.
▲침입이나 공격을 막기 위해 길목 등에 임시로 설치해 놓은 장애물을 뜻하는 말은 원음이 ‘d’이므로 ‘바리케이드(barricade)’가 맞는 말입니다. 마찬가지로 큐피드의 화살, 카바이드, 지하 아케이드 상가, 모터케이드 등도 유의해야 할 단어들이지요.
(26) 부페/뷔페
음식점의 2층을 부페/ 뷔페 전문 레스토랑으로 꾸미고 해산물이나 바비큐, 꼬치구이 등 특설 코너도 마련했다.
▲전통음식을 판매하는 음식업체들이 과거의 소규모에서 벗어나 법인화-체인화 하면서 전문 음식점들이 늘어나고 있는 추세입니다. 이 말은 프랑스어에서 유래했고 ‘뷔페’가 맞는 말입니다. 문단이나 연예계 따위에 처음 나서는 것을 뜻하는 말은 ‘데뷔’이고, ‘미묘한 차이’란 뜻의 말은 ‘뉴앙스’가 아니라 ‘뉘앙스’가 맞습니다.
(27) 파이어/화이어
체험 학습장에 가 보면 으레 저녁 프로그램에 캠프 파이어/ 화이어가 있는데 학생들의 호응은 좋은 편입니다.
▲외래어 표기법에 보면〔f〕는 ‘ㅍ’으로 표기하기로 돼 있으므로 ‘캠프 파이어’가 맞습니다. 농구에서의 ‘자유투’를 뜻하는 외래어는 ‘프리 스로’가 맞는 말이고 가족은 ‘패밀리’, 마지막을 뜻하는 말은 ‘파이널’입니다.
(28) 플래카드/플랜카드
대형공사를 수주한 회사가 정문에 플래카드/ 플랜카드를 걸어놓고 직원들에게는 떡을 돌려 격려했다.
▲‘플래카드’가 맞는 말입니다. 이것을 ‘프랭카드’니 ‘플렝카드’ ‘프랜카드’처럼 잘못쓰는 경우가 많습니다. 플래카드는 기다란 천에 슬로건 혹은 자신의 주장을 써서 길을 가로질러 매달거나 건물에 늘어뜨리기도 하는데, 비교적 눈에 잘 띄는 장소를 택하게 되므로 자주 눈길이 가게 되지요.
(29) 워싱턴/워싱톤--뉴턴/뉴톤
ⓐ 미국의 수도 워싱턴/ 워싱톤은 깨끗하게 정돈된 도시이다.
ⓑ 뉴턴/ 뉴톤은 사과 떨어지는 걸 보고 만유인력을 발견했다.
▲인명이나 지명에 쓰이는 ‘-ton’은 ‘턴’이므로 ‘워싱턴’ ‘뉴턴’이 맞습니다. 일반외래어인 경우에 ‘-ton’은 ‘톤’으로 씁니다 (piston 피스톤, plankton 플랑크톤).
미국의 수도 ‘워싱턴’은 건국의 아버지로 일컬어지는 초대 대통령 조지 워싱턴의 이름을 딴 지명(地名)입니다. 행정구역 상으로는 컬럼비아 특별구라고 해서 보통 워싱턴DC라고 부르고 있지요.
(30) 스캔달/스캔들
유언비어나 스캔달/ 스캔들이 범람하는 것은 뜬소문과 현실 사이에 차이가 있기 때문에 흥미가 있다는 증거이다.
▲유명 정치인이나 기업인들과 젊은 인기스타들의 사생활 얘기는 대중들의 비상한 관심을 끄는 호재가 되는데 대중잡지 등에서 자주 거론되기도 합니다. 부정한 사건이나 추문(醜聞)을 뜻하는 말은 ‘스캔들’이 맞습니다. 가죽끈으로 된 신발을 뜻하는 말도 ‘샌들(sandal)’이 맞는 표기이지요.
(31) 카니발/카니벌--페스티발/페스티벌
ⓐ 브라질에서는 해마다 성대하게 카니발/ 카니벌이 열린다.
ⓑ 우리 학교는 5월에 개교기념 페스티발/ 페스티벌이 있다.
▲가톨릭 국가에서 사순절 전에 벌이는 ‘사육제(謝肉祭)’를 ‘카니발’이라 하고, 일반적으로 ‘축제(祝祭)’를 뜻하는 말은 ‘페스티벌’입니다.
그리스도교에서는 부활절 40일 전에 시작되는 사순절 동안은 예수가 황야에서 단식한 것을 생각하고 고기를 끊는 풍습이 있는데, 카니발은 그 기간이 시작되기 전에 잘 먹으며 즐겁게 놀던 풍습에서 유래한 것이랍니다.
(32) 자켓/재킷--캐주얼/케주얼
ⓐ 봄에 입을만한 자켓/ 재킷을 사러 친구와 백화점에 갔다.
ⓑ 옷가게 앞에 여름용 캐주얼/ 케주얼 바지가 진열돼 있다.
▲겉에 입는 윗도리는 ‘재킷(jacket)’이 맞고, 정장이 아닌 간편한 평상복을 뜻하는 말은 ‘캐주얼(casual)’입니다.
(33) 하이라이트/하일라이트
골프 채널에서 한국 선수들의 경기 하이라이트/ 하일라이트를 모아서 방영하는 것을 흥미있게 보는 편이다.
▲두 개의 단어가 합쳐서 이루어진 합성 외래어는 본래의 단어를 살려서 표기하므로 ‘하이라이트’ 가 맞습니다. 하이라이트는 그림이나 사진 따위에서 빛을 가장 많이 받아서 희게 보이는 부분을 뜻하는 말입니다. 또는 방송이나 연극 스포츠 등에서 흥미있는 장면을 모아 놓은 것도 하이라이트라고 하지요.
(34) 그로기/그로키
“어제는 오랜만에 너무 긴 시간을 돌아다녀서 집에 도착했을 때는 그로기/ 그로키 상태가 되었습니다.”
▲권투에서 몸을 가눌 수 없을 정도로 비틀거리는 상태를 ‘그로기(groggy)’라고 하는데, 일반적으로 피곤하거나 지쳐서 정신을 차릴 수 없는 경우를 비유적으로 표현하는 말이기도 합니다. ▽초등학생 납치사건이 일어난데다 방범근무마저 강화돼 경찰서 직원들이 그로기 상태이다.
(35)타깃/타킷
여성들의 입맛에 맞는 피자를 개발하여 집중 공략함으로써 타깃/ 타겟/ 타킷 마케팅에 성공을 거두었다.
▲‘목표’ ‘과녁’을 뜻하는 말은 ‘타깃(target)’이 맞습니다. 타깃의 본래의 의미는 ①(사격이나 궁도 등의) 과녁, 표적 ②(어떤 일이나 공격 비난 등의) 대상이나 목표 등을 말합니다.
(36) 레크레이션/레크리에이션
한 번 웃으면 한 번 젊어진다는 말처럼 레크레이션/ 레크리에이션은 우리에게 휴식과 건전한 웃음을 줍니다.
▲여가 시간을 이용해서 단체로 하는 오락이나 게임, 가벼운 스포츠를 뜻하는 말은 ‘레크리에이션’이 맞습니다. 여가 시간에 놀이도 하고 스트레스도 풀면서 쉬는 것을 뜻하지요. 레크리에이션은 경쟁하는 것이 아니라 협동하는 것이고, 친교와 화기애애한 분위기 조성에 그 목적이 있습니다.
(37) 팀워크/팀웍
단체경기는 구성원의 유기적인 연대감이 중요하므로 개인기보다 팀워크/ 팀웍을 더욱 중시하게 된다.
▲‘동아리나 단위 조직체의 구성원 사이에 협동하는 능력, 또는 그들끼리의 연대’를 뜻하는 말은 ‘팀워크’가 맞습니다. 여러 사람이 한 팀을 이루는 스포츠에서는 팀원이 협력해서 공격하거나 방어를 해야 하므로 팀워크가 중요합니다.
(38) 프런트/프론트
2박3일간의 세미나 기간 중 외출시에는 객실 열쇠를 호텔 프런트/ 프론트에 꼭 맡겨 주십시오.
▲‘호텔 현관의 계산대’를 뜻하는 말은 ‘프런트(front)’가 맞습니다.
(39) 심벌/심볼
얼굴의 여드름을 청춘의 심벌/ 심볼이라고 미화하지만 당사자에게는 심각한 고민거리가 아닐 수 없지요.
▲ ‘기호’나 ‘상징’을 뜻하는 말은 ‘심벌(symbol)’이 맞는 말입니다.
(40) 애드바룬/애드벌룬
현지에 도착해 보니 축제를 알리는 애드바룬/ 애드벌룬이 높이 떠 있어 분위기를 한껏 돋우고 있었다.
▲‘광고를 매달아 하늘에 띄우는 기구’는 ‘애드벌룬(adballoon)’입니다. 광고주가 드러내 놓고 대중에게 알리는 것을 광고라고 한다면, PR는 대중이 느끼지 못하게 저항감이나 부정적인 인식을 누그러뜨리고 호의적인 태도를 이끌어내는 것을 뜻합니다.
<기본 외래어> 모음
(ㄱ)
가 드〔guard〕수위, 경비원, 수비수
가드 레일〔guard rail〕차도와 보도 사이에 쳐놓은 강철판으로 된 시설물
가 스〔gas〕기체, 연료용 기체
가 십〔gossip〕흥미 본위의 인물평 기사
가 운〔gown〕의사?간호사 등이 입는 위생복, 긴 덧옷
가이드〔guide〕안내, 지도, 안내원
개 그〔gag〕관객을 웃기기 위해 하는 대사나 우스갯짓
걸프렌드〔girl-friend〕여자친구
게릴라〔guerrilla〕유격전, 유격대
게스트〔guest〕손님, 방송 등에 초대된 특별 출연자
골든 아워〔golden hour〕가장 시청률이 높은 시간(라디오?TV)
골 에어리어〔goal area〕골 앞에 네모지게 그은 일정한 구역
골 키퍼〔goal keeper〕문지기
그랑프리〔grand prix(佛)〕대상(大賞), 최고상
그래프〔graph〕①도표 ②주어진 함수가 나타내는 직선이나 곡선
그램〔gram〕무게의 단위
그룹〔group〕집단, 무리
글러브〔glove〕(야구나 권투 할 때 끼는) 장갑
기네스 북〔Guinness Book〕세계 제일만을 모은 기록 사전
기어〔gear〕톱니바퀴식 변속장치
기타〔guitar〕현악기의 하나
깁스〔Gips(獨)〕석고 붕대
(ㄴ)
나일론〔nylon〕합성 섬유의 일종
난센스〔nonsense〕무의미한 것, 바보스러운 것
냅킨〔napkin〕식사할 때 쓰는 수건이나 종이
너트〔nut〕①볼트용 나사 ②호두
네온 사인〔neon sign〕네온관을 사용한 명멸(明滅) 간판
노하우〔know-how〕①기술정보 ②기술지도료
녹다운〔knock-down〕쳐서 넘어뜨림
논스톱〔nonstop〕중도에서 서지 않음(열차, 비행기 등)
논타이틀 매치〔non-titled match〕비선수권전(拳)
논픽션〔nonfiction〕사실을 바탕으로 하여 쓴 작품
뉘앙스〔nuance(佛)〕색조?감정 등의 미묘한 차이
니코틴〔nicotine〕담배에 함유돼 있는 유독성 알카로이드
(ㄷ)
다운〔down〕넘어짐
다이아몬드〔diamond〕보석의 하나
다이어트〔diet〕건강 또는 미용상 먹는 음식의 양을 제한하는 일
다이제스트〔digest〕요약, 개요
다큐멘터리〔documentary〕기록물, 실록작품
다크호스〔dark horse〕①실력은 미지수이나 유망한 말 ②유망주
닥터〔doctor〕①박사(博士) ②의사(醫師)
달러〔dollar〕미국?캐나다?호주?홍콩 등의 화폐단위
대시〔dash〕①돌진 ②문장 부호의 하나
댄스〔dance〕양식 춤, 특히 사교 댄스
더블〔double〕2중(의), 두배(의), 겹친
더빙〔dubbing〕필름의 재녹음
덤핑〔dumping〕채산을 무시하고 싼 가격으로 상품을 파는 것
데뷔〔debut(佛)〕첫 무대, 첫선, 처녀출연
데생〔dessin(佛)〕바탕그림, 소묘
데이터〔data〕추론(推論)의 바탕이 되는 사실?자료?논거 등
도넛〔doughnut〕양과자의 일종
도킹〔docking〕우주선이 우주공간에서 결합하는 것
도핑〔doping〕운동선수에게 근육증강제 따위의 약물을 먹이는 것
돔〔dome〕원형 지붕, 원형 천장
듀스 어게인〔deuce again〕듀스 뒤에 또다시 동점이 됨
듀엣〔duet〕2중주, 2중창
드라마〔drama〕연극, 희곡, 각본
드라마틱〔dramatic〕극적인 것, 파란곡절이 많은 일
드라이브〔drive〕놀이나 운동삼아 자동차를 타고 달림
드라이어〔dryer〕건조기, 특히 두발용 건조기
드라이클리닝〔dry cleaning〕건식 세탁
드리블〔dribble〕공몰기
디스크 자키〔disk jockey〕레코드 음악을 감상하는 프로그램을 진행하는 사람
디자인〔design〕설계, 도안, 의장
디저트〔dessert〕식사 뒤의 차 과일 등 후식
디지털〔digital〕계수형의
딜럭스〔deluxe〕초호화, 대규모, 초고급
딜레마〔dilemma〕이러지도 저러지도 못하는 딱한 상태
(ㄹ)
라벨〔label(佛)〕상표, 레테르
라이벌〔rival〕경쟁상대, 호적수
라이선스〔licence〕면허장, 인가증
라커 룸〔locker room〕각자의 소지품을 넣어 두는 자물쇠가 달린 방
라켓〔racket〕공을 치는 도구
랠리〔rally〕(정구, 탁구, 배드민턴 등에서) 계속해서 치는 일
러닝 셔츠〔running shirts〕남자용 속옷
러브 신〔love scene〕사랑의 장면(연극?영화)
러시 아워〔rush hour〕교통 혼잡 시간
레스토랑〔restaurant(佛)〕양풍(洋風)의 요리점
레슨〔lesson〕①연습 ②학과, 수업
레이더〔radar〕전파 탐지기
레이디〔lady〕숙녀, 부인
레이서〔racer〕경주자
레이아웃〔layout〕신문 잡지 등의 편집 배정이나 배치
레저〔leisure〕여가, 자유롭게 활동할 수 있는 휴가
레지던트〔resident〕전문 의학실습생, 수련의
레코드〔record〕①기록, 최고기록 ②음반
레크리에이션〔recreation〕여가를 이용한 스포츠나 예술 등의 친선놀이
레퍼리〔referee〕주심(主審), 심판
레퍼토리〔repertory〕극단이나 연주가 등이 언제라도 상연?연주할 수 있는 작품이나 곡목
레프트 풀백〔left fullback〕왼쪽 수비수
렌즈〔lens〕빛을 굴절시키는 원판형의 유리
렌터카〔rent-a-car〕대여차, 임대 자동차
로맨티시즘〔romanticism〕낭만주의
로봇〔robot〕①인조 자동인간 ②남이 시키는 대로 하는 사람
로비〔lobby〕①호텔 등의 휴게실 ②의회의 회견실 ③막후교섭
로스〔loss〕손실, 손해, 허비
로스〔roast〕소?돼지의 등심이나 안심 등 질좋고 연한 살코기
로열 박스〔royal box〕경기장?극장 등의 귀빈석, 특별석
로열티〔royalty〕특허권이나 저작권의 사용료
로케이션〔location〕옥외촬영, 현지촬영
로켓〔rocket〕화약?액체연료 등의 폭발로 추진하는 비행체
로큰롤〔rock'n'roll〕전후 미국에서 발생한 열광적 연주?댄스의 한 형태
로터리〔rotary〕①교차로의 중앙에 있는 원형지대 ②윤전기
로테이션〔rotation〕회전, 순환
롤러 스케이트〔roller skate〕롤러를 부착한 스케이트
루스 볼〔loose-ball〕어느 편의 것인지 분명하지 않은 상태의 볼
루주〔rouge(佛)〕입술 연지
류머티즘〔rheumatism〕관절 질환
르네상스〔Renaissance(佛)〕14~16세기 유럽에 번진 문예부흥
리그〔league〕연맹
리더십〔leadership〕지휘권, 지도력, 통솔력
리드〔lead〕선도하다, 앞서다
리듬〔rhythm〕음률, 율동
리모컨〔remote control〕원격조종 장치
리본〔ribbon〕장식용 끈이나 천조각
리사이틀〔recital〕독창회, 독주회
리셉션〔reception〕(공식적인) 환영회
리스트〔list〕목록, 인명록, 일람표
리시버〔receiver〕수화기, 이어폰, 서브를 받는사람
리어 카〔rear car〕짐을 나르는 2륜차, 손수레
리조트〔resort〕행락지, 피서지
리코더〔recorder〕①기록기, 기록계 ②녹음장치
리트머스〔litmus〕산성인지 알칼리성인지 조사하는 지시약
리포터〔reporter〕보고자, 취재기자
리허설〔rehearsal〕영화?연극?방송 등의 예행연습
릴레이〔relay〕육상경기의 이어달리기
링거〔Ringer〕구급용 주사액의 일종
링크〔rink〕스케이트장
(ㅁ)
마가린〔margarine〕인조(人造) 버터
마네킹〔mannequin(佛)〕인체 모형, 진열용 인형
마라톤〔marathon(希)〕장거리 달리기
마사지〔massage〕안마, 지압
마스코트〔mascot〕행운을 가져다 주는 물건, 수호신, 부적
마스크〔mask〕가면, 탈, 입 가리개, 얼굴막이, 얼굴 생김새
마이크로버스〔microbus〕소형 버스
마하〔Mach(獨)〕고속 비행체의 속도 단위 (마하1은 音速인 초속 340m)
매니저〔manager〕지배인, 관리인, 감독
매니큐어〔manicure〕손톱 화장
매스 게임〔mass game〕많은 사람이 함께 하는 집단 체조나 무용
매스 미디어〔mass media〕대량 전달매체(TV, 라디오, 영화, 신문, 잡지 등)
매스 커뮤니케이션 (매스컴)〔mass communication〕매스 미디어를 이용한 정보?지식의 대중 전달
매트리스〔mattress〕침대에 까는 두꺼운 요
맨홀〔manhole〕암거식(暗渠式) 하수도의 출입구멍
머플러〔muffler〕①목도리 ②자동차?오토바이 등의 소음기(消音器)
메달〔medal〕상패, 기념이나 표창의 뜻을 담은 쇠붙이로 만든 표장(標章)
메들리〔medley〕접속곡
메시지〔message〕전언(傳言), 인사말
메이크업〔make up〕배우의 얼굴 화장이나 분장
메인 이벤트〔main event〕주경기
멜로디〔melody〕선율, 곡조(曲調)
멤버 체인지〔member change〕선수 교체
모노레일〔monorail〕단궤(單軌) 철도, 단궤열차
모니터〔monitor〕방송?광고 등의 감상 보고자
모델〔model〕①표본, 모형 ②작품의 제작 대상이 되는 여자
모션〔motion〕동작, 몸짓
모스크〔mosque〕이슬람교 사원
모자이크〔mosaic〕각색(各色)의 돌?유리 등을 조합하는 도안기법
모텔〔motel〕자동차 여행자를 위한 호텔
모토〔motto〕좌우명, 격언, 표어
몽타주〔montage(佛)〕따로따로 촬영한 필름을 효과적으로 편집하는 기법, 짜맞춘 얼굴사진
무드〔mood〕기분, 분위기
뮤지컬〔musical〕음악을 주제로 엮은 영화나 연극
미네랄〔mineral〕광물(鑛物), 무기물
미드필드〔mid field〕중간 지역
미디어〔media〕매체
미라〔mirra(葡)〕썩지 않고 굳은 유해
미러〔mirror〕거울, 반사경
미사일〔missile〕유도탄
미션 스쿨〔mission school〕기독교 전도를 위해 창설한 학교
미스〔miss〕실수, 실패
미스터리〔mystery〕신비, 불가사의, 괴기 추리소설
미스 프린트〔misprint〕오식(誤植), 잘못 인쇄됨
미크론〔micron〕길이의 단위 (1000분의 1㎜)
미팅〔meeting〕회합, 집회
믹서〔mixer〕분쇄 혼합기
밍크〔mink〕북미 원산의 족제비를 닮은 동물
(ㅂ)
바로미터〔barometer〕기준, 척도
바리케이드〔barricade〕방책(防柵)
바벨〔barbel〕근육 단련에 쓰이는 운동기구
바비큐〔barbecue〕고기를 통째로 직접 불에 굽는 요리
바이러스〔virus〕세균
바이브레이터〔vibrator〕진동기, 전기 안마기
바이올린〔violin〕악기의 하나
바자〔bazzar〕자선(慈善)시장
바캉스〔vacance(佛)〕긴 휴가
박테리아〔bacteria〕세균
발레리나〔ballerina(伊)〕발레에서의 여성 무용수
방갈로〔bungalow〕산?바닷가의 캠프용 작은 집
배드민턴〔badminton〕라켓으로 셔틀콕을 네트 너머로 쳐서 넘기는 경기
배럴〔barrel〕액체 계량의 단위
배지〔badge〕견장, 기장(記章), 휘장, 배지
배터리〔battery〕①축전지 ②야구에서 투수와 포수를 일컬음
배트〔bat〕방망이
백그라운드〔background〕배경, 환경
백미러〔back mirror〕자동차의 후사경
밸브〔valve〕진공관, 판(瓣), 액체나 기체의 조절 장치
버너〔burner〕연소기
버스트〔bust〕여자의 가슴, 흉상(胸像), 상반신
버저〔buzzer〕신호기
버클〔buckle〕혁대쇠
버튼〔button〕①단추 ②전원 단속(斷續) 스위치
버팅〔butting〕머리로 받기
범퍼〔bumper〕자동차 앞뒤의 완충기
벙커〔bunker〕배의 연료창고, 석탄고, 엄폐호, 우묵한 곳(골프)
베스트셀러〔best seller〕가장 많이 팔리는 책
베어링〔bearing〕회전이나 왕복운동의 축을 받치는 부품, 축받이
베이스 캠프〔base camp〕전진기지, 근거지로 하는 고정천막
베테랑〔veteran〕숙달자, 고참, 노장
벤츠〔Benz(獨)〕독일의 자동차
벤치〔bench〕긴 걸상, 감독석, 선수석
보너스〔bonus〕상여금
보닛〔bonnet〕①챙 없는 여성모(帽) ②자동차의 엔진 부분 덮개
보디가드〔bodyguard〕호위자, 경호원
보스〔boss〕우두머리, 수령
보이콧〔boycott〕배척, 불매운동
보이 프렌드〔boyfriend〕여성의 남자 친구
보트〔boat〕작은 배
복싱〔boxing〕권투
볼링〔bowling〕실내 구기의 일종
볼트〔bolt〕凸나사, 너트의 짝
부메랑〔boomerang〕부메랑 현상(던진 것이 다시 돌아오는 현상)
부케〔bouquet(佛)〕꽃다발
불도저〔bulldozer〕흙을 파고 땅을 고르는 건설용 차량
붐〔boom〕경기상승, 갑자스런 유행
뷔페〔buffet〕간이식당, 먹는 사람이 손수 덜어 먹을 수 있는 식사 방법
브래지어〔brassiere〕양장에서 젖을 싸 가슴 모양을 내주는 물건
브랜드〔brand〕상표
브로커〔broker〕중개인
브리핑〔briefing〕요점을 간추린 보고서, 또는 보고
블라우스〔blouse〕여성의 상의
블라인드〔blind〕①차양 ②장님 ③눈가리개
블로킹〔blocking〕장벽치기(농구), 공격 차단(배구)
블록〔block〕①구획 ②시멘트 벽돌
비너스〔Venus〕사랑과 미의 여신
비디오〔video〕시각의, 환상의, ‘비디오 테이프 레코더’의 준말
비스킷〔biscuit〕과자의 일종
비자〔visa〕사증(査證)
비전〔vision〕시각, 환상, 미래에 대한 구상
비즈니스〔business〕업무
비키니〔bikini〕두 부분으로 된 여자 수영복
빅 이벤트〔big event〕대행사, 대시합, 큰 경기
(ㅅ)
사우나〔sauna〕핀란드식 증기탕
사이다〔cider〕음료수의 일종
사이렌〔siren〕경보 따위를 알리는 음향장치
사이즈〔size〕규격, 크기
사이클〔cycle〕주파수, 주기
사인〔sign〕서명, 신호
사파리〔safari〕수렵 여행
산타 클로스〔Santa Claus〕크리스마스 전날밤에 굴뚝으로 들어와 선물을 준다는 할아버지
삼바〔samba〕브라질의 무용곡
새시〔sash〕금속제 문틀
색소폰〔saxphone〕관악기의 하나
샌드위치 맨〔sandwich man〕거리의 광고꾼
샌들〔sandal〕끈이나 밴드로 여미게 돼 있는 신발
샐비어〔salvia〕물풀과에 속하는 다년초
샘플〔sample〕견본, 표본
샤워〔shower〕수욕(水浴) 장치
샴페인〔champagne(佛)〕발포성(發泡性) 흰 포도주
샴푸〔shampoo〕세발용 세제
서머 스쿨〔summer school〕하계학교
서스펜스〔suspense〕긴장감, 불안감
서커스〔circus〕곡마단, 곡예단
서클〔circle〕①원 ②동호인회
서포터〔supporter〕①경기용 방호구(防護具)의 하나 ②지지자
세미나〔seminar〕공동 연구
세일〔sale〕판매, 대특매
세일즈맨〔salesman〕외판원, 판매원
세트〔set〕①한 벌 ②한 판, 한 경기, 한 시합 ③무대장치
세팅〔setting〕가구 등의 배치, 무대 장치
센스〔sense〕사물을 직감하는 감각, 감수성, 판단력
센터〔center〕중앙, 중심기관
센터링〔centering〕골 앞쪽 중앙에 있는 선수에게 공을 패스하는 것
셔츠〔shirts〕윗도리 속옷
셔터〔shutter〕금속제의 문, 사진기의 촬영 장치
셔틀 콕〔shuttle cock〕배드민턴의 공
소시지〔sausage〕고기 순대
소켓〔socket〕전기 부품의 하나
소파〔sofa〕안락 의자
소프트 웨어〔software〕컴퓨터에서 기계 부분을 움직이는 기술
쇼〔show〕흥행물, 전시회
쇼 윈도〔show window〕상품 진열창(陳列窓)
쇼킹〔shocking〕충격적인
쇼핑 센터〔shopping center〕상점가, 시장
숄〔shawl〕부인용 어깨걸이
숍〔shop〕상점
수프〔soup〕양식의 국물류
슈퍼마켓〔supermarket〕대규모 소매점
슈퍼맨〔superman〕초능력자, 초인(超人)
슛〔shoot〕쏘기, 사투(射投), 공을 차거나 던지는 일
스낵〔snack〕경식, 경식당
스루 패스〔through pass〕수비수를 지나 공을 주는 것
스릴〔thrill〕전율, 섬뜩하고 조마조마한 느낌
스웨터〔sweater〕편물 상의
스위치〔switch〕전기 점멸기(點滅器), 개폐기
스카프〔scarf〕목이나 머리를 감싸는 천
스캔들〔scandal〕추문, 물의
스케일링〔scaling〕치석(齒石) 제거
스케줄〔schedule〕일정, 예정
스케치〔sketch〕소묘, 사생화
스크럼〔scrum〕어깨를 겯는 것, 어깨결음(럭비)
스킨 다이빙〔skin diving〕잠수, 스포츠로서의 잠수
스태미나〔stamina〕정력, 지구력
스태프〔staff〕간부, 참모, 제작진
스탬프〔stamp〕인장, 소인, 우표
스테이크〔steak〕두껍게 썰어 구운 고기
스텝〔step〕발걸음, 층계, 발동작
스튜디오〔studio〕화실, 사진관, 촬영소, 방송실, 작업장
스튜어디스〔stewardess〕항공기의 여자 안내원
스트라이크〔strike〕①동맹파업 ②투구(投球)가 스트라이크 지역을 통과하는 것
스트립 쇼〔strip show〕여자 무용수의 벌거벗은 연기
스틱〔stick〕①지팡이 ②공을 치는 막대기(하키)
스파이크〔spike〕①강타(배구) ②경주용 신발
스파크〔spark〕방전으로 불꽃이 튀는 현상, 불꽃, 불티
스펀지〔sponge〕해면(海綿)
스페어〔spare〕예비품
스폰서〔sponsor〕자금후원자, 광고주
스프레이〔spray〕분무기
스프링보드〔springboard〕도약대
스프링클러〔sprinkler〕관개용 또는 소화용 살수기(撒水器)
스핀〔spin〕회전, 선회
슬라이딩 태클〔sliding tackle〕미끄러지면서 상대선수의 공을 빼앗는 일
슬럼프〔slump〕일시적 부조(不調), 불경기
슬로건〔slogan〕어떤 단체의 주장을 나타낸 표어
슬롯 머신〔slot machine〕자동 판매기, 자동 도박기
슬리퍼〔slippers〕발끝만 꿰게 되어 있는 실내화
시나리오〔scenario〕영화?TV의 각본
시너〔thinner〕도료(塗料)를 희석시키는 용제(溶劑)
시리즈〔series〕연재물, 속간물, 일련의 경기
시소〔seesaw〕몸무게에 의해 오르내리는 놀이기구
시스템〔system〕①조직, 제도 ②계통, 체계
시트〔sheet〕침대나 요?좌석 등에 까는 흰 천
실루엣〔silhouette〕윤곽만을 검게 칠한 그림
심벌〔symbol〕상징, 부호, 기호
심포니〔symphony〕교향곡
심포지엄〔symposium〕토론의 한 형식
(ㅇ)
아날로그〔analogue〕계량형(計量型), 어떤 수치를 연속된 물리량으로 나타낸 것
아르〔are〕미터법에서 면적의 단위 (1아르= 100㎡)
아르바이트〔Arbeit(獨)〕본업 외의 임시 일거리
아마추어〔amateur〕애호가, 논프로, 아마
아메바〔amoeba〕단세포로 된 원생동물의 하나
아우트라인〔outline〕①윤곽 ②대충의 줄거리
아웃 코스〔out course〕바깥쪽 코스
아이디어〔idea〕창의, 발상, 고안
아이러니〔irony〕풍자
아이 섀도〔eye shadow〕눈에 그림자를 만드는 화장품
아이젠〔Eisen(獨)〕등산화 밑에 붙이는 쇠붙이
아지트〔←agitation point〕①비밀집회 장소 ②조직적인 범죄자들의 은신처
아치〔arch〕무지개 모양의 구조물
아케이드〔arcade〕유개(有蓋) 상점가, 반원형 천장의 통로나 아치 구조물
아코디언〔accordian〕손풍금
악센트〔accent〕억양, 강조점
안테나〔antenna〕전파를 보내거나 받기 위한 공중선
알레르기〔Allergie(獨)〕이상 민감성(체질)
알루미늄〔aluminium〕은백색의 금속품
알리바이〔alibi〕현장 부재증명
알칼리〔alkali(和)〕염기성?수용성의 무기 물질
알코올〔alcohol(和)〕에틸 알코올, 술
앙상블〔ensemble(佛)〕①합주(合奏) ②조화된 한 벌의 복장 ③전체적인 통일?조화
앙케트〔enquete(佛)〕같은 내용을 다수인에 질문하는 사회조사법
앙코르〔encore(佛)〕재연(再演) 요청
애니메이션〔animation〕동화(動?)
애드리브〔ad lib〕(연기자나 연주자의) 즉흥적인 대사?연주?연기
애드벌룬〔adballoon〕광고 기구(氣球)
액세서리〔accessory〕장신구
액셀러레이터〔accelerator〕자동차 등의 가속장치
앨범〔album〕사진첩
앰뷸런스〔ambulance〕구급차, 환자 수송차
앰프〔amplifier〕성악 증폭기
앵커〔anchor〕①닻 ②릴레이의 최종 주자 ③종합뉴스의 진행자
어시스트〔assist〕알맞게 패스하여 직접 득점을 돕는 일
어퍼컷〔uppercut〕올려치기
언더스로〔under-throw〕팔을 아래쪽으로 내려 공을 던지는 투구법
에너지〔energy〕정력, 활력
에러〔error〕실수
에메랄드〔emerald〕보석의 하나
에세이〔essay〕수필
에센스〔essence〕진수(眞髓), 정수(精髓)
에스코트〔escort〕호위, 동반자
에스키모〔Eskimo〕황색인종에 속하는 북극권 종족
에어리어〔area〕면적, 지역, 구역, 범위
에어컨〔air-conditioner〕공기 냉?난방장치
에이스〔ace〕①트럼프의 한 끗 ② 가장 큰 활약을 하는 선수, 주전투수
에피소드〔episode〕삽화(揷話), 일화
에필로그〔epilogue〕대단원, 종장(終章)
엑기스〔ekisu(日)〕유효성분을 뽑아내 농축한 것, 농축액, 추출액
엑스트라〔extra〕임시 고용 배우
엔지니어〔engineer〕기사, 공학자
엘리트〔elite(佛)〕우수한 사람, 지도적 위치에 있는 소수의 사람
옐로카드〔yellow card〕경고용 노란색 카드
오디오〔audio〕가청(可聽)주파수, 음향
오렌지 주스〔orange juice〕귤의 과즙
오로라〔aurora〕극광
오르간〔organ〕풍금
오리지널〔original〕원본, 독창적인
오버〔over〕①초과, 과잉 ②외투
오버랩〔overlap〕영화 등에서 화면 위에 다른 화면이 겹치게 하는 방법
오케스트라〔orchestra〕관현악(단)
오퍼〔offer〕수출업자가 상대국 수입업자에게 내는 판매신청, 매매계약 신청
오펜스〔offense〕공격
오프 사이드〔off side〕진입 반칙
옴니버스〔omnibus〕(영화?방송극에서) 몇 개의 단편을 합친 작품
옵션〔option〕①선택권, 자유 선택 ②언제든지 할 수 있는 매매계약, 또는 그 권리
와이퍼〔wiper〕자동차 창유리를 닦는 장치
왈츠〔waltz〕4분의 3박자의 경쾌한 무곡, 또는 그 춤
요들〔Jodel(獨)〕알프스 지방의 목가(牧歌), 또는 그 창법
요트〔yacht〕소형 범선
워밍업〔warming up〕준비 운동
워크숍〔workshop〕연구집회, 연구발표회
워키토키〔walkie-talkie〕휴대용 무선 전화기
원피스〔one-piece〕상하의가 하나로 된 여자옷
웨이스트〔waist〕허리, 허리부분
웨이트리스〔waitress〕음식을 나르거나 손님의 시중을 드는 여자 종업원
윈도〔window〕창
윙크〔wink〕눈 깜박임, 추파(秋波)
유니버설〔universal〕우주의, 세계의, 전 인류의
유니언〔union〕동맹, 연합
유머〔humour〕해학, 익살스러운 농담
유스 호스텔〔youth hostel〕청소년 여행자의 숙식시설
유토피아〔Utopia〕이상향(理想鄕)
이니셜〔initial〕두문자(頭文字)
이미테이션〔imitation〕모방, 모조품
이브〔eve〕전야
이브닝 드레스〔evening dress〕여성 야회복
인디언〔Indian〕①인도인 ②아메리카 인디언
인슐린〔insulin〕췌장에서 분비되는 호르몬
인스턴트〔instant〕①긴급의, 즉석의 ②즉석 요리
인큐베이터〔incubator〕조산아 보육기
인터내셔널〔international〕국제적, 국제간의
인터뷰〔interview〕접견, 회견
인터체인지〔interchange〕고속도로의 입체 교차출입구
인터폰〔interphone〕실내 유선통화 장치
인턴〔intern〕실습제도, 실습생
인테리어〔interior〕실내 장식
인플레이션〔inflation〕통화팽창, 물가상승, 인플레
(ㅈ)
자일〔Seil(獨)〕등산용 밧줄
재즈〔jazz〕미국에서 발생한 경음악의 한 형식
재킷〔jacket〕웃옷, 덧옷
잭〔jack〕무거운 물체를 밀어올리는 장치
잼버리〔jamboree〕보이스카우트의 야영대회
점퍼(=잠바)〔jumper〕작업복이나 운동복으로 입는 상의
점프〔jump〕뛰기, 도약
정글〔jungle〕열대지방의 밀림
제스처〔gesture〕몸짓, 손짓
제트 엔진〔jet engine〕분사식(噴射式) 추진 엔진
조깅〔jogging〕천천히 달리는 것
조크〔joke〕농담
주니어〔junior〕연소자, 후배, 청소년
주스〔juice〕과즙
줌 렌즈〔zoom lens〕가변 초점거리 렌즈
지그재그〔zigzag〕Z자형
지퍼〔zipper〕자크, 파스너
지프〔jeep〕소형 자동자 이름
집시〔gypsy〕유럽 각지에 산재하는 유랑민족
징크스〔jinx〕불길한 일, 재수가 없는 대상물
(ㅊ)
차밍〔charming〕매력적인, 귀여운
차이나 타운〔China town〕중국인 거리
차징〔charging〕수비수가 상대 선수와 신체를 직접 부딪치는 행위나 동작
차트〔chart〕①(지도?海圖의) 도면 ②내용을 알기 쉽게 정리한 일람표
채널〔channel〕라디오?TV의 주파수대(帶)
챔피언〔champion〕선수권 보유자
체인〔chain〕①사슬 ②연쇄 경영의 호텔?상점?슈퍼마켓 등
체인지〔change〕교체, 교환, 변천, 변화
체크〔check〕①조사 ②하물(荷物) 인환권 ③수표 ④바둑판 무늬
초콜릿〔chocolate〕서양과자의 일종
치어리더〔cheerleader〕응원단원
치타〔cheetah〕표범을 닮은 고양이과의 맹수
침팬지〔chimpanzee〕유인원(類人猿)
(ㅋ)
카누〔canoe〕스포츠용 작은 배
카니발〔carnival〕사육제(謝肉祭), 가장행렬
카바이드〔carbide〕금속과 탄소와의 화합물
카세트〔cassette〕필름 용기, 또는 그 속의 필름
카세트 테이프〔cassette tape〕카세트용의 녹음 테이프
카운슬러〔counselor〕조언자, 상담역, 교도 교사
카운슬링〔counseling〕상담, 상담 활동
카지노〔casino〕공인된 실내 도박장
카탈로그〔catalogue〕상품목록 책자
카펫〔carpet〕융단
카피〔copy〕복사, 모사(模寫)
칵테일〔cocktail〕혼합주
칼라〔collar〕양복이나 와이셔츠의 깃
칼럼〔column〕단평란, 특별기고란
캐럴〔carol〕찬가(讚歌)
캐럿〔carat〕보석의 중량 단위
캐스트〔cast〕배역
캐주얼〔casual〕(옷이) 간편하고 홀가분한, 간편한 평상복
캐처〔catcher〕포수
캐치프레이즈〔catchphrase〕간단한 선전 문구
캔버스〔canvas〕화포(畵布), 유화를 그릴 때 쓰이는 천
캘린더〔calendar〕달력, 연중 행사표
캠페인〔campaign〕조직적 선전활동
캠프〔camp〕야영 숙사(宿舍), 등산대 기지(基地)
캠프 파이어〔camp fire〕캠핑에서 밤에 피우는 모닥불
캥거루〔kangaroo〕초식성 포유 유대(有袋)동물
커닝〔cunning〕수험 때의 부정행위
커미션〔commission〕수수료, 구전
커버〔cover〕덮개, 표지
커튼〔curtain〕창문의 휘장, 무대의 막
커튼 콜〔curtain call〕공연이 끝난 후 관객이 박수로 출연자를 막 앞에 불러내는 것
컨설턴트〔consultant〕기업의 창설?경영?관리 등에 관해 상담하는 전문가
컨테이너〔container〕화물 수송용 대형 금속제 용기
컨트롤〔control〕관리, 통제, 조절, 투수의 제구력
컬러〔color〕색, 천연색
컬렉션〔collection〕수집, 수집품
컴퍼니〔company〕회사, 상사
컴퍼스〔compass〕원을 그리는 기구, 나침반
컴퓨터〔computer〕전자계산기
케이스〔case〕①상자, 갑(匣) ②경우, 사례(事例)
케첩〔ketchup〕양식에서 사용하는 소스의 일종
코냑〔cognac(佛)〕프랑스의 고급 브랜디
코너〔corner〕①구석, 모서리 ②경주로의 굽어진 부분 ③특별한 상품을 파는 판매장
코란〔Koran〕이슬람의 교전(敎典)
코미디〔comedy〕희극
코스〔course〕경주로, 도정(道程), 과정
코치〔coach〕기술지도자
코트〔coat〕양복의 덧옷, 외투
코팅〔coating〕물체의 겉면을 얇은 막으로 씌우는 가공(방수?내열)
코펠〔Kocher(獨)〕등산용의 조립식 취사용구
콘도미니엄〔condominium〕호텔식 공동 별장
콘서트〔concert〕음악회, 연주회
콘센트〔concentric plug〕전기코드의 접속기구
콘택트 렌즈〔contact lens〕접안(接眼) 렌즈
콘테스트〔contest〕경기, 시합, 경연
콜드 게임〔called game〕중도에서 승부가 결정되는 경기(야구)
콤마〔comma〕쉼표
콤비〔combination〕콤비네이션, 결합, 짝
콤팩트〔compact〕거울 달린 휴대용 화장기구
쿠데타〔coup d'Etat(佛)〕무력 등 비합법적 수단에 의한 정변(政變)
쿠션〔cushion〕①탄력성 있는 좌석이나 물건 ②당구대의 공이 맞는 부분
쿠폰〔coupon〕절취식의 상품 구입권, 회수권
쿵후〔gongfu(功夫)〕중국 무술의 일종
퀴즈〔quiz〕수수께끼
퀸〔queen〕①여왕, 왕비 ②많은 여자 가운데서 재주나 미모가 가장 뛰어난 여자
큐피드〔Cupid〕사랑의 신(로마신화)
크레인〔crane〕기중기
크렘린〔Kremlin〕러시아 모스크바의 정부기관이 있는 건물
클라이맥스〔climax〕절정, 최고조
클래식〔classic〕고전적인, 고전, 명작
클랙슨〔klaxon〕자동차의 경적(제조회사 이름에서 딴 것)
클로즈 업〔close-up〕대사(大寫), 일정 부분을 크게 찍어서 강조함
클리닝〔cleaning〕세탁, 드라이클리닝
클립〔clip〕종이를 철하는 쇠, 머리카락을 곱슬곱슬하게 만들기 위해 감는 기구
킥 복싱〔kick boxing〕발로 차기도 하는 태국식 복싱
킬로〔kilo-〕‘1,000’을 뜻하는 접두어
킹 사이즈〔king size〕표준보다 큰 대형
(ㅌ)
타깃〔target〕과녁, 표적
타워〔tower〕탑
타월〔towel〕수건
타이 스코어〔tie score〕동점
타이틀〔title〕표제, 자막, 선수권
타이프〔type〕타자, 활자
타일〔tile〕벽이나 바닥에 붙이기 위해 점토를 구워 만든 얇고 작은 판
타입〔type〕유형, 전형
탤런트〔talent〕TV방송극의 상시 출연자
탱커〔tanker〕유조선
탱크〔tank〕①물?기름 등을 저장하는 큰 통 ② 전차(戰車)
터널〔tunnel〕맞뚫린 굴
터미널〔terminal〕종점, 종착역
텀블링〔tumbling〕체조의 한 가지
테마〔Thema(獨)〕제목, 문학작품의 주제
테이프〔tape〕폭이 좁고 긴 띠 모양의 종이?천?비닐 등의 총칭
테크닉〔technic〕기술, 기교
텍스트〔text〕원전, 교과서
텔레비전〔television〕전파에 의한 영상의 송수신 장치
텔레파시〔telepathy〕감각기관에 자극을 미침이 없는 정신 감응
토너먼트〔tournament〕이겨서 올라가는 시합
토큰〔token〕표, 증거, 상징
톨게이트〔tollgate〕유료 도로의 요금 징수소
튜브〔tube〕관, 관 모양의 용기, 고무 튜브
튤립〔tulip〕백합과의 다년초
트래핑〔trapping〕패스되어온 볼을 효과적으로 멈추는 일
트랩〔trap〕①배나 비행기 등의 승강 사다리 ②사격 연습용의 표적 사출기
트럭〔truck〕화물 자동차
트럼펫〔trumpet〕금관악기의 하나
트레이너〔trainer〕훈련 사범
트레이닝〔training〕훈련, 연습, 트레이닝 셔츠
트레이닝 셔츠〔training shirts〕운동 연습용의 셔츠
트레일러〔trailer〕견인차가 끄는 차량
트위스트〔twist〕허리를 중심으로 상체와 하체를 좌우로 비틀면서 추는 춤
티켓〔ticket〕표, 입장권
팀워크〔teamwork〕팀 구성원간에 협동하는 능력이나 성향, 또는 그들의 연대(連帶)
(ㅍ)
파노라마〔panorama〕전체의 경치, 또는 연속적인 광경
파라다이스〔paradise〕천국, 낙원
파마〔permanent〕열이나 화학약품으로 머리카락을 곱슬곱슬하게 만드는 일
파울〔foul〕반칙, 파울 볼
파워〔power〕힘. 세력, 마력
파이널〔final〕최종적인, 최종의
파이팅〔fighting〕‘힘내라’는 뜻으로 경기하는 선수를 격려하는 외침
파인 플레이〔fine play〕멋진 경기
파일〔file〕서류?신문?잡지 등의 꽂이
파일럿〔pilot〕①강이나 항만에서의 수로안내인 ②조종사
파카〔parka〕모자가 달린 방한용의 재킷
파트너〔partner〕짝, 협동자, 댄스 상대자
판다〔panda〕중국 특산의 곰
팡파르〔fanfare(佛)〕①화려하고 짧은 악곡 ②집회의 개회나 축하의식에 쓰이는 트럼펫 신호
패밀리〔family〕가족, 가정
패션 모델〔fashion model〕유행복을 입고 선보이는 직업인
패션 쇼〔fashion show〕유행복 발표회
패스〔pass〕①합격 ②정기권 ③같은 편끼리 공을 주고받는 것
패스포트〔passport〕여권, 신분증
패키지 투어〔package tour〕운임?식비 등 비용 일체를 포함한 여행
팩시밀리〔facsimile〕사진전송, 복사 전송장치
팬터마임〔pantomime〕무언극(無言劇)
팬텀〔Phantom〕미국 해군의 함재 폭격기
팸플릿〔pamphlet〕간략하게 역은 소책자
퍼레이드〔parade〕①관병식(觀兵式) ②축하 행렬
퍼즐〔puzzle〕수수께끼
펄프〔pulp〕목재에서 추출한 섬유를 판(板) 모양으로 굳힌 것
펌프〔pump〕공기?액체 등을 흡입 분출시키는 장치
펑크〔←puncture〕타이어의 파열
페널티〔penalty〕벌칙
페달〔pedal〕자전거?피아노 등의 발판
페스티벌〔festival〕축제
페인트(페인팅)〔feint (feinting)〕속임수, 재치 동작
펜스〔fence〕담, 울타리, 경기장의 책(柵)
펜팔〔pen pal〕편지 교제에 의한 친구
포볼〔four balls〕4구(야구)
포스터〔poster〕광고 선전물의 도안물
포워드〔forward〕공격진, 전위(前衛)
포인트〔point〕점, 지점, 요점, 활자의 크기, 득점
포즈〔pose〕자세, 모습
포지션〔position〕위치, 지위, 부서
포크 댄스〔folk dance〕전통적인 민속무용, 국민무용
푸싱 파울〔pushing foul〕떼밀기 반칙
풀 코스〔full course〕①18홀(골프) ②양식의 전 코스
프라이드〔pride〕긍지, 자존심, 자부심
프라이버시〔privacy〕사사로운 일, 사생활권
프러포즈〔propose〕신청, 특히 구혼(求婚)
프런트〔front〕①전면 ②호텔 등의 접수구
프로듀서〔producer〕영화?연극?방송 등의 제작 책임자
프로필〔profile〕옆 얼굴, 윤곽, 간단한 인물평
프롬프터〔prompter〕막 뒤에서 배우의 대사를 일러주는 역
프리랜서〔free-lancer〕자유계약자, 자유기고가
프리미엄〔premium〕상금, 수수료, 할증금
프리 패스〔free pass〕무료 입장, 무조건 통과
프린트〔print〕인쇄, 판화
플라스크〔flask〕화학실험용 유리관
플라스틱〔plastic〕합성 수지
플랑크톤〔plankton〕부유 생물
플래시〔flash〕섬광, 전지, 회중 전등
플래카드〔placard〕천이나 판에 슬로건 따위를 쓴 광고용 도구
플랫폼〔platform〕역의 승강장
플로어〔floor〕마루, 층
플루트〔flute〕목관 악기의 하나
피겨 스케이팅〔figure skating〕얼음판에 여러 가지 도형을 그리는 기교적인 스케이팅
피라미드〔pyramid〕고대 이집트의 왕족 묘
피켈〔pickel〕곡괭이 모양의 날이 달린 등산용구
픽션〔fiction〕허구, 상상력으로 쓴 이야기(소설 따위)
필터〔filter〕여과기, 여광판(濾光板)
(ㅎ)
하모니〔harmony〕화음, 화성, 조화
하이라이트〔highlight〕(극?음악?방송?뉴스 등의) 가장 흥미로운 부분
하이웨이〔highway〕고속도로
하이 칼라〔high collar〕멋쟁이, 기른 머리
하이틴〔highteens〕10대 후반의 소년소녀
하프 타임〔half time〕중간 휴식시간
핫 라인〔hotline〕위기에 대처하기 위한 직통전화
해머〔hammer〕망치
해먹〔hammock〕기둥이나 나무 사이에 매다는 그물 침대
해트 트릭〔hat trick〕한 게임에서 혼자 3득점을 하는 것(축구?럭비)
해프닝〔happening〕뜻밖에 일어나는 흥미로운 사건
허니문〔honeymoon〕밀월, 신혼여행
허들〔hurdle〕장애물 경기
헤게모니〔Hegemonie(獨)〕주도권
헤드라인〔headline〕가장 큰 활자의 표제
헥타르〔hectare〕면적의 단위, 1헥타르 = 100아르
헬멧〔helmet〕플라스틱 등으로 만든 머리 보호용 투구 모양의 모자
호르몬〔Hormon(獨)〕동물의 내분비물
호스〔hose〕물이나 가스 등을 흘려 보내기 위한 관(管)
호스티스〔hostess〕①접대역의 안주인 ②여급, 접대부
홀〔hall〕회관, 넓은 실내
홈 앤드 어웨이〔home and away〕상호 방문 경기
화이트 칼라〔white collar〕사무직 근로자
훌라 후프〔hula-hoop〕플라스틱 등의 테로 된 놀이기구의 하나
휘슬〔whistle〕호각, 호루라기, 경적
휠 체어〔wheel chair〕바퀴 달린 의자
휴머니스트〔humanist〕인도주의자
히스테리〔Hysterie(獨)〕정신적?심리적 갈등 때문에 일어나는 정신병
히트〔hit〕①흥행 성공 ②안타 ③큰 인기를 모음
힌트〔hint〕암시
|